Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Kraj Vysoana
Smiouva o zajisteni vykonu cinnosti koordinatora BOZP
uzavfena v souladu s§ 1746 odst. 2 zakona c. 89/2012 Sb., obcansky zakonik, ve zneni
pozd. pfedpisu (dale jen „obcansky zakonik") na akci
BOZP - Transformace Domova Haj II. - Svetia nad Sazavou - stavebni prace
I. Smiuvni strany Kraj Vysocina
Objednatel:
se sidlem: Jihlava, Zizkova 57/1882, PSC 587 33
zastoupeny: MUDr. Jinrn Behounkem, hejtmanem kraje, k podpisu
smiouvy povefen Ing. Martin Kukla, namestek hejtmana
zastupce pro veci smIuvni: kraje pro oblast ekonomiky a majetku
zastupci pro veci technicke: MUDr. Jin Behounek
tel.: Ing. Zdenek Berka, odbor majetkovy KrU Kraje Vysocina
ICO: 564 602 205, 724 650 190
bankovni spojeni: 708 90 749
cislo uctu: Sberbank CZ, a.s.
(dale jen „zadavatel stavby") 4211042380/6800
Dodavatel: PREPO-TEAM s.r.o.
se sidlem: Libomefice 30, 538 21 Slatinany
zastoupeny: Jaroslavem Nemeckem
Osvedceni o odborne zpusobilosti (ev.cislo) ITI/410/KOO/2015
tel./e-mall: 603 179 463 / jaroslav.nemecek@prepo.cz
ICO: 259 54 580
DIC: CZ25954580
bankovni spojeni: Komercni banka, a.s.
cislo uctu: 43-2872990207/0100
zapis V OR: KS V Hradci Kralove, oddil C, viozka 17423
(dale jen „koordinator“)
uzaviraji podle § 1746 odst. 2 obcanskeho zakoniku tuto smiouvu:
II. Uvodni ustanoveni
Podpisem teto smiouvy se koordinator zavazuje pro zadavatele stavby „Transformace
Domova Haj II. - Svetia nad Sazavou - stavebni prace" zajistit zalezitosti specifikovane v cl.
Ill teto smiouvy. Soucasne se zadavatel stavby zavazuje pfi uskutecneni cinnosti die clanku
III. teto smiouvy koordinatorovi zaplatit uplatu die cl. IV teto smiouvy. Koordinator prohlasuje,
ze spinuje pozadavky na odbornou zpusobilost ve smyslu §10 zakona c. 309/2006 Sb.,
kterym se upravuji dalsi pozadavky bezpecnosti a ochrany zdravi pfi praci
V pracovnepravnich vztazich a o zajisteni bezpecnosti a ochrany zdravi pfi cinnosti nebo
1/6
Kraj Vysoana
poskytovani sluzeb mimo pracovnepravni vztahy (zakon o zajisteni dalsich podminek
bezpecnosti a ochrany zdravi pfi praci), ve zneni pozdejsich pfedpisu.
Specifikace stavby:
Akce ..Transformace Domova Haj II. - Svetia nad Sazavou - stavebni prace"
Misto stavby: mesto Svetia nad Sazavou, okres Havlickuv Brod, k.u. Svetia nad Sazavou
Zhotovitel stavby: die vysledku zadavaciho fizeni
Pfedpokladana realizacni cena: 41 492 000 Kc bez DPH
Pfedpokladany termin realizace stavby:
Zahajeni: cerven 2019
Dokonceni: 420 dnu od pfedani staveniste
Akce bude financovana z projektu ..Transformace Domova Haj II. - Ledec nad Sazavou -
stavebni prace", registracni c. projektu CZ.06.2.56/0.0/0.0/16_047/0005877.
III. Specifikace pfedmetu smiouvy
111.1. Rozsah cinnosti a povinnosti zabezpecovane koordinatorem spociva v zabezpeceni
vykonu cinnosti koordinatora bezpecnosti a ochrany zdravi pfi praci (dale jen ..BOZP")
V souladu se zakonem c. 309/2006 Sb., ve zneni pozd. pfedpisu, a s nafizenim vlady c.
