Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Zd®
7
Dodatek č. 5
k nájemní smlouvě č. 2011 189
Uzavřený níže uvedeného dne, měsíce a roku
mezi těmito smluvními stranami:
l. Pronajímatel: město Strakonice
Velké náměstí 2, 386 01 Strakonice
se sídlem: starostou Mgr. Břetislavem Hrdličkou
zastoupené.' ČSOB a.s., pobočka Strakonice
bankovní spojeni':
číslo účtu: 1768038/0300
identi/íkuční číslo.'
DIČ: 00251 810
CZ00251810
variabilní symbol."
(dále jen ,,pronajímatel")
2. Nájemce: Agro Čejetice s.r.o.
'g 'Q se sídlem: Čejetice 106, 386 01 Strakonice, okres Strakonice
zastoupené." jednatelem společnosti panem Ing. Vladimírem Peškem
,
identi/íkační číslo: 62501836
DIČ CZ62501836
zapsaný v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Česých Budějovicích,
oddíl C, vložku 4733 '
v tomto znenir
0
Předmět smlouvy
Na základě dohody smluvních stran a v souladu s usnesením Rady města Strakonice
č. 6292/2019 ze dne 12.6.2019 se smluvní strany dohodly na zvýšení nájemného:
Nájemné je stanoveno dohodou smluvních stran a činí 3.000,- Kč/ha/rok., slovy: tři tisíce
korun českých za ha a rok.
Smluvní strany se dohodly, že nájemné ve výše uvedené výši bude nájemce hradit s účinností
od 1.7.2019.
II.
Ostatní ustanovení
l. Ostatní ustanovení nájemní smlouvy č. 00-189 ze dne 23. 10. 2000 ve znění
předcházejících dodatků zůstávají nezměněna.
2. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v nájemní smlouvě ve znění všech
dodatků nepovažují za své obchodní tajemství a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez
stanovení jakýchkoli podmínek. Nájemce tímto výslovně souhlasí i s uveřejněním smlouvy ve
znění všech dodatků ve veřejném registru smluv (informačním systému zřízeném zákonem
č. 340/2015 Sb.). Zveřejnění smlouvy ve znění všech dodatků se zavazuje zajistit
pronajímatel.
3. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, že v tomto dodatku (a rovněž v celé smlouvě) jsou
uvedeny jejich osobní údaje a souhlasí se zpracováním svých osobních údajů pro účely plnění
závazků z této smlouvy.
III.
DoloŽka dle ust. § 41 Zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, v platném znění
Město Strakonice prohlašuje, že uzavřeni tohoto bylo schváleno Radou města Strakonice
usnesením č. 6292/2019 dne 12.6.2019.
K potvrzení shora uvedených skutečností připojuje svůj podpis starosta (místostarosta) města
Strakonice.
¶9 Ľ IJZ
Závěrečná ustanovení
Tento dodatek je vyhotoven ve 4 exemplářích, z nichž každá smluvní strana obdrží dvě
, vyhotovení.
Smluvní strany prohlašují, že si tento dodatek přečetly, souhlasí s jeho obsahem, že tento byl
sepsán na základě pravé a svobodné vůle a nebyl ujednán v tísni za nápadně nevýhodných
podmínek.
Ve Strakonicích dne ...'1£: ,¢:.2019
""-q
,\
"k
.· h
p b
'..e:' ')
2011- 189
,'·'¶-:'g
..
NÁJEMNÍ SMLOUVA
uzavřená niže uvedeného dne, měsíce a roku
v souladu s ustanovením § 663 a násl. občanského zákoníku
mezi těmito smluvními stranami :
PRONAjÍMATEL: město Strakonice
Velké náměstí 2, 386 01 Strakonice
se sidlein: starostou Mgr. Ing. Pavlem Vondrysem
zastoupené: ČSOB a.s., pobočka Strakonice
bankovní spojení: 1768038/0300
číslo účtu: 00251 810
identi/íkační číslo: CZ00251810
DIČ: 9131000699
variabilní číslo:
Agro Čejetice s.r.o.
a Čejetice 106, 386 01 Strakonice, okres Strakonice
NÁjEMCE: jednatelem společnosti panem Ing. Vladimírem Peškem
se sídlem:
zastoupené:
identi/íkační číslo: 62501836
DIČ: CZ62501836
v tomto znění:
]
I.
