Smlouvy Dotace Platy Úřady Zakázky ▶ PastVina
❤ Podpořte nás Přihlásit se Registrace

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 9180639: Smlouva o nájmu dopravního prostředku - vůz laničkovací s montážní

Příloha 130780_2014.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        SMLOUVA O NÁJMU DOPRAVNÍHO PROSTŘEDKU

                   (uzavřená dle § 630 až § 637 zákona ČR č.513/1991 Sb. v platném znění)

Č. smlouvy pronajímatele: S 14343/2013-OŘ BNO-SEE                                Č. smlouvy nájemce: SL 680 /2013

                                            Článek 1
                                    SMLUVNÍ STRANY

Pronajímatel:

Firma: Správa železniční dopravní cesty, státní organizace

Právnická osoba zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl A, vložka 48384

Sídlo:                 Nové Město, Dlážděná 1003/7, Praha 1, PSČ 110 00

Organizační jednotka:  Oblastní ředitelství Brno

Zastoupená:            Ing. Pavlem Surým, ředitelem Oblastního ředitelství Brno

IČ:                    70 99 42 34

DIČ:                   CZ 70 99 42 34

Bankovní spojení:      ................​.......... . ..................​.......

Číslo účtu:            ............................

Osoba oprávněná jednat ve věcech smluvních: Ing. Pavel Surý, ředitel Oblastního ředitelství Brno

Osoba oprávněná jednat ve věcech technických: ......​........​.............​ ........​ ......
Adresa pro zasílání smluvní korespondence a daňových dokladů /faktur/:

Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Oblastní ředitelství Brno, Kounicova 26, 611 43 Brno
         (dále jen pronajímatel)

a

Nájemce:

Firma: TRAMO RAIL, a.s.
Právnická osoba zapsána Krajským soudem v Ostravě, oddíl B, vložka 1614
Sídlo: Olomouc, Železniční 547/4, PSČ 772 00
Zastoupená: Ing. Jiřím Slepičkou, předsedou představenstva, nebo

                 Ing. Martinem Janovský, místopředseda představenstva spol.
IČ: 25369610
DIČ: CZ 25369610
Bankovní spojení: ...........​..............
Osoba oprávněná jednat
ve věcech smluvních: pan Ing. Jiřím Slepičkou, předsedou představenstva
ve věcech technických: ......​..............​..............​ .....................
Adresa pro zasílání smluvní korespondence a daňových dokladů /faktur/:
TRAMO RAIL, a.s., Železniční 547/4, 772 00 Olomouc

         (dále jen nájemce)

                                                                           Článek 2
                                                                            PŘEDMĚT SMLOUVY

1. Předmětem této smlouvy je závazek Pronajímatele přenechat Nájemci k dočasnému užívání železniční
     nákladní vůz schváleného typu (dále jen „vůz"), jehož typ je uveden v odstavci 2 tohoto článku za
     podmínek dále dohodnutých v této smlouvě. Pronajatý vůz je dle předepsaného režimu „vůz určený pro
     účely dráhy".

2. Pronajímatel se zavazuje, že po dobu sjednanou v článku 5 této smlouvy přenechá Nájemci do užívání
     následující vůz v provozuschopném stavu:

     Číslo vozu: 40 54 9456 015-5 vůz laničkovací s montážní plošinou.

3. Pronajímatel prohlašuje, že pronajatý vůz se nacházejí ve stavu odpovídající jeho stáří, opotřebení a
     technickému stavu a bude plně způsobilý po celou dobu nájmu k účelu, ke kterému budou Nájemcem
     užívány.

                                                                                                                                                                       Strana 1 z 7
                                                                           Článek 3
                                                                               ÚČEL SMLOUVY

1. Vůz se pronajímá k vnitrostátní přepravě, v souladu s Nařízení vlády č. 1/2000 Sb. v platném znění
     (Železniční přepravní řád) a Smluvních přepravních podmínek pro veřejnou drážní nákladní dopravu
     Českých drah a výjimečně po projednání a souhlasu URMIZA i Úmluvy o mezinárodní železniční
     přepravě (COTIF) v rozsahu stanoveném v těchto právních normách.

