Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
KZ12_F00052 Kupni smlouva — zdravotnicky prostfedek /{7 7f”?
Kupni smlouva
Dneéniho dne uzavfely
Robert Braun s.r.o.
se sidlem: Bfezové 1577/10
IC: 28730011
DIC: CZ28730011
zapséna v obchodnim rejstfiku vedeném Krajskym soudem v Usti nad Labem, oddil C, v|02ka 29148
bankovnl’ spojeni:
zastoupené: Robertem Braunem
kontaktni osoba: Robert Braun
(dale jako ,,prodévajici“)
Krajské zdravotni, a.s.
se sidlem: Sociélni péée 3316/12A, Usti nad Labem, PSC 401 13
IC: 25488627
DIC: CZ25488627
zapséna v obchodnim rejstfiku vedeném Krajskym soudem v Usti nad Labem, oddil B, vloZka 1550
bankovni spojenl':
zastoupené: Ing. Petrem Fialou, generalnim feditelem spoleénosti na zékladé povéfeni
pfedstavenstvem spoleénosti ze dne 17. 12. 2015
kontaktnl' Udaje:
(dale jako ,,kupujici“)
tuto
kupni smlouvu dle ustanoveni § 2079 a nésl. zékona é. 89/2012 8b., obéansky zékonik, ve znéni
pozdéjéich pfedpisfl (dale jen ,,obéansky zékonik“)
(dale jen ,,sm|ouva“)
Prodévajici a kupujici jsou dale oznaéeni rovnéz jako ,,smluvni strana“ 6i spoleéné jako ,,smluvni
strany“.
Tuto smlouvu uzaviraji smluvm’ strany na zakladé poptévkového fizeni.
elem této smlouvy je zajiéténi nékupu niie uvedeného pfedmétu koupé a zajiéténi jeho plné
provozuschopnosti prodévajl’cim nejméné po zéruéni dobu a v pfipadé zéjmu kupujl'ciho i zajiéténi
oprav a néhradnich dI'li‘J po zéruéni dobu.
Clének I.
Piedmét smlouvy
1. Prodavajici se touto smlouvou zavazuje kupujl'cimu odevzdat véc, ktera je pfedmétem koupé
spolu s odpovidajl'cim ph’sluéenstvim, a umoZnit mu nabyt vlastnické pra’vo k ni, a kupujici se
Uéinnost 0d: Garant: Uvolniiz Schvélil: Distribuce: Verze: Strana:
1.10.2017 NRLZ VKK GR KZ Intranet 1 1 z7
KZ12_F00052 Kupni smlouva — zdravotnicky prostfedek
zavazuje, 2e véc pfevezme a zaplati prodévajicimu kupni cenu. Pfedmétem koupé je véc: Vifivé
lézefi pro dolni konéetiny, (dale ijako “ph’stroj” nebo “zboZi“).
2. Pfedmétem této smlouvy je nékup zboZi a zajiéténi jeho plné provozuschopnosti prodévajicim
nejméne po zéruCnI’ dobu a dale zajiéténi oprav a nahradnl'ch dilfl v remci zéruky.
3. Pfedmétem smlouvy je dale i:
- instalace zboZI' na pfedem pfipravené media dle stavebni pfipravenosti vydané vyrobcem
van a elektrické instalace v souladu s CSN 33 2000-7-710 a normami souvisejicfmi
- uvedeni zboZI’ do provozu véetné ovéfeni jeho funkonosti,
- provedenl’ véech prejimacich a provoznich testfl a zkouéek dle platné legislativy
a provedeni pfisluénych revizi,
- instruktéz zdravotnickych pracovnl’kfl a pracovm’ka odboru obsluZnych klinickych Cinnosti
(déle jen ,,OOKC“) kupujiciho, vCetné vystavenl' protokolu o instruktézi,
- pfedéni dokladfl dle (:1. HI. této smlouvy,
- zaruoni servis dle ve smlouvé uvedenych podminek,
- Iikvidace obalového materiélu,
4. Pfesné specifikace zboii je uvedena v ph’loze (3. 1 — Nabidka ze dne 20.3.2019 této smlouvy,
ktera’ tvon' jeji nedilnou souéést.