Předmět ná/níu
l. Pronajímatel je vlastníkem pozemků dle přílohy číslo l, která je nedílnou součástí této
smlouvy v katastrálním území Hajská, Přední Ptákovice, Modlešovice, Strakonice, obec
Strakonice, zapsaného na LV č. l v katastru-nemovitostí u Katastrálního úřadu pro jihočeský
kraj, katastrální pracoviště Strakonice. '.
2. Po splnění zákonných podmínek sĽovených zákonem č. 128/2000 Sb., o obcích,
v platném znění, pronajímatel přenechává touto nájemní smlouvou nájemci za úplatu
pozemky uvedené v příloze číslo l této smlouvy, aby je ve stanovené době užíval.
3. Nájemce se zavazuje užívat předmět nájmu pouze za účelem provozování zemědělské
výroby.
4. Nájemce si je plně vědom stavu, v jakém se předmět nájmu nachází a v tomto
stavu jej přebírá.
IJ.
Doba ná/niu
l. Smlouva se uzavírá na dobu neurčitou, s účinností od l. dubna 2012.
Tuto smlouvu je možné vypovědět v jednoroční výpovědní lhůtě a to vždy ke dni l. října
běžného roku.
2. Smlouvu lze ukončit rovněž vzájemnou dohodou smluvních stran.
III.
Ná/eniné
l. Nájemné je stanoveno dohodou smluvních stran a činí 600,- Kč/ha ročně
slovy: šestsetkorunčeských/ha ročně
á) Vždy s účinnosti k l. lednu příslušného kalendářního roku, bude uplatňována nová výše
nájemného s ohledem na míru inflace za předcházející rok (za míru inflace je považována
míra inflace měřená indexem růstu spotřebitelských cen vyhlašovaná Českým statistickým
úřadem, v případě, že by tento index přestal být zveřejňován, použije se nejbližší podobný
index odrážející inflační nárůst), kdy nová výše nájemného se stanoví dle následujícího
vzorce:
Np X 365 x Ik
Nn = N, + 36 500
- Nn .......... nová výše nájemného lv KCI
- Np .......... výše nájemného za předcházející rok lv KCI
- Ik ............ inflační koeficient lv %/
2
,'Ĺ
l
'l
b) Pronajimatel je oprávněn uplatnit inflační koeficient i v nižší, než ČSÚ vyhlášené výši.
c) Pronajímatel vypočte novou výši nájemného za příslušný kalendářní rok dle shora
uvedeného vzorce a písemně ji sdělí nájemci. Nájemce je povinen uhradit rozdíl mezi
stávající výší nájemného a novou výší nájemného za období od 1.1. nejpozději do 60 dnů od
dne písemného sdělení pronajímatele. '"":·
d) V případě, že se pronajímatel rozhodÔe nevyužít svého práva na zvýšení nájemného za
příslušný kalendářní rok, případně nevyúžít tohoto práva v plném rozsahu (inflační koeficient
uplatní v nižší než ČSÚ výlilášené výši), oznámí toto své rozhodnutí nájemci ve lhůtě do
30. června příslušného kalendářního roku.
Dojde-li ke vzniku přeplatku na nájemném způsobenému úhradou nové výše nájemného a
následným rozhodnutím pronajimatele o neuplatnění práva na zvýšení nájemného za příslušný
rok, popř. nevyužití tohoto práva v plném rozsahu, vrátí pronajímatel takto vzniklý přeplatek
nájemci nejpozději do 15. července příslušného kalendářního roku.
2. Nájemce se zavazuje hradit nájemné zpětně půlročně k 1.10 a k 1.4. běžného roku ve výši
y! ročního nájemného , tj. 19.958,- KČ, na shora uvedený bankovní účet pronajímatele,
uvedený v záhlaví nájemní smlouvy.