                                                                           Článek 4
                                                                       PŘEDÁNÍ VOZU DO NÁJMU

1. Předání předmětného vozu do nájmu se uskuteční protokolárně na základě písemného potvrzení
     tiskopisu „Předávací protokol pro železniční nákladní vůz“ oprávněnými zástupci obou smluvních stran,
     který se jako stane nedílnou součástí této smlouvy.

2. Nájemce je povinen se při převzetí vozu přesvědčit o vyhovujícím a bezzávadném stavu, čistotě a jeho
     vhodnosti pro sjednané účely. V tiskopise o předání vozů bude popsán stav předávaného vozu a pokud
     se vyskytnou v době jeho převzetí Nájemcem vady, budou písemně specifikovány s tím, že se nemůže
     jednat o vady bránící či ztěžující řádné užívání Nájemcem.

3. Zjistí-li Nájemce po převzetí vozu jakékoliv vady, škody nebo odchylky od dohodnutého stavu, je povinen
     bez zbytečného odkladu vyzvat Pronajímatele k jejich společnému zjištění, nejpozději do 7 kalendářních
     dnů od data převzetí vozu.

4. Pokud oznámení dle odstavce 3 tohoto článku nebude vůbec učiněno nebo po lhůtě stanovené
     v odstavci 3, budou takové vady považovány za akceptované Nájemcem.

5. Pokud se Pronajímatel proti nálezu dle odstavce 3 tohoto článku neodvolá nebo nereaguje na výzvu
     k provedení společné prohlídky do 7 dnů od data oznámení, považují se jednostranná zjištění Nájemce
     za prokázaná.

6. Vůz bude předán Pronajímatelem nejdříve po uzavření této smlouvy.

7. Domovskou železniční stanicí a stanicí pro předání vozů do nájmu je Havlíčkův Brod, evidenční číslo
     stanice 542134. Všechny související náklady za přepravu vzniklé až do místa předání vozů do nájmu
     budou hrazeny Nájemcem.

8. Převzetí vozu nabídnutého v dohodnutou dobu na dohodnutém místě nesmí být Nájemcem bezdůvodně
     odmítnuto. Důvodem může být výhradně nevyhovující technický stav vozu, který znemožňuje řádné
     užívání tohoto vozu.

9. V případě oprávněného odmítnutí převzetí vozu může Pronajímatel dodat Nájemci náhradní vůz nebo
     závadu na své náklady odstranit.

                                                                           Článek 5
                                                                                 Doba nájmu
1. Pronajímatel se zavazuje přenechat nájemci předmět Smlouvy dle článku 2 této smlouvy,

                                a to od uzavření smlouvy na dobu neurčitou.

                                                                           Článek 6
                                                                     C en a a pla teb n í po dm ínky

1. Smluvní strany se dohodly, že roční nájemné činí: 20.000,-Kč (slovy: dvacettisíckorun) bez DPH.

2. K nájemnému bude připočtena DPH v zákonné výši.

3. Cena za nájem dopravního prostředku se stanoví dohodou smluvních stran.
4. Nájemce se zavazuje uhradit za nájem vozů výše sjednanou smluvní cenu.

                                                                                                                                                                      Strana 2 z 7
5. Nájemce bude hradit nájemné ročně, na základě daňového dokladu vystaveného pronajímatelem
     v prvním měsíci příslušného roku.

6. Lhůta splatnosti je 14 dnů ode dne doručení daňového dokladu.
7. Úhradou daňového dokladu se rozumí připsání fakturované částky na účet Pronajímatele.

Daňový doklad musí splňovat předepsané náležitosti ve smyslu zákona č. 235/2004 Sb. v platném znění a §
13a) zákona č.513/1991 Sb. v platném znění. Nebude-li daňový doklad splňovat tyto náležitosti, je Nájemce
oprávněn jej vrátit Pronajímateli a lhůta splatnosti neběží. Nová 14-denní lhůta začíná běžet dnem vystavení
řádného daňového dokladu.

