Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
/ SPU 329839/2013/523359/Hej (6
■f/eská republika - Státní pozemkový úřad
Praha 3, Husinecká 1024/lla,PSČ 130 00
^ggtoapený Ing. Petrem Klanicou ,vedoucím Odloučeného pracoviĚtě Břeclav
/Adresa : náměstí T.G. Masaryka 9a, Břeclav, PSČ: 690 02
,1^01312774
f/ŽlDíČCZ013l2774 ^
1?^ gBankovní spojení; Česká národní banka, č.účtu 110015-3723001/0710
Ui ^(dálejen "pronajímáte]")
na straně jedné-
ZF Mikulčice a.s.
Sídlo: Mikulčice 164, PSČ: 696 19
Zastoupená Ing. Leo Balunem, místopředsedou představenstva
IČ 25573306
DIČ CZ25573306
Zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, odd. B, vložka 3028
(dále jen "nájemce")
- na straně druhé -
uzavírají:
dodatek č. 3
k nájemní smlouvě ě> 68N03/24
ČI.1
Smluvní strany uzavřely dne 1.10.2003 nájemní smlouvu č, 68N03/24, dne 1.4.2007
dodatek č. 1 a dne 15.9,2009 dodatek č. 2 k nájemní smlouvě ( dále jen "smlouva").
ČI. II
Na základě smlouvy je nájemce povinen zaplatit pronajímateli roční nájemné
ve výši 12 861,- Kč (slovy: dvanácttisícosmsetSedesátJedna korun českých).
či.m
1. Dnem 1.1.2013 došlo k nabytí účinnosti zákona č. 503/2012 Sb. o Státním
pozemkovém úřadu, čímž vstoupila Česká republika do všech práv a povinností
Pozemkového fondu České republiky, tedy i do práv a povinnosti z této nájemní smlouvy,
K výkonu těchto práv a povinností jc příslušný Státní pozemkový úřad.
2. Dne 19.12.2012 ( právní účinky vkladu ) nabyla třetí osoba, Ing. Leo Balun, Dvorní
16, Lužice, vlastnické právo k pozemkům p.Č. KN 2031/52, 2047/117, 2152/20, 2153/32,
2153/52, 2153/86, 2153/100, 2153/154, 2155/32, 2155/33, 2155/34, 2155/81, 2155/82,
2155/83, 2157/2, 2157/5, 2157/103, 2596/43, 2596/44, 2600/104, 2608/177 a 2608/179 v k.ú,
Mikulčice na základě kupní smlouvy Č. 1011761224.
Ode dne právních účinků vkladu vlastnického práva nenáleží za výše uvedené nemovitostí
Státnímu pozemkovému úřadu nájemné.
I
Cl. IV
Na základě skutečnosti uvedené v článku ÍIl tohoto dodatku se smluvní strany
dohodly na tom, že roční nájemné specifikované v čl. II tohoto dodatku se snižuje na částku
10 076j- Rč (slovy; desettisícsedmdesátšest korun českých), viz příloha, č. L
K 1.10.2013 je nájemce povinen zaplatit Částku 10 678,- Kč (slovy:
desettisícšestsetosm korun českých), viz příloha č. 2.
ČI. V
Tento dodatek je nedílnou součástí smlouvy, nabývá platnosti dnem podpisu.
Čl. VI
Tento dodatek je sepsán ve třech stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu.
Jeden stejnopis přebírá nájemce a ostatní jsou určeny pro pronajímatele.
Čl. Vil
Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlaSují, že s jeho obsahem souhlasí a že
je shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle a na důkaz toho připojují své podpisy.
V Břeclavi dne
STÁTNÍ POZEMKOVÝ ÚŘAD
Xrajsli;} pciKtrnkrv;; lířnd pf> Jlhumor-vsk;? krfl)
Oc11wu5ent píňcoviřii BíccLiv
nám.T-G.M. 9a
690 02 Břeclav
Ing, Petr Klanica Ing. Leo Balun
vedoucí Odloučeného pracoviště Břeclav místopředseda představenstva
Státní pozemkový úřad ZP Mikulčice a.s.
pronajimatel nájemce
........ ........................................... ZP Mikiilčk? Q.j,
Za správnost; Ludmila Hejnová
1^ Mikulčice
f^lC: CZ25fí7330e ®
fříloha c. 1 dodatku č. 3 NS č. 68N03/24 ZP Mikulčice a.s.
