Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
S804P01BR58N
VEŘEJNOPRÁVNÍ SM LOUVA
na základě Usnesení Rady Města Hodonín č. 3777 ze dne 4.10.2016 a Usnesení Zastupitelstva
Obce Nový Poddvorov č. 4/10 ze dne 10.10.2016 uzavírají níže uvedené obce t u t o
veřejnoprávní smlouvu:
CLI
Smluvní strany
1. Město Hodonín
IČ: 00284891
Zastoupené: Mgr. Milanem Lúčkou, starostou města
Sídlo: Masarykovo nám. 53/1, 695 35 Hodonín
Obec s rozšířenou působností
(dále jen „Město Hodonín")
a
2. Obec Nový Poddvorov
IČ: 00636797
Zastoupená: Zdeňkem Brhelem, starostou obce
Sídlo: Hlavní 25, 696 16 Starý Poddvorov
Příslušnost do správního obvodu obce s rozšířenou působností: Město Hodonín
(dále jen „Obec Nový Poddvorov")
CI.II
Předmět smlouvy
1. V souladu s § 159 a násl. zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších
předpisů, a v souladu s § 63 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění
pozdějších předpisů, bude M ěsto Hodonín prostřednictvím svých orgánů vykonávat
namísto orgánů Obce Nový Poddvorov v jejím správním obvodu přenesenou
působnost podle zákona č. 200/1990 Sb., o přestupcích, ve znění pozdějších předpisů,
a to agendu státní správy na úseku řízení o přestupcích dle ust. § 53 odst. 1 zák. č.
200/1990 Sb., o přestupcích, ve znění pozdějších předpisů (dále také jako
„přestupkový zákon").
2. Na základě této smlouvy budou orgány Města Hodonín místně příslušnými správními
orgány v řízení o přestupcích pro správní obvod Obce Nový Poddvorov.
3. Správní poplatky, výnos z pokut, příp. jiné náklady řízení uložené orgány M ěsta
Hodonín při výkonu přenesené působnosti podle této veřejnoprávní smlouvy jsou
příjmem rozpočtu Města Hodonín.
Cl. III
Úhrada nákladů
1. Za výkon předmětu smlouvy v určeném rozsahu poskytn dvorov ze
svého rozpočtu Městu Hodonín příspěvek na jeho účet č. vedený u
Komerční banka,a.s., pobočka Hodonín, paušální poplatek ve výši 3.000,- Kč (slovy:
tři tisíce korun českých) zajeden projednaný přestupek, nejméně však 3.000,- Kč za
pololetí kalendářního roku. Příspěvek se uhradí za každé pololetí dle projednaných
přestupků na základě faktury se splatností 10 dnů ode dne doručení faktury.
2. Smluvní strany se výslovně dohodly, že za projednaný přestupek bude smluvními
stranami považován každý přestupek ukončený:
a) rozhodnutím o uložení sankce dle ust. § 11 a násl. přestupkového zákona,
b) projednáním přestupku bez uložení sankce dle ust. § 11 odst. 3 přestupkového
zákona,
c) odložením věci z důvodů uvedených v ust. § 66 přestupkového zákona,
d) zastavením řízení z důvodů uvedených v ust. § 76 přestupkového zákona a
v ust. § 66 zák. č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů
(dále také jako „správní řád"),
e) uložením pokuty v blokovém řízení dle ust. § 84 přestupkového zákona,
f) vydáním příkazu o uložení napomenutí nebo pokuty v příkazním řízení
dle ust. § 87 přestupkového zákona,
g) postoupením věci dle ust. § 55 přestupkového zákona a ust. § 12 správního
řádu.
Cl. IV
Doba trvání smlouvy
1. Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou s účinností od 1.1.2017 do 31.12.2018. Tato
smlouva nabývá platnosti dnem, kdy rozhodnutí Krajského úřadu Jihomoravského
kraje o udělení souhlasu s uzavřením této smlouvy nabude právní moci.
2. Tuto smlouvu lze vypovědět písemnou formou, a to i bez udání důvodu. Výpovědní
lhůta má tři měsíce a začíná běžet prvním dnem měsíce následujícího po měsíci,
v němž je výpověď doručena druhé smluvní straně. Podání výpovědi nemá vliv na
úhradu příslušného příspěvku na výkon státní správy na úseku řízení o přestupcích dle
této smlouvy ze strany Obce Nový Poddvorov ani na případnou náhradu škody.
