Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Podklad pro registraci v RS
Metadata: 2GEČUDWHO
)DNXOWQtQHPRFQLFHXVY$QQ\Y%UQČ
Dodavatel:
Agentura theBESTtranslation s.r.o. ,ý 00159816
,ý 04205481
3ĜHGPČWVPORXY\ Externí služby
'DWXPX]DYĜHQtVPORXY\ 10. 6. 2019
ýiVWNDEH]'3+ 85 360,00
2EMHGQiYNDY\GDQiþtVOR 19/1900
=QDþND OSBP
2GEČUDWHO Dodavatel:
Agentura theBESTtranslation s.r.o.
)DNXOWQtQHPRFQLFHXVY$QQ\Y%UQČ
,ý 04205481
3HNDĜVNi ',ý CZ04205481
656 91 BRNO
,ý2 00159816 ',ý CZ00159816
Plátce DPH: Ano
Zápis v OR: SĜtVSČYNRYiRUJþM0='5
þUHJLVWUDFH 23ě]HGQH
ze dne
þĜ Název položky Množství MJ
1 3ĜHNODGVPČUQLFH 1
Celková cena s DPH: 103 285,60
Text akceptace:
'REUêGHQ
GČNXMHPHDDNFHSWXMHPHREMHGQiYNX)DNXOWQtQHPRFQLFHXVY$QQ\Y%UQČþ]HGQH
3ĜtMPHQtDMPpQRRVRE\RSUiYQČQpNDNFHSWDFLREMHGQiYN\
0JU/XFLH%XWFKHUMHGQDWHOND
632='5$9(0
0JU/8&,(%87&+(5
([HFXWLYH'LUHFWRU
WHO
#
$JHQWXUDWKH%(67WUDQVODWLRQVUR
%ODQLFNi3UDKD&=
ZZZWKHEHVWWUDQVODWLRQF]
)URP#>PDLOWR#@
6HQW)ULGD\-XQH$0
7R#
6XEMHFW2EMHGQiYND)186$þtVOR3ĜHNODGVPČUQLFH
'REUêGHQ
YSĜtOR]HWRKRWRHPDLOX9iP]DVtOiPHREMHGQiYNXNWHUiVYRXKRGQRWRXSĜHNUDþXMHþiVWNX.þEH]'3+DNGH
MVPHMDNRRGEČUDWHOSRYLQQLML]YHĜHMQLWYUHJLVWUXVPOXYGOH]þ6ER]YOiãWQtFKSRGPtQNiFK~þLQQRVWL
QČNWHUêFKVPOXYXYHĜHMĖRYiQtWČFKWRVPOXYDRUHJLVWUXVPOXYYH]QČQtSR]GČMãtFKSĜHGSLVĤ
=GĤYRGXYêãHXYHGHQpKRMHQXWQpDE\WDWRREMHGQiYNDE\ODYiPLSURND]DWHOQČDNFHSWRYiQD
3URDNFHSWDFLY\XåLMWHSĜtPRRGSRYČćQDWHQWRHPDLONDPQHMOpSH]NRStUXMWHQiVOHGXMtFtDNFHSWDþQtSĜHGSLV
$NFHSWXMHPHREMHGQiYNX)DNXOWQtQHPRFQLFHXVY$QQ\Y%UQČþ]HGQH
3ĜtMPHQtDMPpQRRVRE\RSUiYQČQpNDNFHSWDFLREMHGQiYN\
8SR]RUQČQtHPDLO#QHVORXåtSUR]DVtOiQtIDNWXU3UR]DVOiQtIDNWXU\SURVtPY\XåLMWHHPDLO#