Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O NÁJMU
č.: 6512/2019
uzavřená ve smyslu ust. § 2201 a násl. zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších
předpisů
(dále jen „občanský zákoník")
Smluvní strany:
Lesy České republiky, s.p.,
se sídlem Hradec Králové, Přemyslova 1106/19, Nový Hradec Králové, PSČ 500 08
zapsaný v Obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci Králové, oddíl AXII, vložka 540
zastoupený I u, lesním správcem, na základě Pověření ze dne 15.1.2019 uděleného
Ing. Josefem Vojáčkem, generálním ředitelem
IČO: 42196451, DIČ: CZ42196451
bankovní spojení
číslo účtu
(dále jen „pronajímatel") na straně jedné
Obec Zdobnice
Se sídlem Zdobnice č.l, Zdobnice, PSČ 516 01 Rychnov nad Kněžnou
IČO: 00275557,
zastoupená starostou
(dále jen „nájemce") na straně druhé
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto
SMLOUVU
O NÁJMU:
I.
Předmět smlouvy
1. Pronajímatel prohlašuje, že má právo hospodařit k níže uvedeným pozemkům, který jsou
vlastnictví České republiky, a to:
Číslo Druh Propachtovávaná Katastrální LV Obec
parcely pozemku výměra v m2 území
520 Lesní pozemek 28 Malá Zdobnice 337 Zdobnice
Malá Zdobnice 337 Zdobnice
521 Lesní pozemek 32 Malá Zdobnice 337 Zdobnice
Malá Zdobnice 337 Zdobnice
522 Lesní pozemek 18 Malá Zdobnice 337 Zdobnice
528 Lesní pozemek 260
529 Lesní pozemek 128
Stránka 1 z 8
530 Lesní pozemek 22 Malá Zdobnice 337 Zdobnice
534 Lesní pozemek 46 Malá Zdobnice 337 Zdobnice
535 Lesní pozemek 92 Malá Zdobnice 337 Zdobnice
554 Lesní pozemek 204 Malá Zdobnice 337 Zdobnice
555 Lesní pozemek 2 Malá Zdobnice 337 Zdobnice
574/1 Lesní pozemek 4 Malá Zdobnice 337 Zdobnice
575 Lesní pozemek 184 Malá Zdobnice 337 Zdobnice
576 Lesní pozemek 3 Malá Zdobnice 337 Zdobnice
589 Lesní pozemek 62 Malá Zdobnice 337 Zdobnice
591 Lesní pozemek 102 Malá Zdobnice 337 Zdobnice
608/12 Lesní pozemek 138 Malá Zdobnice 337 Zdobnice
643 Lesní pozemek 58 Malá Zdobnice 337 Zdobnice
650 Lesní pozemek 158 Malá Zdobnice 337 Zdobnice
550/1 Lesní pozemek 1424 Malá Zdobnice 337 Zdobnice
652/1 Lesní pozemek 112 Malá Zdobnice 337 Zdobnice
652/4 Lesní pozemek 98 Malá Zdobnice 337 Zdobnice
652/7 Lesní pozemek 48 Malá Zdobnice 337 Zdobnice
661 Lesní pozemek 168 Malá Zdobnice 337 Zdobnice
668/3 Lesní pozemek 384 Malá Zdobnice 337 Zdobnice
668/5 Lesní pozemek 374 Malá Zdobnice 337 Zdobnice
668/6 Lesní pozemek 94 Malá Zdobnice 337 Zdobnice
669 Lesní pozemek 12 Malá Zdobnice 337 Zdobnice
684 Lesní pozemek 4 Malá Zdobnice 337 Zdobnice
686 Lesní pozemek 168 Malá Zdobnice 337 Zdobnice
689 Lesní pozemek 298 Malá Zdobnice 337 Zdobnice
690 Lesní pozemek 4 Malá Zdobnice 337 Zdobnice
701 Lesní pozemek 1179 Malá Zdobnice 337 Zdobnice
702 Lesní pozemek 25 Malá Zdobnice 337 Zdobnice
711 Lesní pozemek 25 Malá Zdobnice 337 Zdobnice
713 Lesní pozemek 116 Malá Zdobnice 337 Zdobnice
881 Ostatní plocha 6 Malá Zdobnice 337 Zdobnice
Stránka 2 z 8
592/1 Ostatní plocha 2 Malá Zdobnice 337 Zdobnice
595 Ostatní plocha 2 Malá Zdobnice 337 Zdobnice
639 Ostatní plocha 3 Malá Zdobnice 337 Zdobnice
706 Ostatní plocha 4 Malá Zdobnice 337 Zdobnice
878 Ostatní plocha 4 Malá Zdobnice 337 Zdobnice
6095
Celkem
Uvedené pozemky (dále také „předmětné pozemky" nebo „předmět pachtu") jsou zapsané
v katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro Královéhradecký kraj, Katastrální pracoviště
Rychnov nad Kněžnou.
Číslo Druh Propachtovávaná Katastrální LV Obec
parcely pozemku
výměra v m2 3 4 5 6 7 8 území
3114 Lesní pozemek 1528 Kačerov u Zdobnice 298 Zdobnice
3118 Lesní pozemek 746 Kačerov u Zdobnice 298 Zdobnice
3120 Lesní pozemek 455 Kačerov u Zdobnice 298 Zdobnice
Celkem 2729
Uvedené pozemky (dále také „předmětné pozemky" nebo „předmět pachtu") jsou zapsané
v katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro Královéhradecký kraj, Katastrální pracoviště
Rychnov nad Kněžnou.
2. Předmětné pozemky jsou na základě Rozhodnutí o dočasném odnětí č.j.: OVZP-
14976/2019-2669/2019/MaV ze dne 20.6.2019, právní moc 2.7.2019 které vydal Městský
úřad Rychnov nad Kněžnou, dočasně odňaty z pozemků určených k plnění funkcí lesa, a
to na dobu určitou od 1.7.2019 do 31.12.2025. Toto rozhodnutí je nedílnou Přílohou č.l
k této smlouvě (dále jen „Smlouva").
3. Na předmětné pozemky bylo vydáno dne 6.8.2018 Městským úřadem Rychnov nad Kněžnou,
odborem výstavby a životního prostředí, č.j. OVŽP-20597/2018-Du Územní rozhodnutí o změně
využití území pro záměr Singletrack Zdobnice. Toto územní rozhodnutí je Přílohou č.2 k této
smlouvě.
