Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
MĚSTO LOVOSICE
SMLOUVA O DÍLO
„Smlouva o výkonu technického dozoru investora“
uzavřená v souladu s ustanovením § 2586 a následně zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník ve znění pozdějších
předpisů (dále jen „občanský zákoník“) mezi těmito smluvními stranami
Smluvní strany:
Objednatel Město Lovosice
se sídlem: Školní 407/2, Lovosice, 410 30
zastoupený: Ing. Milanem Dianem, Ph. D., starostou města
zástupce pro věcná jednání: .
e-mail/telefon: /
IČ: 00263991
DIČ: CZ00263991
bankovní spojení:
č. účtu:
Objednatel prohlašuje, že výše uvedený předmět plnění není používán k ekonomické činnosti, ale pro potřeby
související výlučně s činností při výkonu veřejné správy, a proto ve smyslu informace GFŘ a MFČR ze dne 09.
11. 2011 nebude aplikován režim přenesení daňové povinnosti podle § 92e zákona o DPH.
(dále jen „objednatel“)
a
Zhotovitel: Cheminvest s.r.o.
Gorkého 1613, Horní Litvínov, 436 01 Litvínov
se sídlem:
zastoupený: ředitel společnosti
zástupce pro věcná jednání: vedoucí odboru technického dozoru staveb
e-mail/telefon:
639 739
IČ:
DIČ: 631 48 064
bankovní spojení:
č. účtu: CZ631 48 064
Společnost je zapsána v obchodním rejstříku u Krajského soudu v Ústí nad Labem oddíl C, vložka 9382,
datum zápisu 7.srpna 1995
(dále jen „zhotovitel“)
1
Článek I.
Předmět smlouvy
1.1 Zhotovitel se tímto zavazuje provádět pro objednatele na jeho účet technický dozor investora (dále
TDI) na dopravní akce „Revitalizace místa přecházení na silnici I/30“ a „Rekonstrukce vnitrobloku U
Turka“.
1.2 Zhotovitel bude provádět ve spolupráci s objednatelem a projektantem zabezpečení a koordinaci prací
na výše uvedené akci v rozsahu dle Př. č. 10 Sazebníku pro navrhování cen pro inženýrskou činnost,
UNIKA 2018 se zaměřením především na:
seznámení s podklady pro realizaci stavby a jejich kontrola
předání staveniště pro jednotlivé stavby písemným protokolem a následné zabezpečení
technického dozoru při realizaci akce až do předání akce, příp. kolaudaci akce;
vedení kontrolních dnů, přejímka prací na akci (zápis ve SD), zhotovení soupisu vad a nedodělků a
řešení odstranění případných vad a nedodělků z přejímacího řízení, příp. kolaudačního řízení;
kontrola SD
péče o systematické doplňování dokumentace skutečného provedení
kontrola kvality, úplnosti a věcné správnosti prováděných prací na stavbě dle PD a v souladu
s vydanými stavebními povoleními a plnění harmonogramu akce;
kontrola částí dodávek, které budou v dalším postupu zakryty nebo se stanou nepřístupnými
projednání dodatků a změn projektů, které nezvyšují náklady, neprodlužují lhůtu a nezhoršují
technické parametry stavby
spolupráce s autorským dozorem projektanta;
informování zadavatele o stavebních pracích prostřednictvím týdenních kontrolních dnů a účast na
těchto KD, neprodleně informovat o všech závažných okolnostech;
spolupráce s koordinátorem BOZP;
kontrola rozsahu provedených prací dle položkového rozpočtu ze smlouvy o dílo se zhotovitelem
akce a jejich schvalování vč. spolupráce se zadavatelem na řešení víceprací nebo méněprací;
kontrola odstranění vad a nedodělků
sleduje provádění předepsaných zkoušek zhotovitelem stavby
příprava podkladů pro odevzdání a převzetí stavby a účast na těchto jednáních
zajistit soulad realizace s podmínkami dotace Provádění posuzování návrhů na případné změny
vyvolané nepředvídatelnými okolnostmi při realizaci stavby;
účast na kolaudaci
Kontrola vyklizení staveniště zhotovitelem.
1.3. Výkon TDI bude prováděn v souladu s aktuálními pokyny pravidly pro žadatele a příjemce podpory.
1.4. Objednatel se zavazuje, že za řádné provedení technického dozoru investora zaplatí dohodnutou cenu
a že poskytne TDI dohodnutou součinnost.
Článek II.
Místo plnění
2.1. Místo plnění: Činnost TDI bude prováděna v k.ú. Lovosice:
p.č. 78/1 a 266/1 – Vnitroblok „U Turka“ jižní část
p.č. 1003/10, 1010/1, 1011, 1514/1 a 1514/19 – „Místo pro přecházení I/30“
2
Článek III.