591/2006Sb., 0 blizsich minimalnich pozadavcich na bezpecnost a ochranu zdravi pfi praci
na stavenistich, v platnem zneni, a ostatnich cinnosti vyplyvajicich z uvedenych pravnich
pfedpisu.
111.1.1. Pfi realizacni fazi stavby koordinator BOZP zajist’uje zejmena nize uvedene cinnosti:
vypracovani Oznameni o zahajeni praci podle § 5 nafizeni vlady c. 591/2006 Sb., a jeho
prokazatelne doruceni Oblastnimu inspektoratu prace pro Jihocesky kraj a Vysocinu
ucastni se pfedani staveniste
aktualizuje plan BOZP v souvislosti s pfichodem novych dodavatelu (zhotovitelu stavby), se
zmenami organizace vystavby, pouzitych technoiogii a pracovnich postupu, harmonogramu
stavebnich praci
koordinuje spolupraci zhotovitelu stavby nebo osob jimi povefenych pfi pfijimani opatfeni k
zajisteni bezpecnosti a ochrany zdravi pfi praci se zfetelem na povahu stavby a na
vseobecne zasady prevence rizik a cinnosti provadene na stavenisti soucasne, pfipadne v
tesne navaznosti, s cilem chranit zdravi osob, zabrahovat pracovnim urazum a pfedchazet
vzniku nemoci z povolani
vyjadfuje se k jednotlivym technologickym, pracovnim postupum jednotlivych zhotovitelu z
hlediska napineni pozadavku na zajisteni BOZP pfi provadeny danych praci
dava podnety a na vyzadani zhotovitele doporucuje technicka feseni nebo opatfeni k
zajisteni bezpecnosti a ochrany zdravi pfi praci pro stanoveni pracovnich nebo
technologickych postupu a planovani bezpecneho provadeni praci, ktere se s ohiedem na
vecne a casove vazby pfi realizaci stavby uskutecni soucasne nebo na sebe budou
bezprostfedne navazovat
spolupracuje pfi stanoveni casu potfebneho k bezpecnemu provadeni jednotlivych praci
sleduje provadeni praci na stavenisti a kontroluje, zda jsou dodrzovany pozadavky na
bezpecnost a ochranu zdravi
upozorhuje zhotovitele stavby na nedostatky v uplathovani pozadavku na bezpecnost a
ochranu zdravi pfi praci zjistene na pracovisti pfevzatem zhotovitelem stavby a vyzaduje bez
zbytecneho odkiadu zjednani napravy, oznamuje zadavateli stavby pfipady podle
pfedchoziho bodu, nebyla-li pfijata opatfeni ke zjednani napravy
2/6
Kraj Vysoana
provadi zaznamy o zjistenych nedostatcich v oblasti BOZP na stavenisti, na nez
prokazatelne upozornil zhotovitele stavby, a dale zapisuje udaje o tom, zda a jakym
zpCisobem byly tyto nedostatky odstraneny
kontroluje zabezpeceni obvodu staveniste, vcetne vstupu a vjezdu na staveniste s cilem
zamezit vstup nepovolanym fyzickym osobam
bez zbytecneho prodleni informuje zhotovitele stavby o bezpecnostnich a zdravotnich
rizicich, ktera vznikla na stavenisti behem postupu praci
dava podnety a doporucuje technicka feseni nebo opatfeni k zajisteni bezpecnosti a ochrany
zdravi pfi praci pro stanoveni pracovnich a technologickych postupu
zucasthuje se kontroini prohlidky stavby, k niz bude pfizvan stavebnim ufadem
ve spolupraci se zhotovitelem navrhuje terminy kontrolnich dnu (min. 1 x za 14 dnu) k
dodrzovani Planu BOZP za ucasti zhotovitelu a organizuje jejich konani a z kazde kontroly
provede zapis, ktery spolu s aktuaini fotodokumentaci zmista pineni pfeda (v listinne ci
elektronicke podobe) zadavateli stavby;
sleduje, zda zhotovitele stavby dodrzuji plan BOZP a projednava s nimi opatfeni a terminy
k naprave zjistenych nedostatku
na zaklade vyzvy zadavatele stavby se ucastni kontrolnich dnu stavby, jejichz termin urci
objednatel, a to v rozsahu 1x - 4x mesicne
ucastni se pfevzeti stavby
IV. Uplata za sjednanou cinnost, zpusob financovdni
IV.1. Uplata za provedenou cinnost specifikovanou v cl. III. byla stanovena dohodou takto:
Cena za vykon cinnosti BOZP bez DPH: 28 840,00 Kc
DPH 21%: 6 056,40 Kc
Celkova cena s DPH celkem: 34 896,40 Kc
Slovy: Tficet ctyfi tisice osm set devadesat sest korun ceskych a 40 halefu.
