Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
ď
Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí návratné finanční výpomoci zapsanému
spolku z rozpočtu města
MĚSTO BOHUMÍN
se sídlem Masarykova 158, 735 81 Bohumín
lČ: 00297569
DIČ: CZ00297569
zastoupeno: Ing. Petr Vícha, starosta
bankovní spojení: Česká spořitelna, as., pobočka Bohumín
číslo účtu: 1721638359/0800
na straně jedné
(dále též jako „poskytovatel“)
a
Místní akční skupina Bohumínsko, z.s.
se sídlem Masarykova 158, 735 81 Bohumín — Nový Bohumín
IČ: 00738557
DIČ: není plátcem DPH
zastoupen: Ing. Lumír Macura, předseda programového výboru
bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s.
číslo úču: 2934142319/0800
na straně druhé
(dále též jako „příjemce“)
uzavírají v souladu se zákonem č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve
zněni pozdějších předpisů, tuto
Veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí návratné finanční výpomoci
z rozpočtu města Bohumín
(dále jen „smlouva)
Článek I
Předmět a účel smlouvy
1.1. Město Bohumín poskytne ze svého rozpočtu Místní akční skupině Bohumínsko, z.s. návratnou
finanční výpomoc v celkové výši
1.000.000 Kč
(slovy jedenmilion korun českých)
za účelem předfinancování mzdových a režijních nákladů tohoto spolku.
1.2. Smluvní strany se dohodly, že finanční prostředky ve výši 1.000.000 Kč budou převedeny ve dvou
rovnoměrných splátkách, ato nejpozději do 10. 1. 2017 a 10. 4. 2017 na bankovní účet příjemce
č. 2934142319/0800 vedený u České spořitelny, a.s.
1.3. Příjemce návratnou finanční výpomoc přijímá a zavazuje se použít ji k dohodnutému účelu
popsanému v odst. 1.1. této části smlouvy a za podmínek stanovených touto smlouvou a platnými
právními předpisy.
Článek II
Další ujednáni
2.1. Návratná finanční výpomoc poskytnutá Mistnĺ akční skupině Bohuminskoje bezúročná.
2.2. Příjemce se zavazuje návratnou finanční výpomoc vrátit na bankovní účet města Bohumín číslo
19-1721638359/0800 takto: částka ve výši 1.000.000 Kč bude vrácena nejpozději do 20. 12. 2017.
2.3. Nedodrženi účelu použití, neoprávněné použiti nebo zadržení návratné finanční výpomoci se
považuje za porušenĺ rozpočtové kázně podle 22 zákona č. 250/2000 Sb. o rozpočtových
pravidlech územních rozpočtů, ve zněnĺ pozdějších předpisů. Poskytovatel uloží příjemci, který se
porušeni rozpočtové kázně dopustil, odvod za porušení rozpočtové kázně do rozpočtu, z něhož
mu byly peněžní prostředky poskytnuty, ato ve výši částky neoprávněně použitích prostředků spolu
s povinností zaplatit penále ve výši 1 promile z částky odvodu za každý den prodleni, nejvýše však
do výše tohoto odvodu, a to do 30 dnů od rozhodnutí poskytovatele o vrácení neoprávněně
použitých prostředků včetně penále. Penále se počítá ode dne následujícího po dni, kdy došlo
k porušení rozpočtové kázně, do dne, kdy byla návratná finanční výpomoc vrácena.
2.4. Poskytovatel nebo osoba jím pověřená jsou oprávněni kontrolovat, zda příjemce použil návratnou
finanční výpomoc k dohodnutému účelu popsanému v Článku I odst. 1.1. této smlouvy a zda
příjemce splnil povinnosti pro něj z této smlouvy vyplývajici.
2.5. Přijemce souhlasí s výše uvedenými kontrolami a zavazuje se je poskytovateli nebo osobě jím
pověřené umožnit a poskytnout veškerou součinnost.
Článek lil
Odstoupení od smlouvy
3.1. Poskytovatel je oprávněn kdykoliv odstoupit od této smlouvy, jestliže:
a) příjemce závažným způsobem porušil povinnosti stanovené touto smlouvou
b) poskytnutá návratná finanční výpomoc byla použita v rozporu s účelem popsaným v Článku I odst.
1.1. této smlouvy.
3.2. Doručením písemného oznámení o odstoupení od smlouvy se tato smlouva ruší a příjemce je
povinen nejpozději do 10 dnů ode dne doručeni pĺsemného oznámeni o odstoupeni od smlouvy
vrátit poskytovateli již poskytnutou návratnou finanční výpomoc na bankovní účet města Bohumín
č. 1721638359/0800, variabilní symbol — identifikační číslo příjemce.
Článek IV.
Závěrečná ustanovení
4.1. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti okamžikem podpisu oběma smluvními stranami.
4.2. Změnit nebo doplnit tuto smlouvu mohou smluvnĺ strany pouze formou písemných dodatků, které
budou vzestupně číslovány, výslovně prohlášeny za dodatek této smlouvy a podepsány
oprávněnými zástupci smluvních stran.
4.3. Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly, a že byla uzavřena po
vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle určitě, vážně a srozumitelně, nikoliv
v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek, a že se dohodly o celém jejím obsahu, což
stvrzují svými podpisy.
4.4. Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech s platností originálu, z nich každý obdrží jedno
vyhotovení.
4.5. Poskytnutí návratné finanční výpomoci bylo schváleno zastupitelstvem města Bohumín usnesením
číslo 191/15 dne 12. 12. 2016.
V Bohumíně dne —2 01, 2017 V Bohumíně dne —2. Di. 2017
Za poskytovatele Za příjemce
Ing. Petr Vícha, v. r. Ing. Lumír Macura, v. r.
starosta města předseda programového výboru