Doba plnění
3.1 Smlouva se uzavírá na dobu 6 měsíců:
Předpokládané zahájení: 07/2019
Předpokládané ukončení: 12/2019
3.2 Zhotovitel se zavazuje výkon TDI vykonávat minimálně v rozsahu 20 hodin týdně (výkon přímo na
staveništi - potvrzeno zápisem ve stavebním deníku + potřebná administrativa).
3.3 Při výkonu činnosti technického dozoru investora není oprávněn zhotovitel rozhodovat o provedení
akce a o ceně, příp. o vícepracích a dalších pracích, mimo rámec uzavřených smluv s dodavatelem
akce. K tomu (rozsah víceprací, změny času plnění apod.) vždy zhotovitel zabezpečí zpracování
podkladů od dodavatele akce a předloží tyto objednateli se svým stanoviskem pro předmětné
rozhodnutí a to nejpozději do 5 dnů od předání podkladů dodavatele akce. Případné škody, které
vyplynou z opoždění zhotovitele, hradí zhotovitel.
Objednatel sdělí zhotoviteli své předmětné rozhodnutí v době co nejkratší, nejpozději do 5 dnů od
rozhodnutí v příslušných orgánech zhotovitele. Případné škody, které vyplynou z opoždění
objednatele, hradí objednatel.
3.4 Objednatel si vymiňuje možnost prodloužení plnění služby v případě, že dojde k prodloužení lhůty
jednotlivých staveb. V tomto případě bude dle předložené cenové nabídky navýšena i cena služby za
každý započatý týden dle bodu 4.1.
Článek IV.
Cena a platební podmínky
4.1 Za vykonanou činnost, která je předmětem této smlouvy, zaplatí objednatel na účet zhotovitele
dohodnutou odměnu stanovenou pevnou částkou ve výši:
Hodinová sazba (slovy: Čtyřistapadesát korun českých)
Cena za provádění TDI bez DPH 225.000 Kč (slovy: Dvěstědvacetpěttisíc korun českých)
DPH 21% 47.250 Kč
Cena celkem vč. DPH 272.250 Kč (slovy: Dvěstěsedmdesátdvatisícdvěstěpadesát korun
českých)
DPH bude účtována podle platných právních předpisů.
4.2 Odměna dle bodu 4.1 byla stanovena dohodou obou smluvních stran. V odměně jsou zahrnuty náklady
zhotovitele nutně a účelně vynaložené na splnění svého závazku, a to zejména doprava na staveniště,
telefony, administrativní činnost, související s výkonem TDI apod. Odměna bude dle skutečného plnění.
Samostatně budou účtovány náklady zhotovitele, pokud budou dle dohody s objednatelem realizovány
– zejména platba správních poplatků, geodeticko-měřičských prací a případně další – vždy dle
předložených dokladů a na základě dohody s objednatelem.
3
Článek V.
Platební podmínky
5.1 Podkladem pro placení je faktura vystavená na základě potvrzeného výkazu evidence docházky.
Činnost TDI bude fakturována měsíčně. Faktura bude doručena objednateli do 5 pracovních dní od
ukončení každého kalendářního měsíce nebo činnosti TDI.
5.2 Splatnost faktury bude do 30 dnů ode dne doručení objednateli. Platba se považuje z hlediska její
včasnosti za provedenou dnem předání příkazu k úhradě peněžnímu ústavu objednatele, pokud bude
dle tohoto příkazu proplacena.
5.3 Faktura bude mít tyto náležitosti:
- označení objednatele a zhotovitele včetně adresy, DIČ, IČ
- označení činnosti
- číslo smlouvy objednatele
- číslo faktury zhotovitele
- den odeslání a den splatnosti
- celkovou sjednanou cenu, bez DPH, DPH v zákonné výši a cenu celkem s DPH
- označení peněžního ústavu a číslo účtu, na který se má platit účtovaná suma
- razítko a podpis oprávněné osoby
5.4 Objednatel je oprávněn fakturu vrátit ve lhůtě její splatnosti v případě, že bude obsahovat nesprávné
údaje nebo bude neúplná. K proplacení dojde až po odstranění nesprávných údajů či jejich doplnění a
lhůta splatnosti začne plynout dnem doručení opravené faktury objednateli.
Článek VI.
Práva a povinnosti zhotovitele
6.1 Zhotovitel je povinen při provádění objednaných činností postupovat s odbornou péčí a v souladu se
zájmy a pokyny objednatele. Od těchto pokynů se zhotovitel může odchýlit jen, jsou-li zjevně
v rozporu se zákonem nebo je-li to naléhavě nezbytné v zájmu objednatele a zhotovitel nemůže včas
obdržet objednatelův souhlas.