4. Pronajímatel je povinen řídit se podmínky Územního rozhodnutí, č.j. OVŽP-20597/2018-Du.
5. Pronajímatel se zavazuje přenechat na základě této Smlouvy nájemci předmět nájmu uvedený
v odst. 1. tohoto článku o celkové výměře 8824 m2 k dočasnému úplatnému užívání.
6. Smluvní strany prohlašují, že hranice předmětu nájmu jsou jim spolehlivě známy a nevzbuzují
jakýchkoli pochybností.
7. Nájemce prohlašuje, že se se stavem předmětu nájmu řádně a dostatečně seznámil a že jej
shledává ke dni uzavření této Smlouvy způsobilým ke smluvenému účelu nájmu dle této Smlouvy.
Snímek katastrální mapy s přesným zákresem předmětu nájmu je nedílnou Přílohou č. 3 k této
Smlouvě.
8. Právo nájmu podle této Smlouvy nezahrnuje zejména právo výkonu myslivosti, rybářské právo
a právo těžby nerostů.
Stránka 3 z 8
9. Právo nájmu podle této Smlouvy dále nezakládá nájemci jakákoliv práva k trvalým porostům
nacházejícím se na předmětu nájmu. Nájemce je povinen zejména upozornit na kalamitu, škodu
na porostech, apod.
10. Nárok na náhrady dle zvláštních právních předpisů, např. v případech, na něž dopadá vyhláška
Ministerstva zemědělství č. 55/1999 Sb., o způsobu výpočtu výše újmy nebo škody způsobené
na lesích, náleží pronajímateli.
II.
Účel nájmu
Nájemce se zavazuje předmět nájmu uvedený v článku I. odst. 1. této Smlouvy užívat výlučně
za účelem k nepodnikatelským účelům, a to konkrétně za účelem stavby dočasného
umístění cyklotrasy „Singletrack Zdobnice",
III.
Nájemní doba
1. Pronajímatel na základě této Smlouvy přenechává nájemci a nájemce od pronajímatele přebírá
do dočasného úplatného užívání předmět nájmu uvedený v čl. I. odst. 1. této Smlouvy o celkové
výměře 8824 m2, a to na dobu určitou od 2.7.2019 do 31.12.2020, tj. po dobu stavby.
2. Tato Smlouva může být prodloužena vzájemnou dohodou smluvních stran za podmínky,
že nájemce bude řádně plnit veškeré své povinnosti, které mu z této Smlouvy či právních
předpisů vyplývají.
3. Nájem dle této Smlouvy skončí:
a) uplynutím doby, na níž byl sjednán,
b) písemnou dohodou smluvních stran,
c) písemnou výpovědí s výpovědní dobou učiněnou kteroukoli ze smluvních stran za níže
uvedených podmínek.
4. Před uplynutím sjednané doby nájmu lze tento skončit výpovědí ze strany pronajímatele z těchto
důvodů:
a) nájemce je o více než jeden měsíc v prodlení s placením nájemného, a to i přes písemnou
výzvu pronajímatele k dodatečné úhradě svého dluhu,
b) nájemce užívá předmět nájmu v rozporu s ustanoveními této Smlouvy i přes písemnou výzvu
pronajímatele k odstranění závadného stavu s určením přiměřené lhůty ke zjednání nápravy,
c) nájemce přenechal bez předchozího písemného souhlasu pronajímatele předmět nájmu nebo
jeho část do podnájmu,
d) nájemce porušil své povinnosti plynoucí z této Smlouvy, a to i přes písemné upozornění
pronajímatele,
e) nájemce na předmětu nájmu umístil jakékoli stavby bez předchozího písemného souhlasu
pronajímatele,
f) nájemce ztratil oprávnění k provozování činnosti, pro kterou si předmět nájmu pronajal,
g) předmět nájmu přestal být využitelný pro sjednaný účel nájmu.
5. Před uplynutím sjednané doby nájmu lze nájem skončit výpovědí ze strany nájemce z těchto
důvodů:
a) nájemce ztratil oprávnění k provozování činnosti, pro kterou si předmět nájmu pronajal,
b) pronajímatel porušil své povinnosti vůči nájemci vyplývající z této Smlouvy, a to i přes
písemné upozornění nájemce,
c) předmět nájmu přestal být využitelný pro sjednaný účel nájmu.
6. Pro výpověď dle odst. 4. a odst. 5. tohoto článku se sjednává tříměsíční výpovědní doba, která
počíná běžet od prvního dne kalendářního měsíce následujícího po měsíci, v němž byla výpověď
doručena druhé smluvní straně.
Stránka 4 z 8
7. Ke dni skončení nájmu je nájemce povinen odevzdat pronajímateli předmět nájmu ve stavu
odpovídajícímu způsobu využití pro účely dle či, II. odst. 1. této Smlouvy, resp. v takovém stavu,
v jakém jej převzal s přihlédnutím k obvyklému opotřebení při řádném užívání. Toto ustanovení
se netýká trvalých porostů, které se na předmětných pozemcích nacházejí. O předání bude
sepsán písemný protokol opatřený datem a podpisy oprávněných pracovníků pronajímatele a
nájemce.
IV. (výpočet:
Nájemné
1. Nájemce se zavazuje platit pronajímateli za předmět nájmu nájemné ve výši
Celkové roční nájemné na tak činí
Takto ujednané nájemné bylo stanoveno dohodou.
2. Od 2.7.2019 do 31.12.2019 bude fakturováno poměrné nájemné ve výši
3. V případě, že předmět nájmu začne být užíván k podnikatelským účelům, je nájemce povinen
bezodkladně o této skutečnosti informovat pronajímatele. V takovémto případě bude
k nájemnému připočtena daň z přidané hodnoty.
4. Pronajímatel bude nájemné fakturovat jedenkrát ročně, a to vždy k 30.11. běžného roku a toto
datum je zároveň datem uskutečnění zdanitelného plnění. Lhůta splatnosti faktury činí 15
kalendářních dnů ode dne jejího vystavení. Dnem úhrady se rozumí den připsání částky ve
prospěch účtu pronajímatele. Úhrada nájemného bude prováděna ve prospěch účtu organizační
jednotky pronajímatele uvedeného v záhlaví této Smlouvy. V případě ukončení nájemního vztahu
založeného touto Smlouvou v průběhu roku bude poměrně upravena výše nájemného.