3. Dále do 1 měsíce od podpisu předmětné smlouvy zaplatí nájemce nájemné za rok 2011 a
poměrnou část nájemného za rok 2012 (do 31.3.2012) za dosavadní užívání pozemků ve výši
49.894,- Kč, slovy: čtyřicetdevěttisícosmsetdevadesátčtyřikomnčeských, na shora uvedený
bankovní účet pronajímatele, uvedený v záhlaví nájemní smlouvy.
4. Neuhradí-li nájemce včas splatné nájemné, má pronajímatel právo požadovat úrok
z prodlení podle vládního naři'zení č. 142/1994 Sb. ve znění pozdějších předpisů.
IV.
Práva a povijlnosti smlllvních stran
l. Pronajímatel se zavazuje :
a) odevzdat předmět nájmu nájemci ve stavu způsobilém užíváni' a zaznamenat stav, v
němž byl nájemci předán.
2. Nájemce se zavazuje :
a) využívat předmět nájmu pouze pro sjednaný účel dle ČI. I. odst. 3. této smlouvy.
b) nedát do podnájmu předmět nájmu bez předchozího písemného souhlasu pronajímatele
třetí osobě. V případě porušení tohoto závazku může pronajimatel od této smlouvy odstoupit.
C) nést náklady nutné k odstraněni vad předmětu nájmu, které nájemce způsobil svou vlastní
činností
d) udržovat u předmětu nájmu pořádek vyplývající z vlastní provozované činnosti
e) předat předmět nájmu pronajímateli po skončení nájmu ve stavu, v němž jej převzal.
V případě porušení této povinnosti je nájemce povinen zaplatit pronajímateli smluvní pokutu
ve výši 10.000,- kč,
3. Smluvní strany jsou povinny vzájemně se informovat o zrněně své adresy uvedené ve
smlouvě. Nebude-li takováto (i opakoY'áná) změna neprodleně písemně oznámena druhé
T
smluvní straně, budou veškeré písemnosti související se smluvním vztahem doručovány na
původní adresu uvedenou ve smlouvě, popř. na jinou naposledy uvedenou adresu. V případě,
že bude i druhý pokus o doručení na Ijôslední márnou adresu bezvýsledný, má se za to, že
bylo doručeno třetího dne nÍisledujícího po vrácení zásilky jako nedoručitelné zpět odesílateli.
4. Smluvní strany souhlasí s tím, aby tato smlouva byla uvedena v evidenci smluv vedené
městem Strakonice, která bude veřejně přístupná a bude obsahovat údaje o smluvních
stranách, předmětu smlouvy, číselné označení této smlouvy a daturn jejího podpisu. Smluvní
strany prohlašuji, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za své obchodní tajemství
ve smyslu ustanovení § 17 obchodního zákoníku a udělují svoleni k jejich užití a zveřejnění
bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek.
DoloŽka dle ust. § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, v platnéni znění
Město Strakonice prohlašuje, že:
- záměr pronajmout nemovitosti ve vlastnictví města Strakonice specifikovanou v ČI. l.
odst. 2., která je předmětem této smlouvy, byl před projednáním v příslušných
orgánech města zveřejněn po dobu 15 dnů vyvěšením na úřední desce Městského
úřadu Strakonice
- pronájem nemovitosti ve vlastnictví města Strakonice, která jsou předmětem této
smlouvy, byl schválen Radou města Strakonice pod č. usnesení 0669/2011 dne
22. června 2011 a pod číslem usneseni 1532/2012 ze dne 28.3.2012.
K potvrzení shora uvedených skutečností připojuje svůj podpis starosta (místostarosta) města
Strakonice,
n
Záyěrečná llstanopení
l. V otázkách výslovně smlouvou neupravených se tento vztah řídí ustanoveními §663 a násl.
občanského zákoníku.
Zrněny nebo doplněni této smlouvy mohou být prováděny pouze písemnými dodatky ke
smlouvě podepsanými oběma smluvními stranami.
3. Smlouva je vyhotovena ve 4 vyhotoveních, z nichž pronajímatel obdrží 3 parě a nájemce 1
parě.