6.2 Zhotovitel je povinen bez zbytečného odkladu písemně oznámit objednateli všechny okolnosti, které
zajistil při zařizování záležitostí, a které mohou mít vliv na změnu pokynů nebo zájmů objednatele,
dále je povinen upozornit objednatele na nevhodnost předaných dokumentací, případně
nevhodnost pokynů objednatele.
6.3 Vyskytnou-li se události, které jedné nebo oběma smluvním stranám částečně nebo úplně znemožní
plnění jejich povinností podle této smlouvy, jsou povinni se o tomto bez zbytečného odkladu
informovat a společně podniknout kroky k jejich překonání.
6.4 Zhotovitel použije všechny materiály a informace, které obdrží od objednatele v souvislosti
s plněním dle této smlouvy výhradně za účelem plnění smlouvy a neposkytne je třetím osobám,
s výjimkou kontrolních orgánů ze zákona nebo dle Smlouvy o dotaci způsobilých a oprávněných ke
kontrole správnosti nakládání s dotací, a také s výjimkou financující instituce a jejích oprávněných
osob. Po řádném ukončení smlouvy, popř. při výpovědi nebo odstoupení od smlouvy, může
objednatel požádat zhotovitele o vydání všech materiálů, které mu vydal v souvislosti s plněním této
smlouvy. Zhotovitel je v takovém případě povinen předat objednateli všechny materiály, které od
něj v souvislosti s plněním převzal.
4
6.5 Zhotovitel nenese odpovědnost za sankce nebo jiné škody vzniklé v důsledku nepravdivých informací
poskytnutých mu objednatelem.
6.6 Zhotovitel je povinen zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech, o nichž se dozvěděl v souvislosti
s výkonem činnosti ve prospěch zhotovitele uvedené v článku 1. Této povinnosti ho může zbavit
pouze objednatel svým prohlášením, avšak i v tomto případě je zhotovitel povinen zachovat
mlčenlivost, pokud je to v zájmu objednatele. Povinnost mlčenlivosti se nevztahuje na případy
zákonem uložené povinnosti překazit a oznámit spáchání trestného činu.
6.7 Zhotovitel odpovídá za škody vzniklé porušením povinností, které vyplývají z této smlouvy.
6.8 Zhotovitel se zavazuje k plnění stanovených pravidel a podmínek stanovených řídícím orgánem
v rozhodnutí o poskytnutí dotace, resp. dohodnutých ve smlouvě mezi řídícím orgánem a příjemcem
dotace. Objednatel tyto údaje zhotoviteli poskytne.
6.9 Zhotovitel má sjednáno profesní pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou třetím osobám
vyplývající z činností dle předmětu smlouvy s limitem 10 000 000 Kč.
Článek VII.
Práva a povinnosti objednatele
7.1 Objednatel je povinen vytvořit řádné podmínky pro činnost zhotovitele a poskytnout mu během
plnění předmětu smlouvy nezbytnou součinnost, kterou lze na něm spravedlivě požadovat, zejména
předat zhotoviteli všechny dokumenty nezbytně nutné k provedení předmětu plnění této smlouvy, a
to s předstihem umožňujícím zhotoviteli včas a řádně zpracovat dokumenty předané objednatelem.
Objednatel je povinen včas informovat zhotovitele o všech změnách Smlouvy o dílo s dodavatelem
akce, případně o změnách Smlouvy o dotaci a předat mu kopie dokumentu obsahujícího změny
oproti původnímu znění těchto smluv.
7.2 V případě, že objednatel neposkytne potřebnou součinnost a informace ve lhůtě stanovené
zhotovitelem, vyzve zhotovitel objednatele písemně k poskytnutí součinnosti a potřebných
informací v přiměřené lhůtě.
7.3 Vyžaduje-li plnění povinností zhotovitele z této smlouvy uskutečnění úkonů jménem objednatele, je
objednatel povinen vystavit zhotoviteli písemně potřebné zmocnění. Zhotovitel je povinen znění
písemného zmocnění připravit a požádat o jeho potvrzení s náležitým předstihem.
7.4 Objednatel je povinen poskytnout zhotoviteli úplné, pravidelné a přehledné informace, jež jsou
nutné ke včasnému plnění předmětu smlouvy.
Článek VIII.
Výpověď a odstoupení od smlouvy, smluvní pokuty
8.1 Tuto smlouvu je možno ukončit dohodou smluvních stran nebo písemnou výpovědí s uvedením
důvodu kterékoliv ze smluvních stran s výpovědní lhůtou 1 měsíce. Výpovědní lhůta začíná běžet
prvního dne kalendářního měsíce po doručení písemné výpovědi druhé smluvní straně.
