Textová podoba smlouvy Smlouva č. 929929: Pha 9,Pod Táborem-kantýna_01

                        lm)))||mj|)l|)j,'II))||))l|:lj,l

                                                                       DYS10P0005NpC

či. : VPŠA-82/EU-2015/OSNM

                                              Dodatek Č. l
                 ke smlouvě o nájmu prostoru slouŽícího k podnikání

                  uzavřené dne 13. 6. 2014, (č.j.: VPŠA-678/EU-?014/OSNM)

                                    mezi níže uvedenými sInlllvnimi stranami

Česká republika - Vyšší policeiní škola Ministerstva vnitra v Praze
Pod Táborem 102/5, Praha 9 - Hrdlořezy 190 24
Bankovní spojení:
Číslo účtu:
IČ/DIČ: 48135453/CZ 48135453
Zastoupená: PhDr. Ing. Jiřím Zlámalem, Ph.D., MBA, ředitelem školy
Kontaktní osoba:
Kontaktní telefon:

Dále jen ,,pronajílnatel"

a

Roman Seidl

Sevastopolská 4/147, PSČ: 100 00 Praha 10 - Vršovice
IČ: 14972883
Bankovní spojení: Sberbank
Číslo účtu:
Kontaktní telefon:

Dále jen ,,nájemce"

V souladu s ČI. IV. odst. 5 a 6 výše uvedené smlouvy se smluvní strany dohodly na této změně:

l. ČI. IV. odst. 1 zní: Výše nájniu činí dohodou smluvních stran 1.101,27 KČ/m'/rok.
Čtvrtletní platba nájmu Činí 30.505,18,- KČ. Průměrná míra inflace stanovená Českým
statistickýni úřadem v roce 2014 činila 0,4 %.

2. Cena služeb:

a) elektrická energie: výpočet spotřeby elektrické energie na zabezpečení provozu ľjä rok

(počítáno z průiněru za období červenec-prosil1ec 2014 - spotřeba 10 917 kWh)

činí 21.834 KWh/rok x 3,18  69432,12 Kč/rok

čtvrtletní platba: ................................... 17.358,03 KČ

b) teplo: úhí'ada za teplo je počítaná za 100 m2nebytovýcl1 prostor při ceně za 1 Gj ve výši
   500,00 Kč.
   100 ni2 X 146,01 KCI m' (rok 2014) .... ... ... 14.601 Kč

   Čtvrtletní platba: ................................... 3.650,25 KČ
C) teplá voda: 500,00 KČ/GJ (l'. 2014); 500,00 x 0,12 GJ/m'         60.00 Kčl m'.

cca 50 % ze studené vody na ohřev TUV, tzv.: 9 m3 x 60,00 = 540,00/měs.

Čtvrtletní platba: ................................... 1.620,00 KČ

d) vodné a stočné: je stanoveno dle přílohy č. 12 vyhlášky č. 428/2001 Sb.. roční sniěrné
   číslo 78 j,,j3 za rok; vodné, stočné 2014 je 77,65 KČ (včetně 15% DPH).
   Denni platba: 78 ln3 , 365 dny = 0,213 m3 lden; (0,213 n13 x 25 l pracovních dnů = 53.463

   ,,,' tedy za rok) 0,213 ,n' x 77,65 KČ = 16,53 Kč/den

Měsičrlí platba: 16,53 x 21 pracovních dnů = 347,13 KČ

   Čtvrtletní platba: .................................. 1041,39 KČ

e) odpad: nájenice je povinen nakládat s odpady v souladu se zákonem č. 185/2001 Sb.
   v platném znění, je povinen odpad třídit (papír, sklo, směrný koinunální odpad aj.) Za
   odvoz odpadu bude nájeníci účtována cena 100,- Kč/měsíc.

   Čtvrtletní platba: ....................................... 300,- KČ

Celková cena za pronájem prostoru slouŽícího k podnikání včetně služeb Činí 54.474,85 za
Čtvrtletí

3. Tento dodatek č. l nabývá platnosti dneni podpisu poslední ze sn]luvnich stran a účinnosti
   dnem l. 1. 2015.

4. Účastníci prohlašuji. že tento dodatek byl uzavřen po předchozím projednání celého .jeho
   obsahu a řádném přečtení, přičemž jini není známa žádná okolnost vylučující jejich
   svobodnou, pravou a vážnou vůli při podpisu, zejména že dodatek neuzavírají v tísni nebo za
   podmínek pro ně nevýhodných.

5. Dodatek č. l byl vyhotoven ve dvou stejnopisech stejné právní sily, přičemž každá ze
   sniluvních stran obdrží jedno vyhotoveni.

                 26 -01-2015

V Praze dne:

                                                                    Ná.jemce

          vyšš: pcílicej ' kola
      Ministerstva v itra v Praze
pod Táborem 102 5, 190 24 Praha 9

                   - 3. -

                                   Strana 2 ze 2
                                                                                                                           l