Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
I
Smlouva o dílo č. SPR-S212/2019
(ve smyslu § 2586 až § 2635 z.č. 89/2012, občanského zákoníku)
čj. NTM-SB/6302/2019
I.
Smluvní strany
1. Objednatel: Národní technické muzeum " " budov
Sídlo: Kostelní 1320/42, 170 78 Praha 7
Jedna'ící"
""
: 00023299
DIČ: CZ00023299
Osoby
" " '° " "" " " ""
(dále je ,, ,,
a2. Zhotovitel: Miloš Jelínek
g
" f
DIÍ: CZ6612040644
Zapsaný v Živnostenském rejstříku jako fyzická osoba podnikající
(dále jen ,,zhotovitel" nebo obecně ,,smluvní strana")
uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto
,,Smlouvu o dílo"
(dále jen ,,Smlouva" nebo ,,tato smlouva")
II.
Předmět smlouvy
l) Zhotovitel se podpisem Smlouvy zavazuje na své nebezpečí a na svůj náklad provést pro
objednatele dílo specifikované v Cl. II odst. 2 Smlouvy.
2) Dílem se rozumí provedení oprav hromosvodných soustav 3 objektů Národního
technického muzea v Železničním depozitáři Chomutov dle specifikace v Příloze Č. 1
Smlouvy, včetně všech souvisejících prací a zkoušek zhotovitelem, který na toto dílo
poskytuje záruku po dobu 60 měsíců, a to v souladu s cenovou nabídkou zhotovitele ze
dne 13.5.2019 (objekty Rotunda l a Hala STP) a ze dne 14.5.2019 (objekt dozorce depa),
která tvoří Přílohu č. I této smlouvy.
l
| | I| | |h| | | | l| | | | | | | | | | | l| |
Zhotovitel se zavazuje provést dílo jako profesionál a dodržet pokyny objednatele, popřípadě
upozornit objednatele na nevhodnost jeho pokynů.
Zhotovitel se zavazuje zcela respektovat termín dokončení prací, uvedený v ČI. IV. této
smlouvy. Objednatel bude provádět technický dozor a sledovat průběh provádění díla.
Zhotovitel se souČasně zavazuje provádět dílo v souladu s platnými stavebně-technickými
přeďpisY, vést montážní deník, zajistit účast odpovědných osob za provádění díla na
pravidelných kontrolních dnech s objednatelem a po vykonané práci vyhotovit protokol o
předání a převzetí díla, obsahující doklad o provedené zkoušce funkce zařízeni
provedeném měření a vnesení změnj' do revizní zprávy.
Bez tohoto dokladu, potvrzeného ze strany objednatele, nemůže dojít k zaplacení ceny díla.
III.
Cena díla, splatnost a způsob úhrady
l) Celková cena za provedení díla dle článku II. odst. 2) této Smlouvy činí 114.652,34 KČ
včetně DPH (slovy: stočtlnácttisícšestsetpadesátdva korun českých třicetčtyři haléřů). Cena
bez DPH činí 94.754,- KČ, DPH ve výši 21% činí 19.898,34 KČ. Cena každé jednotlivé
poloŽky obsahuje všechny související náklady (režijní náklady, doprava apod.) a je popsána
v cenové nabídce zhotovitele. Cenovou nabídku vypracoval zhotovitel a odpovídá za její
úplnost. Pokud bude položka (úkon) v cenové nabídce chybět a bude nezbytná pro provedení
díl& jde o dar Íhotovitele objednateli a zhotovitel nebude tuto položku po objednateli
nárokovat.
2) Celková cena za provedeni díla bude objednatelem zaplacena až po protokolárním
předání díla zhotovitelem, provedeném v plném rozsahu, a to na základě faktury vystavené
zhotovitelem. Splatnost této faktury je stanovena dohodou na 21 dní ode dne jejího doručení
objednateli. Faktura bude vystavena nejpozději do 14 dnů ode dne uskutečnění zdanitelného
plnění. Fakturu lze zaslat i elektronicky na: faktury@ntm.cz. Zálohové platby nejsou
smluvními stranami dohodnuty.
3) Dnem úhrady je den připsání předmětné ceny díla na účet zhotovitele. V případě nutnosti je
povinností zhotovitele přm)ůsobit platební podmínky potřebám objednatele.
4) Cena za provedení díla obsahuje veškeré náklady dodavatele nutné pro realizaci díla včetně
případného školení provozních pracovníků objednatele. Tato cena je maximální a
nepřekročitelná s výjimkou změny sazby DPH.