Cl. V
Společná ustanovení
1. Obec Nový Poddvorov předá do pěti dnů ode dne uzavření této smlouvy Městu
Hodonín veškerou spisovou agendu související s výkonem činností podle či. II této
smlouvy. Město Hodonín vede po dobu platnosti této smlouvy veškerou spisovou
službu související s výkonem činností podle či. II této smlouvy.
2. Smluvní strany zveřejní veřejnoprávní smlouvu bezodkladně po nabytí účinnosti
smlouvy na úředních deskách svých obecních úřadů nejméně po dobu 15 dnů.
3. Po dobu účinnosti této smlouvy vyvěsí smluvní strany na úředních deskách svých
obecních úřadů informaci o uzavření této smlouvy a jejím předmětu.
4. Ve věcech ve smlouvě výslovně neupravených se řídí práva a povinnosti, jakož i
ostatní právní vztahy platnými právními předpisy.
5. Smluvní strany se zavazují, že si poskytnou vzájemnou pomoc při plnění předmětu
této smlouvy.
6. Tato smlouva se vyhotovuje v pěti stejnopisech s platností originálu, přičemž tri
obdrží Město Hodonín, jeden stejnopis Obec Nový Poddvorov a jeden stejnopis
veřejnoprávní smlouvy s přílohou obdrží krajský úřad spolu se žádostí o souhlas
s uzavřením veřejnoprávní smlouvy.
7. Uzavření této smlouvy schválilo v souladu s příslušnými ustanoveními zákona o
obcích Zastupitelstvo Obce Nový Poddvorov na jeho zasedání konaném dne
10.10.2016 Usnesením č. 4/10 a Rada Města Hodonín na její schůzi dne 4.10.2016
Usnesením č. 3777.
8. Přílohu této smlouvy tvoří usnesení Rady Města Hodonín, usnesení Zastupitelstva
Obce Nový Poddvorov, žádost Obce Nový Poddvorov a pravomocné rozhodnutí
krajského úřadu o udělení souhlasu k uzavření smlouvy.
V Hodoníně dne.. .2.7.. JOL. .2016 V Novém Poddvorově dne. 2 7. 10. 2016
Za Město Hodonín: Za Obec Nový Poddvorov:
\ 6 StO W6_16 Starý Poddvorov
Te'-'518 3
H ÍN -2-
Mgr. Milan Lúčka Zdeněk Brhel
starosta Města Hodonín starosta Obce Nový Poddvorov
MĚSTO HODONÍN
Masarykovo nám. 1, 695 35 Hodonín
VÁŠ DOPIS ZN: r ~l
ZE DNE:
SPIS. ZNAČKA: B60N4/16/taj.
Č.J. MUHOCJ 70681/2016
VYŘIZUJE : J
TEL:
FAX.:
E-MAIL.:
DATUM: 17.10.2016
Výpis z usnesení Rady města Hodonína
Sdělujeme Vám, že Rada města Hodonína na své 39. schůzi, konané dne 04.10.2016, projednávala
problematiku uzavření veřejnoprávních smluv a přijala k ní následující usnesení:
Usnesení č. 3777
Rada města schvaluje uzavření Veřejnoprávní smlouvy mezi městem Hodonín a obcí Nový
Poddvorov k zajištění výkonu přenesené působnosti na úseku řízení o přestupcích dle ust. § 53 odst.
1 zákona č. 200/1990 Sb., o přestupcích, ve znění pozdějších předpisů, v předloženém znění, dle
přílohy č. 2.
S pozdravem
iMM* Město
; H H ODONí N
\^^ -
Mgr. Milan Lúčka
starosta města Hodonín
KB Hodonín: č. IČ: 00284891 DIČ: CZ699001303 tel.spqjovatel www.hodonin.eu .1/1
Obec Nový Poddvorov
PSČ 696 16 Nový Poddvorov 25
Výpis usnesení ze zasedání zastupitelstva konaného dne 10.10.2016
Usnesení č. 4/10
Zastupitelstvo obce Nový Poddvorov schvaluje uzavřít Veřejnoprávní smlouvu o přestupcích
s městem Hodonínem, v předloženém znění viz. Příloha č.2.
V Novém Poddvorově 10.10.2016 Zdeněk Brhel, starosta obce.
