Textová podoba smlouvy Smlouva č. 9540755: Vytvoření a provoz webu

                        Číslo smlouvy: Cl/2019/175 Párováno s objednávkou: OBJ-C-2019-00023
Smluvní podmínky
Dodavatel:
Vitalex Computers s.r.o.
Masarykova 750/316 40001 Ostí nad Labem IČ: 04527895
Společnost je zapsána v OR u Krajského soudu v Ústí nad Labem, pod zn. C 36490 Zastupená jednatelem společnosti panem Mgr. Radovanem Šrejbrem.
a
Odběratel:
Základní škola s rozšířenou výukou tělesné výchovy, Teplice, Maxe Švabinského 1743 Maxe Švabinského 1743/11 41501 Teplice IČ: 65650794
Zastoupená Mgr. Editou Jurečkovou
Uzavřeli tuto Smlouvu o vytvoření webu a o jeho provozu
ÚVODNÍ USTANOVENÍ
Objednatel má zájem o vytvoření a provozování www díla.

Dodavatel prohlašuje, že je schopen zajišťovat a vykonávat služby definované v této smlouvě a při splnění licenčních podmínek zajistí plnou záruku.

Objednatel má zájem o služby Dodavatele.

PŘEDMĚT SMLOUVY
Předmětem této smlouvy je vytvoření webových stránek (dále jen dílo) pomocí cloudovém redakčního systému Univers CMS (dále jen RS) a provozování dodaného díla na serverech Dodavatele (dále jen cloud) a to formou pronájmu.
	V cloudu bude mít Objednatel pomocí RS možnost obsahově a graficky spravovat dílo.
	Tvorba díla obsahuje instalaci, grafické zpracování a pokud bude uvedeno v objednávce, tak i naplnění obsahem a to dle dodaného zadání. Dále Dodavatel připraví hotového dílo na nasměrování na doménu Objednatele,
	Při požadavcích Objednatele nad rámec předmětu smlouvy, nebo zadání je oprávněn Dodavatel požadovat proplacení nákladů s těmito požadavky souvisejícími.
	Předmět této smlouvy zahrnuje pouze v této smlouvě nebo přílohách definované funkce a obsah. Jakékoliv jiné komponenty, včetně „předpokládaných" nejsou součástí řešení.
	Dodavatel dle objednávky, která je součástí této smlouvy provede objednané práce.
	Po dokončení prací na objednaném díle bude Dodavatel poskytovat cloud pro provoz dodaného díla. Cloud obsahuje webovou aplikaci Univers CMS (RS) a datový prostor pro obsah hotového díla.
	Dodavatel bude pro Objednatele zajišťovat v cloudu provoz díla (dále jen Service Pack).
	Service Pack obsahuje pronájem redakčního systému, datový prostor, pravidelné zálohování, nepravidelné aktualizace RS, SSL certifikát a všeobecnou technickou podporu dle provozních hodin Dodavatele.
	Další specifika Service Packu jsou uvedena v objednávce, která je součástí této smlouvy.9. OCHRANA OSOBNÍCH ÚDAJŮ A GENERÁLNÍ SOUHLAS


5. SOUČINNOST


3. PLATEBNÍ PODMÍNKY



	Cena za vytvoření díla a jeho provozu bude uhrazena následujícím způsobem;

	Platba za instalaci a vytvoření díla bude splatná před zahájením prací na základě podepsané objednávky a této smlouvy. Termín splatností se bude řídit datem uvedeném na faktuře, kterou Dodavatel zašle mailem Objednateli.
	Přesná cena za instalaci a vytvoření díla je uvedena v objednávce.
	Platba za Service Pack je paušální a bude Objednateli účtována ode dne instalace díla do cloudu.
	Vyúčtování Service Packu bude probíhat vždy první den v měsíci a to za uplynulý měsíc.
	Splatnost služby Service Pack bude vždy 10. den v měsíci dle mailem doručené faktury.
	Měsíční cena Service Packu je uvedena v objednávce.

	Veškeré náklady, které vzniknou Objednateli nad rámec této smlouvy je Dodavatel povinen neprodleně oznámit.
	Pokud Objednatel nebude hradit službu Service Pack déle jak tři měsíce, pak má Dodavatel nárok pozastavit provoz díla až do uhrazení všech dlužných faktur.