5. Prodévajici se zavazuje dodat zbozi nové, nerepasované a nepouiité.
Clének Il.
Kupni cena zboii
1. Kupni cena zboiije 163.900.- Kc“: bez DPH,
2. Ke kupni cené dle él. ll. bod 1. této smlouvy bude pfipoétena DPH platné v den uskuteoném’
zdanitelného plnéni a 28 jeji urCeni a vyéisleni v souladu s prévnimi pfedpisy nese odpovédnost
prodavajici.
3. Kupni cena uréené postupem podle bodu 1 a 2 tohoto (:Iénku je cenou nepfekroéitelnou. je cenou
koneonou a zahrnujici veékeré plnénf dle této smlouvy, tj. jsou v ni zahrnuté i veékeré naklady na
plnéni podle olénku I. bod 3.
4. Kupni cena bude kupujicim uhrazena na zékladé danového dokladu (faktury) vystaveného
prodévajl‘cim na éislo Uétu uvedené vzéhlavi této smlouvy. V pn'padé zmény bankovniho flotu
uvedeného vzéhlavi smlouvy je prodévajici povinen toto bezodkladné (maximalné do tn’ da)
oznamit kupujicimu (e-mailem nebo jinym pisemnym zpflsobem), v opaoném pfipadé nese
prodévajici veékeré nakiady spojené s opétovnym zaslanl'm penéZnI’ch prostfedkfl ve prospéch
jiného, nez v zéhlavi smlouvy uvedeného bankovm’ho L’Jotu, riziko ékod a kupujici se vtakovém
pfipadé nedostévé do prodleni,
5. Kaidy danovy doklad (faktura) musi byt vystaven v souladu s ust. § 28 zékona C. 235/2004 8b.,
0 dani z pfidane’ hodnoty (dale jen "zékon o DPH”), a vedle néleiitostl’ dle ust. § 29 zékona o
DPH musi splnovat i daléi néIeZitosti. A to zejména:
- identifikaoni éislo kupujiciho a proda’vajiciho,
- den splatnosti,
- oznaéeni penéZniho Ustavu a oislo Uétu, ve prospéch kterého mé byt provedena platba,
konstantni a variabilni symbol,
- odvolévka na smlouvu uvedenl'm na’zvu smlouvy a dodaného zboZi,
- razitko a podpis osoby oprévnéné k vystaveni danoveho dokladu,
- soupis pn'loh,
- nézev projektu,
- registraoni Cislo projektu,
Prodévajici je opravnén vystavit danovy doklad (fakturu) a2 p0 fédném pfedéni zboii kupujicimu,
jakje definovéno v 6|. ||| odst. 2 smlouvy, a to na zékladé protokolu o pfedéni zboZi podepsaného
obéma smluvnimi stranami. Tento protokol o pfedénl’ zboii musi byt pn'lohou danového dokladu
(faktury).
6. Danovy doklad (faktura) musi byt vystaven v éeské méné.
7. V pfipadé, 2e prodavajici uvede ve své faktuf‘e jiny bankovm’ Uéet, nez jim uvedeny v zéhlavi této
smlouvy, je povinen na tuto skuteonost kupujiciho vyslovné upozornit (prtlvodnim dopisem k
faktufe o zméné Cisla uotu nebo Cervenym vyznaoenim nového (:isla UCtu ve faktufe) pied
Uéinnost od: Garant: Uvolnil: Schvélil: Distribuce: Verze: Strana:
1.10.2017 NRLZ VKK GR KZ Intranet 1 2z7
(”Q-050'KZ12_FOOO52 Kupni smlouva — zdravotnicky prostfedek
splatnosti svého naroku, ktery se stava narokem nesplatnym 82 do doby naplnéni uvedene
povinnosti prodavajiciho.
8. Pokud danovy doklad (faktura) nebude mit odpovidajici naleiitosti ve smyslu vyée uvedenych
ustanoveni tohoto Clanku smlouvy, je kupujici opravnén zaslat ho ve Ihflté splatnosti zpét
prodavajicimu k doplnénl' Ci opravé, aniz se tak dostane do prodleni se zaplacenim. V takovém
pripadé poéina lhfilta splatnosti béZet znovu s novou Ihfltou splatnosti v délce 60 kalendafnich
dnfr 0d opétovného doruoeni naleZité doplnéného Ci opraveného danového dokladu (faktury).