OBEC NOVÝ PODDVOROV
696 16 Starý Pod
Tel.: 518 372
"2-
Ul)\$o OioxblZJiCp
Obec Nový Poddvorov
PSČ 696 16 Nový Poddvorov 25j MÍSTSKÝ ÚŘAD HODONÍN
zyfrái p'átmf -1-
p**** 08. 07. 2016 «**
[ošil 3ów Ukládaclznak
Váš dopis Naše značka Vyřizuje Nový Poddvorov / dne
9/16 Zd. Brhel 1.7.2016
Žádost:
Obec Nový Poddvorov žádá Městský úřad Hodonín o uzavření veřejnoprávní smlouvy o
výkonu přenesené působnosti na úseku přestupků s účinností od 1.1.2017
V Novém Poddvorově 18.3.2016 OBEC IMOVY HODDVOR
696 16 Starý Poddvoro
Tel.: 518 372 528
*
Zdeněk Brhel, starosta obce.
X *v
KRAJSKY URAĎ JIHOMORAVSKÉHO KRAJE
Odbor kontrolní a právní
Žerotínovo náměstí 3, 601 82 Brno právní moci cíns v '*■ s-*-
v Bíp?ě cí^© P7- «■ 2*/«f 5ž-~~
C.j.: JMK 169835/2016 Sp. zn.: S - JMK 162112/2016 OK P Brno 16.11.2016
ROZHODNUTI
Krajský úřad Jihomoravského kraje podle ustanovení § 63 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní
zřízení), ve znění pozdějších předpisů, a ustanovení § 160 odst. 5 a § 164 odst. 3 zákona č. 500/2004 Sb.,
správní řád, ve znění pozdějších předpisů,
souhlasí
s uzavřením veřejnoprávní smlouvy podle ustanovení § 63 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní
zřízení), ve znění pozdějších předpisů, a dle ustanovení § 159 a násl. zákona č. 500/2004 Sb., správní řád,
ve znění pozdějších předpisů, mezi městem Hodonín, se sídlem Masarykovo nám. 5 3 / 1 , 695 35 Hodonín,
a obcí Nový Poddvorov, se sídlem Hlavní 25, 696 16 Starý Poddvorov, sepsané dne 27.10.2016, podle které
budou orgány města Hodonín vykonávat namísto orgánů obce Nový Poddvorov v jejím správním obvodu
přenesenou působnost podle § 53 odst. 1 zákona č. 200/1990 Sb., o přestupcích, ve znění pozdějších
předpisů, a to od 01.01.2017 do 31.12.2018.
Odůvodnění
Dne 03.11.2016 obdržel K rajský úřad Jihomoravského kraje (dále jen „Krajský úřad") žádost města Hodonín,
navenek zastoupeného starostou města Mgr. Milanem Lúčkou, a obce Nový Poddvorov, navenek
zastoupené starostou obce Zdeňkem Brhelem, o udělení souhlasu k uzavření veřejnoprávní smlouvy
sepsané dne 27.10.2016 mezi městem Hodonín a obcí Nový Poddvorov. Podle uvedené veřejnoprávní
smlouvy budou orgány města Hodonín vykonávat namísto orgánů obce Nový Poddvorov v jejím správním
obvodu přenesenou působnost podle § 53 odst. 1 zákona č. 200/1990 Sb., o přestupcích, ve znění
pozdějších předpisů, a to od 01.01.2017 do 31.12.2018.
Krajský úřad konstatuje, že obě obce, které jsou smluvními stranami předmětné veřejnoprávní smlouvy,
jsou povinny vykonávat přenesenou působnost ve stejném správním obvodu obce s rozšířenou působností
tak, jak požaduje ustanovení § 63 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění
pozdějších předpisů (dále jen „zákon o obcích"). Předmětem veřejnoprávní smlouvy je přenesená
působnost, která je na základě zákona svěřena orgánům všech obcí. Po formální stránce obsahuje
předložená veřejnoprávní smlouva všechny náležitosti stanovené ustanovením § 63 odst. 2 zákona
o obcích.
Dále K rajský úřad konstatuje, že předmětná veřejnoprávní smlouva je uzavřena v souladu s ustanovením
§ 159 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „správní řád"),
tedy že veřejnoprávní smlouva není v rozporu s právními předpisy, neobchází je a je v souladu s veřejným
. zájmem. Uzavření veřejnoprávní smlouvy nesnižuje důvěryhodnost veřejné správy, je účelné a obce mají
/ při jejím uzavírání za cíl plnění úkolů veřejné správy. Krajský úřad přitom posuzoval veřejnoprávní smlouvu
podle jejího skutečného obsahu.