6810324 Uzavřeno: 1.10.2003 Roční nájem; č. 164
1 tisku: 6.8,2013 Účinná od: 1,10,2003 12 861 KČ Mikulčice
Parcela / Díl Skup, Kultura Číslo LV Cena za ha Výměra % Nájem [Kč]
IKřJ Im2]
435 15 0 2 2 10 002 61 000 16 1,0 0,98
435 37 0 2 2 10 002 61 000 66
435 66 0 2 2 10 002 61 000 136 1.0 4.02
435 77 0 2 2 10 002 61 000 79
2018 60 0 2 2 10 002 61 000 2 455 1,0 8,29
2018 78 0 2 2 10 002 61 000 1 799
2 020 6 0 2 2 10 002 61 000 2 473 1.0 4.82
2 020 7 0 2 2 10 002 61 000 2
2 020 13 0 2 2 10 002 61 000 2 441 1,0 149,75
2 020 50 0 2 2 10 002 61 000 5 714
2 043 19 0 2 2 10 002 61 000 2 085 1.0 109,74
2 043 49 0 2 2 10 002 61 000 914
2 043 75 0 2 2 10 002 61 000 3 275 1,0 150,85
2 043 85 0 2 2 10 002 61 000 1 034
2 047 191 0 2 2 10 002 61 000 2 808 1,0 0,12
2 04? 197 0 2 2 10 002 61 000 119
2 047 240 0 2 2 10 002 61 000 305 1,0 148,90
2 047 284 0 2 2 10 002 61 000 189
2 048 39 0 2 2 10 002 61 000 1 545 1,0 348,55
2 048 55 0 2 2 10 002 61 000 1 726
2 048 58 0 2 2 10 002 61 000 328 1,0 127,18
2 049 1 0 ■ 2 2 10 002 61 000 834
2 049 8 0 2 2 10 002 61 000 11 759 1.0 55,75
2 051 86 0 2 2 10 002 61 000 2 954
2 051 175 0 2 2 10 002 61 000 1 792 1,0 199,77
2 051 208 0 2 2 10 002 61 000 2 475
2 051 223 0 2 2 10 002 61 000 1 SOI 1,0 63,07
2 051 271 0 2 2 10 002 61 000 38
2 051 405 0 2 2 10 002 61 000 2 599 1,0 171,29
2051 455 0 2 2 10 002 61 000 2214
2 063 17 0 2 7 10 002 61 000 40 1.0 7.26
2 098 3 0 2 2 10 002 61 000 217
2 098 36 0 2 2 10 002 61 000 1 977 1,0 18,61
2 098 43 0 2 2 10 002 61 000 2 452
2 098 48 0 2 2 10 002 61 000 10 1,0 11,53
2 098 69 0 2 2 10 002 61 000 4 769
2 101 1 0 2 7 10 002 61 000 110 1.0 94,25
2101 10 0 2 7 10 002 61 000 4
2 116 14 0 2 7 10 002 61 000 2 022 1,0 105,29
2 117 4 0 2 7 10 002 61 000 231
2 144 4 0 2 7 10 002 61 000 1 920 1,0 20,01
2 144 6 0 2 7 10 002 61 000 2 324
2 144 7 0 2 7 10 002 61 000 2 183 1,0 ■ 50,87
2 144 8 0 2 7 10 002 61 000 1 678
2 144 9 0 2 7 10 002 61 000 2 304 1,0 717,30
2 Í44 10 0 2 7 10 002 61 000 2 142
2 144 11 0 2 7 10 002 61 000 1 172 1,0 180,19
2 144 42 0 2 7 10 002 61 000 828
2 144 76 0 2 7 10 002 61 000 260 1.0 109,31
1.0 150,97
1.0 109.86
1,0 2.32
1,0 158,54
1,0 135,05
1.0 2,44
1,0 13,24
1,0 120,60
1.0 149,57
1.0 0,61
1.0 290,91
1,0 6,71
1,0 0,24
1,0 123,34
1,0 14,09
1,0 1]7,)2
1,0 141,76
1.0 133,16
1,0 102,35
1.0 140,54
1.0 130,66
1,0 71,49
1,0 50,50
1,0 15,86
Strana 1 ze 2
68N03/24 ZP Mikulčice a.s.