8. Pronajímatel zasílá daňové doklady na adresu nájemce
           Při nedodržení termínu splatnosti daňového dokladu dle odstavce 6 tohoto článku má Pronajímatel
           právo na uplatnění úroku z prodlení ve výši stanovené nařízením vlády č. 142/1994 Sb., v platném
          znění. Nájemce se zavazuje tento úrok uhradit.

9. Za dobu, kdy prokazatelně Nájemce vůz z viny Pronajímatele nemohl užívat, nevzniká Pronajímateli
     nárok na úhradu nájemného.

                                                                    Článek 7

                                                                             P o d m ín k y nájm u

1. Obě smluvní strany prohlašují, že je jim známý skutečný stav předmětu této smlouvy.
2. Nájemce nesmí dát do podnájmu vůz bez předchozího písemného souhlasu Pronajímatele. Nájemce

     odpovídá za všechna rizika a náklady vzniklé z jakéhokoliv podnájmu, a jakýkoli podnájem nezprostí
     Nájemce jeho závazků podle této smlouvy.

3. V případě, že Nájemce bude užívat vůz i po skončení nájmu podle této smlouvy a smluvní strany se
     nedohodnou na jejím prodloužení, bude Nájemce povinen zaplatit Pronajímateli za užívání každého
     vozu po skončení nájmu částku odpovídající výši měsíčního sjednaného nájemného, a to za každý i
     započatý měsíc užívání.

4. Vůz, který je předmětem nájmu bude Nájemcem provozován v režimu „pronajatého vozu".

5. Nájemce se zavazuje, že vůz, který je předmětem této nájemní smlouvy bude jím provozován pouze na
     území ČR. Výjimečně, v případě potřeby přepravy či práce na území cizích států (cizích železničních
     správ) bere pronajímatel na vědomí, že tuto přepravu musí předem projednat a mít povolenou
     s Ústředním registrem mimořádných zásilek URMIZA, Praha, Křižíkova 2, .....​......​......​..... nebo
     Olomouc, Nerudova 1,.​......​ ......​ ......​ .....

6. Předmět nájmu nelze použít jako zástavu.

                                                                           Článek 8
                                                                   P rá va a po vinn o sti nájem ce

1. Nájemce se zavazuje převzít způsobilý vůz do nájmu ve výše dohodnutém místě a čase.
2. Nájemce označí do nájmu převzatý vůz na své náklady bílou barvou na zvláštní tabuli po obou stranách

     vozu těmito nápisy:
           • písmenem velké „P“ (v rámečku)
           • podtrženým nápisem „Pronajatý vůz“,
           • obchodním firmou Nájemce a jejím sídlem, číslem telefonu, příp. faxu,
           • druhem zboží, pro jehož přepravu je vůz najat,
           • názvem domovské stanice,

3. Nájemce nesmí bez souhlasu Pronajímatele umístit na předmět smlouvy další vlastní nápisy.

4. Veškeré nápisy, značky a číslice musí být provedeny podle normy TNŽ 280083. V případě, že vůz má
     světlý nátěr, pak se označí černým písmem. Pronajímatel nepřejímá odpovědnost za následky
     nesprávnosti, nečitelnosti nebo nepřesnosti obsahu těchto nápisů na voze.

                                                                                                                                                                       Strana 3 z 7
5. Před ukončením nájmu Nájemce uvede na své náklady předmětný vůz do původního stavu, včetně
     odstranění zvláštních tabulí a nápisů.

6. Nájemce je povinen po skončení doby nájmu předat Pronajímateli předmět smlouvy ve stavu, v jakém jej
     převzal s přihlédnutím k obvyklému opotřebení.

7. Nájemce je povinen včas zajistit na své náklady a na svou odpovědnost u pronajatých vozů periodické
     opravy, jakož i provedení veškerých předepsaných zkoušek, pokud během nájmu nastane jejich potřeba.