Smiuvni strany se dohodly, ze celkovou a pro ucely fakturace rozhodnou cenou se rozumi
cena vcetne DPH.
Odmena za cinnost je stanovena jako nejvyse pfipustna a zahrnuje veskere rezijni naklady
koordinatora spojene se zabezpecenim cinnosti die cl. Ill teto smiouvy, vcetne inflace.
Pfekroceni sjednane vyse odmeny je mozne pouze v pfipade zmeny pravnich pfedpisu
urcujicich sazby dane z pfidane hodnoty.
IV.2. Uplata za vykon cinnosti koordinatora bude fakturovana a hrazena takto:
- max. 50 % ze sjednane uplaty za obdobi od zahajeni pineni do 31. 12. 2019
- zbyvajicich min. 50 % uplaty po uplnem ukonceni pineni.
Koordinator vystavi fakturu do 15 dnu po ukonceni pfislusneho fakturacniho obdobi.
IV.3. Splatnost faktur je 30 dnu po jejim doruceni zadavateli stavby. Zadavatel stavby je
povinen provest uhradu fakturovane castky vyhradne na ucet koordinatora uvedeny v zahlavi
teto smiouvy.
IV.4. Krome povinnych nalezitosti je koordinator povinen uvadet ve faktufe nazev akce:
„BOZP - Transformace Domova Haj II. - Svetia nad Sazavou - stavebni prace".
IV.5. Jestlize faktura nebude obsahovat dohodnute nalezitosti, nebo nalezitosti die
pfislusnych pravnich pfedpisu, nebo mit jine vady, je objednatel opravnen ji vratit
3/6
Kraj vysocma
koordinatorovi s uvedenim duvodu. V takovem pnpade se pferusi Ihuta splatnosti a pocne
bezet znovu ve stejne deice dorucenim opraveneho dokladu.
V. Termin pineni
V.1. Zahajeni cinnosti:
Sjednanou cinnost zahaji' koordinator nejdnve dnem nabyti ucinnosti teto smiouvy
V zavislosti na zahajeni stavebnich praci.
Pfedpokladany termin zahajeni stavebnich praci - cerven 2019
V. 2. Ukonceni cinnosti:
Po dokonceni realizace stavebnich praci (podpis pfedavaciho protokolu, pfipadne podpis
zapisu o odstraneni vsech vad a nedodeiku) a po pfedani veskerych dokladu souvisejicich
s cinnosti BOZP.
VI. Majetkov6 sankce, nahrada §kody
VI. 1. V pfipade prodleni zadavatele stavby se zaplacenim uplaty za jeho cinnost uhradi
koordinatorovi urok z prodleni ve vysi stanovene pfislusnym pravnim pfedpisem.
VI.2. V pfipade zjisteni nepineni nektere z cinnosti blize specifikovanych v cl.. III. Smiouvy je
koordinator povinen uhradit zadavateli stavby smiuvni pokutu ve vysi 0,5% z celkove ceny
pineni die teto Smiouvy za kazde zjisteni. Tuto pokutu je mozno ukladat opakovane dokud
nedoje ke zjednani napravy.
VI.3. V pfipade, ze cinnosti koordinatora bude vykonavana jinou osobou nez osobou,
prostfednictvim niz dodavatel prokazoval kvalifikaci, je koordinator povinen uhradit
zadavateli stavby smiuvni pokutu ve vysi 2 000 Kc za kazde poruseni teto povinnosti.
VI.3. Splatnost vyse uvedenych sankci se stanovi v deice 30 dnu od doruceni dokladu
povinne smiuvni strane. Smiuvni strany se dohodly, ze smiuvni pokuta vyuctovana
koordinatorovi muze byt zapoctena vuci uplate za provedenou cinnost, kterou je zadavatel
stavby povinen koordinatorovi uhradit.