8.2 Vypoví-li smlouvu kterákoliv ze smluvních stran, je zhotovitel nejpozději poslední den výpovědní
lhůty učinit všechny neodkladné úkony, jestliže objednatel neučinil jiná opatření a zúčtovat
s objednatelem odměnu či případné výdaje, jestliže tyto objednatel odsouhlasil.
5
8.3 Objednatel je dále oprávněn od smlouvy jednostranně odstoupit v případě, že zhotovitel podstatně
poruší své povinnosti vyplývající z této smlouvy. Odstoupení od této smlouvy musí být provedeno
písemně s uvedením jeho důvodu. Odstoupení od smlouvy je uskutečněno dnem doručení
písemného oznámení o odstoupení druhé smluvní straně.
8.4 Účinky odstoupení od této smlouvy se řídí obecně závaznými platnými právními
předpisy. V pochybnostech se má za to, že bylo řádně doručeno po marném uplynutí lhůty pro
uložení, přičemž úložní lhůta, dle dohody obou smluvních stran, činí 3 dny po uložení.
8.5 Pokud objednatel (či jeho organizační složky) budou nuceny vrátit dotaci nebo grant, i částečně
vázané na předmětné dílo, nebo zaplatit finanční postih z důvodů porušení smluvních povinností
zhotovitelem, je zhotovitel povinen uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši tohoto finančního
postihu.
8.6 Poruší-li zhotovitel povinnosti vymezené v článku I, odst. 1.2, zaplatí objednateli smluvní pokutu ve
výši 5.000,- Kč za každé jednotlivé porušení.
8.7 V případě prodlení objednatele s úhradou faktury je objednatel povinen uhradit zhotoviteli smluvní
pokutu ve výši 0,05 % z ceny díla za každý den prodlení.
8.8 Smluvní pokuty jsou splatné na základě daňového dokladu (faktury) ve lhůtě dané v článku V, odst.
5.2 této smlouvy. Uhrazením smluvní pokuty není dotčeno právo na náhradu škody v plném rozsahu.
8.9 Objednatel si vyhrazuje možnost jednostranně odstoupit od smlouvy z důvodu, že mu nebude
poskytnuta dotace, a to až do doby doručení výzvy k zahájení služby zhotoviteli.
8.10 Pro účely doručování dle této smlouvy, vyjma doručení oznámení o odstoupení od smlouvy, se
rozumí, že doručení nastalo dnem uložení.
Článek IX
Závěrečná ustanovení
9.1 Měnit nebo doplňovat text této smlouvy je možné jen formou písemných dodatků, které budou
platné, jestliže budou řádně potvrzené a podepsané oprávněnými zástupci smluvních stran.
9.2 Smlouva je vyhotovena v 4 stejnopisech, z nichž 3 obdrží objednatel a 1 zhotovitel.
9.3 Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv vedeného
Ministerstvem vnitra České republiky, případně bude-li povinnosti zveřejnění v registru smluv
vyloučena ze zákonem daných důvodů, dnem podpisu smlouvy smluvními stranami.
9.4 Město Lovosice jako objednatel zodpovídá za to, že smlouva bude uveřejněna v registru smluv.
9.5 Obě smluvní strany souhlasí, že tato smlouva bude uveřejněna v plném znění v registru smluv.
9.6 Obě smluvní strany se dohodly, že tento smluvní vztah se bude řídit ustanoveními zákona č. 89/2012
Sb., Občanského zákoníku, v platném a účinném znění, a dalších platných a účinných obecně
závazných právních předpisů.
9.7 Objednatel a zhotovitel shodně prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetli, že byla
uzavřena po vzájemném projednání, podle jejich pravé a svobodné vůle, vážně a srozumitelně,
nikoliv v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek.
6
9.8 Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství
ve smyslu § 504 Občanského zákoníku v platném znění a udělují svolení k jejich zpřístupnění ve
smyslu zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, a
zveřejnění bez ustanovení jakýchkoliv dalších podmínek.
9.9 Smluvní strany si smlouvu řádně přečetly, s jejím obsahem souhlasí a za tím účelem výslovně
prohlašují, že je výrazem jejich svobodné a vážné vůle, na důkaz připojují své podpisy.
Doložka dle § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů
Rozhodnuto orgánem obce: RADA MĚSTA LOVOSICE
Datum jednání a číslo usnesení: 19.06.2019 č. usn. 223/2019
V Lovosicích dne …………………….. 2019 Za zhotovitele:
Za objednatele:
..................................................... ..............................................................
Ing. Milan Dian, Ph.D., starosta
7