5. Faktura je řádně vystavena, pokud splňuje veškeré náležitosti daňového a účetního dokladu podle
příslušných právních předpisů a další náležitosti dle této Smlouvy, pokud byly smluvními stranami
dohodnuty. V případě, že faktura nebyla vystavena řádně, je smluvní strana, které je faktura
určena, oprávněna fakturu vrátit, a to ve lhůtě pěti pracovních dnů od jejího doručení s uvedením
chybných či chybějících náležitostí. Pokud bude faktura v uvedené lhůtě oprávněně vrácena, je
smluvní strana, které byla faktura vrácena, povinna řádně vystavit a doručit bezvadnou
(opravenou či doplněnou) fakturu, a to ve lhůtě pěti pracovních dnů od jejího vrácení. Nová lhůta
splatnosti počíná běžet ode dne vystavení bezvadné (tj. opravené či doplněné) faktury.
6. Nájemce bere na vědomí, že pronajímatel se rozhodl uplatnit na vztah založený touto Smlouvou,
tj. nájem pozemku, daň z přidané hodnoty, a to ve smyslu zákona č. 235/2004 Sb., o dani
z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.
7. Nájemné bude na každé další roky valorizováno vždy k 1.1. aktuálního kalendářního roku podle
skutečně dosažené míry inflace vyjádřené přírůstkem průměrného indexu spotřebitelských cen
za 12 posledních měsíců předcházejícího kalendářního roku zveřejněného Českým statistickým
úřadem. Nájemné bude automaticky upravováno bez písemného oznámení nájemci. K prvnímu
zvýšení nájmu o inflaci takto dojde s účinností od 1.1.2020.
8. Nájemce se zavazuje platit pronajímateli nájemné v souladu s touto Smlouvou řádně a včas.
V.
Práva a povinnosti smluvních stran
1. Nájemce je povinen využívat předmět nájmu řádným způsobem a pouze k dohodnutému
a příslušnými úřady povolenému účelu, užívat jej v souladu s ustanoveními této Smlouvy
a v záležitostech touto Smlouvou neupravených v souladu s obecně platnými právními předpisy.
2. Nájemce je dále povinen na své náklady řádně udržovat na předmětu nájmu se nacházející
předměty a zařízení, pokud se jedná o běžné záležitosti spojené s jeho užíváním.
Stránka 5 z 8
3. Nájemce se zavazuje neprovádět žádné úpravy na předmětu nájmu bez předchozího písemného
souhlasu pronajímatele.
4. Nájemce je povinen před vlastní stavbou dočasného umístění cyklotrasy oznámit termín předání
pozemků z pronajímatele na nájemce minimálně 3 dny předem panu revírníkovi I
O fyzické předávce předmětu nájmu bude sepsán Písemný předávací
protokol s uvedením data předání.
5. Nájemce je povinen umožnit pronajímateli vstup na předmět nájmu za účelem zjištění jeho stavu
a kontroly jeho užívání nájemcem v souladu s touto Smlouvou,
6. Nájemce je povinen na předmětu nájmu umožnit pronajímateli výkon činností souvisejících
s hospodařením v lese dle zák. č. 289/1995 Sb., lesní zákon, ve znění pozdějších předpisů
a platného lesního hospodářského plánu, nebude-li příslušným rozhodnutím orgánů státní správy
rozhodnuto jinak. Nájemci se zakazuje jakékoli kácení trvalých porostů bez předchozího
písemného souhlasu pronajímatele.
7. Nájemce není oprávněn umístit na předmětu nájmu jakékoli jiné stavby, než jsou předmětem této
smlouvy, bez předchozího písemného souhlasu pronajímatele.
8. Pronajímatel je oprávněn kontrolovat, jak nájemce plní povinnosti, které pro něj vyplývají z této
Smlouvy.
9. Rozhodne-li příslušný orgán státní správy pravomocným rozhodnutím o uložení pokuty
pronajímateli v souvislosti s porušením zákonných povinností, ke kterým došlo jednáním nebo
opomenutím nájemce dle této Smlouvy, je nájemce povinen zaplatit pronajímateli částku ve výši
uložené pokuty včetně případných dalších nákladů pronajímatele s tímto spojených, zejména pak
nákladů řízení, a to vše do 5 pracovních dnů od doručení písemné výzvy pronajímatele k úhradě.
10. Nájemce není oprávněn přenechat bez předchozího písemného souhlasu pronajímatele předmět
nájmu nebo jeho část do podnájmu třetí osobě.
11. Nájemce se zavazuje na vlastní náklady odstranit újmu, která na předmětu nájmu jeho činností
nebo činností třetích osob vznikne, a to ve lhůtě 30 kalendářních dnů od doručení písemné výzvy
pronajímatele k odstranění újmy.
12. Nájemce se zavazuje neuskladňovat a nelikvidovat odpady vzniklé jeho činností nebo činností
třetích osob na předmětu nájmu. Za odvoz odpadu z předmětu nájmu a jeho následnou likvidaci
odpovídá výlučně nájemce. Odvoz a likvidaci provede nájemce na vlastní náklady do 7 dnů
od zjištění závadného stavu.
13. Nájemce se zavazuje, že bude svá práva podle této Smlouvy vykonávat pouze tak,
aby nedocházelo k újmě na okolních lesních porostech na pozemcích, které nejsou součástí
předmětu nájmu a nebyly dotčeny zájmy ochrany přírody.
14. Nájemce se zavazuje žádným způsobem neohrožovat průjezdnost lesních cest pro lesní techniku
pronajímatele ani jakýmkoliv způsobem bránit lesnímu hospodaření pronajímatele. Jedná se
zejména o tyto lesní cesty: LC Zdobnička (inv. č. 165110) a LC Pod Valčenkou (inv. č. 165038).
15. Nájemce nese plnou odpovědnost za veškerou újmu, která jím prováděnou činností
nebo porušením jeho povinnosti založené touto Smlouvou či právním předpisem vznikne
pronajímateli či třetím osobám, a to i v případě, že by újma vznikla v důsledku činnosti nájemcem
najatých právnických či fyzických osob v souvislosti s prováděnou činností.
16. Smluvní strany sjednávají pro případ porušení povinností uvedených v článku V. této Smlouvy
smluvní pokutu ve výši 10 % aktuálního ročního nájemného, nejméně však 5 000 Kč, za každý
jednotlivý případ. Stanovením smluvní pokuty není dotčeno právo poškozené strany na náhradu
škody a zaplacená smluvní pokuta se na náhradu škody nezapočítává. Smluvní pokuta je splatná
do 15 dnů od doručení výzvy smluvní straně, která porušila své povinnosti.
