Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
MĚSTSKÁ ČÁST PRAHA - DOLNÍ POČERNICE
Veřejnoprávní smlouva
o poskytnutí individuální dotace z rozpočtu městské části Praha – Dolní Počernice
uzavřená dle § 159 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, §10a zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů a v souladu se zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění
I.
Smluvní strany
Městská část Praha - Dolní Počernice
sídlem: Stará obec 10, 190 12 Praha - Dolní Počernice
IČ: 002 40 150
zastoupena: Zbyňkem Richterem, starostou MČ Praha-Dolní Počernice
bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s. Praha,
číslo účtu:
2000712349/0800
(dále jen „poskytovatel “)
a
SOKOL Dolní Počernice z.s.
sídlem: Národních Hrdinů 290
IČ :
452 49 504
zastoupen: Petrem Polcarem, předsedou VV
bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s. Praha,
číslo účtu: 245673369/0800
(dále jen „příjemce “)
Zastupitelstvo městské části Praha – Dolní Počernice rozhodlo svým usnesením č. 3 ze dne 3.6.2019 podle ustanovení § 10a zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, a § 159 a násl. zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, o poskytnutí účelové finanční dotace z rozpočtu MČ – Praha Dolní Počernice na odkoupení příslušenství přetlakové tenisové haly, jejíž instalací bude zajištěna celoroční kontinuální výchova mládeže, ve výši 200 000,- Kč a za podmínek dále uvedených v této smlouvě :
I.
Předmět smlouvy
1. Poskytovatel poskytne příjemci na níže uvedený účel a za podmínek stanovených touto smlouvou účelovou finanční dotaci z rozpočtu městské části ve výši 200 000,- Kč, slovy: dvěstě tisíc korun českých a příjemce tuto dotaci přijímá.
2. Účelová finanční dotace je poskytována výlučně na odkoupení příslušenství přetlakové tenisové haly, jejíž instalací bude zajištěna celoroční kontinuální výchova mládeže.
II.
Podmínky poskytnutí peněžních prostředků
1. Účelová finanční dotace bude poskytnuta převodem na účet příjemce uvedený v záhlaví této smlouvy, a to do 10 dnů ode dne uzavření této smlouvy. Dnem poskytnutí je den připsání finančních prostředků na účet příjemce.
2. Pro účely této smlouvy se účelové finanční dotací rozumí prostředky, které musí být použity na úhradu výdajů spojených s pořízením hmotného majetku dle § 26 odst. 2 zákona č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů, výdajů spojených s pořízením nehmotného majetku dle § 32a odst.1 a 2 citovaného zákona nebo výdajů spojených s technickým zhodnocením, rekonstrukcí a modernizací ve smyslu § 33 cit. zákona.
3. Poskytnutá dotace lze použít pro financování výdajů realizovaných v roce 2019. Finanční prostředky nelze převádět do následujícího roku.
4. Příjemce je povinen předložit poskytovateli finanční vypořádání (vyúčtování) dotace nejpozději do 31.10.2019. K tomuto termínu je příjemce rovněž povinen vrátit převodem na účet poskytovatele případnou nepoužitou část dotace. Nevrátí-li příjemce nevyčerpanou část dotace v této lhůtě, dopustí se porušení rozpočtové kázně ve smyslu ustanovení § 22 zákona č. 250/200 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů.
5. Příjemce doloží vyúčtování soupisem všech prvotních účetních a dalších dokladů prokazujících čerpání dotace na formuláři “Vyúčtování individuální dotace”. Doklady o skutečných nákladech musí obsahovat náležitosti účetního dokladu v souladu s ustanovením zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů.
6. Příjemce odpovídá za správnost vyúčtování poskytnuté dotace. V případě zjištěných nedostatků ve vyúčtování nebo porušení podmínek či povinností vyplývajících příjemci z této smlouvy, může poskytovatel požadovat navrácení dotace, či části dotace.
7. Příjemce je povinen průběžně a bez zbytečného odkladu, informovat poskytovatele o všech změnách, které by mohly při vymáhání zadržených nebo neoprávněně použitých prostředků dotace zhoršit jeho pozici věřitele nebo dobytnost jeho pohledávky. Zejména je příjemce povinen oznámit poskytovateli do 15-ti dnů ode dne, kdy došlo k události, skutečnosti, které mají nebo mohou mít za následek zánik, transformaci, sloučení, změnu statutárního zástupce apod., či změnu vlastnického vztahu k věci, na niž se dotace poskytuje.
8. Příjemce je povinen umožnit poskytovateli provedení kontroly dodržení účelu a podmínek použití poskytnuté dotace. Při této kontrole je příjemce povinen vyvíjet veškerou poskytovatelem požadovanou součinnost.
III.
Práva a povinnosti stran
1. Příjemce je povinen bezodkladně, nejpozději však do 7 dnů od vzniku této skutečnosti oznámit poskytovateli zahájení insolvenčního řízení proti němu a je-li právnickou osobou, též svůj vstup do likvidace.
2. Příjemce je povinen do 15 dnů od vzniku této skutečnosti oznámit poskytovateli změnu názvu, bankovního spojení či sídla.
IV.
Sankce
1. V případě porušení rozpočtové kázně ze strany příjemce bude poskytovatel postupovat v souladu s ustanovením § 22 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů.