VI.4. Zpusobi-li nektera ze smiuvnich stran druhe strane skodu porusenim sve povinnosti
zteto smiouvy ci obecne zavazneho pfedpisu, zavazuje se uhradit celou vysi nahrady skody
strane poskozene do 30 dnu od doruceni pisemneho vycisleni skody. Pfipadne spory
ohiedne odpovednosti za skodu popf. o vysi skody budou fesit strany nejprve smirnym
zpusobem a teprve pokud by tento postup rozpor neodstranil, muze se kterakoliv strana
obratit na soud.
VI.5. Koordinator prohlasuje, ze ma sjednano pojisteni, jehoz pfedmetem je pojisteni
odpovednosti za skodu zpusobenou tfeti osobe pfi vykonu jeho cinnosti ve vysi pojistneho
pineni minimalne 1 mil. Kc, Doklad o pojisteni je koordinator povinen pfedlozit zadavateli
stavby na jeho pisemne ci ustni vyzadani kdykoli v prubehu vykonu jeho cinnosti.
VII. Prava a povinnosti smiuvnich stran
VII.1. Koordinator je povinen po celou dobu provadeni sve cinnosti die teto smiouvy
disponovat potfebnou kvalifikaci. Koordinator je povinen na zadost zadavatele stavby ve
Ihute a zpusobem die pozadavku zadavatele stavby prokazat existenci platneho osvedceni
o uspesne vykonane zkousce z odborne zpusobilosti nebo o uspesne vykonane periodicke
zkousce.
Vil.2. Zadavatel stavby se zavazuje pfi podpisu teto smiouvy zapujcit koordinatorovi
veskerou dokumentaci akce (Projektove dokumentace Transformace Domova Haj II
Vystavba Svetia nad Sazavou DOZP I", ..Transformace Domova Haj II Vystavba Svetia nad
Sazavou DOZP 11“ a ..Transformace Domova Haj II Vystavba Svetia nad Sazavou -
4/6
Kmjyysocma
management", vypracovane zhotovitelem: Atelier M.A.T.T., s.r.o., Pfevratilska 330/15, PSC
390 01 Tabor, ICO 281 45 968) a dalsi dokumenty vztahujici se k pfedmetne stavbe a
k cinnosti koordinatora. Koordinator je povinen ztechto podkiadu pfi sve cinnosti vychazet.
Po skonceni cinnosti die teto smiouvy je koordinator povinen zapujcenou dokumentaci
i dokumenty vratit.
VII. 3. Zhotovitel je povinen po dobu 10 let od skonceni pineni zakazky uchovavat veskerou
dokumentaci souvisejici s realizaci projektu vcetne ucetnich dokladu minimalne do konce
roku 2028. Pokud je v ceskych pravnich pfedpisech stanovena Ihuta delsi, musi ji zhotovitel
pouzit.
Zhotovitel je povinen minimalne do konce roku 2028 poskytovat informace a dokumentaci
vztahujici se k projektu zamestnancum nebo zmocnencum povefenych organu (CRR,
Ministerstva pro mistni rozvoj CR, Ministerstva financi CR, Evropske komise, Evropskeho
ucetniho dvora, Nejvyssiho kontrolniho ufadu, Auditniho organu (dale jen „AO“), Platebniho
a certifikacniho organu (dale jen „PCO“), pfislusneho organu financni spravy a dalsich
opravnenych organu statni spravy) a je povinen informovat poskytovatele dotace o
skutecnostech majicich vliv na realizaci projektu, pfedevsim pak povinnost informovat o
jakychkoli kontrolach a auditech provedenych v souvislosti s projektem; dale tez povinnost
na zadost poskytovatele dotace, RO IROP, PCO nebo AO posk^nout veskere informace o
vysledcich a kontroini protokoly z techto kontrol a auditu. A zaroveh vytvofit podminky k
provedeni kontroly a poskytnout pfi provadeni kontroly soucinnost.