K uzavření veřejnoprávní smlouvy je třeba souhlasu krajského úřadu (ustanovení § 63 odst. 1 zákona
o obcích). Dle ustanovení § 164 odst. 3 správního řádu, jestliže zákon stanoví, že k uzavření veřejnoprávní
smlouvy je třeba souhlasu správního orgánu, je veřejnoprávní smlouva uzavřena dnem, kdy tento souhlas
nabude právní moci.
Protože účastníkům řízení bylo v plném rozsahu vyhověno, od dalšího odůvodnění se upouští (ustanovení
§ 68 odst. 4 správního řádu).
Poučení
Proti tomuto rozhodnutí lze podat do patnácti dnů ode dne jeho doručení odvolání k Ministerstvu vnitra
prostřednictvím Krajského úřadu Jihomoravského kraje, Žerotínovo náměstí 3, 601 82 Brno. Lhůta
pro podání odvolání běží ode dne následujícího po dni doručení tohoto rozhodnutí.
JUDr. Roman Heinz, Ph.D.
vedoucí odboru kontrolního a právního
Rozdělovník:
Město Hodonín, Masarykovo nám. 53/1, 695 35 Hodonín, IČO 002 84 891, ID DS: mwvbvks
Obec Nový Poddvorov, Hlavní 25, 696 16 Starý Poddvorov, IČO 006 36 797, ID DS: pu6a2eu
Vyřizuje:
Počet listů rozhodnutí: 1
Počet příloh/listů příloh: 0/0
Ověřovací doložka konverze z moci úřední do dokumentu v listinné podobě
Ověřuji pod pořadovým číslem 91374474-48951-161124132125, že tento dokument v listinné podobě, který
vznikl převedením z dokumentu obsaženého v datové zprávě, skládajícího se z 2 listů, se shoduje s obsahem
dokumentu, jehož převedením vznikl.
Autorizovanou konverzí dokumentu se nepotvrzuje správnost a pravdivost údajů obsažených v dokumentu a
jejich soulad s právními předpisy.
Vsftipující dokument obsažený v datové zprávě byl podepsán zaručeným elektronickým podpisem založeným
na kvalifikovaném certifikátu vydaném akreditovaným poskytovatelem certifikačních služeb a platnost
zamčeného elektronického podpisu byla ověřena dne 24.11.2016 v 13:19:38. Zaručený elektronický podpis byl
shledán platným (dokument nebyl změněn) a ověření platnosti kvalifikovaného certifikátu bylo provedeno vůči
seznamu zneplatněných kvalifikovaných certifikátů vydanému k dam 24.11.2016 05:52:03. Údaje o zaručeném
elektronickém podpisu: číslo kvalifikovaného certifikátu 00 A9 F2 47, kvalifikovaný certifikát byl vydán
akreditovaným poskytovatelem certifikačních služeb I.CA - Qualified Cert
První certifikační autorita, a.s. pro podepisující osobu (označující osobu)
vedoucí odboru, odbor kontrolní a právní, Jihomoravský kraj. Elektronický podpis byl označen platným
časovým razítkem, založeným na kvalifikovaném certifikátu vydaném akreditovaným poskytovatelem
certifikačních služeb. Platnost časového razítka byla ověřena dne 24.11.2016 v 13:19:38. Údaje o časovém
razítku: datum a čas 18.11.2016 10:40:49, číslo kvalifikovaného časového razítka 2D CA 52, kvalifikované
časové razítko bylo vydáno akreditovaným poskytovatelem certifikačních služeb PostSignum Qualified CA 3,
Česká pošta, s.p. [IČ 47114983].
Vystavil: Město Hodonín
Pracoviště: Budova NT25
V Hodoníně dne 24.11.2016
í a podpis osoby, která autorizovanou konverzi dokumentu provedla:
Otisk úředního r
91374474-48951-161124132125
Poznámka:
Kontrolu této ověřovací doložky lze provést v centrální evidenci ověřovacích doložek přístupné způsobem umožňujícím dálkový
přístup na adrese https://www.czechpoint.cz/overovacidolozky.