Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
8719/”
(”/3/W??/6®
Dodatek 6. 23/2019
ke smlouvé o najmu nebytovych prostor.
uzavfené dne 8.6.1999
Smluvni strany:
1) Obchodni firma: Krajské zdravotni, a.s.
Zastoupené: Ing. Petrem Fialou, generélnim feditelem spoleénosti na zakladé povéfem’
pfedstavenstvem spoleénosti
Sidlo: Sociélni péée 3316/12A, Usti nad Labem
ICO: 254 88 627
DIC:
C225488627
Zapsané: V obchodm’m rejstfiku vedeném u Krajskeho soudu v Usti n.L., odd. B.
vloZka C1550
Banka:
Kontaktm’ osoba: j
(dale jen "pronajimatel‘d.
Jméno a pfijmeni: MUDr. Irena Krélové
Bydliété: JiZni 3141. 434 01 Most
Provozovna: J,E.Purkyné 270. 434 64 Most
ICC: 473 250 54
(déiejen ,,néjemce“).
I.
Smluvni strany uzavfely dne 8. 6. 1999 Smlouvu o néjmu prostor slouiicich k podnikani. jejimz
pfedmétem je néjem nebytovych prostor za L’Iéelem provozovani Cinnosti najemce — poskytove‘mi
zdravotm’ péée (dale jen ,,Smlouva”),
Smluvm’ strany se dneéniho dne dohodly na zméné Smlouvy formou tohoto dodatku 6. 23/2019 ke
Smlouvé. Timto dodatkem (2. 23/2019 dochézi vsouvislosti s nové vydanym cenikem na’jemného
nebytovych prostor a poskytovanych sluZeb pronajimatele ke zméné vyée néjemného. poskytovanych
sluieb a k rozéifeni sluéeb o slqu vytahy.
Il.
Clének 8. — Na’jemné se doplfiuje o niie uvedeny odstavec:
8.6. Pronajl’matel je opra’vnén néjemné kazdoroéné jednostranné zvyéit o pfl'padnou miru
inflace, které vychézi z pfirflstku stanoveného CSU k 1. lednu nového kalenda’fniho roku s tim, 2e
zména bude L'Jéinna' 0d 1.2. nového kalendéfniho roku, pokud ji pronajl'matel néjemci oznami
Pronajimatel tuto zménu néjemci pisemné oznémi v2dy nejpozdéji do 30. dubna toho roku. Castka
pfedstavujici rozdil mezi pflvodnim a zvyéenym néjemnym je splatna nésledujici mésic p0 sdélem’
zvyéeni néjemného.
Timto dodatkem ("3. 23/2019 59 s UCinnosti od 1. 4. 2019 méni cena za néjemné, poskytované slqy
a dochézi k rozéifeni sluZeb o sluibu vytahy.
IV.
Timto dodatkem 6.23/2019 s L'Jéinnostl’ 0d 1‘ 4. 2019 se nahrazuje vypoétovy list (2. 58 (A — Udaje
o néjmu nebytového prostoru, B — Udaje za energie, C — L'Idaje o poskytovanych sluiba’ch, D — Udaje
o vybaveni nebytového prostoru, splatkovy kalendar) Smlouvy novym, ktery je nedilnou souCa’stI'
tohoto dodatku.
V.
V ph’padé, 2e hodnota pfedmétu smlouvy, ktera je ménéna timto dodatkem pfesahuje 50 000 Ké bez
dané z pfidané hodnoty, a na smlouvu se nevztahuje nékteré z daléich vyjimek uvedenych v § 3 odst.
2 zakona é, 340/2015 8b., 0 zvléétnich podminkéch (minnosti nékterych smluv, uvefejfiovani téchto
smluv a o registru smluv (zékon o registru smluv), nabyva tento dodatek v souladu 5 § 6 tohoto zékona
Uéinnosti nejdh’ve dnem uvefejnéni.
Smiuvni strany shodné prohlaéujl’, 2e Zédné ustanoveni smlouvy a dodatku (véetné prilohy),
nepredstavuje obchodni tajemstvi Zadné smluvm’ strany podle § 504 zékona 6. 89/2012 Sb“ obéansky
zékonfk a ani dtlvémé informace. a souhlasi s uverejnénim smlouvy v plném rozsahu‘
Smluvm’ strany se dohodly, 2e v souladu s ustanovenim § 5 odst. 2 zakona o registru smluv zaéle
spra’vci registru smluv elektronicky obraz dodatku véetné smlouvy a metadata vyiadované zékonem o
registru smluv pronajfmatel ve lhflté 14 dm’ od jeho uzavfem’.
V pfl’padé, 2e dodatek véetné smlouvy nebude uvefejnén prostrednictvim registru smluv v 15‘ den p0
podpisu obou smluvnich stran, je opra’vnéna pfedat elektronicky obraz a metadata druha smluvm’
strana tak, aby smlouva véetné dodatkt‘] byla poskytnuta spravci registru smfuv ve IhOté uvedené v § 5
odst. 2 zékona o registru smluv.