8. Nájemci v žádném případě nepřísluší zadržovací právo na vůz.

                                                                           Článek 9
                                                             P rá va a po vinn o sti pr o n ajím atele

1. Pronajímatel se zavazuje předat předmět nájmu Nájemci ve výše stanoveném místě a způsobilý
     k obvyklému provozu v souladu s účelem, pro který si Nájemce vůz najal.

2. Pronajímatel po dobu platnosti smlouvy odpovídá za řádný technický stav vozu, který umožňuje Nájemci
     vůz užívat v souladu s účelem, pro který si vůz najal.

                                                                          Článek 10
                                                                Pr o vo zo vá n í, o pra vy a údržba

1. Nájemce zajišťuje na své náklady předepsanou periodickou údržbu vozu (revizní opravy) a všechny
     předepsané kontroly a prohlídky.

2. Nájemce se zavazuje nakládat s nákladním vozem s řádnou péčí a pozorností a používat jej
     výlučně k účelu, k němuž jsou dle technických podmínek určeny a k nimž obvykle slouží.

3. Nájemce je povinen při používání vozu dodržovat příslušné obecně právní, obchodní a provozní normy a
     předpisy související s používáním předmětného vozu.

4. Nájemce se zavazuje udržovat předmět této smlouvy v pořádku a zdržet se na něm jakékoliv činnosti
     omezující či ohrožující železniční provoz a bezpečnost přepravovaného zboží či osob.

5. Nájemce musí na svůj náklad zabezpečit, aby obsluha dopravního prostředku byla řádně vyškolena tak,
     aby jeho provoz byl v souladu s technickými pokyny výrobce a v souladu s obecně závaznými právními
     předpisy. V případě požadavku Pronajímatel poskytne Nájemci návod k používání pro daný typ vozu.

6. Nájemce ručí Pronajímateli za dodržování technologie nakládky a vykládky a za způsob manipulace
     s vozem.

7. Nájemce je povinen udržovat na své náklady předmět smlouvy ve stavu, v jakém jej převzal
     s přihlédnutím k obvyklému opotřebení.

8. Nájemce odchylně od § 633 obchodního zákoníku přebírá odpovědnost za běžný provoz a na vlastní
     náklady zajišťuje běžnou údržbu a opravy plynoucí z provozního opotřebení, tj. periodické mazání všech
     pohyblivých dílů, včetně narážecího a tažného ústrojí, brzdového ústrojí včetně výměny brzdových zdrží,
     odstraňování závad vzniklých používáním a provozem vozu a to včetně přepravních nákladů spojených
     s přepravou vozů do opravy a z opravy. Nájemce nesmí bez souhlasu Pronajímatele provádět na voze
     žádné jiné opravy a úpravy.

9. Pro potřeby provádění běžné údržby a oprav poskytne v případě požadavku Pronajímatel Nájemci
     mazací plán a návod na údržbu opravy pro daný typ vozu.

10. Pokud se vyskytne v průběhu užívání dopravního prostředku potřeba oprav, které nelze odstranit
     běžnou údržbou, je Nájemce povinen tuto potřebu písemně bez zbytečného odkladu a nejpozději do 7
     kalendářních dní od vzniku závady oznámit Pronajímateli. Pronajímatel pak zajistí provedení oprav na
     své náklady. Pokud však bude Nájemce v prodlení s písemným oznámením potřeby oprav Pronajímateli,
     hradí náklady na opravy Nájemce.

11. Nájemce je povinen umožnit vstup na předmět této smlouvy zástupcům Pronajímatele za účelem
     kontroly dodržování podmínek provozování, oprav a udržování stanovených touto smlouvou.

                                                                                                                                                                      Strana 4 z 7
                                                                          Článek 11
                                                                         V rácení vozu z nájmu

1. Vrácení předmětného vozu z nájmu se uskuteční protokolárně na základě písemného potvrzení
     tiskopisu „Předávací protokol pro železniční nákladní vůz“ oprávněnými zástupci obou smluvních stran,
     který se jako stane nedílnou součástí této smlouvy. V zápise o vrácení vozu bude popsán jeho stav,
     odchylka od dohodnutého stavu znemožňující okamžité použití, případné vady přesahující běžné
     opotřebení a způsob, jakým budou ze strany Nájemce vzniklé vady odstraněny.

