Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
474/ORG/19
Smlouva o postoupení smlouvy
uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku, podle ustanovení § 1895 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů
a to mezi těmito stranami
1. Schola Servis GDPR, s.r.o.,
IČ: 04223748
se sídlem Palackého 150/8, 79601 Prostějov
obchodní společnost je zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Brně, oddíl C, vložka 104050,
společnost zastupuje Ing. Helena Ondrýsková, jednatelka
ID datové schránky: 5b36car
na straně postupitele (dále jen „Postupitel“)
a
2. GDPR Manager, s.r.o.
IČ: 03414515
se sídlem Palackého 150/8, 79601 Prostějov
obchodní společnost je zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Brně, oddíl C, vložka 104575,
společnost zastupuje Ing. Helena Ondrýsková, jednatelka
ID datové schránky: 3d7n5un
na straně postupníka (dále jen „Postupník“)
a
3. statutární město Havířov
IČ: 00297488
se sídlem Svornosti 86/2, 73601 Havířov-Město
v obchodním rejstříku nezapsáno
Oprávněný zástupce: Ing. Jiřina Zvěřinská, vedoucí organizačního odboru na základě pověření ze dne 8.3.2016
ID datové schránky: 7zhb6tn
na straně postoupené strany (dále jen „Postoupená strana“)
dále také společně jako „Smluvní strany“
s následujícím obsahem
I.
[1] Postupitel a Postoupená strana shodně prohlašují, že společně uzavřely dne 24. 5. 2018 Příkazní smlouvu na zajištění služeb[footnoteRef:1] (dále jen „Smlouva“). Předmětem Smlouvy je závazek Postupitele vykonávat pro Postoupenou stranu funkci pověřence pro ochranu osobních údajů ve smyslu čl. 37 a násl. Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES. [1: zn. Smlouvy Postoupené strany 445/ORG/18, Č. j. MMH/54090/2018
zn. Smlouvy Postupitele SM01/18.]
II.
[1] Na základě této smlouvy Postupitel postupuje Smlouvu, a s tím převádí i veškerá práva a povinnosti z uvedené Smlouvy na Postupníka a Postupník s postoupením Smlouvy souhlasí a tato práva a povinnosti ze Smlouvy přejímá, což strany stvrzují svým podpisem.
[2] Postupník prohlašuje, že se se Smlouvou řádně seznámil a zavazuje se ji dodržet.
[3] Smlouva se postupuje úplatně, a to za částku 10.000 Kč (dále jen „Úplata"). Postupník uhradí Postupiteli Úplatu do 10 dnů od účinnosti této smlouvy, a to na bankovní účet
xxxxxxxxxxxxxxxxx
[4] Postoupená strana prohlašuje, že souhlasí s postoupením práv a převzetím povinností z Postupitele na Postupníka ve smyslu odst. 1 tohoto článku a to ke dni nabytí účinnosti této smlouvy.
III.
Postupitel prohlašuje, že
a. Předal Postupníkovi 1 originál vyhotovení Smlouvy a poskytl veškeré potřebné informace týkající se postoupené Smlouvy a neuvedl Postupníka v omyl,
b. Nedisponuje žádnými dalšími doklady, které by v budoucnu mohly významným způsobem ovlivnit vztahy mezi Postoupenou stranou a Postupníkem,
c. V souladu s rozhodnutím Soudního dvora Evropské unie C-454/06 pressetext Nachrichtenagentur GmbH v. Republik Österreich (Bund) a další, prohlašuje, že
i. Postupník je dceřinou společností Postupitele stoprocentně vlastněnou Postupitelem, jako původním dodavatelem, a
ii. Postupitel, jako původní příkazník, má právo udílet pokyny Postupníkovi.
d. Nadále společně a nerozdílně bude odpovídat za splnění smluvních závazků Postupníka, které vyplývají ze Smlouvy.
IV.
[1] Smluvní strany ujednaly, že vyúčtování odměny za poskytnuté služby dle Smlouvy ze strany Postupitele, bude učiněno ke dni 31. 5. 2019.
[2] Smluvní strany ujednaly, že Postupník je oprávněn účtovat odměnu za služby dle Smlouvy počínaje dnem 1. 6. 2019.
V.
[1] Právní vztahy mezi smluvními stranami touto Smlouvou neupravené se řídí ustanoveními občanského zákoníku a dalšími obecně závaznými předpisy platnými na území České republiky.
[2] Smlouva je vyhotovena ve 3 (třech) vyhotoveních s platností originálu, po jednom pro každou smluvní stranu.
[3] Smluvní strany se zavazují, že pokud se kterékoli ustanovení této Smlouvy nebo s ní související ujednání či jakákoli její část ukážou neplatnými, zdánlivými či se neplatnými nebo zdánlivými stanou, neovlivní tato skutečnost platnost Smlouvy jako takové. V takovém případě se strany zavazují nahradit neplatné nebo zdánlivé ujednání platným, které se svým ekonomickým účelem, pokud možno co nejvíce podobá neplatnému nebo zdánlivému ustanovení, které nahrazuje. Obdobně se bude postupovat v případě ostatních zmíněných nedostatků Smlouvy či souvisejících ujednáních.
[4] Postupitel a postupník berou na vědomí, že tato Smlouva bude vedena v evidenci smluv Magistrátu města Havířova. Postupitel a postupník prohlašují, že skutečnosti uvedené ve Smlouvě nepovažují za obchodní tajemství a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek.
[5] Tato Smlouva, její případné dodatky či dohody o ukončení tohoto smluvního vztahu budou uveřejněny v registru smluv na https://smlouvy.gov.cz/. Postoupená strana zajistí zveřejnění Smlouvy v registru smluv do 15 kalendářních dnů od uzavření této smlouvy.
Postoupená strana se zavazuje uvést ID datové schránky postupitele a postupníka do formuláře pro uveřejnění smlouvy v registru smluv.
[6] Smluvní strany po přečtení této smlouvy konstatují, že Smlouva je projevem jejich pravé a svobodné vůle. Na důkaz toho níže připojují své podpisy.
[7] Tato Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu smluvní stranou, která ji podepíše jako poslední v pořadí. Účinnosti nabývá dnem uveřejnění v registru smluv.
V Prostějově dne 17.05.2019 ___________________
Za Schola Servis GDPR, s.r.o. (Postupitel)
V Prostějově dne 17.05.2019 ___________________
Za GDPR Manager, s.r.o.(Postupník)
V Havířově dne 29.5.2019 Ing. Jiřina Zvěřinská
Za statutární město Havířov (Postoupená strana)