Plnéni pfedmétu tohoto dodatku pfed jeho Uéinnosti se povaZUJe za plnéni podle dodatku a prava a
povinnosti z ného vzniklé se Fidi timto dodatkem.
V ostatnich ustanovenich vyslovné nedotéenych timto dodatkem zUstava Smlouva beze zmén‘
Tento dodatek je sepsén ve dvou stejnopisech s platnosti originélul p0 jednom pro kaZdou ze
smluvm’ch stran.
Smluvnl’ strany prohlaéuji, 2e tento dodatek pfeéetly, s jeho obsahem souhlasi, coz stvrzufl
vlastnoruénimi podpisy osob oprévnénych za né jednat.
Pfiloha — vypoétovy' list 6. 58
A — L'Jdaje o néjmu nebytove'ho prostoru‘
B — Udaje za energie.
C — Udaje o poskytovanych sluibéch,
D — Udaje o vybavem’ nebytového prostoru
‘J
3
r71 ‘1
VMosté‘ dne "
VUsti nad Labem, dne 1“”... J
Za pronajimatele
|ng. Petr F'i'ala 7 “
generélni feditel spoleénosti
SPLA TKO W KALENDAR
ke Smlouvé o naJmu nebylovych prostor uzavfene dne 816.1999
Pronajimatel: 016:
Krajskél zdravotni a 57. Nemocnice Most. odétépny za’vod‘ J.E.Purkyné 270, 434 64 Most. Registrace : v OR 25488627 CZ25488627
vedeném u KS v Usti n.Labem, oddil B, vloika 1550 160: DIC:
Najemce:
MUDr Irena Kr'alova 47325054
Most, kpt Jaroée bl 608/52 58
C islo dafiového dokladu:
Rozsah a pfedmét plnéni: napemne vé smieb dle vypoétového Iistu
Datum vystaveni: 1.4.2019
Datum uskuteénéni zdanitelného plnéni:
Datum splatnosti: vidy 1. den aktua’lniho mésice
vidy 15. den aktua’lniho mésice
CENOVA REKAPITULACE :
Jednotkova cena A — nebytovy prostor: zéklad dané sazba dané dafi celkem
Jednotkova cena B 7 energie 441,75 4 359132
Jednotkova cena C » sluiby: 2 10355 21% 2714,13
Jednotkova cena D A vybaveni: 2 545.30
CELKEM
2103,55 441,75 9618,75
Zaokmumem 0‘25
Celkové mésiéni fihrada v Ké : 9619
WPOCTOW LIST 58
A - UDAJE o NAJMU NEBYTOVEHO PROSTORU rozmér v m? sazba za budova poliklinika
17141 1m;/rok v K5
DRUH MiSTNOSTl 17,32 mésiém Uhrada v KC
mistnost <3. 3204 — sesxerna 8.70 1 123.00 162929
mistnost <3 3205 — vyéetfovna 43,43 1 123.00 162086
mistnost <3. 3203 - alikvotni éést éekémy 1 12300 81418
celkem 4 064,32
Uhrada za vyuziti socuflniho zafizeni 295,00 295‘00
Celkem za mésic v K6 4 359,32
B - UDAJE ZA ENERGIE
spotfeba 'Ké/kM/Zv1Kc/(3J‘a
DRUH ENERGIE wWH OJ m3} Ktiméi mésiéni Uhrada v KC
249 60
e1. — fakturace
1817,39
el stanovena 120 kWh 647 14
- ce 2 714,13
eba stanovena 4,51 GJ 402 97 KC
vodné stoéné -
eba stanovena 650 m3 99156 Kb
Celkem za mésic v Ké
C - UDAJE o POSKYTOVANYCH SLUZBACH
DRUH SLUZBY zaklad dané DPH 21%; mésiém’ umada v Kc
S s S 390 51 82 01 472,52
22 46 12943
S S S 106 97
41 26 8 66 49 92
S S S 31 24 180 00
148.76 500 00
1x 413 22 86 78 155 03
128.12
odvoztuhého 0d adu 'iéténo dodav, 26.91 48,40
40 00 670 00
telefon tek za uil’vani 2 link 553 72 8.40 340100
280 99 2 30
telna 2103.55 116 28
59 01
Celkem za mésic v Ké
441 75
D - UDAJE O VYBAVENi NEBYTOVEHO PROSTORU
dle inventérniho seznamu
DRUH MAJETKU zéklad dané DPH §21%1 5n mésiéni Uhrada v K6
DFH415%)
h ' Investléni ma
drob ' ' investiéni ma
drob 'hm 'ma
Celkem za mésic v Ké
Celkové mésiéni fihrada v K5 9 619