2. Vůz bude vrácen Nájemcem nejpozději poslední den platnosti této smlouvy.

3. Železniční stanicí pro odevzdání vozu z nájmu je Havlíčkův Brod, evidenční číslo stanice 542134,
     případně jiná, předem dohodnutá stanice. Všechny související náklady za přepravu vzniklé až do místa
     zpětného předání vozů z nájmu budou hrazeny Nájemcem.

4. Převzetí vozu nabídnutého v dohodnutou dobu na dohodnutém místě nesmí být Pronajímatelem
     bezdůvodně odmítnuto. Důvodem může být výhradně nevyhovující technický stav vozu, který
     znemožňuje řádné užívání tohoto vozu.

5. V případě, že se při vrácení z nájmu zjistí poškození vozu nebo jiná odchylka od dohodnutého stavu
     znemožňující okamžité použití, smí být převzetí odmítnuto do té doby, než dojde k odstranění závady
     Nájemcem nebo písemné dohodě o úhradě za odstranění tohoto poškození (uvedení do odpovídajícího
     stavu) a zajištění řádného užívání vozu.

6. Zjistí-li Pronajímatel po vrácení vozu jakékoliv závady, škody nebo odchylky od dohodnutého stavu, je
     povinen bez zbytečného odkladu vyzvat Nájemce k jejich společnému zjištění, nejpozději do 7
     kalendářních dnů od data vrácení vozu.

7. Pokud oznámení dle odstavce 6 tohoto článku nebude vůbec učiněno nebo bude učiněno pozdě, budou
     takové vady považovány za akceptované Pronajímatelem.

8. Pokud se Nájemce proti nálezu dle odstavce 6 toho článku neodvolá nebo nereaguje na výzvu
     k provedení společné prohlídky do 7 dnů od data oznámení, považují se jednostranná zjištění
     Pronajímatele za prokázaná.

                                                                          Článek 12
                                                                       O dpovědnost za škody

1. Při převzetí každého vozu Nájemce přebírá celkové riziko náhodné ztráty nebo poškození. Nájemce tak
     bude výhradně odpovědný za ztrátu nebo poškození vozu, bez ohledu, zda-li takové ztráty nebo
     poškození byly způsobeny jakýmkoli zaviněním Nájemce nebo jeho zástupců. Pro vyloučení
     pochybností je Nájemce odpovědný-za jakékoli ztráty nebo škody, které vzniknou náhodou, působením
     vyšší moci nebo zakládají vznik odpovědnosti vůči třetím stranám.

2. Nájemce zcela odpovídá Pronajímateli za jakoukoli ztrátu a škodu vzniklou v důsledku nesprávného
     nebo nedbalého použití, udržování nebo nakládání s předmětným vozem.

3. V případě, že vznikne poškození vozu nebo jeho zařízení prokazatelně způsobené jednou ze smluvních
     stran, provede se oprava, popř. finanční či jiné vypořádání škody (včetně přepravních nákladů) ktíži té
     strany, která škodu zavinila.

4. V případě poškození, zničení nebo ztráty je Nájemce povinen předat Pronajímateli veškeré doklady
     týkající se škodní události nezbytné pro uzavření škodního případu a uplatnění práv.

                                                                          Článek 13
                                                                 P o sto u p en í práv a po vinn o stí

1. Práva a povinnosti plynoucí z této smlouvy nebudou zcela ani zčásti postoupena kteroukoli stranou bez
     předchozího písemného souhlasu druhé strany. Postoupení bez souhlasu druhé strany je možné
     v pouze v případě, že celá nájemní smlouva (včetně všech práv a povinností) je převedena na dceřinou
     společnost, společnost nebo organizační jednotku ve skupině převádějícího.