9. Splatnost kaidého danového dokladu (faktury) vystaveného prodavajicim je 6O kalendafnich dnfl
ode dne jeho doruoeni kupujicimu. Proda’vajici se zavazuje pfedat Ci odeslat danovy doklad
(fakturu) kupujl'cimu nejpozdéji nasledujici pracovni den pojeho vystaveni.
10. Smluvni strany povaZuji za okamiik splném’ penézityIch zavazkfl vyplyvajicich ztéto smlouvy
okamiik odeslani penézite platby z bankovniho UCtu povinné smluvni strany na UCet opravnéné
smluvni strany uvedeny v zahlavi této smlouvy.
11. Kupujici neposkytuje prodavajicimu zalohu na kupm’ cenu.
III.
Doba a misto plnéni
1. Prodavajici se zavazuje predat zboil’ kupujicimu nejpozdéji do 56 kalendafnich dnfl ode dne
nabyti (Joinnosti této smlouvy. O terminu predani musi prodavajici informovat povefené
pracovniky (zastupce) kupujiciho minimalne 3 pracovni dny predem. Presny termin a zpflsob
predani bude domluven povérenymi zastupci prodavajiciho a kupujiciho. Povéfenym zastupcem
prodavajiciho je: Robert Braun. Povéfenym zastupcem kupujiciho jsou:
nebo jiny povéfeny pracovnik OOKC kupujiciho.
2. Za pfedani zbozi se povaiuje:
a. Dodani zboZi na adresu:
Krajska zdravotni, as. — Nemocnice Teplice o. 2., Duchcovska’ 53, 415 29Teplice —
oddéleni Rehabilitace IOZka
monta'z zboir’ a
instalace zboii a
uvedeni zboii do provozu véetné ovéfeni jeho funkénosti a
provedeni véech prejl'macich a provoznich testfl a zkouéek dle platné legislativy
a provedeni pfisluénych revizi a
f. instrukta’i zdravotnickych pracovnikr’] a pracovnika odboru obsluinych ktinickych Cinnosti
(dale jen ,,OOKC“) kupujiciho, a vCetné vystaveni protokolu o instruktaii a
g. dodani dokladfi, které jsou potfebne pro pouZivani zboii (event, ktere jsou kupujicim
poZadovany pro pripojeni do IT infrastruktury, NIS, PACS apod.), a které osvédouji
technické poiadavky na zdravotnicke prostredky, jako napf. navod k pouiiti v Ceském
jazyce (i v elektronické podobé na CD/DVD). prisluéné certifikaty, atesty osvédéujici, 2e
pfistroj je vyroben v souladu s platnymi bezpeénostnimi normami a CSN, kopii prohlaéem’
o shodé (CE declaration) a daléi dle za'kona é. 268/2014 8b., 0 zdravotnickych
prostfedcich ve znéni pozdéjéich pfedpisfl; v pripadé zboii se zdroji ionizaéniho zafeni
idokumentaci dle zakona é. 263/2016 8b., atomovy zakon ve znéni pozdéjéich pfedpisfl
a provadécich predpisfi, zejmena vyhlaéky (3. 422/2016 8b., 0 radiaéni ochrané ve znéni
pozdéjéich predpisfi a zabezpebeni radionuklidového zdroje, a souéasné
h. likvidace obalového materia’lu a
i. podpis protokolu o pfeda’ni zboil’ povéfenyImi zastupci obou smluvnich stran (dale téz
,,pfedani zboZi“).
3. Zvlaétm’pozadavky:
a. kupujici je povinen respektovat pokyny prodavajiciho tykajici se uvedeni zboZi do
provozu. V pfipadé, 2e kupujici nevyéka, aZ prodavajl'ci uvede zboZi do provozu a uvede
zboii do provozu sa’m, nebude mu ze strany prodavaného poskytnuta zaruka za jakost
zboii,
Uéinnost od: Garant: Uvolnit: Schvélil: Distribuce: Verze: Strana:
1.10.2017 NRLZ VKK GR KZ Intranet 1 3z7
KZ12_F00052 Kupni smiouva — zdravotnicky prostiedek
b. protokol o predéni zboii musi bylt na strané kupujiciho podepsén pracovnikem odboru
obsluZnych kiinickych éinnosti, v opaoném pripadé neni pinéni dodévky povaiovéno za
Uplné a nelze se doma’hat Uhrady kupni ceny.
