Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
^o^emkový fond České republiky, Husinecká 11a, 130 00 Praha 3, který zastupuje
^^^S^4?^<áS^r.Ing.Miroslav Šimek , vedoucí Krajského pracoviště pro Jihočeský kraj, Rudolfovská 80,
České Budějovice, IČ: 45797072, DIČ: CZ45797072, zapsán v obchodním rejstříku
/// vedeném Městským soudem v Praze, odd. A, vložka 6664, bankovní spojení:
>vV GE MONEY BANK a.s., 21508874/0600,
(dále jen „pronajímatel“)- na straně jedné -
L a
Zemědělské obchodní družstvo Bránice, IČ: 60850604, se sídlem Stehlovice 47, 398 43
Bemartice, zapsáno v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Českých
Budějovicích oddíl Dr, vložka 181, statutární orgán (zástupce) ing. Antonín Zdeněk,
předseda,
(dále jen "nájemce")- na straně druhé -
uzavírají tento
dodatek č. 8 k nájemní smlouvě č. 62N02/06
CLI
Smluvní strany uzavřely dne 1.8.2002 nájemní smlouvu Č.62N02/06. (dále jen "smlouva").
Cl. II
Dne 7.12.2010 nabyla vlastnické právo k nemovitostem v k.ú. Bránice PK279, v k.ú. Jetětice
PK45/2 a v k.ú. Stehlovice PK561 třetí osoba pan základě kupní
smlouv>^ č. 1041691006.
Ode dne dne podání návrhu na vklad smlouvy na katastrální úřad nenáleží pronajímateli
nájenmé.
ČI. III
Smluvní strany se dohodly na tom, že s ohledem na skutečnosti uvedené v čl. II tohoto
dodatku se nově stanovuje výše ročního nájemného na částku 8 645,- Kč (slovy:
osmtisícšestsetčtyřicetpět korun českých).
K 1.10.2011 nájemce povinen zaplatit částku 8 679,- Kč (slovy:
osmtisícšestsetsedmdesátdevět korun českých).
Tato částka se skládá z ročního nájemného u pozemků, které nebyly předmětem převodu , a
z alikvotních částí ročního nájemného u pozemků, které byly předmětem převodu. Alikvotní
část je vypočítána za období od předchozího data splatnosti do rozhodného data.
Roční nájemné u pozemků, které nebyly předmětem převodu (přechodu): 8 645- Kč
(slovy: osmtisícšestsetčtyřicetpět korun českých).
Alikvotní části ročního nájemného u pozemků, které byly předmětem převodu: 34 .- Kč
(slovy: třicetčtyři korun českých).
Cl. IV
Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.
Čl. V
Tento dodatek je vyhotoven ve třech stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu.Jeden
stejnopis přebírá nájemce a ostatní jsou určeny pro pronajímatele.
Cl. VI
Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že je
shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy.
V Českých Budějovicích dne 9.9.2011
Pozemkový fond ČR
Pozemkový fond České republiky ZOD Bránice
Mgr.ing. Miroslav Šimek ing. Antonín Zdeněk
vedoucí Krajského pracoviště nájemce
pronajímatel
Zemědělské obchodní dr
Za správnost: ing.Marek Vitui BRÁNICE
3Q8 43 Bern?-
i/:
y
DODATEK č. 10
k NÁJEMNÍ SMLOUVĚ Č.62N02/06
,^Smluvní strany:
Česká republika - Státní pozemkový úřad
sídlo: Husinecká 1024/11 a, 130 00 Praha 3
zastoupený ing. Evou Schmidtmajerovou CSc, ředitelkou Krajského pozemkového úřadu pro
Jihočeský kraj, Rudolfovská 80, 370 01 České Budějovice
IČO: 01312774, DIČ: CZ01312774
bankovní spojení: Česká národní banka
číslo účtu: 50016-3723001/0710
(dále jen ,,pronajímatel“) - na straně jedné -
a
Zemědělské obchodní družstvo Bránice, IČ: 60850604, se síd
398 43 Bemartice, zapsáno v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v v^v^Kých
Budějovicích, oddíl Dr, vložka 181, osoba oprávněná jednat za právnickou osobu ing.
Antonín Zdeněk, předseda,
(dále jen ,,nájemce“) - straně druhé -
uzavírají tento dodatek č. 10 k nájemní smlouvě Č.62N02/06, kterým se mění výše ročního
nájemného:
1. Na základě nájemní smlouvy č. 62N02/06 (dále jen ,,smlouva“) je nájemce povinen platit
pronajímateli roční nájemné ve výši 8 403 Kč (slovy: osmtisícčtyřistatři komn českých).
2. Smluvní strany se dohodly na tom, že nájemné specifikované v bodě 1. tohoto dodatku
bude zvýšeno s účinností od 1. 10. 2014 na částku 11 706 Kč (slovy: jedenácttisícsedmsetšest
komn českých).
3. Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami, účinnosti
nabývá dnem 1. 10. 2014.
4. Tento dodatek je vyhotoven ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu.
Jeden stejnopis přebírá nájemce a jeden je určen pro pronajímatele.
5. Ostatní ustanovení smlouvy nejsou tímto dodatkem dotčena.
6. Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že je
shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy.
V Českých Budějovicích dne 10.3. 2015
STÁTNÍ POZEMKOVÝ ÚŘAD
Krajský pozemkový úřad pro Jihočeský kraj
Rudolfovská 80 6Á
; ■ ^ A NM C E
oi {
W4-JL W4-VV ZOD Brai
ing. Antonín Zdeněk
In/ Eva Schmidtmajerová CSc. nájemce
ředitelka Krajského pozemkového úřadu
pronajímatel
Za správnosi