Variabilní symbol: 6810324 Uzavřeno; 1.10.2003 RoCní nájem: e. 164
Datum tisku: 6.S.2013 Účinnáod; 1.10.2003 12 861 Kč MikulCice
Katastr Parcela / Díl Skup. Kultura Číslo LV Cena zň ha Výměra % Nájem [Kě]
[KC] Ini2]
2 144 78 0 2 7 10 002 1,0 78,99
10 002 61 000 1 295
2 144 125 0 2 7 10 002 61 000 737 1,0 44,95
10 002 61 000 433
2144 127 0 2 7 10 002 61 000 36 1.0 26,41
10 002 61 000
2 144 128 0 2 7 10 002 6] 000 2711 1,0 2,19
10 002 61 000 I 212
2 144 180 0 2 7 10 002 61 000 1 678 1,0 165,37
10 002 61 000 1 063
2 157 31 0 2 2 10 002 61 000 1.0 73,93
10 002 61 000 890
2 157 50 0 2 2 10 002 61 000 1 108 1.0 102,35
10 002 61000 7614
2 157 83 0 2 2 10 002 61 000 1,0 64.84
10 002 61 000 489
2157 107 0 2 2 10 002 61 000 979 1,0 54,29
10 002 61 000 1 165
2 157 lil 0 2 2 10 002 61 000 653 1.0 67,58
10 002 61 000
2 177 81 0 2 6 10 002 61 000 31 1,0 464,45
10 002 61 000 378
2 186 21 0 2 2 10 002 61 000 326 1,0 29,83
10 002 61 000 3 723
2 186 24 0 2 2 10 002 61 000 6 597 1,0 59,72
10 002 61 000 65
2 5% I 0 2 2 10 002 61 000 1 620 1,0 71,06
10 002 61 000 172
2 596 2 0 2 2 10 002 61 000 ■116 1.0 39,83
10 002 61 000 22
2 596 33 0 2 2 10 002 61 000 1 408 1.0 1,89
10 002 61 000 2 091
2 596 35 0 2 2 10 002 61 000 478 1,0 23,06
10 002 61 000 1 722
2 596 36 0 2 2 10 002 61 000 4 269 1,0 19.89
10 002 61 000 323
2 600 43 0 2 2 10 002 61 000 3 832 1.0 227,10
10 002 61 000 652
2 600 63 0 2 2 10 002 61 000 6 363 1,0 402,42
10 002 61 000 269
2 603 242 0 2 2 10 002 61 000 I 279 1,0 3,96
10 002 61 000 1 108
2 603 243 0 2 2 10 002 61 000 4 037 1.0 98,82
10 002 61 000 3 086
2 603 292 0 2 2 10 002 61 000 27 1.0 10,49
10 002 61 000 607
2 603 371 0 2 2 10 002 61 000 5 136 1,0 7,07
61 000 5 267
2 603 372 0 2 2 3417 1,0 1,34
719
2 603 373 0 2 2 1 547 1.0 85,89
2 603 374 0 2 2 8 1,0 127,55
2 60S 70 0 2 2 1,0 29.16
2 608 89 0 2 2 1,0 105,04
2 608 136 0 2 2 1.0 260,41
2 608 157 0 2 2 1,0 19,70
2 608 168 0 2 2 1,0 233,75
2 608 200 0 2 2 1.0 39,77
2 608 222 0 2 2 1,0 388,14
2 608 226 0 2 2 1,0 16,41
2 608 227 0 2 2 1,0 78,02
2 608 228 0 2 2 1,0 67,59
2615 11 0 2 2 1,0 246,26
2 615 20 0 2 2 I.o 188,25
2 615 39 0 2 Z 1.0 1,65
2 615 53 0 2 2 1.0 37.03
2 637 68 0 2 6 1.0 313,29
2 637 91 0 2 6 1.0 321,28
2 637 107 0 2 6 1.0 208,43
2 641 56 0 2 2 1.0 43,86
2 767 54 0 2 2 1,0 82,16
3 055 173 0 2 2 1,0 0.48
165 176 10 075,58
CELKEM: 165 176 10 076 Kř
Strana 2 ze 2
J
příloha č, 2 dodatku č. 3 NS č. 68N03/24
patům tisku: 6.8.2013 Spočítáno kc dni: 1.10,2013
Parcela / Di'] Skup.