IV.
Vlastnické prévo a nebezpeéi ékody na zboii
1. Nebezpeéi ékody na zboZi prechézi na kupujioiho okamZikem pfevzeti zboii. Tyz nésledek ma’,
nepi‘evezme—Ii kupujici zboZi, ac mu 3 ni prodévajici umoZnil naklédat.
2. Vlastnické pravo ke zboZi die této kupni smlouvy pfechézi na kupujiciho pfedénim zboii (viz éi. Ill.
odst. 1, 2 této smlouvy).
V.
Zéruka za jakost
1, Prodévajici odpovidé za to, ie zboZi v dobé jeho pfevzeti kupujicim:
a. nebude mit Za’dné prévni vady (zjevné Ci skryté), zejména pak, 2e nebude zatiieno prévy
tfetich osob. ze kterych by pro kupujiciho vyplynuly jakékoiiv daléi finanéni nebo jine’
povinnosti ve prospéch tretich stran (déle rovnéz ,,prévni vady“),
b. nebude mit Zédné faktické vady (zjevné 6i skryté), zejména pak 2e bude splf‘iovat veékeré
funkéni, technické a jiné vlastnosti a specifikace dohodnuté v této smlouvé vCetné jeji pi‘iloh
(tj. vlastnosti a specifikace vyslovné kupujicim poiadované) a viastnosti obvyklé (tj. vlastnosti,
které jsou obvyklé na zboZi, jez je pfedmétem této smlouvy, kiadeny) a dale, 2e bude splfiovat
veékeré poZadavky stanovené prisluénymi pravnimi pfedpisy a technickymi normami, a to jak
v Ceské republice, tak i v zemi vyrobce zboii (dale rovnéz ,,faktické vady“).
2. Prodévajici odpovida’ za vady zboZi, jei bude mit zboZi v dobé jeho pfevzeti kupujicim, a déle
prodévajici prebiré zévazek a odpovédnost za vady zboZi, které se na zboii vyskytnou v prfibéhu
zéruéni doby (tj. prodavajici poskytne kupujicimu zéruku za jakost zboZi ve smyslu § 2113 a nésl.
obéanského zékoniku).
3. Zéruéni doba na zbozi je 24 (s/ovy: dvacetétyr‘i mésicfl) mésicfi. Zéruéni doba poéina béiet dnem
nésiedujioim po okamZiku prevzeti zboZi kupujioim. V pripadé rédného a véasného vytéeni vady
se béh zéruéni doby (pokud jeété neubéhla ceié) stavi a poéiné znovu béiet az ode dne prevzeti
opraveného rekiamovaného zboii zpét kupujicim nebo ode dne, kdy kupujici a prodévajici
vystavi pisemné potvrzeni o vyrizeni reklamace jinym zpflsobem. na kterém se pisemné
dohodnou.
4. Zéruka se nevztahuje na vady zboZi vzniklé poékozenim zboii zpiiisobenym tretimi osobami
nebo kupujicim pri uiiva’ni zbozi v rozporu s névodem k pouZiti a Uebé zbozi, ledaZe
k takovému poékozeni doéio v dflsledku jiné vady zbozi.
5. Prodavajici se zavazuje v rémci zéruky zajiSt'ovat opravy poruch a zévad zboii (die § 66 zakona
é. 268/2014 Sb.) tj. uvedeni zboZi do stavu plné vyuZitelnosti jeho technickych parametrii,
zajiét'ovat dodévky véech néhradnich diICi a zajiét‘ovat standardni vylepéeni zboZi dle pokynfi
vyrobce.