                                                                                                                                                                       Strana 5 z 7
                                                                          Článek 14
                                                                     Smluvní pokuty a sankce

1. Nevrátí-li Nájemce v poslední den platnosti smlouvy, příp. k termínu ukončení platnosti lhůty provedené
     revizní opravy, pronajatý vůz v dohodnuté stanici řádně vyčištěný, bez zbytků přepravovaného substrátu,
     zaplatí od tohoto dne až do dne vrácení včetně, smluvní pokutu za každý i započatý den ve výši
     dvojnásobku poměrné části ročního nájemného sjednaného v Článku 6.

2. V případě, že Nájemce použije pronajatý vůz k jinému, než v této smlouvě sjednanému účelu, zaplatí
     Pronajímateli smluvní pokutu ve výši pětinásobku sjednaného denního nájemného dle Článku 6, za
     každý i započatý den a takto použitý vůz.

3. V případě, že Nájemce dá vůz do dalšího pronájmu třetí osobě bez předchozího písemného souhlasu
     Pronajímatele, je povinen zaplatit Pronajímateli smluvní pokutu ve výši pětinásobku sjednaného denního
     nájemného dle Článku 6, za každý i započatý den a takto pronajatý vůz.

4. V případě, že Nájemce nepřevezme nebo odmítne bezdůvodně převzít vůz do nájmu a znemožní tím
     plnění smlouvy je povinen zaplatit Pronajímateli smluvní pokutu ve výši plánovaného nájmu určeného
     dle Článku 6 této smlouvy, včetně všech do té doby prokazatelně vzniklých nákladů.

5. Výše uvedenými smluvními pokutami a sankcemi není dotčeno právo na náhradu škody.

                                                                          Článek 15
                                                                   U ko nč en í sm lu vního vztah u

1. Smluvní vztah může být ukončen následujícími způsoby:
           • Uplynutím doby, na kterou byl sjednán.
           • Písemnou dohodou obou smluvních stran.
           • Výpovědí jednou ze smluvních stran bez udání důvodů. Výpovědní lhůta činí jeden měsíc.

2. Pronajímatel má právo odstoupit od smlouvy:
           • V případě, že Nájemce neplatí sjednané nájemné ve sjednaných termínech.
           • V případě prohlášení konkurzu na majetek Nájemce.
           • V případě, že Nájemce přenechá vůz do užívání třetímu subjektu bez souhlasu Pronajímatele.
           • V případě, že Nájemce používá vůz k jinému, než sjednanému účelu smlouvy.

3. Výpovědní lhůta počíná běžet od prvního dne měsíce následujícího po prokazatelném doručení
     výpovědi druhé smluvní straně a končí posledního dne tohoto měsíce.

4. V době vyhlášení stavu ohrožení státu nebo válečného stavu, případně při vzniku dalších mimořádných
     událostí nebo živelných pohrom, je Pronajímatel oprávněn odstoupit od této Smlouvy s okamžitou
     platností, takže její platnost a účinnost končí dnem, kdy bylo Nájemci doručeno písemné odstoupení.

5. Odstoupení od smlouvy musí být. provedeno písemnou formou a jeho účinky nastávají dnem jeho
     doručení druhé smluvní straně.

6. Po ukončení smluvního vztahu jakýmkoli způsobem jsou smluvní strany povinny provést inventarizaci
     svých práv a závazků. Nájemce je povinen protokolárně po skončení nájmu Pronajímateli pronajatý
     dopravní prostředek vrátit.

7. Vzájemné finanční závazky vzniklé na základě ukončení smluvního vztahu jsou smluvní strany povinny
     vypořádat do třiceti dnů od zániku smluvního vztahu na základě vystaveného vyúčtování s uvedením
     podrobné specifikace vzniklých peněžitých pohledávek.

8. Smluvní vztah končí dnem, ve kterém byly urovnány všechny závazky vzniklé z této smlouvy mezi
     smluvními stranami.