Výměra Datum Datum Počet Nájem Nájem Nájem
(m2] přidání vydání duí pozemky budovy celkem [Kř]
Rfávaiící parcely 16
79
Mikulčice 1 799
2
435 15 2 5 714 365 0,98 0,00 0,98
914
435 77 2 119 365 4.82 0,00 4,82
305
2 018 78 2 1 545 365 109,74 0,00 109,74
1 726
2 020 7 2 328 365 0,12 0,00 0,12
11 759
2 020 50 2 2 954 365 348,55 0,00 348,55
1 792
2 043 49 2 2 475 365 55.75 0,00 55,75
38
2 047 197 2 2 599 365 7.26 0,00 7,26
2 214
2 047 240 2 217 365 18,61 0,00 18,61
1 977
2 048 39 2 10 365 94,25 0,00 94,25
4 769
2 048 55 2 ‘890 365 105,29 0,00 103,29
489
2 048 58 2 979 365 20,01 0,00 20,01
] 165
2 049 8 2 653 365 717,30 0,00 717.30
31
2 051 86 2 378 365 180,19 0,00 180,19
326
2 051 175 2 3 723 365 109,31 0,00 109,31
6 597
2 051 208 2 65 365 150,97 0,00 150,97
1 620
2 051 271 2 172 365 2,32 0,00 2,32
22
2 051 405 2 1 408 365 158,54 0,00 158,54
2 091
2 051 455 2 478 365 135.05 0,00 135,05
1 722
2 098 3 2 4 269 365 13,24 0.00 13,24
323
2 098 36 2 3 832 365 120,60 0,00 120,60
652
2 098 48 2 6 363 365 0,61 0,00 0,61
269
2 098 69 2 1 279 365 290,91 0.00 290,91
1 108
2 157 107 2 4 037 365 54,29 0.00 54,29
3 086
2 186 21 2 365 29,83 0,00 29,83
2 186 24 2 365 59,72 0,00 59.72
2 596 1 2 365 71,06 0.00 71,06
2 596 2 2 365 39,83 0,00 39.83
2 596 33 2 365 1,89 0,00 1,89
2 596 35 2 365 23,06 0,00 23,06
2 596 36 2 365 19,89 0,00 19,89
2 600 43 2 365 227,10 0.00 227.10
2 600 63 2 365 402,42 0,00 402,42
2 603 242 2 365 3,96 0,00 3,96
2 603 243 2 365 98,82 0,00 98,82
2 603 292 2 365 10,49 0,00 10,49
2 603 372 2 365 1.34 0,00 1,34
2 603 373 2 365 85,89 0,00 85,89
2 603 374 2 365 127,55 0,00 127,55
2 608 70 2 365 29.16 0,00 29.16
2 608 89 2 365 105,04 0,00 105,04
2 608 136 2 365 260,41 0,00 260,41
2 608 157 2 365 19.70 0,00 19 JO
2 608 168 2 365 233,75 0,00 233,75
2 608 200 2 365 39,77 0,00 39,77
2 608 222 2 365 388,14 0,00 388,14
2 608 226 2 365 16.41 0.00 16.41
2 608 227 2 365 78,02 0,00 78,02
2 608 228 2 365 67,59 0,00 67,59
2615 11 2 365 246,26 0.00 246,26
2 615 20 2 365 188,25 0,00 188,25
Page 1 of 3
Datum tisku: 6.8,2013 Spočítáno ke dní: 1.10,2013
Parcela / Dfl Skup.
VýmČra Datum Datum PoCet Nájem Nájem Nájem
lm2) přidání vydání dni pozemky budovy celkem [Kč]
Stávající parcely
Mlkulřice
2 615 39 2 27 365 1,65 0,00 1,65
607
2 615 53 2 719 365 37,03 0,00 37,03
2 641 36 2 92 731 365 43,86 0,00 43,86
92 731 5 656,60 0>00 S 656,60
5 656,60 0,00 5 656,60
Vydané parcely
Mikulčice
2 031 52 2 1 463 19.12,2012 79 19,31 0,00 19,31
I 119 14,77
2 047 117 2 19,12.2012 79 0,00 14,7?