6, Zéruka se vztahuje i na pi‘isluéenstvi, které je nutné k plnému a bezpeénému vyuZiti dodaného
zboii po celou za’ruéni dobu, a které byio prodévajicim dodéno spolu se zboZim. Stejné tak
poskytne prodévajici spotfebni material potrebny pro jim provédény servis a bezpeénostné
technické kontroly, revize, pfedepsané kontroly a prohlidky, kalibrace a vaiidace dle tohoto
CIénku. Pro vylouéeni pochybnosti smluvni strany uvédéji. 2e kupni cena podle éiénku ll. této
smlouvy zahrnuje i cenu (véetné vymény) za tento material v poti‘ebném mnoistvi a kvaiité po
celou zéruéni dobu, pFiCemz prodévajici neni opravnén pozadovat uhrazeni a kupujici neuhradi
prodévajicimu jakoukoii dodateénou Uhradu anebo dodateéné néklady prodévajiciho v souvisiosti
s dodénim a vyménou opotfebovanych dili’i zboii
7. Kupujici je povinen oznémit prodévajicimu vadu zboZi, ktera’ se vyskytla v prflbéhu zéruéni doby,
a to bez zbyteéného odkiadu, nejpozdéji véak do 7 (slovem: sedmi) pracovnich dnti poté, kdy
kupuji’ci vadu zjistil. Vytéeni vady musi byt zaslano prodévajicimu prostfednictvim e-mailu, faxu
nebo jinym vhodnym zpi’Jsobem na kontaktni Udaje pro tento Uéei uréené prodévaji'cim. Kontaktni
Udaje prodavajiciho pro [16e hlééeni za’vad:
Uéinnost 0d: Garant: Uvolnil: Schvéiii: Distribuce: Verze: Strana:
110.2017 NRLZ VKK GR KZ Intranet 1 4z7
KZ12_F00052 Kupm’ smlouva — zdravotnicky prostfedek
8‘ Vpfipadé uplatnéni reklamaoe zboii se prodavajici zavazuje, 2e doba néstupu servisniho
technika na opravu bude maximélné 48 hodin od nahlééeni zévady prodavajicimu dle
pfedchoziho odstavce‘
LhOta pro odstranéni vad nebude deléi nez 5 kalendérnich dnfl. Lhflta pro odstranéni vad zaéina’
pIynout ode dne telefonického nahlaéeni vad prodévajicimu s néslednym emailovym potvrzenim
na vyée uvedené kontaktni Udaje prodévajiciho.
10. V pfipadé, 2e charakter, zévaZnost a rozsah vady neumoinl' Ihfltu pro odstranéni vady
prodavajicimu splnit, mflze byt prodévajicimu kupujicim pisemné poskytnuta deléi lhflta pro
odstranéni vady bez toho, aby se prodavajici dostal vprflbéhu poskytnuté deléi Ihflty na
odstranéni vady do prodleni sjejim odstranénim. O hledisku, zda oharakter, zévaZnost a rozsah
vady vyiaduje poskytnutl' deléi Ihi’xty pro odstranéni vady, stejné tak jako o jeji délce, rozhoduje
kupujici. Poskytnutl’ deléi Ihflty na odstranéni vady nema vliv na povinnost prodévajiciho
uvedenou v odstavci 10 tohoto ola'nku.
11. Prodavajici se zavazuje zajiét’ovat v dobé zéruky bezplatné:
— vyrobcem pfedepsané kontroly a prohlidky, kalibrace, validace a metrologické ovéfeni
v souladu se zékonem é. 505/1990 8b.. 0 metrologii, ve znéni pozdéjéich predpisfi,
7 bezpeénostné technické kontroly dle § 65 zékona C. 268/2014 Sb.
— revize dle § 67 a 68 zékona é. 268/2014 Sb.
— poskytnuti na’hradm’ch dill‘] a spotrebniho materialu nutného k prova’déni vyée uvedenych
kontrol a prohlidek.
12. Prodévajici se zavazuje v rémci zéruky urCit a sledovat terminy bezpeénostné technickych kontrol
dle zékona C. 268/2014 Sb. dle pokynfl vyrobce. Protokoly ovyée uvedenYch prohlidkéoh
pfedévé prodévajici neprodlené pracovnl’kovi odboru obsluinych klinickych éinnosti kupujiciho‘
13. Kontaktni osobou pro primou komunikaci se servisnim technikem prodévajiciho je technik
zdravotnického pracoviété a odboru obsluinych klinickych éinnosti kupujioiho. Ze strany
prodévajiciho tedy bude umoinéna i telefonické konzultace povéfenymi pracovniky
zdravotnického pracoviété a odboru obsluZnych klinickych Cinnosti kupujiciho.