5) Faktura musí obsahovat náležitosti, uvedené v § 28 z.č. 235/2004 Sb., o dani z přidané
hodnoty a musí být doručena s dokladem o protokolárním převzetí díla objednatelem. Pokud
tyto neobsahuje, má objednatel ve lhůtě splatnosti právo vrátit fakturu zhotoviteli s tím, že
splatnost začne běžet až okamžikem, kdy bude zhotovitelem objednateli doručena faktura se
všemi řádnými náležitostmi.
6) V případě, že dílo bude splňovat pojmové máky, odpovídající číselnému kódu klasifikace
produkce CZ-CPA 41 až 43, platnému od l. l. 2008, zavazuje se zhotovitel vystavit daňový
doklad v režimu přenesení daňové povinnosti v tuzemsku dle § 92a, odst. 2 zákona č. 235/2004
Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.
2
IV.
Termín plnění
l) Zhotovitel se zavazuje, že dílo dokončí a protokolárně předá nejpozději do 16.8.2019.
V.
Povinnosti objednatele
l) Objednatel se zavazuje poskytnout zhotoviteli potřebnou součinnost, nutnou pro provedení
díla. Místem plnění je areál Železničního depozitáře Chomutov, úl. Spořická, Chomutov I.
VI.
Povinnosti zhotovitele
l) Zhotovitel je před zahájením prací v místě plnění povinen předat objednateli úplný seznam
osob, zajišťujících provádění díla, obsahující jméno a příjmení těchto osob a číslo občanského
průkazu kvůli identifikaci pro vstup do objektlL Vstup do objektu je pro zhotovitele vždy přes
vrátnici. Seznam osob je zhotovitel povinen průběžně po celou dobu provádění díla
aktualizovat. Objednatel se zavazuje, že tento seznam osob, ihned po protokolárním předání
d114 zničí.
2) Zhotovitel je povinen při provádění prací respektovat a dodržovat daná objektová režimová
a bezpečností opatření. Tato opatření budou sepsána při zahájení plnění díla do montážniho
deníku.
3) Zhotovitel je povinen dodržovat veškeré platné stavebně-technické a bezpečnostní předpisy
a provádět v tomto ohledu dílo s proškolenými pracovníky či subdodavateli.
4) Zhotovitel odpovídá za veškeré škody na zařízeních, instalacích a interiérech v objektu
objednatele, které vzniknou po celou dobu realizace díla vyjma odpovčdnosti za škody
způsobené vandalismem a škody způsobené vyšší mocí. Zhotovitel je povinen po celou dobu
platnosti této smlouvy udržovat platné pojištění odpovědnosti za způsobené škody a to
v minimální výši 2 mil. KČ.
5) Zhotovitel zajistí veškeré případné úklidové práce v souvislosti s realizací díla.
6) zjistí-li zhotovitel při realizaci díla skryté překážky, které budou podstatně ztěžovat nebo
znemožňovat uskutečněni díla dohodnutým způsobem, uvědomí neprodleně o této skutečnosti
objednatele a projedná s ním další postup.
7) Další podrobnější a upřesňující termíny realizace díla v prostorách objednatele budou po
dohodě obou stran zapsány v den zahájení prací do montážního deníku.
8) Práce a dodávky, které mění dohodnutý předmět smlouvy, musí být projednány, věcně a
cenově specifikovány změnovými listy, které po odsouhlasení objednatelem slouží jako
písemný podklad pro dodatek k této smlouvě.
9) O předání dokončeného díla podepíší smluvní strany protokol o předání a převzetí díla.
Splněním díla se rozumí převzetí díla objednatelem bez vad a nedodčlků, na základě
vzájemného odsouhlasení plnění díla předávacím protokolem o předání díla, dle oceněných
jednotlivých položek díla. Bez tohoto protokolu (kopie) nelze platbu provést.
·3
VII, ,¶
Záruka za akost
l) Zhotovitel poskytuje záruku na jakost díla v délce pěti let od dokonČeni di a a
protokolárního předání díla objednateli. Ručí za úplné kvalitní provedení a fúnkci díla v
rozsahu a parametrech, odpovídajících této smlouvě, projektové dokumentaci, ustanovením
ČSN a právních předpisů.