4
4. Účastnici této smlouvy po jejím přečtení prohlašují, že souhlasí s jejím obsahem, že tato
byla sepsána na základě pravdivých údajů, jejich pravé a svobodné vůle a nebyla ujednána v
tísni za nápadně nevýhodných podmínek. Na důkaz toho připojují své podpisy.
q. V Čejeticích dne ,A.§':...2012
Ve Strakonicích dn, A 1/ ?012 ··r'
5
Příloha číslo l k nájemní smlouvě:
KATASTRÁLNÍ ÚZEMÍ HAJSKÁ
Parcela KN Výměra m2 .L;e užívat nú
5/12 122
" 49
5/13 1'73 170
5/15 722 193
8/8 269 144
20/2 166 12
21/1 6 840 6 639
21/8 111 111
21/9 81 14
82/4 156 52
88/3 72 18
117/4 1 838 11
180/3 215 173
180/4 643 39
195/2 66 253 7, 4, 3
199/5 4 298 3 500
207/7 110 10
210 1 424 17
211 3 271 1 344
214/3 5 289 4 944
222/2 406 406
223/5 366 323
224/5 605 14, 591
.0 225/4 2 462 2 462
393 392
234/2
234/9 587 539
238/1 106 762 106 672
238/2 4 403 37, 4
238/4 882 9
239/6 267 246, 22
244/5 626 233, 383
249/1 23 216 1 286, 21 764
253/2 360 360
261/2 393 393
264/2 417 276
266/2 17 593 11 110
268/3 357 76
269/2 371 371
296/22 460 1
302/8 82 72
313 172 146
314/6 5 645 113
323/6 238 68
6
326/7 4 417 250, 61, 8, 3
327/2 819 70, 77
328/5 7, 16
379
CELKEM ¶-166 315
KATASTRÁLNÍ ÚZEMÍ'
Parcela KN Výněra m2 Lze užívat ni2
106/3 2 804 363, 1372
106/4 5 955 29, 228
106/5 4 493 3 860
106/11 10 920 10 517
106/16 2 096 1 793
106/32 383 2
106/58 528 23
113/2 1 167 1 015
115/1 1 014 1 014
115/3 5 863 5 769
120/1 18 671 17 422
120/2 452 4
122/2 312 4
122/3 9 589 873
138 2 718 13
181/1 2 745 281
181/2 1 042 1
181/3 316 10
186/2 815 725
191/1 32 080 31
386/1 2 304 1 260
591/1 2 415 85
591/3 517 492
591/4 362 73
591/5 193 13
593/1 1 057 611
593/2 1 227 496
593/3 387 337
596/1 7 611 18, 129
596/5 2 060 17, 19, 50
596/27 417 198
596/28 337 190
614/1 526 486
614/2 220 220
614/3 1115 1 114
614/4 2 872 1
7
615/1 2 658 20
616/1 474 30
2 344 20, 1, 428
617 267 1, 1
621 629 P,-.. 10
622/1 976 ". 106, 10
629
"- 51 785
CELKEM
KATASTRÁLNÍÚZEMÍ MODLEŠOVICE
Parcela KN Výměra m2 Lze užívat m2
294 4 647 4 647
297/1 11 261 11 261
301/1 2 439 2 439
301/2
301/3 453 453
13 059 13 059
442 8 560 8 560
443 270 408 270 408
543 1 306 1 306
545 4 938 4 938
546 14 732 14 732
702/1
710/1 163 163
1 787 1 787
710/2
9 613 9 613
745 1 913
792 1 913 957
999 957 3 507
1000 3 507 4 140
1074 4 140 3 810
1075 3 810 1 234
1082 1 234 2 665
1087/1 2 665 2 424
1091 2 424 5 503
1096 5 503 1 802
1097 1 802 4 483
1104 4 483 860
860
376 664
CELKEM
8
KATASTRÁLNÍ ÚZEMÍ STRAKONICE
Parcela KN Výniěra m2 Lze užívat m2
1093 89 .-.. 49, 13
1096 187
1097 8 440 ' 97
1098/1 1 808
1098/2 9'506 : 8 414
1105/3 631
1108/1 8 330 "- 24
1112/1 54 630
1120/2 19 624 9 504
1175/11 1 035
1177/3 94 72
1181/4 272
1181/5 1 564 7 971
1299/4 88
1301/2 609 40 626, 459
1302/1 1 475
1302/2 234 258
1304/1 261
836
1304/2 2 083
74
1309/8 1 603
87
1 349
4
3
13
126
77
210
227
CELKEM 70 493
CELKEM VŠECHNY KATASTRY m' 665 257
9
7
UL .n. juj
Y'- .-
., .