VI.
Sankéni ujednéni
Nezaplati-li kupujici prodavajioimu kupni cenu zboii rédné a véas, je prodavajl’ci oprévnén
poiadovat po kupujicim L'Jrok z prodleni ve vyéi 0,005 % z dluiné (“:a'stky za kaZdy den prodleni,
a to a2 do Uplného zaplaceni dluZné ééstky.
Nedodé-Ii prodavajici kupujicimu zboZi fédné a véas, tj‘ pokud nedojde k pfedéni zboii v souladu
s ol, lllr této smlouvy, zavazuje se prodévajici zaplatit kupujicimu smluvm’ pokutu ve vyéi 0.2%
2 kupni ceny zboii bez DPH za kaZdy den prodleni, a to az do radného pfedéni zboii
kupujicimu.
V pripadé, Ze prodévajici neopravi zboZi ve Ihflté uvedene v CI. V. odst. 9 smlouvy a nebude
poskytnuto néhradni zboZI' ve lhflté dle él. V. odst. 10 smlouvy, je kupujl'ci oprévnén poiadovat
smluvni pokutu ve vyéi 0,2 % z kupni ceny bez DPH za kaidy’ kalendéfni den a2 do rédné opravy
(odstranéni vad) zboii.
Zaplacenim smluvni pokuty neni dotéeno pravo na néhradu ékody v plném rozsahu. ani prévo na
odstoupeni 0d smlouvy v souladu se zékonem (2. 89/2012 8b., obéansky zékonik a zékonem
CV 134/2016 8b., 0 zada’va’m’ verejnych zakézek.
Smluvm’ pokuta je splatné do 30 kalendéfnich dnfi ode dne, ve kterém na ni vznikl nérok.
VII.
Pfedéasné ukonéeni smlouvy
Tato kupni smlouva mflie byt ukonéena dohodou smluvnich stran, Ci odstoupenim od smlouvy
dle zékona 6. 89/2012 8b., obéansky zékonik.
Sqvni strany jsou povinny vyporadat si vzéjemna préva a zévazky v souladu s ustanovenl’mi
za’kona ('3. 89/2012 8b., obéansky zékonik.
VIII.
Uéinnost od: Garant: Uvolnil: Schvélil: Distribuce: Verze: Strana:
110.2017 NRLZ VKK GR KZ Intranet 1 5z7
KZ12_FOOO52 Kupni smlouva — zdravotnicky prostfedek
Zvléétni ustanoveni
V pfipadé, 2e hodnota pfedmétu smlouvy piesahuje 50 000 KC bez dane z piidané hodnoty, a na
smlouvu se nevztahuje néktere z daléich vyjimek uvedenych v § 3 odst. 2 zékona C. 340/2015 8b..
0 zvléétnich podminkéch UCinnosti nékterych smluv, uvei'ejnovéni téchto smluv a o registru smluv
(zékon o registru smluv), musi byt tato smlouva uvefejnéné prostiednictvim registru smluv do tii
mésict‘] ode dne, kdy byla uzavfena. V piipadé nesplnéni teto povinnosti bude smlouva ze zékona
zruéena od poCatku.
Smluvni strany shodné prohlaéuji, 2e Zédné ustanoveni této smlouvy (vCetne véech jejich pfiioh),
nepiedstavuje obchodni tajemstvi Zédné smluvni strany podle § 504 zékona C. 89/2012 8b.,
obCansky zakonik a ani dflvérné informace, a souhlasi s uvei'ejnénim této smlouvy v plném
rozsahu.
Smluvni strany se dohodly, 2e elektronicky obraz teto smlouvy a metadata vyiadované zékonem
o registru smluv zaéle sprévci registru smluv kupujici ve Ihflte 14 dni 0d uzavi‘eni smlouvy.
V pfipadé, ze smlouva nebude uveiejnéné prostiednictvim registru smluv ani v 15. den 0d jejiho
uzavi‘eni, je oprévnéné piedat elektronicky obraz smlouvy a metadata druha’ smluvni strana tak,
aby smlouva byla uveiejnéné prostiednictvim registru smluv do tii mésicti ode dne, kdy byla
uzavrena.