17. Nájemce se zavazuje po ukončení nájmu předat předmět nájmu ve stavu, v jakém jej převzal,
tedy v původním stavu. O ukončení stavby je povinen nájemce neprodleně písemně informovat
Stránka 6 z 8
pronajímatele. Fyzická předávka předmětu nájmu z nájemce na pronajímatele bude probíhat za
účasti pověřeného zaměstnance LČR a bude předán Písemný předávací protokol, ve kterém bude
uveden datum předání.
VI.
Ostatní ujednání
Nájemce se zavazuje nevydávat stanoviska či vyjádření třetím osobám k dotčení či omezení
ve využívání předmětu nájmu nebo jeho části.
VII.
Sankční ujednání
Pro případ prodlení s úhradou nájemného se nájemce zavazuje zaplatit pronajímateli smluvní
pokutu ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý i započatý den prodlení. Právo pronajímatele
na náhradu škody vzniklé z porušení smluvních povinností nájemce či právo tuto Smlouvu
vypovědět ve smyslu čl. III. této Smlouvy tím není dotčeno.
VIII.
Criminal compliance doložka
1. Smluvní strany níže svým podpisem stvrzují, že v průběhu vyjednávání o této smlouvě vždy
jednaly a postupovaly čestně a transparentně a současně se zavazují, že takto budou jednat i při
plnění této smlouvy a veškerých činnostech s ní souvisejících.
2. Smluvní strany se dále zavazují vždy jednat tak a přijmout taková opatření, aby nedošlo ke vzniku
důvodného podezření na spáchání trestného činu či k samotnému jeho spáchání (včetně formy
účastenství), v důsledku tedy jednat tak, aby kterékoli ze smluvních stran nemohla být přičtena
odpovědnost podle zákona č. 418/2011 Sb., o trestní odpovědnosti právnických osob a řízení
proti nim, nebo nevznikla trestní odpovědnost fyzických osob (včetně zaměstnanců) podle
trestního zákoníku, případně aby nebylo zahájeno trestní stíhání proti jakékoliv ze smluvních stran
včetně jejích zaměstnanců podle platných právních předpisů.
3. Propachtovatel za tímto účelem vytvořil tzv. Criminal compliance program Lesů České republiky,
s. p. (viz www.lesycr.cz), (dále jen „CCP LČR"), a v jeho rámci přijal závazek vymezovat se proti
jakémukoli protiprávnímu a neetickému jednání a nastavil postupy k prevenci a odhalování
takového jednání.
IX.
Závěrečná ustanovení
1. Pokud není v této Smlouvě ujednáno jinak, řídí se vztahy mezi smluvními stranami příslušnými
obecně platnými právními předpisy, zejména občanským zákoníkem, ve znění pozdějších
předpisů.
2. V případě změny identifikačních údajů smluvních stran se tyto zavazují vzájemně se o této
skutečnosti bez zbytečného odkladu písemně informovat.
3. Tuto Smlouvu lze měnit a doplňovat pouze písemnými vzestupně číslovanými dodatky
podepsanými oprávněnými zástupci obou smluvních stran.
4. Pro platnost této Smlouvy je v souladu se Statutem LČR, zákonem o státním podniku, zákonem
o lesích, nutný souhlas Ministerstva zemědělství ČR, které rovněž vykonává jménem státu funkci
zakladatele pronajímatele (dále jen „Zakladatel") ve smyslu:
a) ustanovení § 4 odst. 2 zákona č. 289/1995 Sb., o lesích, ve znění pozdějších předpisů,
Stránka 7 z 8
b) ustanovení § 17 odst. 2 zákona č. 77/1997 Sb., o státním podniku, ve znění pozdějších
předpisů.
5. Zakladatel udělil předchozí souhlas s nakládáním s určeným majetkem ve smyslu ustanovení § 17
odst. 2 zákona č. 77/1997 Sb., o státním podniku, ve znění pozdějších předpisů, pod č.j.:
47675/2017-MZE-13221 ze dne 1. 9. 2017, v odstavci 6.5.3. Statutu LČR.
5. Tato Smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, z nichž po dvou vyhotoveních obdrží každá
ze smluvních stran.
6. Obě smluvní strany jsou oprávněny a v případech stanovených zákonem i povinny uveřejnit
Smlouvu a její dodatky včetně metadat v rozsahu a způsobem dle zákona č. 340/2015 Sb., o
zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv
(zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů. Obě smluvní strany jsou s uveřejněním
Smlouvy a jejích dodatků včetně metadat srozuměny.
7. Tato Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami. Účinnosti nabývá dnem
uveřejnění v registru smluv dle zák. č. 340/2015 Sb.
8. Smluvní strany prohlašují, že si tuto Smlouvu přečetly a na důkaz správnosti a souhlasu připojují
prosty omylu své vlastnoruční podpisy.
9. Nedílnou součástí této Smlouvy jsou tyto přílohy:
Příloha č. 1 - Rozhodnutí o dočasném odnětí PUPFL, č. j. OVŽP-14976/2019-2669/2019/MaV
ze dne 20.6.2019
Příloha č. 2 - Územní rozhodnutí č.j. OVŽP-20597/2018-Du ze dne 6.8.2018
Příloha č. 3 - Zákres předmětu pachtu v katastrální mapě
V Rychnově nad Kněžnou, dne Ot 07. 2019 7. ié/?
Ve Zdobnici, dne
Pronajímatel: Nájemce:
Stránka 8 z 8
Rozhodnutí nabyto právní mocí
dna:
MĚSTSKY URAĎ RYCHNOV NAD KNĚŽNOU A
Odbor výstavby a životního prostředí, oddělení životního prostředí
Havlíčkova 136, 51601 Rychnov nad Kněžnou
tel.:
Č.j.:OVŽP-14976/2019-2669/2019/MaV
Vyřizuje
Spis. zn.: 221.4. skart. zn.: V/5
Počet listů dokumentu: 1 počet příloh:
V Rychnově n. Kn. dne: 20. června 2019
Dočasné odnětí pozemků určených k plnění funkcí lesa
ROZHODNUTÍ
Městský úřad Rychnov nad Kněžnou, odbor výstavby a životního prostředí, jako věcně
příslušný orgán státní správy lesů podle § 47 odst. 1 písm. a) a § 48 odst. 1 písm. d) zákona ě.