Dodatek č. l
k nájemní smlouvě číslo 2011 - 189 ze dne 1.4.2012
uzavřený níže uvedeného dne, měsíce a roku
m ezi těmito smluvními stranami
PRONAJ/MA TEL: město Strakonice
se sídlem: Velké náměstí 2, 386 01 Strakonice
zasioupene'.' starostou Mgr. Ing. Pavlem Vondrysem
bankovní spojeni: ČSOB a.s., pobočka Strakonice
číslo účtu: 1768038/0300
iden/t/íkačn/ číslo: 00251 810
DIČ: CZ00251810
variabilní číslo: 9131000699
¶á Agro Čejetice s.r.o.
\
a
NÁjEMCE:
se s/(//en?: Čejetice 106, 386 01 Strakonice, okres Strakonice
jednatelem společnosti paľ7em Ing. Vladimírem Peškem
zasioupené:
jden/t/ikačn/ číslo: 62501836
DIČ: CZ62501836
v tomto zneV niF:
]
0
Na základě dohody smluvních stran a v souladu s usnesením Rady města Strakonice
číslo 2915/2013 ze dne 26. června 2013, dochází:
j k částečné změně předniětu nájmu, tj. k doplnění pronajatých pozemků v katastrálnin)
území Přední Ptákovice:
j - část pozemku par.číslo 109/1 o výměře cca 2.862 m2
j - část pozemku parč. číslo 109/4 o výměře cca 36 m2
To znamená, že dojde k celkovému navýšeni ceny nájmu celkem o 174,- Kč ročně.
II. zůstávají
Ostatní ustanovení nájemní smlouvy číslo 201 1-189 ze dne l. dubna 2012
nezměněna.
III.
DoloŽka dle ust. § 4/ zákona č. /2&2000 Sb., o obcích, v platném znění
Město Strakonice prohlašuje, že:
o záměr pronajmout nemovitost ve vlastnictví n:těsta Strakonice specifikovanou
v ČI. J. která je předmětem tohoto dodatku, byl před projednáním v příslušných
orgánech města zveřejněn po dobu 15 dnů vyvěšenini na úřední desce
Městského úřadu Strakonice
o uzavření Dodatku číslo l, bylo schváleno v Radě města Strakonice pod číslem
usnesení 2915/2013 dne 26. června 2013.
K potvrzení shora uvedených skutečností připojuje svůj podpis starosta (místostarosta) města
Strakonice.
, 'a IV.
Tento dodatek je účinný dnem podpisu pronajímatelem a nájemcem.
JZ
r Tento dodatek je vyhotoven ve 4 exeinplářich, z nichž pronajímatel obdrží 2 parě a nájemce 2
parě.
Smluvní strany prohlašují, že si tento dodatek přečetly, souhlasí s jeho obsaheni, že tento byl
sepsán na základě pravdivých údajů, jejich pravé a svobodné vůle a nebyl ujednán v tísni za
nápadně nevýhodných podmínek. Na důkaz toho připojují své podpisy.
Ve Strakonicích dne l. října 2013 V Čejeticích d l. října 2013
7) Éi
Dodatek č. 2
k nájemní smlouvě číslo 2011 - 189 ze dne 1.4.2012
uzavřený níže uvedeného dne, měsíce a roku
mezi těmito smluvními stranami
PRONAJI'MA TEL: město Strakonice
se sídlem: Velké náměstí 2, 386 01 Strakonice
starostou Mgr. Ing. Pavlem Vondrysem
2as/oupene': ČSOB a.s., pobočka Strakonice
bankovní spQiení: 1768038/0300
00251 810
číslo účtu: CZ0025 1810
iden/i/íkačnl' čís'lo: 9131000699
DIČ,
Agro Čejetice s.r.o.
