Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
q,a MěstoKralupynadVltavou
Městský úřad Kralupy nad Vltavou
Palackého nám.1, 278 01 Kralupy nad Vltavou, tel: 315 739 811
?
W
Darovací smlouva
č. KSSML 00018/2019
1.
Smluvní strany
1. Město Kralupy nad Vltavou
Zastoupené: Ing. Markem Czechmannem, starostou města
l(:0: 00236977
DIC:: CZOO236977
Palackého nám 1, 278 0l Kralupy nad Vltavou
Bankovní spojení: ZA D (B P O ıČ Ia Z
(dále též ,,obdar O aV d a a č ::t s
s á
b e ář e :; E n l
d í t l
a a l i k K k a
dá o o R e o
r r b u kí r e s v 2l d u A v c 3 2 0 0 Z C0 0 2 3 6 9: é n e p u o
.j n Z7e p t n k
o od e n c C t t 29 e L é
v va v r í 73 n é í h
Č oe é é U ž o
2. AVE KRALUPa Y S.R.0. a S 3 95 5. O P S
. m ž c : Y , n
n a r m e e p , p
ý c d c , o j S
o e5e S p , : o
j e .
ív n8 t r d b d
c e n R
a o o O á h n a
n o .
S 6s h t r d í 57 t m bo á 57
n : . 1 I
v /e i c e d j
e í 1 a ,
1 l e
" r 7 ì r n
" 5
e 4 o o í
R O ) 4 s :
Zastoupené: jednateli Rostislavem Findejsem a Radkem Doležalem W s j 6
9 t
e s 3 i
mý 1 s l 54 97n
9 t / s
l p 9 z í a ř 7 i 7g
í 4 l
o p ř a cš c 7 .
u í v k h a
ř
l t
Se sídlem O. Wíchterleho 810, 278 0l Kralupy nad Vltavou t k u
e j
l
.
IČO: 27935574 :
z ve o2a oe e v K 2 M
B 7
a y d z S z r r a 8 a
v e u n ,
. l ý r
m a bj ua e k
e
D3 1 l(:: CZ2793z u 5574 ě e č . nz h O " a
m
t . ,, ča '.
1
5 j ev o )S1
ž .
e ,
Bankovní spojení: 7 e sa 8 K
, 1 Kr C
0
3 ž t kz ra z
e ,
9P a l n a ýu
b k
u r o í
Registrace: Obchodní rejstřík Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 127659 ad
8l e p u ct c j M0 a l e
h c
o ř e l u h
1a i vho ) ě3 2v up m
(dále též,,dárce") 1 j 7e py
, í .s 8 a
c n
k D á y e s 0 n
. zz e
a a t
fé í O m s 0 y m
I ah l z bp n
a na ,
m Č x o š v p s do k 0 F ad
a k é 1
í z ř h i
u o
- 3 n p p a í a s n d
1 á o o j k
0 u v j r
ž e
: i m n K d V
i s é e Vl
25m t n e u oy r
í n t P t
3 . o v p v S aj
d s y n 2. ř ls a l
a u vr a
t ž n o e t
r ý u d av
6 71 i3 í o ue vo s
2 9 . u s. t t ě
, eo t2 u t
Předmět smlouvy 7 3 2 d l j d
á s . pm ou a
7 u e u
r v s y r
m , n j ,
4 7 c Zt po l u a o
8 e í v ř
7 ý n ř o n s
1I D . i c h ě e b u v
9 h n d e d v a R č t
C n r d a y P d
, s a . o
Dárce prohlašuje a zavazuje se poskytnout obdarovanému peněžitý dar ve výši 100.000,- Kč (slovy: 2.:Ufa u
t d ík ú
1 o r n
ě .