289/1995 Sb., o lesích a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů
(lesní zákon), a jako místně příslušný úřad podle § 11 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve
znění pozdějších předpisů (dále jen správní řád), povoluje dle § 13 odst. 1 a § 15 odst. 1
lesního zákona
obci Zdobnice, se sídlem Zdobnice 1, 516 01
dočasné odnětí
pozemků určených k plnění funkcí lesa, a to následujících pozemků kategorie les hospodářský
(kategorie 10)
Katastrální území p. p. č. Výměra (m2) termín odnětí
Kuněina Ves u Zdobnice část 425/2 280 1.7.2019 - 31.12.2025
Malá Zdobnice část 706 4 1.7.2019 - 31.12.2025
Malá Zdobnice část 701 1179 1.7.2019 - 31.12.2025
Malá Zdobnice část 702 25 1.7.2019 - 31.12.2025
Malá Zdobnice část 711 25 1.7.2019 - 31.12.2025
Malá Zdobnice část 713 116 1.7.2019 - 31.12.2025
Malá Zdobnice část 689 298 1.7.2019 - 31.12.2025
Malá Zdobnice část 690 4 1.7.2019 - 31.12.2025
Malá Zdobnice část 652/4 98 1.7.2019 - 31.12.2025
Malá Zdobnice část 661 168 1.7.2019 - 31.12.2025
Malá Zdobnice část 652/7 48 1.7.2019 - 31.12.2025
Malá Zdobnice část 668/5 374 1.7.2019 - 31.12.2025
Malá Zdobnice část 668/6 94 1.7.2019 - 31.12.2025
Malá Zdobnice část 668/3 384 1.7.2019 - 31.12.2025
Malá Zdobnice část 686 168 1.7.2019 - 31.12.2025
Malá Zdobnice část 669 12 1.7.2019 - 31.12.2025
Katastrální území p. p. č. Výměra (m2) termín odnětí
Malá Zdobnice část 684 4 1.7.2019 - 31.12.2025
Malá Zdobnice část 520 1.7.2019 - 31.12.2025
Malá Zdobnice část 521 28 1.7.2019 - 31.12.2025
Malá Zdobnice část 522 32 1.7.2019 - 31.12.2025
Malá Zdobnice část 528 18 1.7.2019 - 31.12.2025
Malá Zdobnice část 529 260 1.7.2019 - 31.12.2025
Malá Zdobnice část 881 128 1.7.2019 - 31.12.2025
Malá Zdobnice část 530 1.7.2019-31.12.2025
Malá Zdobnice část 534 6 1.7.2019 - 31.12.2025
Malá Zdobnice část 535 22 1.7.2019 - 31.12.2025
Malá Zdobnice část 554 46 1.7.2019-31.12.2025
Malá Zdobnice část 555 92 1.7.2019 - 31.12.2025
Malá Zdobnice část 575 204 1.7.2019 - 31.12.2025
Malá Zdobnice část 576 1.7.2019 - 31.12.2025
Malá Zdobnice část 589 2 1.7.2019-31.12.2025
Malá Zdobnice část 574/1 184 1.7.2019 - 31.12.2025
Malá Zdobnice část 595 1.7.2019 - 31.12.2025
Malá Zdobnice část 591 3 1.7.2019 - 31.12.2025
Malá Zdobnice část 592/1 62 1.7.2019 - 31.12.2025
Malá Zdobnice část 592/3 1.7.2019 - 31.12.2025
Malá Zdobnice část 608/14 4 1.7.2019 - 31.12.2025
Malá Zdobnice část 608/12 2 1.7.2019 - 31.12.2025
Malá Zdobnice část 639 102 1.7.2019 - 31.12.2025
Malá Zdobnice část 643 2 1.7.2019 - 31.12.2025
Malá Zdobnice část 652/1 2 1.7.2019 - 31.12.2025
Malá Zdobnice část 878 82 1.7.2019 - 31.12.2025
Malá Zdobnice část 650 138 1.7.2019 - 31.12.2025
Kačerov u Zdobnice část 3152 3 1.7.2019 - 31.12.2025
Kačerov u Zdobnice část 3118 58 1.7.2019 - 31.12.2025
Malá Zdobnice část 550/1 112 1.7.2019 - 31.12.2025
Kačerov u Zdobnice část 3114 4 1.7.2019 - 31.12.2025
Kačerov u Zdobnice část 3120 158 1.7.2019 - 31.12.2025
Kačerov u Zdobnice část 3153 175 1.7.2019 - 31.12.2025
CELKEM 746
1424
1528
455
4
9367
Majiteli pozemků jsou obec Zdobnice, zastoupená fi. Projekce CZ s.r.o., Tovární 290, 537 01
Chrudim IV, Lesy ČR, LS Rychnov nad Kněžnou, Na Sádkách 1177, 516 01 Rychnov nad
Kněžnou Hradec Králové 500 03 (účastníci řízení dle § 27
odst. 1 správního řádu).
Podmínkou je, že mimo výše uvedené části zakreslené v projektové dokumentaci nedojde
k dotčení jiných lesních pozemků. Obec Zdobnice zajistí dodržování vyznačené trasy a
případné cesty vyjeté mimo tuto trasu uvede vždy do původního stavu. Po ukončení termínu
odnětí budou všechny pozemky dotčené touto stavbou uvedeny do původního stavu a
zalesněny dle aktuálně platného lesního hospodářského plánu a osnovy nebo bude zažádáno o
prodloužení doby platnosti rozhodnutí.
-2-
Č.j. OVŽP 14976/2019-2669/2019/MaV
Současně MěÚ Rychnov nad Kněžnou, odbor výstavby a životního prostředí, jako věcně
příslušný úřad, stanovuje dle § 17 odst. 1 lesního zákona, poplatek za dočasné odnětí. Výše
poplatku ěiní (dle přílohy lesního zákona):
OLP za ha lesa za rok = PP x CD x f = 6,3 x 923 x 2 = 11 629,80 Kč
PP - průměrná roční potenciální produkce lesů v ČR v m3/ha
CD - průměrná cena dřeva na odvozním místě v Kč/m3
f - faktor ekologické váhy lesa (2 - lesy v CHOPAV)
Poplatek uhradí obec Zdobnice, Zdobnice č.p. 1, 516 01 Rychnov nad Kněžnou. Tato částka
je splatná každoročně v letech dočasného vynětí v termínu do konce kalendářního roku, na
Celní úřad v Náchodě na účet:
V souladu s ustanovením § 17 odst. 4 lesního zákona připadá 40% z částky obci Zdobnice,
která je může použít jen pro zlepšení životního prostředí, a zbývajících 60% Státnímu fondu
životního prostředí ČR.