               Článek 16
         O statní ujednání

1. Pro operativní jednání ve věci této smlouvy jsou oprávněni následující zástupci smluvních stran:

Za SŽDC  ......​...........​ ......................​.......​..........​ .....​......​.....

Za TRAMO RAIL.​.......​ ..............​ .............​ ..........​ .....​......​.....

                                                                                            Strana 6 z 7
2. O změnách kontaktních osob a jejich údajích jsou smluvní strany povinny se neprodleně informovat,
     jinak nesou odpovědnost za případné škody vzniklé nedodržením této povinnosti.

                                                             Článek 17
                                                  ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

1. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech v českém jazyce s platností originálu, z nichž jedno
     obdrží Nájemce a jedno Pronajímatel.

2. Všechny dodatky nebo změny této smlouvy musí být v písemné podobě a musí být řádně odsouhlaseny
     a podepsány smluvními stranami. Tyto se stávají nedílnou součástí smlouvy.

3. Smluvní strany se zavazují vzájemně se neprodleně informovat o všech skutečnostech, které mají vliv
     na plnění podmínek smlouvy nebo které mohou vést ktomu, že druhá smluvní strana nebude schopna
     řádně a včas plnit jakékoli povinnosti podle této smlouvy.

4. Právní vztahy touto smlouvou neupravené se řídí ustanoveními obecně platných právních předpisů
     České republiky, zejména zákonem č. 513/1991 Sb. v platném znění.

5. Tato smlouva se řídí hmotným a procesním právem České republiky. Všechny spory vzniklé z této
     smlouvy nebo v její souvislosti budou přednostně řešeny smírnou cestou a vzájemnou dohodou
     smluvních stran. Pokud by takto k vyřešení sporů nedošlo, budou rozhodovány u věcně a místně
     příslušného soudu České republiky podle českých procesních norem a podle české verze smlouvy.

6. Ustanovení této smlouvy, podmínky vzájemné spolupráce a údaje o finančním vyrovnání a cenách je
     nutno považovat za důvěrné a jsou předmětem obchodního tajemství ve smyslu ustanovení § 17 a násl.
     obchodního zákoníku v platném znění a je třeba podle toho s nimi zacházet.

7. Pokud jakékoli ustanovení této smlouvy bude nebo se stane neplatným nebo nevymahatelným, tato
     skutečnost nebude mít vliv na ostatní ustanovení této smlouvy a tato smlouva bude vykládána, jako by
     byla uzavřena bez takového neplatného nebo nevymahatelného ustanovení.

8. Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu poslední smluvní stranou a účinnosti od okamžiku předání
     prvního vozu do nájmu.

9. Na důkaz souhlasu s celým obsahem smlouvy připojují oprávněné osoby smluvních stran své
     vlastnoruční podpisy.

Pronajímatel:                                        Nájemce:

V Brně dne 03. 09. 2013                              V Olomouci dne 03. 09. 2013

Správa železniční dopravní cesty, státní organizace  TRAMO RAIL, a.s.

                                                                             Ing. Jiří Slepička
                                                                        předseda představenstva

                                                     TRAMO RAIL, a.s.

                                                     OLOMOUC, Železniční 547/4, 772 00
                                                         E-mail: tramo@tramo-raii.cz

                                         . .. 8)                        IČO 25369610, DIČ CZ25369610

                 ......​............​ ......         ©                  Tel./fax 588 499 303

......​. ......

                                                                                                      Strana 7 z 7
Ověřovací doložka změny datového formátu dokumentu podle § 69a zákona č. 499/2004 Sb.
Doložka číslo: 292457
Původní datový formát: application/pdf
UUID původní komponenty: 312db083-a2ca-4d1a-8463-0ce7f057f79b
Jméno a příjmení osoby, která změnu formátu dokumentu provedla:
Systém ERMS (zpracovatel dokumentu Monika MÁCKOVÁ)
Subjekt, který změnu formátu provedl: Správa železniční dopravní cesty, státní organizace
Datum vyhotovení ověřovací doložky: 29.05.2019 13:51:59