Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
RÁMCOVÁ SMLOUVA 0 SPOLUPRÁCI ZL- 15/2013
uzavřená podle $ 51 Občanského zákoníku
Smluvní strany:
ATRIUM
občanské sdružení
se sídlem: Farského 882/4, 620 00 Brno
IČ 22767410
registrované u Ministerstva vnitra dne 4.11.2011
(dále jen „ATRIUM“ .
jednající Mgr. et MgA. Pavlem Šnajdrem, předsedou
a
Muzeum města Brna, příspěvková organizace
se sídlem: Špilberk 1, 662 24 Brno
IC 00101427
DIČ CZ00101427
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, odd. Pr vložka č. 34
(dále jen „Muzeum města Brna“ nebo „MuMB“)
zastoupená PhDr. Pavlem Ciprianem, ředitelem organizace
Preambule
Smluvní strany, vedeny snahou o naplnění kulturního poslání vily Tugendhat,
spočívajícího nejen v jejím zpřístupnění veřejnosti jako instalované památky moderní
architektury, ale také v uskutečňování aktivit směřujících k jejímu oživení jakožto kulturního
centra, jež je v souladu s účelem zřizování smluvních stran, s podmínkami „udržitelnosti“
Integrovaného operačního programu i s přáním Grety Tugendhat o potencionálním využití
domu, se dohodly na následujícím:
L
Předmět a účel smlouvy
(1) Předmětem této smlouvy je vymezení podmínek spolupráce smluvních stran
za účelem přípravy, organizačního zajištění a realizace koncertů ve vile Tugendhat, závazek
ATRIUM realizovat tyto koncerty souborem BCO — Brno Contemporary Orchestra a na druhé
straně závazek MuMB podílet se s 4TRIUM na nezbytných nákladech na realizaci těchto
koncertů.
II.
Vymezení pojmů
(1) Pro účely této smlouvy se koncertem rozumí hudební či Jiná produkce uměleckého
charakteru s převahou hudby ve vile Tugendhat a jejích přilehlých prostorách (např. zahrada).
Strana 1 (celkem 4)
(2) Pro účely této smlouvy se programem rozumí obsahová náplň koncertu, zejména
jeho dramaturgie — jednotlivá hudební díla a jejich pořadí, popř. doplněná o další druhy
umění, které tvoří jednotný a kompaktní celek.
NI.
Realizace koncertů
(1) Strany se dohodly, že každý koncert se bude realizovat na základě samostatné
výzvy MuMB akceptované ATRIUM nebo na základě nabídky ATRIUM akceptované MuMB.
(2) Strany se dohodly, že koncerty se budou realizovat v režimu a za podmínek této
Rámcové smlouvy o spolupráci. Výzva nebo nabídka bude mít písemnou podobu a bude
obsahovat minimálně tyto údaje:
a) odkaz na tuto Rámcovou smlouvu o spolupráci
b) termín a čas konání koncertu
c) kalkulaci nákladů
d) případné další požadavky na předmět plnění v souladu s touto Rámcovou smlouvou
o spolupráci.
IV,
Práva, povinnosti a závazky ATRIUM
(1) ATRIUM se k dosažení předmětu a účelu této smlouvy zavazuje:
a) zajistit účinkující koncertu, a to dirigenta a členy souboru — hráče na hudební nástroje,
b) zajistit notový materiál a licenci k jeho užití,
c) zajistit náležitosti právního charakteru (OSA, DILIA, ohlašovací povinnost atd.),
d) zajistit prostory pro hudební nastudování a zkoušky,
e) nést veškeré honoráře dirigenta a členů souboru,
f) zajistit dle možností 4TRIUM medializaci koncertu vrámci a šíři obvyklé praxe
obdobných koncertů jím pořádaných,
g) provést jednotlivá díla na koncertě na profesionální a odborné úrovni.
(2) ATRIUM se zavazuje bez zbytečného odkladu oznámit MuMB všechny
skutečnosti, které by jako správce majetku měl znát, zejména škody na majetku, poruchy,
eventuálně další události. ATRIUM odpovídá za odcizení, zničení a jakékoli jiné
znehodnocení věcí, nalézajících se v užívaném prostoru. 4TRIUM uhradí případné škody
vzniklé při realizaci koncertu.
(3) ATRIUM odpovídá vužívaných prostorách za bezpečnost práce, dodržování
požárních a hygienických předpisů a předpisů z oblasti životního prostředí, jako např. likvidace
odpadu apod. Dojde-li k porušení právních předpisů nebo povinností obsažených v této dohodě
a byla-li takto způsobena MuMB škoda či uložena v této souvislosti sankce, má ATRIUM
povinnost takovou škodu nebo sankci MuMB v plné výši uhradit.