2. Podmínkami, jejichž porušení bude považováno za méně závažné ve smyslu § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, se rozumí prodlení příjemce s předložením vypořádání návratné finanční výpomoci dle čl. II. odst. 5 této smlouvy nepřesahující 3 měsíce. V případě porušení této povinnosti se za podmínek v § 22 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, uloží příjemci odvod za porušení rozpočtové kázně ve výši 5% z poskytnutých prostředků, v souvislosti s jejichž použitím došlo k porušení rozpočtové kázně.
3. V případě porušení každé z povinnosti příjemce podle čl. III.odst. 3 a 5 smlouvy, je příjemce povinen uhradit poskytovateli smluvní pokutu ve výši 20% z výše poskytnuté návratné finanční dotaci.
V.
Ukončení smlouvy
1.Tuto smlouvu lze ukončit na základě písemné dohody obou smluvních stran nebo písemnou výpovědí smlouvy, a to za podmínek dále uvedených.
2. Poskytovatel může smlouvu vypovědět jak před proplacením, tak i po proplacení účelové finanční dotace. Výpovědním důvodem je jakékoliv porušení povinností příjemcem stanovených touto smlouvou nebo obecně závaznými právními předpisy, kterého se příjemce dopustí zejména pokud:
a) svým jednáním poruší rozpočtovou kázeň dle zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů,
b) je on sám, případně jako právnická osoba či některá osoba tvořící statutární orgán příjemce odsouzen/a za trestný čin, jehož skutková podstata souvisí s předmětem podnikání nebo činností příjemce, nebo pro trestný čin hospodářský, anebo trestný čin proti majetku ve smyslu zákona č. 40/2011 Sb., trestní zákoník, ve znění pozdějších předpisů a zákona č. 418/2011 Sb., o trestní odpovědnosti právnických osob, ve znění pozdějších předpisů,
c) bylo proti němu zahájeno insolvenční řízení podle zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení, ve znění pozdějších předpisů,
d) příjemce uvedl nepravdivé, neúplné nebo zkreslené údaje, na které se váže uzavření této smlouvy,
e) je v likvidaci.
3. V případě výpovědi této smlouvy před proplacením účelové finanční dotaci nárok na vyplacení nevzniká a nelze se jej platně domáhat. V případě výpovědi smlouvy po poskytnutí účelové finanční dotaci, se příjemce zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit bezhotovostním převodem na účet poskytovatele uvedený v záhlaví této smlouvy nejpozději do 7 dnů od ukončení této smlouvy výpovědí, nebude-li ve výpovědi stanovena delší lhůta.
4. Výpověď smlouvy musí být učiněna písemně a musí v ní být uvedeny důvody výpovědi.
5. Výpovědní lhůta činí 5 dní. Účinky doručení pro účely této smlouvy však nastávají i tehdy, pokud příjemce svým jednáním nebo opomenutím doručení zmařil.
6. Při ukončení smlouvy dohodou je příjemce povinen vrátit bezhotovostním převodem na účet poskytovatele poskytnutou částku, která mu již byla vyplacena, a to bez zbytečného odkladu, nejpozději do 7 dnů ode dne uzavření dohody, nedohodnou-li se smluvní strany jinak.
7. Smlouva může být zrušena také z důvodu uvedených v § 167 odst. 1 písm. b) až e) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů. Návrh na zrušení smlouvy musí být učiněn písemně a musí v něm být uvedeny důvody, které jsou důvodem ke zrušení smlouvy.
8. Pokud příjemce poskytnuté prostředky ve lhůtě stanovené tímto článkem nevrátí poskytovateli, považují se tyto prostředky za zadržené ve smyslu zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů.
VI.
Závěrečná ustanovení
1.Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.
2.Právní vztahy, které nejsou přímo upraveny touto smlouvou, se řídí příslušnými ustanoveními zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů a dalšími obecně závaznými předpisy.
3. Tato smlouva může být měněna či doplňována pouze písemnou formou. Dodatek se neuzavírá v případě změny názvu příjemce, statutárního zástupce, sídla či bankovního účtu kterékoli ze smluvních stran. V takovém případě postačí písemné oznámení o změně, které v případě změny bankovního účtu příjemce musí být doloženo kopií smlouvy o zřízení účtu.
4. Účastníci smlouvy v souladu se z. č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů a změně některých zákonů, v platném znění, berou na vědomí, že ve smlouvě jsou obsaženy jejich osobní údaje, chráněné výše uvedeným zákonem a s jejich uvedením výslovně souhlasí.
5. Smluvní strany výslovně ujednávají, že uveřejnění smlouvy v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registraci smluv) zajistí MČ Praha – Dolní Počernice.
6. Příjemce souhlasí s tím, aby smlouva včetně všech jejich dodatků byla uvedena v evidenci smluv, vedené Městskou částí Praha – Dolní Počernice, která je přístupná podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, a která obsahuje údaje o smluvních stranách, předmětu a smlouvy, číselném označení smlouvy a datum jejího podpisu. Smluvní strany prohlašují, že veškeré informace uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství podle § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek.
7. Smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech, z nichž poskytovatel obdrží dvě vyhotovení a příjemce jedno.
V Praze dne
24.6.2019
V Praze dne 28.6.2019
za poskytovatele:
za příjemce:
………………………………………..
…………………………………………….
Zbyněk Richter
Petr Polcar
starosta MČ Praha-Dolní Počernice
předseda VV Sokol Dolní Počernice z.s.
...........................................................
Ing. Tomáš Novotný
tajemník VV sokol Dolní Počernice z.s.
PAGE
4