Odůvodnění:
Městský úřad Rychnov nad Kněžnou, odbor výstavby a životního prostředí, jako věcně a
místně příslušný orgán státní správy lesů, obdržel dne 26.4.2019 od obce Zdobnice, se sídlem
Zdobnice 1, 516 01, zastoupené na plnou moc fi. Projekce CZ s.r.o., Tovární 290, 537 01
Chrudim IV, žádost o vydání rozhodnutí o doěasném odnětí částí pozemků vk.ú. Velká
Zdobnice, Malá Zdobnice, Kačerov a Kunčina Ves, které budou dotčeny stavbou
„Singletracku Zdobnice".
Dnem doručení žádosti správnímu orgánu bylo ve věci ve smyslu § 44 odst. 1 správního řádu
zahájeno řízení, o kterém byli účastníci řízení ve smyslu § 47 správního řádu uvědomeni
dopisem ze dne 27.5.2019 a byla jim dána možnost seznámit se s podklady rozhodnutí. Dále
jim byla dle § 36 odst. 3 správního řádu dána možnost se k těmto podkladům vyjádřit. Do
dnešního dne nikdo nepodal záporné stanovisko.
Pro výstavbu a provoz osmi cyklistických cest je požadováno dočasné odnětí na ploše 9367
m2, z toho je 21 m2 ostatní plochy (poplatek se nestanovuje). Tratě jsou trasovány na lesních
pozemcích, na pásu o průměrné šířce v rovných úsecích 0,7 metrů a v klopených zatáčkách 2
metly. Výsledná plocha odnětí pak byla stanovena jako násobek osové délky všech cest a
těchto šířek. Do ostatních částí lesních pozemků mimo toto pásmo nebude nikde nově
zasahováno. Tato skutečnost je uvedena jako podmínka rozhodnutí. Proto je nutné, aby
provozovatel zajistil dodržování vyznačené trasy a případné cesty vyjeté mimo tuto trasu
uvedl vždy do původního stavu. Po ukončení termínu odnětí budou všechny pozemky dotčené
-3-
Č.j. OVŽP 14976/2019-2669/2019/MaV
touto stavbou uvedeny do původního stavu nebo bude zažádáno o prodloužení doby platnosti
rozhodnutí. Návrh plánu rekultivace nebyl požadován, protože technicky zrekultivované
pozemky pod trasou mohou být zalesněny dle údajů aktuálně platného lesního hospodářského
plánu a osnovy okolních porostů.
Žádost byla doložena všemi potřebnými podklady a doklady dle platných předpisů (vyhl.
77/1996 Sb. o náležitostech žádosti o odnětí nebo omezení a podrobnostech o ochraně
PUPFL). Z těchto důvodů bylo žádosti vyhověno a dočasné odnětí pozemků povoleno.
Současně byl stanoven dle § 17 lesního zákona a přílohy lesního zákona poplatek za toto
odnětí.
Poučení o odvolání:
Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení podat podle ustanovení § 81 a 83 správního
řádu odvolání, ve kterém uvede, v jakém rozsahu se rozhodnutí napadá a dále namítaný
rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jež mu předcházelo, ve
lhůtě do 15ti dnů ode dne jeho oznámení, ke Krajskému úřadu Královéhradeckého kraje se
sídlem v Hradci Králové, podáním učiněným u Městského úřadu v Rychnově nad Kněžnou,
odboru výstavby a životního prostředí. Podané odvolání má, v souladu s ustanovením § 85
odst. 1 správního řádu, odkladný účinek. Odvolání jen proti odůvodnění je nepřípustné.
Rozdělovník
Účastníci řízení
obec Zdobnice, zastoupená fi. Projekce CZ s.r.o., Tovární 290, 537 01 Chrudim IV
Lesy ČR, LS Rychnov nad Kněžnou, Na Sádkách 1177, 516 01 Rychnov nad Kněžnou
Hradec Králové 500 03
Dotčený orgán státní správy
AOPK ČR, Správa CHKO Orlické hory, Dobrovského 322, Rychnov n. Kn., 516 01
Na vědomí (po nabytí právní moci)
Celní úřad pro Královéhradecký kraj
Vypraveno dne: JJ i. 6 ° ^
-4-
Č.j. OVŽP 14976/2019-2669/2019/MaV
ua W
MĚSTSKÝ ÚŘAD RYCHNOV NAD KNĚŽNOU
Odbor výstavby a životního prostředí
Havlíčkova 136, 51601 Rychnov nad Kněžnou
Č.j.: OVŽP-20597/2018-Du Rychnov nad Kněžnou, dne 6. srpna 2018
S.z.: 4182/2018
Oddělení: stavební úřad
Vyřizuje:
e-mail:
1. OBEC ZDOBNICE, IČO 00275557, Zdobnice ě.p. 1, 516 01 Rychnov nad Kněžnou
zastoupena společností Projekce CZ s.r.o., IČO 27558860, Tovární č.p. 290, Chrudim IV,
537 01 Chrudim 1
2. Lesy České republiky, s.p., Přemyslova č,p, 1106/19, Nový Hradec Králové, 500 08
Hradec Králové 8
3. Hradec Králové 3
ÚZEMNÍ ROZHODNUTÍ
Dne 2.7.2018 podala OBEC ZDOBNICE, IČO 00275557, Zdobnice č.p. 1, 516 01
Rychnov nad Kněžnou, zastoupena společností Projekce CZ s.r.o., IČO 27558860, Tovární
č.p. 290, Chrudim IV, 537 01 Chrudim 1 žádost o vydání územního rozhodnutí o změně
využití území pro záměr: Singletrack Zdobnice, na pozemcích parcelní číslo 3114, 3118,
3120, 3152, 3153 v katastrálním území Kačerov u Zdobnice, na pozemku parcelní číslo 425/2
v katastrálním území Kunčina Ves u Zdobnice, na pozemcích parcelní číslo 520, 521, 522,
528, 529, 530, 534, 535, 550/1, 554, 555, 574/1, 575, 576, 589, 591, 592/1, 592/3, 595,
608/12, 608/14, 639, 643, 650, 652/1, 652/4, 652/7, 661, 668/3, 668/5, 668/6, 669, 684, 686,
689, 690, 701, 702, 706, 711, 713, 878, 881 v katastrálním území Malá Zdobnice a na
pozemku parcelní číslo 1089 v katastrálním území Velká Zdobnice.