IX.
Zévéreéné ustanoveni
VeSkeré pisemnosti souvisejici s touto smlouvou se doruCuji na adresu uvedenou v zéhlavi této
smlouvy, piipadné na jinou adresu sdélenou pfisluénou smluvni stranou e-mailem nebo pisemné.
Obé smluvni strany jsou povinny oznamit druhé smiuvni strané jakoukoliv zménu Udajti
uvedenych v zéhlavi této smlouvy, a to pisemné bez zbyteCného odkladu pote, kdy se 0 pfisluéné
zméné dozvi.
Smluvni strany se zavazuji ieéit veékere’ pfipadné spory smirnou cestou. Budou—Ii takové jednéni
neflspeéné, pfipadne spory mezi smluvnimi stranami jsou oprévnény rozhodnout obecné soudy
Ceské republiky. Piisluénost rozhodCich soudfl je vylouCena.
Prodavajici na sebe pfebiré nebezpeCi zmény okolnosti podle § 1765 ObCanského zékoniku, jako
napiiklad zmény kurzu cizi mény.
Je—li nebo stane-li se nékteré ustanoveni této smlouvy neplatné Ci neL'JCinné, nedotyka se to
ostatnich ustanoveni teto smlouvy, které zflstévaji platné a UCinné. Smluvni strany se vtomto
pfipadé zavazuji dohodou nahradit ustanoveni neplatné Ci neUCinné novym ustanovenim platnym
a UCinnym, které nejlépe odpovidé pflvodné zamyélenému UCelu ustanoveni neplatného Ci
neuCinneho.
Pro pfipad, 2e 0 prodévajicim jako o poskytovateli zdanitelného plneni je zvefejnéna zpflsobem
umoznujicim delkovy piistup skuteCnost. 2e je nespolehlivym platcem DPH, v souladu se znénim
zékona o DPH, smluvni strany sjednavaji, 2e za splnéni zévazku kupujiciho uhradit sjednanou
kupni cenu je povaiovéno, uhradi-Ii kupujici Céstku ve vyéi dané na UCet sprévce dané
poskytovatele a zbyvajici Cast kupni ceny poniZenou 0 dan prodévajicimu.
Smluvni strany timto prohlaéuji, 2e si pfed podpisem teto smlouvy vza'ijemné sdélily veékeré
skutkové a prévni okolnosti, o nichz ke dni uzavieni této smlouvy védély Ci musely védét, a ktere
jsou relevantni ve vztahu k uzavfeni teto smlouvy.
Ve vztazich vyplyvajicich z této smlouvy se obchodni zvyklosti budou aplikovat pouze v piipadé,
Ze dane otézky nejsou regulovény dispozitivnimi ustanovenimi obCanského zékoniku.
Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, piiCemZ kaZdé 2e smluvnioh stran obei po
podpisu této smlouvy p0 jednom vyhotoveni.
10. Tato smlouva byla uzaviena bez existence tisné Ci nésill’, a je vysledkem svobodné ville
smiuvnich stran.
11. Smluvni strany prohlaéuji, 2e si text smlouvy iédné pfeCetly, tomuto porozumély a souhlasi s nim.
12. Pfilohou C. 1 této smlouvy je Nabidka ze dne 20.3.2019, které tvofi nedilnou souCést teto
smlouvy.
13. VSechna ostatni prohlééeni stran, (at' uz uCinena vyslovné, nebo vyplyvajici z této smlouvy), Ustni
Ci pisemné, jsou vtélena do teto smlouvy, popfipadé zada’vaci dokumentace. aniZ by byla
UCinnost od: Garant: Uvolnil; Schva’lil: Distribuce: Verze: Strana:
1.10.2017 NRLZ VKK GR KZ Intranet 1 627
KZ12_F00052 Kupni smlouva — zdravotnicky prostfedek
omezena véeobecnost pfedchoziho. Zédné zména nebo dodatek nebude uzavfen tim, 2e bude
doruéena, pfijata, podepsana nebo potvrzena objednévka kterékoli strany, faktura, pfepravni
dokumenty, vyzva, sdéleni, nebo jiné obchodni formuléfe obsahujici Ci doplfiujfci obchodni
podminky v této smlouvé nebo jsouci v rozporu se stévajicimi obchodnimi podminkami
obsazenymi v této smlouvé nebo zadavaci dokumentaci. Jakékoli zmény této smlouvy musi mit
pisemnou formu v listinné podobé a podepsané smluvnimi stranami. Vzdani se jakéhokoli préva
ze smlouvy se vztahuje pouze k okolnostem, pro které bylo vzdéni se uréeno.