: r a r d
jedno sto tisíc korun českých). Obdarovaný předmětný dar přijímá. m m m 0nv k
E K o py r a V
v s z
r a o op o e l 9 m
u v 0
4 -a t ě , te 0 ě
m 4 l zo a 5 s
l p t v m
- a - t
a u d d u na
2 p u ě ž 7 a
i y ýn o o 2
2. 2.3 l j d u 0
1
: 7
Příjemce se zavazuje, ,že takto získané prostředky použije výhradně na účely uvedené v § 20 odst. 8 6 I 1
ši dé D
j /
d o
0
í l 1
l 0
e 0
9 I n í e
a
m 7 1 d c
a
zák. č. 586/1992 sb., o daních z příjmu ve znění pozdějších předpisů. Konkrétní způsob využití daru 7S
hv a ž
ru a
t ý p C
řp
m o V ,
je uveden v příloze č.1 smlouvy. @ l ph
t e i l
na řr j v e
žv ea í
n l m
dd m ě
o
ı o p n á ž ž
u
e i . i k
S
2. 3. Obdarovaný předmětný dar přijímá a zavazuje se využít jej výhradně v souladu s článkem 2.2. této tísě t a
o
k s ý
re
darovací smlouvy. a
lm
u n
p
ů d 1
.n a 2
7
a r 6
5
K 9
oú
y č
o n e v
. k
l e 3.
c u
Z ry v
f é ý
, š
o i
m Další povinnosti smluvních stran r t u
v
n
í
e
5 bude p z o pd e oužití da1 0 ru
3. 1. Obdarovao u ný se zavazuje, ůn 0 dárce informovat písemnou formou do 31.12.2019.
č ze .
d s é
o l o 0
0
á bV
n
k
3 e v§ 0
y ,
1 m -
. tel.: 315 739t é t . 2 . 2 P8a1la1ck, éfahIxČor a d í t i ž u 3On1:ád s t . o 2 0 52m37.62193,74727,79D8K č ( S l o v ,I,0ČEl: K-0mr4a4al-uil2:p3my6e9ns7at7do@Vlmtaevsotuokralupy.cz,
1 o u8 y
2
:
.
2
0
1
9
.
3. 2. Obdarovaný se zavazuje předmětný dar vrátit v případě, ze použije předmětného daru k jinému než
shora uvedenému účelu, a to nejpozději do 15 dnů ode dne, kdy jej k tomu dárce vyzve.
3. 3. Dar je splatný ve prospěch shora uvedeného účtu obdarovaného do 15 dnů od uzavření této
smlouvy, a to formou převodního příkazu.
4.
Závěrečná ujednání
4. 1. Pokud v této smlouvě není stanoveno jinak, řídí se obsah práv a povinností z této smlouvy
vyplývající českým právem.
4. 2. Dárce hodnotu daru odečte od základu daně v souladu s platnými a účinnými obecně
závaznými právními předpisy.
4. 3. Tato smlouva je sepsána ve dvou vyhotoveních stejné právní závaznosti, z nichž každá ze smluvních
stran obdrží po jednom vyhotovení. M I .
s n t . V 4
.
K .
a ě g .
. r 3
r..
s a .
o
sM t l
t a
o u sT
a r p
K
e r e t
m k c r a
a
V Kralupech nad Vltavou dne .:1.'..":..'l'.:Í'...."oi'/(j VKralupechnad'slltavos ě a t udne z C e....2,'Ž,,'7-,l u p y 1,,2Sa?"h n a l a t
n
o
oS
bm
c n d d l
h a V r o
d
m l žu
ív
a t
V pa
n a
l v oj
MěstotKralupy nad Vltavou AVE Kralupy s.r.o. n t o e
a u j
d e S
d
n e
p
os
nt m á
n
va
Ing. M8 9arP a l ek Czechmann Rostislav Findejs n yv
1a jednatel he
i o
staros1 , tak c města td
et ov
fé , vo
Ia h “ eu
n
Čx o f
s
.“
.
.
.
.j
.i
l ˇz
“, /
O3 n č í v
Ií ' .
y
;1 á / a
s h
25 m o
3 .
t
67 I A V o
92 , V
E K v
73 2
7 K r e
, 4 7
8 r a n
I D7 9 í
0 a l
c
l u
, 1 p h
u e
Č p c
, y h
:
K ;aá:d iek Doležál ıÍ..............d K................ s n s
0E I eI F a
r . d t
4- a žI i r
I . V e
l n
o l j
m 4 l F t
. n
2 -i a l flI H a é
3l I v
u ı d o
: p I u
y e
6 jednaI I I t?el d p
I j
n r
I s .