ČAS A ZPŮSOB PLNĚNÍ
Dodavatel na základě proplacené faktury za instalaci a tvorbu díla provede do 14 dnů základní instalaci a zašle Objednateli vývojový odkaz, na kterém bude dílo k dispozici do celou dobu vývoje až po jeho spuštění do provozu. Pak tento odkaz bude zrušen a nahrazen doménou Objednatele.
	Dodavatel na základě proplacené faktury za instalaci a tvorbu díla provede grafický návrh a to nejpozději do čtrnácti dnů od dodání všech grafických a editačních požadavků Objednatelem a předání všech eventuálních podkladů pro tvorbu grafiky.
	Grafické a editační požadavky jsou nedílnou součástí této smlouvy a mohou být dodané formou formulářů, mailů, ručně zpracovaných skic a náčrtků, elektronických dokumentů, jpg obrázků, skenovaných podkladů, nebo individuálně ústní dohodou.
	Grafický návrh bude v ohledu na zadání předveden Objednateli odpovídajícím způsobem a to buď skicou, drátěným modelem, webovou maketou, nasazením přímo na vývojovou doménu, nebo jiným způsobem dle dané situace.
	Objednatel má právo k navrženému grafickému zpracování vyslovit své připomínky a Dodavatel je povinen je zapracovat. Objednatel má v rámci této smlouvy nárok najeden grafický výsledek a tří jeho úpravy, které provede Dodavatel v rámci sjednané ceny. Za další grafické návrhy, výsledky a eventuální úpravy má právo Dodavatel po Objednateli požadovat finanční odměnu, pokud budou v rozporu s původním zadáním.
	Dodavatel se zavazuje dokončit dílo v termínu do jednoho měsíce od finálního schválení grafického návrhu Objednatelem a po obdržení všech podkladů od Objednatele.
	Po dodání díla má Objednatel právo vyslovit své připomínky k dílu, a pokud jsou v rozporu s odsouhlaseným zadáním je Dodavatel povinen je bez odkladu opravit. Pokud jsou tyto připomínky nad rámec původního zadání, je oprávněn Dodavatel za zapracování těchto připomínek požadovat finanční odměnu.
	Po finálním schválení díla ze strany Objednatele je povinen Dodavatel dílo spustit do plného provozu a nasadit na doménu Objednatele a to do doby, kterou si Dodavatel individuálně dohodne s Objednatelem dle jeho potřeb.

	Pro splnění předmětu této smlouvy poskytne Objednatel Dodavateli nezbytnou součinnost.
	Omezení nebo neposkytnutí součinnosti dle 1. bodu odstavce 5 neovlivní kvalitu plnění předmětu této smlouvy, může se však projevit v prodloužení termínu plnění.
	Součinností se rozumí zejména reakce na emailové dotazy a zprávy v termínu maximálně čtyři dny. Při porušení tohoto termínu ze strany Objednatele není schopen Dodavatel dodržet termín dodání díla dle odstavce 4 této smlouvy a tento závazek Dodavatele se tímto prodlužuje o dobu maximálně 3x delší než je prodleva Objednatele s odpovědí Dodavateli.
	Technické požadavky bude Dodavatel přijímat pouze z kontaktního a komunikačního mailu uvedených v objednávce.

6. LICENČNÍ PODMÍNKY
Objednatel je vlastníkem pouze obsahu (dat) vytvořeného díla, jako jsou fotografie, soubory, články, veškeré typy příspěvků, struktury položek menu a obrázků, které jsou součástí grafiky díla.

Cloud a v něm instalovaný RS je majetkem Dodavatele a Objednatel ho má pouze v pronájmu v rámci Service Packu.

Objednatel má nárok na získání zálohy svých dat a to pomocí exportu přímo z RS do kterého má v rámci Service Packu přístup. Export dat bude mít strukturu, která bude použitelná pro eventuální import do jiného redakčním systému, nebo vlastní aplikace. Použití exportovaných dat bude ovšem vyžadovat potřebné všeobecné znalosti v oblasti vývoje webových stránek a znalost redakčního systému do kterého by se data importovala. Za výsledek importu Objednatel neručí a nenese za neodborné zacházení s exportovanými daty žádnou odpovědnost. Strukturu exportu dat určuje pouze Dodavatel a během aktualizací ji může měnit dle potřeb dalšího vývoje RS.

Objednatel se zavazuje, že nebude dílo kopírovat a ani šířit dalším subjektům.

Objednatel se zavazuje, že se nebude nijak snažit o vniknutí do zdrojových kódů, databází a pomocných systémů RS a že se nebude snažit nestandardním způsobem RS používat a to i za předpokladu, že by se jednalo o bezpečnostní, nebo vývojářskou chybu, která by takové nestandardní používání umožňovala.

Dodavatel má nárok na uvedení tvůrčího podpisu do zápatí díla s odkazem na web Dodavatele.