2) V průběhu dohodnuté záruční doby je zhotovitel povinen v dohodnutých přiměřených
termínech, nejpozději však do 5 pracovních dnů bezplatně a neodkladně odstranit veškeré vady,
které budou objednatelem oprávněně reklamovány písemnou reklamací. V havarijních
případecll kdy bude přímo ohrožen majetek nebo zdraví, je zhotovitel povinen zajistit
provedení opatření za účelem odvrácení hrozícího nebezpečí a škod bezodkladně s
vynaložením maximálního úsilí, které lze v dané situaci požadovat.
3) Zhotovitel je povinen nejpozději do 5 pracovních dnů po obdržení reklamace poskytnout
vyjádření objednateli o oprávněnosti reklamace a dohodnout s ním termín nástupu na opravu
s ohledem na možnosti a potřeby objednatele. Nesplní-li zhotovitel tuto povinnost, je
objednatel oprávněn zadat provedení opravy náhradnímu dodavateli a náklady přeúčtovat
zhotoviteli.
4) Zhotovitel však neodpovídá za vady, které vznikly nesprávným užíváním díla objednatelem
nebo třetími osobami.
VIII.
Odstoupení od smlouvy
l) Objednatel je oprávněn od této smlouvy nebo její části okamžitě odstoupit v případě
podstatného porušení povinností ze strany zhotovitele. Podstatným porušením povinností ze
strany zhotovitele se pro účely této smlouvy rozumí:
a) zhotovitel je v prodlení s terminem plnění dle ČI. IV. této smlouvy o více než 10
pracovních dnů; "
b) zhotovitel se odmítne řídit závaznými písemnými pokyny objednatele, na kterých
bude objednatel trvat,
C) zhotovitel nedoloží navýzvu objednatele potvrzení o pojištění nebo platnou
pojistnou smlouvu dle č. VI. odst. 4) této smlouvy.
2) Objednatel je oprávněn rozsah předmětu díla dle této smlouvy omezit, pokud dojde ke
zjištěním, kvůli kterým nelze dílo splnit v celém rozsahu.
Odstoupení od smlouvy ze strany objednatele je účinné okamžikem jeho doručení zhotoviteli.
Smluvní strany se dohodly, že nebude-li možné zhotoviteli toto odstoupení od smlouvy doruČit,
považuje se za den doručení odstoupení od smlouvy ze strany objednatele třetí den po
prokazatelném odeslání tohoto odstoupení objednatelem.
IX.
Sankce
l) V případě nedodržení terminů dokončení dle ČI. IV., odst. l), termínů průběžného plnění
podle přílohy č. 3 Smlouvy a při neodstranění vad a nedodělků je objednatel oprávněn
uplatňovat vůči zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč za každý započatý den
prodlení. Tím není dotčeno právo objednatele na náhradu škody.
4
r2) V případě nedodržení termínů záručních oprav je objednatel oprávněn uplatňovat vůči
zhotoviteli smluvní pokutu 500,- KČ za každý započatý den prodlení ode dne uplynutí lhůty,
poskytnuté objednatelem zhotoviteli k jejich odstranění. Zhotovitel s tím postupem souhlasí.
Nárok na náhradu škody není tímto dotčen.
Náklady na odstranění škod, vzniklých z činnosti zhotovitele na majetku objednatele, má
objednatel právo jednostranně odečíst z celkové ceny díla.
X.
Povinnosti ke zveřejnění smlouvy dle Z.Č. 340/2015 Sb.
1. Smluvní strany berou na vědomí, že v souladu s § 6 z.č. 340/2015 Sb. se na tuto smlouvu
vztahuje povinnost uveřejnění prostřednictvím registru smluv. Smlouva nabývá účinnosti
nejdříve dnem uveřejnění. Nezávisle na uveřejnění prostřednictvím registru smluv nabývá
účinnosti smlouva, která byla uzavřena za účelem odvrácení nebo zmírnění újmy, hrozící
bezprostředně v souvislosti s mimořádnou událostí, ohrožující život, zdraví, majetek nebo
životní prostředí.