80 1,06
2152 20 2 I 496 1.10.2009 19.12.2012 79 19,75 0,00 1,06
3 356 44.31
2 153 32 2 2 925 19.12,2012 79 38,62 0,00 19,75
2 171 28,66
2 153 52 2 ! 288 19.12.2012 79 17,0] 0,00 44,31
1 254 16,56
2 153 86 2 1 731 19.12.2012 79 22,85 0,00 38,62
2 423 31,99
2 153 iOO 2 19.12.2012 79 10,1.3 0,00 28.66
767 12,05
2 153 154 2 913 19.12.2012 79 -18,75 0,00 17,01
] 420 75,08
2 155 32 2 5 687 19A2.20U 79 52,41 0,00 16,56
3 970 80,19
2 155 33 2 6 074 19.12,2012 79 1,72 0,00 22.85
130 16,60
2 155 34 2 I 257 19.12.2012 79 40,66 0,00 31,99
3 080 31,01
2 155 S1 2 2 349 19,12.2012 79 9,41 0,00 10,13
2 155 82 2 713 19.12.2012 79 602,92 0,00 12,05
2 IS5 S3 - 2 19.12.2012 79 602,92 0,00 18,75
2 157 2 2 1.10,2003 19.12.2012 79 0,00 75,08
2 157 5 2 19.12.2012 79 0.00 52,41
2 157 103 2 19.12.2012 79 0,00 80,19
2 596 43 2 19.12.2012 79 0,00 1.72
2 596 44 2 19.12.2012 79 0,00 16,60
2 600 104 2 19.12.2012 79 0,00 40,66
2 608 177 2 19.12.2012 79 0,00 31,01
2 608 179 2 19.12.2012 79 0,00 9,41
45 666 0,00 602,92
45 666 0,00 602,92
Stávající parcely
Mikulčice
435 37 2 66 140.2009 365 4,02 0,00 4,02
136 1,10.2009
435 66 2 2 455 U 0.2009 365 8,29 0.00 8,29
2 473 1. i 0.2009
2 018 60 2 2441 1.10.2009 365 149,75 0,00 149,75
2 085 1.10.2009
2 020 6 2 3 275 1.10,2009 365 150,85 0,00 150.85
1 034 1.10.2009
2 020 13 2 2 808 1.10.2003 365 148,90 0,00 148,90
189 1.10.2003
2 043 19 2 834 1.10,2009 365 127.18 0,00 127,13
1 SOI 1.10.2003
2 043 75 2 40 i. i 0.2009 365 199.77 0.00 199.77
2 043 85 2 365 63,07 0,00 63,07
2 047 191 2 365 171,29 0,00 171,29
2 047 284 2 365 11,53 0.00 li.53
2 049 1 2 365 50,87 0,00 50,87
2 051 223 2 365 109,86 0,00 109.86
2 063 17 2 363 2,44 0,00 2,44
Page 2 í>f 3
68N03/24
Spočítáno ke dni: 1.10.2013
výměra Datum Datum Počet Nájem Nájem Nájem
[m21 přídáuí vydání dní pozemky budovy celkem [Kč]
2 452 1.10.2009 365 149,57 0,00 149,57
1.10.2009
no 1.10.2009 365 6,71 0,00 6.71
1.10-2009
4 1.10.2009 365 0,24 0,00 0,24
1.10.2009
2 022 1.10.2009 365 123,34 0,00 123,34
231 1.10.2009
1.10,2009 365 14,09 0,00 14,09
1 920 1.10.2003
2 324 1.10.2009 365 117,12 0,00 117,12
2 183 1.10.2009
1 678 1.10.2009 365 141,76 0.00 141,76
2 304 1.10.2009
2 142 1.10.2009 365 133,16 0,00 133,16
1 172 1.10.2009
1.10.2009 365 102,35 0,00 102,35
828 1.10.2009
260 1.10.2009 365 140,54 0,00 140,54
1 295 1.10,2009
737 1.10.2009 365 130,66 0,00 130,66
433 1.10.2009
1.10.2009 365 71,49 0,00 71,49
36 1.10-2009
2 711 1.10.2009 365 50,50 0,00 50,50
1 212 1.10.2009
1 678 1.10.2009 365 15,86 0,00 15,86
I 063 1.10.2009
1.10.2009 365 78.99 0,00 78,99
rios 1.10.2009
365 44,95 0,00 44,95
7614
116 365 26,41 0,00 26,41
5 136 365 2,19 0.00 2,19
5 267
3417 365 165,37 0.00 165,37
1 347
365 73,93 0,00 73,93
8
365 102,35 0,00 102,35
365 64,84 0,00 64,84
365 67.58 a.oo 67,58
365 464,45 0,00 464,45
365 7,07 0,00 7,07
365 313,29 0.00 313,29
365 321,28 0,00 321,28
365 208,43 0,00 208,43
365 82,16 0,00 82,16
365 0,48 0,00 0,48
72 445 4 418,98 0,00 4 418,98
72 445 4 418,98 0,00 4 418,98
CELKEM: 210 842 10 678,50 0,00 10 678 Kč
Page 3 of3