(4) ATRIUM je povinno při přípravě a v průběhu koncertu respektovat pokyny
pověřených zaměstnanců MuMB.
Strana 2 (celkem 4)
V.
Práva, povinnosti a závazky MuMB
(1) MuMB, se k dosažení předmětu a účelu této smlouvy zavazuje:
a) poskytnout prostory prvního a druhého nadzemního podlaží spolu s vybavením (klavír
a 30 židlí pro hosty i účinkující) vily Tugendhat,
b) zajistit naladění klavíru,
©) připravit ve spolupráci s ATRIUM autorsky, redakčně a polygraficky do finální podoby
plakát a program ke koncertu a jeho elektronickou verzi předat ATRIUM,
d) zajistit dle možností Muzea města Brna, Samostatného oddělení vila Tugendhat
medializaci koncertu v rámci a šíři obvyklé praxe obdobných kulturních akcí,
e) uvádět v propagačních materiálech a na webových stránkách týkajících se koncertu
informaci, že se koncert koná ve spolupráci s občanským sdružením aTRIUM,
f) zajistit rezervaci a prodej vstupenek ve vile Tugendhat,
g) podílet se s ATRIUM na nezbytných nákladech na realizaci každého koncertu ve výši
40.000,- Kč bez DPH na základě faktury vystavené ATRIUM.
(2) MuMB umožní přípravu akce za podmínky, že jí nebude neomezen běžný
návštěvnický provoz. Pracovníci připravující koncert nesmí svým jednáním návštěvnický
provoz narušovat a musí dbát pokynů pověřených pracovníků MuMB.
(3) MuMB je oprávněno požadovat předčasné ukončení koncertu, pokud by během
něho docházelo k vážným újmám na zdraví účastníků nebo k ničení a poškozování majetku.
VI.
Výhradnost spolupráce
(1) ATRIUM se zavazuje k tomu, že po dobu platnosti a účinnosti této smlouvy nebude
realizovat program totožný s programem koncertu jinde, než je uvedeno v čl. II. odst. 1.
(2) MuMB se zavazuje k tomu, že po dobu platnosti a účinnosti této smlouvy se bude
s výzvou na koncert vždy obracet výhradně na ATRIUM. To neplatí v případě, kdy 4TRIUM
nebude výzvu MuMB akceptovat, pak má MuMB právo koncert realizovat se třetí stranou.
(3) Smluvní strany se dohodly, že program koncertu budou vytvářet nebo aktualizovat
společně na základě společného jednání zástupců obou stran, a to s frekvencí alespoň
jedenkrát ročně.
(4) Na všech materiálech týkajících se koncertu budou uváděni jako spolupořadatelé
aTRIUM a MuMB.
VIE
Závěrečná ustanovení
(1) Smluvní strany se zavazují vzájemně se včas informovat o všech důležitých
okolnostech souvisejících s plněním této smlouvy.
Strana 3 (celkem 4)
(2) Kterákoliv ze smluvních stran má právo tuto smlouvu jednostranně vypovědět bez
udání důvodu; výpovědní lhůta je 90 dní a začíná běžet ode dne doručení výpovědi druhé
straně.
(3) Tuto smlouvu lze měnit jen, dohodnou-li se na tom smluvní strany, a to písemnými
číslovanými dodatky.
(4) V případě, že se některé ustanovení této smlouvy, ať už vzhledem k platnému
právnímu řádu nebo vzhledem k jeho změnám, ukáže neplatným, neúčinným nebo sporným
anebo některé ustanovení chybí, zůstávají ostatní ustanovení této smlouvy touto skutečností
nedotčena. Namísto dotyčného ustanovení nastupuje buď ustanovení příslušného obecně
závazného právního předpisu, které je svou povahou a účelem nejbližší zamyšlenému účelu
této smlouvy nebo není-li takového ustanovení právního předpisu, způsob řešení, jenž je
v obchodním styku obvyklý.
(5) Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech, z nichž každá strana obdrží
po jednom.
(6) Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu důkladně přečetly, že její obsah,
se kterým souhlasí, je jim znám v plném rozsahu a jsou si vědomy povinností jim z této
smlouvy vyplývajících. Dále prohlašují, že tato smlouva zachycuje jejich skutečnou,
svobodnou a vážnou vůli, že byla uzavřena nikoliv v tísni a za nápadně nevýhodných
podmínek a na důkaz toho pod ni připojují své podpisy.
Muzeum S ně
V Brně dne 7. ledna 2013 příspěvkové Oo SČ 062 24
Brno- Stisů
ATRIUM
Farského 882/4, 602 00 Brno
v/ IČ: 22767410 1 M
FT dere Wy
i
i
za ATRIUM, 0. S. za Muzeum města Brna, p. o.
Strana 4 (celkem 4)