Vlil. Z^nik zavazku
VIII. 1. Pokud jedna ze smiuvnich stran porusi zavaznym zpusobem sve povinnosti, je druha
strana opravnena od teto smiouvy odstoupit. Odstoupeni od smiouvy nastava dnehn doruceni
oznameni o tom druhe smiuvni strane. '' ' /’ ' ''
Za zavazne poruseni povinnosti smiuvni strany se povazuje:
- opakovane neposkytnuti soucinnosti koordinatorovi ze strany zadavatele staVby (min.
2x) spocivajici v pfedani dokumentace stavby a dalsich informaci a podkiadu
vztahujicich se k pfedmetne stavbe a k cinnosti koordinatora
- nepfedlozeni platneho dokladu o existenci pfislusne kvalifikace die pozadavku
uvedenych v odst. VII.1. teto smiouvy
- nepfedlozeni platneho dokladu o pojisteni cinnosti koordinatora BOZP die pozadavku
uvedeneho v odst. VI.5. teto smiouvy
- opakovane nepineni nektere z cinnosti koordinatora blize specifikovanych v cl.. III.
Smiouvy (min. 5 x)
VIII.2. Smiouvu Ize rovnez ukoncit na zaklade dohody smiuvnich stran nebo vypovedi bez
uvedeni duvodu s mesicni vypovedni Ihutou s ucinnosti ke konci kalendafniho mesice
nasledujiciho po mesici, ve kterem byla vypovecT dorucena druhe smiuvni strane.
VIII.3. Ke dni ukonceni smiouvy zanika zavazek koordinatora uskutechovat cinnosti, ke
kterym se zavazal. Jestlize by timto pferusenim cinnosti mohia vzniknout zadavateli stavby
Skoda, je koordinator povinen na toto nebezpeci upozornit a navrhnout, jaka opatfeni je tfeba
ucinit.
iX. Zaverecna ustanoveni
IX.1. Pravni vztahy neupravene touto Smiouvou se fidi ustanovenimi obcanskeho zakoniku,
V platnem zneni. Smiuvni strany se dohodly, ze pfi pineni teto smiouvy nebudou mit
obchodni zvykiosti pfednost pfed dispozitivnimi ustanovenimi zakona.
IX.2. Tuto smiouvu Ize menit pouze na zaklade dohody obou smiuvnich stran v pisemne
forme.
5/6
Kraj Vysocma
IX.3. Smiuvni strany prohlasuji, ze se s textem smiouvy podrobne seznamily.
IX.4. Tato smiouva nab^a platnosti dnem podpisu a ucinnosti dnem zvefejneni
V informacm'm systemu vefejne spravy - Registru smiuv.
IX.5. Smiuvni strany souhlasi s tim, aby tato smiouva byla uvedena v evidenci smiuv vedene
Objednatelem. Smiuvni strany vyslovne souhlasi, ze jejich osobni udaje uvedene v teto
smiouve budou zpracovany pro Cicely vedeni evidence smiuv a dale vyslovne souhlasi' se
zverejnenim celeho textu teto smiouvy, vcetne pnpadnych dodatku a vcetne podpisu v
informacnim systemu vefejne spravy - Registru smiuv znzenem na zaklade zakona c.
340/2015 Sb. Zvefejneni v Registru smiuv provede zadavatel stavby a vhodnym zpusobem o
tom vyrozumi druhou smiuvni stranu. Smiuvni strany berou na vedomi, ze v pnpade
nezvefejneni smiouvy v registru smiuv ani do tfi mesicu od jejiho uzavfeni, je smiouva bez
dalsiho zrusena od sameho pocatku.
IX.6. Smiouva je vyhotovena a podepsana ve tfech stejnopisech, z nichz jeden obdrzi
koordinator a dva zadavatel stavby.
Libomefice 5. 6. 2019 Jihlava ......l.0i..0P.- 2019
Za koordinatora:
za zadavatele stavby:
.© 47
ZiSkovQ 57, 587 33 Jifilava
LibomoMCG 30, 538 21 Slatinany /;
IC: 259 54 580 tel.; 603 179 463
www.prepo.cz
Jaroslav Nemecek Ing. Martin Kukla
jednatel namestek hejtmana kraje
pro oblast ekonomiky a majetku
6/6