_ á
9m n v
7e a e_ n
7§ d “_ í
t _
* z
oV á
@l " v
t í a
a f z
m v n
l o
ę o s
s
tu t
o i
,
h
z
“
a
1
u
p
y
.
c
z n
, i
c
h
ž
k
a
ž
d
á
z
e
Palackého nám. 1, 278 0l Kralupy nad Vltavou s
tel.: 315 739 811 , fax 315 723 479, , E-mail: mesto@mestokralupy.cz, m
l
IČO: 236977, DIČ: 044-236977 u
v
n
í
c
h
Příloha č. 1 k darovací smlouvě č. KSSML 00018/2019
Finanční podpora bude poskytnuta těmto subjektům, resp. akcím:
?Číslo ?Subjekt r ?Účel W
1 MěstoKralupynadVltavou, l , ,, 30.000 Kč
2 DPa,ll,aŤc,k,é, hnoémnám1.,17,Q27,18 01l Kulturni akce konane mestem Kralupy
nad Vltavou 20.000 Kč
Kralupy nad Vltavou
Klub vodních sportů,J. Rysa
831, 278 0l Kralupy nad l Na činnost KVS r. 2019
Vltavou
HK Kralu"p'yy", "M"o""s"tn"í"8i1N2,ačinnostHKKralupymužstvoAr.2019 30.000 Kč
3 i2780l Kralupy nad Vltavou 1
TJ Kralupy, oddíl tenisu,
Kuzmínova , 278 0l Kralupy l Na činnost oddílu tenísu r. 2019 20.000 Kč
4 s l M V M
nad Vltavou
t n ě K ě
s s
ag r 4
t t
r. a
o o
o l
sM K d
t a u
p
a r n K T
a J
e r e o u
m k c
1 a l
ě l h o dzK
ž m V r
Město doloží využití poskytnutých finančních sC k u 2019n a . l í a
í t
a t proe z středků 31p y .12. n l
v a o
v v u
c n d y o a p
y
h a V u
d ž ,
m l
i u, o
a V t t 2d
n í 7d
t n l a 8í
t v p
ı o o l
a
u
e v s t
l
. o d k 0 e
: u n y 1 n
e
3 t i
1 .
5 n K s
E u u
r
t a,
7 . . . ý l
3 . . c
u
.
. h
.
;L99»ř4 .'2..'.'i....2.alq 9P , p
j
V Kral1 1 8 , upa l a c k ech nad Vltavou dne ...-.-.'. 'l
. „ - ,
. y
f
. ......[..% ......]..3 ..
V Kralupech nad i
Vltavou. . . d- . ne
n
. a N
.
a
fé _ n
č
.
i
I ah f č
n
Č xo 3 n n
í o
' s
O 3 n c t
1 á h
: o
d
Mě2 3 sto5K. mralupy nad Vltavou AVE Kralupy s.r.o. p d
j I j I
í
r l
o u
s t
t
e
ř n
e i
d s
u
k
r
: ů .
Ing0 4 . ME - ara r K ek Czechmann I
- c k 2
h 0
_ Roi n F stiI I I I slav = 3 1
sta- 2 4 rosm a i tap u l města 1 9
Š F- indey p js
.
, jedd e naI I ı Itel
1
_ s n
_ a
.
3 l jI r
:
y ı .
6 2
9 mn
I .
I
7 ca I _
I
7 sd I
t
I _ 2
I
!
ł
oV I 0
@l 1
t
a 9
m v
.
ę o
s
tu ı
o I
k
I e
I
RadeI Ik Dolež:l
a I
l I
u jednatel
,
p
y
,
c 1g
z _
"
, '`
Z 2
9 0
7
7f .
0
0
0
K
č
Palackého nám. 1, 278 0l Kralupy nad Vltavou
tel.: 315 739 811 , faX 315 723 479, , E-mail: mesto@mestola'alupy.cz,
IČO: 236977, DIČ: 044-236977