Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 1 ke Smlouvě o spolupráci
NÍŽE UVEDENÉ SMLUVNÍ STRANY:
Deloitte CZ Services s.r.o.
zapsaná: v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze,
oddíl C, vložka 268054
se sídlem: Italská 2581/67, Praha 2 - Vinohrady, PSČ 120 00
ICO / DIC: 05660904 / CZ05660904
zastoupená: Janem Stehlíkem, prokuristou
(dále jen „objednatel“ nebo „Deloitte“)
A
Národohospodářský ústav AV ČR, v.v.i. ,
se sídlem: Praha 1, Politických vězňů 936/7, PSČ 111 21
ICO / DIC: 67985998 / CZ67985998
zastoupený: Sergey Slobodyan, Ph.D., pověřený řízením NHÚ AV ČR, v.v.i.
(dále jen „poskytovatel“)
(objednatel a dodavatel dále společně jen „Smluvní strany“)
NÍŽE UVEDENÉHO DNE, MĚSÍCE A ROKU UZAVŘELY:
01
tento Dodatek č. 1 ke Smlouvě o spolupráci
(dále jen „Dodatek“)
Článek 1
Ustanovení týkající se změny Smlouvy
Objednatel uzavřel s poskytovatelem Smlouvu o spolupráci na dobu určitou od
1.1.2019 do 31.12.2019 (dále jen „Smlouva“).
Smluvní strany se dohodly, že věta druhá článku 3.2 Smlouvy se ruší a nahrazuje
se následujícím zněním:
„Poskytovatel je oprávněn vystavit fakturu na částku [ižlEEENBE Kč + DPH
v červenci 2019 a na částku WililIIEEI Kč + DPH v září 2019."
Smluvní strany se dohodly, že ostatní ustanovení Smlouvy zůstávají beze změn.
Článek 2
Závěrečná ustanovení
„ Tento Dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma Smluvními
stranami.
. Veškeré změny tohoto Dodatku je možno učinit pouze po vzájemné dohodě
Smluvních stran písemnou formou.
3. Tento Dodatek je vyhotoven ve dvou (2) stejnopisech s platností originálu,
z nichž každá Smluvní strana obdrží po jednom (1) stejnopisu.
4. Tento Dodatek se řídí českým právem a spory z ní vyplývající budou rozhodovat
české soudy.
5. Pojmy uvedené v tomto Dodatku s velkým počátečním písmenem mají význam,
který je jim přiřazen ve Smlouvě, nestanoví-li tento Dodatek jinak.
6. Veškerá vzájemná ujednání mezi Smluvními stranami, ať ústní nebo písemná
předcházející uzavření tohoto Dodatku a vztahující se k tomuto Dodatku, pokud
se nestala součástí tohoto Dodatku, ztrácejí uzavřením tohoto Dodatku platnost
a účinnost.
7. Obě Smluvní strany se seznámily s obsahem tohoto Dodatku a souhlasí s tím, že
budou vázány ujednáními v ní obsaženými.
V Praze dne 21.6.2019
Deloitte CZ Services s.r.o. Národohospodářský ústav AV čR,
v.v.i.
Sergey Slobodyan, Ph.D., pověřený
řízením NHU AV CR, v.v.í.
Jan Stěhlík, prokurista
02