Městský úřad Rychnov nad Kněžnou, odbor výstavby a životního prostředí, jako
stavební úřad, příslušný dle ustanovení § 13 odst. 1 písm. c zákona č. 183/2006 Sb., o
územním plánováni a stavebním řádu (stavební zákon), v platném znění (dále jen "stavební
zákon"), posoudil návrh podle § 84 až 90 stavebního zákona a na záldadě tohoto posouzení,
podle § 80 a 92 stavebního zákona a § 10 vyhlášky č. 503/2006 Sb.,o podrobnější úpravě
územního rozhodování, územního opatření a stavebního rádu, v platném znění vydává
rozhodnutí o změně využití území
pro uvedený účel.
Záměr obsahuje: 8 trailů o celkové délce 10,03 lan
Č.j.: OVŽP-20597/2018-Du 1
Pro využití území stanoví tyto podmínky:
1. Trasy jednotlivých trailů budou vytyčeny podle projektové dokumentace vypracované
nženýrem pozemních staveb, společnost TRAIL
SYSTEM MZB s.r.o., Josefa Sousedíka 1160, 755 01 Vsetín, číslo zakázky 08/2017.
2, Při realizaci záměru budou splněny podmínky AOPK ČR, RP Východní Čechy,
Oddělení SCPIKO Orlické hory, Dobrovského 332, 516 01 Rychnov nad Kněžnou,
uvedené ve vyjádření číslo jednací 02405VC/18-2, ze dne 31.5,2018
a) Záměr bude proveden tak, aby jeho realizací nedošlo ke změně odtokových
poměrů z území.
b) Šířka upravené plochy pro jízdu cyklistů bude činit v přímých úsecích maximálně
70 cm, v zatáčkách maximálně 120 cm v půdorysném průmětu nebo 150 cm v
šikmém měření u klopených zatáček. Kromě plochy upravené pro jízdu cyklistů
bude terénními úpravami dotčeno okolní území v rozsahu pouze nezbytných
násypů a zářezů.
c) Celková šířka provedených terénních úprav, měřená svislým průmětem kolmo na
podélnou osu upravené plochy pro jízdu cyklistů, nebude v žádném místě
přesahovat hodnotu 3,5 metru.
d) Výška násypů u klopených zatáček bude dosahovat maximálně 150 cm, měřeno od
vnější paty násypu.
e) Sklony zářezů a násypů budou dosahovat na nepojížděných plochách maximální
hodnoty 100% (45 stupňů), na pojížděných plochách klopených zatáček
maximálně 200% (63 stupňů). U násypů o sklonu větším než 67% (34 stupňů)
bude povrch opatřen stabilizační úpravou, například kamennou rovnaninou.
f) Při realizaci záměra bude využíván přednostně přírodní materiál získaný výkopem
v trase trailu. V případě nedostatku štěrkové a kamenité frakce ve výkopku může
být povrch pojížděné plochy zpevněn zejména v zatáčkách dovezeným drceným
kamenivem o objemu maximálně 250 m3.
g) Realizátor záměru musí předem získat souhlas Agentury s typem a proveniencí
drceného kameniva, které bude použito k realizaci záměru.
h) V případě uvažování mezideponie drceného kameniva na území CHKO musí
realizátor záměru předem získat souhlas Agentury s umístěním této skládky a
způsobem sanace plochy po dokončení záměra.
i) K realizaci násypů nebude použit žádný jiný stavební materiál či hmota než
materiál získaný výkopem při realizaci záměru a schválené drcené kamenivo.
j) Při výkopových pracech bude ukládán zvlášť materiál z humusové vrstvy a zvlášť
materiál minerální zeminy. Materiál humusové vrstvy bude přednostně použit na
povrch násypů, případně zářezů, Veškeré vzniklé násypy budou na povrchu
opatřeny humusovou vrstvou nebo přírodním kamenivem.
k) Veškerý přírodní materiál získaný při výkopech bude využit umístěním do násypů
souvisejících s realizací záměra. Práce musejí být prováděny tak, aby nevznikl
přebytek zeminy.
l) Při realizaci záměra bude zachován dochovaný stav historických agrárních valů v
trase jednotlivých trailů. Valy mohou být dotčeny pouze zprůjezdněním v příčném
směru v šíři jízdního prahu pro cyklisty, jinde nebudou ani zasypávány, ani
rozebírány.
Č.j.; OVŽP“20597/2018-Du 2
m) Při budování trailů není dovoleno zasypávat podmáčená místa a prameniště.
Takové plochy musí trasa překonávat po lávce nebo soustavě lávek.
n) Trasa nesmí procházet podmáčeným pramenným územím u obory. V této lokalitě
bude třeba při realizaci záměru v délce cca 150 metrů zvolit jiné trasování, než
jaké bylo navrženo v předložené dokumentaci.
o) V terénu bude provedeno souhrnné či postupné podrobné trasování jednotlivých
trailů či jejich úseků umístěním značek průjezdních bodů nejdále po 50 metrech a
vyznačením vrcholů všech zatáček měnících směr trailů o 60 a více stupňů.
Realizace kteréhokoliv úseku bude možná až po odsouhlasení jeho podrobného
Pasování Agenturou.
p) Investor při realizaci záměru svolá minimálně tři kontrolní dny, první po
dokončení cca 10% délky výkopů pro traily, druhý při dokončenosti 30-50% délky
výkopů a třetí v rozmezí 75-90% dokončení všech prací na záměru. IC jednotlivým
kontrolním dnům pozve Agenturu nejméně s týdenním předstihem.
q) Bude-li k realizaci záměru používána zemní technika, požádá investor či realizátor
Agenturu v dostatečném předstihu o vydání výjimek k vjezdu a stání potřebných
motorových vozidel mimo silnice a místní komunikace. Výjimky budou nezbytné
pro všechna používaná motorová vozidla.
r) Agentura bude při řízeních o povolení výjimek u vozidel účastnících se budování
trailů přímo v lesním porostu vyžadovat, aby šlo o mechanismy schopné průjezdu
profilů o šířce nepřesahující 80 centimetrů a aby u nich byla výrobcem dovolena
práce na svazích dosahujících sklonu až 25% (14 stupňů),
s) Splnění podmínek č. 2, 3, 4 nemusí být dodrženo při budování "cvičného trailů č.
1".