2. Smluvní strany berou na vědomí, že podle § 7 odst. 1 z.č. 340/2015 Sb., platí, že nebyla-li
smlouva, která nabývá účinnosti nejdříve dnem uveřejnění, uveřejněna prostřednictvím registru
smluv ani do tří měsíců ode dne, kdy byla uzavřena, platí, že je zrušena od počátku. Odstavec 1
se nepoužije, pokud nebyla prostřednictvím registru smluv uveřejněna pouze část smlouvy
nebo byla nesprávně vyloučena z uveřejnění metadata z důvodu ochrany obchodního tajemství
postupem podlé § 5 odst. 6, provedeji osoba uvedená v § 2 odst. 1 nebo jiná smluvní strana
opravu podle § 5 odst. 7, jíž bude dosaženo uveřejnění souladného s tímto zákonem, ve lhůtě
do 30 dnů ode dne, kdy se dozvěděla o tom, že uveřejnění není souladné s tímto zákonem,
byla-li dosud v dobré víře, že uveřejnění je souladné s tímto zákonem, nebo uveřejní-li osoba
uvedená v § 2 odst. 1 nebo jiná smluvní strana neuveřejněnou část smlouvy nebo dotčená
metadata prostřednictvím registru smluv jako opravu podle § 5 odst. 7 do 30 dnů ode dne, kdy
jí bylo doručeno rozhodnutí nadřízeného orgánu nebo soudu, na jehož základě má být
neuveřejněná část smlouvy nebo dotčená metadata poskytnuta podle předpisů upravujících
__svobodný přístup k informacím. Jiná metadata než pod1e_odstavce 2 lze opravit pouze ve lhůtě
tří měsíců ode dne, kdy byla uzavřena smlouva, k níž se metadata vztahují; to neplatí pro
opravu chyb v psaní nebo v počtech. Povinnost zveřejnit tuto smlouvu shora popsaným
způsobem mají obě smluvní strany.
3. Podle § 8 odst. 4 a 5 z.č. 340/2015 Sb. platí, že je-li v souladu s tímto zákonem uveřejněna
sm]ouva, která má být uveřejněna podle zákona o veřejných zakázkách, je tím splněna
povinnost uveřejnit ji podle zákona o veřejných zakázkách; to platí obdobně o údajích,
uveřejňovaných jako metadata podle tohoto zákona. Je-li v souladu s tímto zákonem
uveřejněna smlouva, která má být uveřejněna podle jiného zákona nebo informace z ní mají být
uveřejněny podle jiného zákona, je tím splněna povinnost uveřejnit ji nebo informace z ní
podle takového jiného zákona; to platí obdobně o údajích uveřejňovaných jako metadata podle
tohoto zákona. Pro účely věty první se jiným zákonem rozumí:
a) zákon o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, jde-li o smlouvu, která má být
zveřejněna podle jeho § lOď,
b) zákon o podpoře výzkumu, experimentálního vývoje a inovací, jde-li o smlouvu, o níž mají
být informace veřejně přístupné prostřednictvím informačního systému výzkumu, vývoje a
inovací,
c) koncesní zákon, jde-li o smlouvu, o níž mají být informace veřejně přístupné
prostřednictvím rejstříku koncesních smluv,
-5
d) zákon o kolektivním vyjednávání, jde-li o kolektivní smlouvu vyššího stupně, která má být
zpřístupněna Ministerstvem práce a sociálních věcí na jeho internetových stránkách; povinnost
oznámit uložení takové kolektivní smlouvy ve Sbírce zákonů tím není dotčena.
XI.
Povinnosti k GDPR
l) Smluvní strany konstatují, že si vzájemně poskytly osobní údaje pouze nezbytně nutné
pro účely plnění této smlouvy a s poskytnutím těchto osobních údajů vzájemně výslovně
souhlasí. Smluvní strany dále potvrzují, že mají písemný souhlas subjektu údajů (osob)
s poskytnutím osobních údaj"ů druhé smluvní straně, o čemž tímto dávají čestné prohlášeni.
Poskytnuté osobní údaje může každá smluvní strana pouŽít výhradně pro plnění účelu této
smlouvy (nebo pro účely řešení následků jejího porušení), případně pro plnění povinnosti"
z právních předpisů, pokud je jí taková povinnost právními předpisy uložena. Osobní údaje je
každá ze smluvních stran povinna uložit a chránit tak, aby nedošlo k jejich zneužití a ztrátě.
Každá ze smluvních stran je oprávněna evidovat pouze přesné osobní údaje. Dojde-li ke
změněn osobních údajů, zavazuje se ta smluvní strana, u které k této změně došlo, o ní
neprodleně písemně informovat druhou smluvní stranu. Doba uložení osobních údajů je
stanovena zvláštními právními předpisy. Každá ze smluvních stran se v souladu s obecným
nařízením GDPR může po druhé smluvní straně domáhat svých práv zde uvedených.
XII.
Závěrečná ustanovení
l) Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oprávněných zástupců obou smluvních stran a
účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv dle ČI. X.
2) Tuto smlouvu lze měnit a doplňovat pouze číslovanými písemnými dodatky, schválenými
oběma smluvními stranami. Riziko náhlé změny okolností nese zhotovitel.