14. Tato smlouva nabyvé 06innosti dnem jejiho podpisu obéma smluvm’mi stranami.
Pfiloha C, 1 - Nabidka ze dne 20.3.2019 , 2 E 114- 2111.0
V Usti nad Labem, dne
.
V Usti nad Labem , dne 10.4.2019
Za kupujiciho KSroacisiék'lanizlpuérafievo3m2i2.13:1.33.23;
401. 13 L151! na
ki
‘5.1 353368287 6”
Ing. P
genera’lni Feditel spoleénosti
Uéinnost od: Garant: Uvolnil: Schvélil: Distribuce: Verze: Strana:
1.10.2017 NRLZ VKK GR KZ Intranet 1 7z7
G- e: V 1‘» ZDRAVOTNICKA TECHNIKA
V Ustl’ nad Labem dne 18. bfezna 2019
Nové Fada celotélovh van spoleénosti BTL kombinuje Eisté, elegantni tvary s vysoce kvalitnl’mi materiély v dokonalém
zpracovém’. Jejich design i provoz charakterizuje nejlépe slovo ,,jednoduchost". Jedineéné ovlédaci prvky, jako naph’klad
ovlédém’ pomoci barevného dotykového displeje, Ei spuétém' terapeuticky'Ich programfi jedia dotykem, zajiét'uji nesml'rné
rychlou a snadnou obsluhu vany. Jemné modré osvétlem’ zeaznuje exteriérové rysy jednotliWch van, které jsou uréeny ke
v§em typfim profesiona’lm’ho vyuiitl'. V sérii najdete veikv vér van pro rehabilitaénl' provozy, SPA 5 wellness centra v rfizmfich
provedeni a velikostech.
‘
x.)
Q 7..
Spoleénost BTL zdravotnické technika, a.s., je (:eské spoleEnost, které 5e zaby'Ivé vvvojem, vy'Irobou a distribucf zdravotnicch
technologii na tuzemské i svétové trhy. Firma BTL se od svého vzniku, v roce 1993, stala jedm’m z nesnamnéjéich dodavatelfl
v oblasti fyzioterapie, kardiologie a estetické medicfny. Mé vlastnl' prodejm’ a servism’ firmy ve vice nei péti desitkéch zeml' a
spolu s vvhradnl'mi prodejm’mi zastoupenfmi v mnoha dalél'ch stétech tak pCIsobI’ ve vice nei 100 zeml’ch svéta.
@3» ZDRAVOTNICKA TECHNIKA
BTL-3000 TENEA 10
Vana urEené pro vifivou Iézefi dolnich konéetinL‘gLL‘L‘L ,
Akrylétovy? antibakteriélnl’ povrch / .'
Ergonomicky design ZZ
Unikétm’ tvar umoifiujici dvé polohy pacienta nI'zké spotfeba vody ' \:‘
Uiitnv objem 140 litrO
J
J 6 hydromaséinl’ch trysek vifivé Iézné s pfi-vzduénénl‘m a regulaci
vzduchu
J 1 hydromasa’im’ zéna
,1I 1 hladinovééidlo
x
Oplachové sprcha
Rozméry: ( v x § x h ) 880 x 693 x 1430 mm
CenabeiDPl-l: 7’ 163 900 K6
Ceny jsou uvedeny bez DPH 21% pokud nenl' uvedeno jinak.
Dodacilhfita16wdnfl
Zéruéni lhfita: 2 roky
Pokud je zékaznl’k plétcem DPH, vany jsou fakturovény v reiimu pfenesené dafiové odpovédnosti.
P|atebni podml'nky: splatnost 30 dnl'
Platnost nabl'dky 1 mésic.
Robert Braun s.r.o. — servis a revize zdravotnl' techniky