Odůvodnění
Dne 2.7.2018 podala OBEC ZDOBNICE, IČO 00275557, Zdobnice č.p, 1, 516 01
Rychnov nad Kněžnou, zastoupena společností Projekce CZ s.r.o., IČO 27558860, Tovární
č.p. 290, Chrudim IV, 537 01 Chrudim 1 žádost o vydání územního rozhodnutí o změně
využití území. Uvedeným dnem bylo územní řízení zahájeno.
Stavební úřad opatřením ze dne 3.7.2018 oznámil zahájení územního řízení dotčeným
orgánům státní správy a všem známým účastníkům řízení.
Protože je pro území, jehož se návrh týká, zpracována územně plánovací
dokumentace, stavebnímu úřadu jsou dobře známy poměry v území a žádost poskytuje
dostatečný podklad pro posouzení záměru, upustil stavební úřad ve smyslu § 87 odst. 1
stavebního zákona od ústního jednání a stanovil lhůtu, do kdy mohou účastníci řízení uplatnit
námitky a dotčené orgány závazná stanoviska. Tato lhůta byla stanovena do 15 dnů od
doručení tohoto oznámení.
Stavební úřad se ve svém řízení zabýval určením okruhu účastníků řízení. Usoudil, že
účastníky řízení jsou navrhovatel, obec a osoby, jejichž vlastnická nebo jiná práva
k pozemkům a stavbám na nich, včetně osob, které mají vlastnická nebo jiná práva
k sousedním pozemkům a stavbám na nich, a tato práva mohou být rozhodnutím přímo
dotčena.
Č.j.: OVŽP-20597/2018-Du 3
Žádost o územní rozhodnutí byl doložen těmito rozhodnutími, vyjádřeními a
stanovisky:
- Lesy České republiky, s.p., Přemyslova č.p. 1106/19, Nový Hradec Králové, 500
08 Hradec Králové 8
- Hradec Králové 3
- AOPK ČR, RP Východní Čechy, Oddělení SCHKO Orlické hory, Dobrovského
332,516 01 Rychnov nad Kněžnou
- Městský úřad Rychnov nad Kněžnou, odbor výstavby a životního prostředí,
oddělení životní prostředí, Havlíčkova č.p, 136, 516 01 Rychnov nad Kněžnou
Stanoviska dotčených orgánů státní správy byla zkoordinována a zahrnuta do
podmínek tohoto rozhodnutí. V případě nepřítomnosti zástupců jednotlivých dotčených
orgánů státní správy při jednání, byla použita jejich původní stanoviska předložená k návrhu.
Poučení účastníků
Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení podat podle ustanovení § 81 odst.l
zákona č. 500/2004 Sb., správní řád odvolání, ve kterém se uvede v jakém rozsahu se
rozhodnutí napadá a dále namítaný rozpor s právními předpisy, nebo nesprávnost rozhodnutí,
nebo řízení, jež mu předcházelo, ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu
Královéhradeckého kraje, Hradec Králové, odboru územního plánování a stavebního řádu,
podáním učiněným u Městského úřadu Rychnov nad Kněžnou odboru výstavby a životního
prostředí. Odvolání se podává v počtu 3. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů,
vyhotoví je na jeho náklady Městský úřad Rychnov nad Kněžnou, odbor výstavby a životního
prostředí. Podle § 85 odst. 1 správního řádu má odvolání odkladný účinek. Odvolací lhůta pro
podání odvolání začíná běžet následující den po dni doručení rozhodnutí. Odvolání jen proti
odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné,
Toto rozhodnutí platí 2 roky ode dne nabytí právní moci. Nepozbude však platnost,
jestliže v této lhůtě bude započato s využitím území ke stanovenému účelu.
í
Poplatek:
Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších
předpisů, stanovený podle položky 17 odst. 2, písm, b) ve výši 3000,- Kč, sazebníku
správních poplatků v celkové hodnotě 3000,- Kč byl dne 4,7.2018 uhrazen,
Č.j,: OVŽP-20597/2018-Du 4
Příloha:
- koordinační výkres
Příloha pro navrhovatele po nabytí právní moci rozhodnutí:
- ověřená dokumentace pro územní řízení
Na vědomí:
1. AOPK ČR, RP Východní Čechy, Oddělení SCHKO Orlické hory, Dobrovského 332,
516 01 Rychnov nad Kněžnou
2. Městský úřad Rychnov nad Kněžnou, odbor výstavby a životního prostředí, oddělení
životní prostředí, Havlíčkova č.p. 136, 516 01 Rychnov nad Kněžnou
3. archiv
Počet stran rozhodnutí: 5
Č.j.: OVŽP-20597/2018-Du 5
* r y* \ \ legenda frailů
T
iraii značení dsika
cvičný tralll 0,15 km
TUPNÍ MÍSTO klesacitraiiž ^252=^^ 1,20 km
STAR' stoupadtrailB 2p6km
' - ■ -n \ •/ klesadtralM 2,04 km
/--.-■> \
klesadtrailS 1,12 km
e,^cjfc/ í J y -VÝSTUPNÍ Aa Nnáí stupní místo KLESIAC-Í ffeftiL 8 ij.SSÍki NÁSTUPNÍ MÍSTO
^STARŤ r~r-ťzr
kíesaa trail 6 1,23 km
klesacítrail 7 1,28 km
IV klesadtrailS 0,65 km
\ , ? -Y\ '^KfcSBACÍ TRAiL 2-1.20 ks.i celtem 10,03 km
\■ \,\V průr»»?rftý-8(ttei\>- > i V • \ ffi
\
- ______
\ y-.-x \’
A,
\
^HEEI-rrrrn-mW' .-<■■
li X'\ \ r propojenítbailO- i--"' \ f
y
-n
\ %"*■ /Ti'
I■ C3>; )J irf.
.- ■ li -' y ■ M -f f' i
\ v. i’ V- ~ točna ■ •,my •■’ 111-| f.M.'- *-uy* -m ■.
UX_ .-/-VÝSTUPNÍMÍSTO „ UHmiUc.S&
%/'" ■/- ■.. . •• -‘^v- - - KLESAC V^=^=rzr^-.'®^^:vi't / : "..... 'J. tfí. FtepantN
4*'% $n ::”ŮíVí švriiV
I\ / o,■ -«’• *-»;„■.!» .i.-ivclí • projektant-
•í'/
___ __ ^ i ; p;l;
n
stlpní místo ■ á. 'y. ,A......I čl,
.1