PLATNOST SMLOUVY
Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu zástupci smluvních stran.
	Tato smlouva se uzavírá na dobu 12 měsíců. Pokud nebude smlouva min 14 dnů před vypršením této lhůty ze strany Objednatele vypovězena mailem či dopisem, pak

se automaticky prodlužuje o další období 12 měsíců.
	Součástí této smlouvy je i objednávka, která má s touto smlouvou navzájem párovaná čísla.

PŘEDČASNÉ UKONČENÍ SMLOUVY
Objednatel má právo vypovědět smlouvu, pokud Dodavatel prokazatelně neplní podmínky vyplývající z této smlouvy.
	Dodavatel má právo vypovědět smlouvu, pokud Objednatel neplní podmínky vyplývající z této smlouvy. Dodavatel má nárok v takovém případě na kompenzaci všech vzniklých škod ze strany Objednatele, které jsou předmětem této smlouvy.
	Objednatel má právo vypovědět smlouvu bez udání důvodu. Výpovědní lhůta je jeden měsíc od písemného doručení výpovědi. V takovém případě má Dodavatel nárok na doúčtování zbývajících měsíční plateb za Service Pack až do konce smluvního období.
	Objednatel má nárok na export všech dat díla do konce výpovědní lhůty a Dodavatel za správnost exportu do této doby ručí a poskytne potřebnou součinnost při dodání exportovaných dat.Objednatel souhlasí s tím, že Dodavatel zpracovává osobní údaje poskytnuté v souvislosti se samotným poskytováním vyžádaných služeb na základě smluvního vztahu pro účely smlouvy o tvorbě webu a jeho provozu a splnění povinností vyplývajících ze školského zákona, účetních, daňových a dalších právních předpisů souvisejících s činností školy.
	Objednatel souhlasí s tím, že Dodavatel bude umisťovat na webových stránkách Objednatele poskytnuté fotografie nebo videozáznamy, které škola pořizuje v průběhu vyučování a dalších akcích školy, tyto materiály jsou touto formou následně používány k prezentaci a reklamní propagaci školy.
	Za případný souhlas nebo nesouhlas se zveřejněním fotografií žáka na webových stránkách školy a školních profilech na sociálních sítích nese odpovědnost Objednatel. Zveřejňované fotografie a videosoubory jsou pečlivé vybírány a nejsou spojovány s dalšími osobními daty žáka.
	Za předpokladu dodržení všech dohodnutých podmínek souhlasí Objednatel s poskytnutím informací pro zajištění smluvních nebo zákonných povinností právnickým osobám, které jsou v pozici zpracovatelů pro Dodavatele. Se zpracovateli má Dodavatel uzavřené písemné smlouvy, ve kterých je sjednáno plnění povinností v oblasti ochrany osobních údajů.
	Osobní údaje budou zpřístupněny i příslušným správním orgánům, pokud Dodavateli takovou povinnost ukládá zákon (tj. zejména v případě provádění kontroly, při které je daný orgán oprávněn předložení osobních údajů vyžadovat).
	Za správnost poskytnutých údajů, kontrolu, oprávnění nakládání s informacemi a jejich uchovávání (bezpečnostní, technická, organizační a jiná opatření) odpovídá Dodavatel.
	Tento generální souhlas je v souladu s Nařízením (EU) 2016/679 o Ochraně osobních údajů (GDPR), viz. informace zveřejněná na www.vitalex.cz a je součástí smluvního vztahu.

10. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Obě smluvní strany se vzájemně zavazují, že neposkytnou třetím osobám žádné informace o druhém účastníku smluvního vztahu, které jim byly zpřístupněny v souvislosti s plněním této smlouvy.
	Tato smlouva, jakož i práva a povinnosti vzniklé na základě této smlouvy nebo v souvislosti s ní se řídí zákonem č. 89/2012 Sb., obchodní zákoník v platném znění, ve znění pozdějších novel a předpisů, předpisů souvisejících a další příslušnou legislativou v platném znění.
	Objednatel souhlasí v souladu se zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník v platném znění a v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., zákon o ochraně osobních údajů v platném znění, se zpracováním osobních údajů pro potřeby Dodavatele.
	Tato smlouvaje vyhotovena ve dvou stejnopisech s platností originálu, každá ze smluvních stran obdrží po jednom vyhotovení.
	Tuto smlouvu je možné měnit či doplňovat pouze formou písemných číslovaných dodatků.
	Smluvní strany prohlašují, že tato smlouvaje výrazem jejich pravé a svobodné vůle, učiněným nikoli v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek. Smluvní strany si smlouvu přečetly, s jejím obsahem souhlasí a na důkaz toho připojují vlastnoruční podpisy.

V Teplicích 18.01.2019
Obje('
Dodavatel:
I/italex ®