3) Tato smlouva je vyhotovena ve dvou originálech. Objednatel obdrží jedno a zhotovitel
rovněž jedno vyhotovení.
4) Smluvní strany jsou se zněním této smlouvy seznámeny, souhlasí s ní a prohlašují, že nebyla
uzavřena v tísni nebo za jinak jednostranně nepříznivých podmínek. To stvrzují svými podpisy.
5) Práva a povinnost smluvních stran se řídí z.č. 89/2012 Sb., občanským zákoníkem.
Přílohy:
1/ Cenová nabídka zhotovitele ze dne 13.5.2019 (objekty Rotunda 1 a Hala STP) a ze
dne 14.5.2019 (objekt dozorce depa) - je pevně připojena
V P,az, dne
Národní technické muzeum Milošjahj&o
'"" =:':=,""ová
NÁRODNÍTECHN1CKÉ MUZEUhi
170 78 Praha 7, Kostelní 4:' .6
_m—
Miloš Jelínek - elektro c<.1
")
, 4L4ip0o0v1á 2L4o7u0ny
13. 05. 2019
IČO: 460 657 76 Louny
DIČ: CZ6612040644
Mob: 603 BOl 158
e-mail: m.jelinek.elektro@seznam.cz
Nabídka na odstranění závad hromosvodného zařízeni vyplývající
z revizní zprávy vypracované p. Brunclíkem na objektu hala STP
v Chomutově.
jedná se o závady Č.5.1., Č.5.2., Č.5.3., Č.5.4. J
Materiál: 9.809,-- KČ
drát FeZn o 10 mm ].600,--
zemnící pasovina 30x4 mm 4.620,--
8 x zemnící tyče ,,T" 1,5 m 1.896,--
8 x zemnící svorka
asfaltová zálivka 432,--
4 x svorka křížová 100,--
4 x zkušební svorka 156,—
20 x svorka průběžná 128,--
2 x okapová svorka 460,-
l x ochranný úhelník
2 x držák úhelníku 68,--
241,--
108,-
Práce: )9.860,-- Kč
" výkopové
" výškové
" montáŽní
Náklady celkem 29.669,-- KČ bez DPH -
C;)4
Miloš Jelinek — dektro
Lipová 2470
440 01 Louny
IČO: 460 657 76
DIČ: CZ6612040644
Mob: 603 BOl 158
+mai): nl.ielinek.elektro@seznanl.ez
13. 05. 2019
Louny
Nabídka na odstranění závad hromosvodného zařízení vyplývající
z revizní zprávy vypracované p. Brunclíkem na objektu rotundy
čj v Chomutově.
Jedná se o závady ČAj., Č.4.2., Č.4.3., ČA.4., Č.4.5. 16.107,- KČ
Materiál: 384,--
2.400,--
12 x zkušební svorka 7.200,--
drát FeZn o 10 mm 2.370,—
zemnící pasovina FeZn 30x4 mm
10 x zemnicí tyče ,,T" 1,5 m 540,—
10 x zemnicí svorka IDO,--
asfaltová zálivka 390,--
10 x svorka křížová 690,—
30 x svorka průběžná 68,--
2 x okapová svorka 465,-
15 x podpČra PV21 ].500,—
betonová smčs
29.600,-- KČ
Práce:
" výkopové
· výškové
" montážní
' Náklady celkem 45.707,-- KČ bez DPH "
YMúoŠ Jelínek - elektro
HR-o ti 1F O". 4
Lipová 2470
440 01 Louny
IČO: 460 657 76
DIČ: CZ66i2040644
Mob: 603 801 158
e-mait: m.jelinek.ekktro@seznam.cz
14. 05. 2019
Louny
Nabídka na odstranění závad hromosvodného zařízení vyplývající
z revizní zprávy vypracované p. Brunclíkem na objektu panelový
domek dozorce depa v Chomutově.
Jedná se o závady Č.4.1., Č.4.2. 6.578,-- KČ
Materiál: 1,230,--
3.860,--
drát FeZn 0 10 mm
zemnící pasovina FeZn 30x4 mm 948,--
4 x zemnicí tyč ,,T" 1,5 m 216,--
4 x zemnicí svorka
asfaltová zálivka 50,--
2 x svorka křížová 78,--
8 x svorka průběžná 184,--
2 x označník 12,--
Práce: 12.800.-- Kč
" výkopové
" montážní
Náklady celkem 19.378,-- KČ bez DPH