4 variabilní ČĹc/O:
m\
a
NÁjEMCE:
se sl'd/enl: Čejetice 106, 386 q] Strakonice, okres Strakonice
zas/oupené: jednatelem společnosti panem Ing. Vladimírem Peškem
iden/i/íkučn/ číslo: 62501836
DIČ: CZ62501836
v tomto znění:
l
0
Na základě dohody smluvních stran a v souladu s usnesením Rady města Strakonice
číslo 4363/2014 ze dne l. října 2014, dochází:
j k částečné změně předmětu nájmu, tj. k doplnění pronajatých pozemků v katastrálním
území Přední Ptákovice:
j pozemek parcelní číslo 121/1 o celkové výměře 4.803 m2
To znamená, že dojde k celkovému navýšení ceny nájmu celkem o 288,- KČ ročně.
II. zůstávají
Ostatní ustanoveni nájemní smlouvy číslo 201 1-189 ze dne l. dubna 2012
nezniěněna.
III.
Doložka dle ust. § 41 zákona č. 12&'2000 Sb., o obcích, v platném znění
Město Strakonice prohlašuje, že:
o záměr pronajmout nemovitost ve vlastnictví města Strakonice specifikovanou
v ČI. I. která je předmětem tohoto dodatku, byl před projednáním v příslušných
orgánech města zveřejněn po dobu 15 dnů vyvěšením na úřední desce
Městského úřadu Strakonice
o uzavřeni Dodatku číslo 2, bylo schváleno v Radě města Strakonice pod číslem
usnesení 4363/2014 dne l. října 2014.
K potvrzeni shora uvedených skutečnosti připojuje svůj podpis starosta (místostarosta) města
Strakonice.
, N'a IV.
Tento dodatek je účinný dnem podpisu pronajíniatelem a nájemcem.
1<
Tento dodatek je vyhotoven ve 4 exemplářích, z nichž pronajímatel obdrží 2 parě a nájemce 2
parě.
Smluvní strany prohlašuji, že si tento dodatek přečetly, souhlasí s jeho obsahem, že tento byl
sepsán na základě pravdivých údajů, jejich pravé a svobodné vůle a nebyl ujednán v tisni za
nápadně nevýhodných podmínek. Na důkaz toho připojují své podpisy.
Ve Strakonicích dne l. října (Íl4 VČeje,i,,ch 'T
M
'nnn nňň¶
Dodatek č. 3
k nájemní smlouvě číslo 2011 - 189 ze dne 1.4.2012
uzavřený níže uvedeného dne, měsíce a roku
mezi těmito sm)uvními stranami
PRONAJIJ1A TEL: město Strakonice
se sídlem.' Velké náměstí 2, 386 01 Strakonice
zastoupené.' starostou Mgr. Břetislavem Hrdličkou
bankovní spojení: ČSOB a.s., pobočka Strakonice
číslo účtu." 1768038/0300
identi/íkační číslo." 00251 810
DIČ: CZ002518 10
variabilní číslo: 913 1000699
4, Agro Čejetice s.r.o.
a
NÁjEMCE:
se sídlem: Čejetice 106, 386 01 Strakonice, okres Strakonice
zastoupené: jednatelem společnosti panem Ing. Vladimírem Peškem
identi/íkuční číslo.' 62501836
DlČ.· Z62501836
v tomto zne¶ď niF:
l
I.
Na základě dohody smluvních stran a v souladu s usnesením Rady města Strakonice
číslo 1470/2015 ze dne 25. listopadu, Dochází: ! l
j k částečné změně předmětu nájmu, tj. k doplnění pronajatých pozemků v katastrálním
území Přední Ptákovice:
j pozemek parcelní číslo 122/1 o celkové výměře 16 580 m2
To znamená, že dojde k celkovému navýšení ceny nájmu celkem o 995,- KČ ročně.
II. zůstávají
Ostatní ustanoveni nájemní smlouvy číslo 2011-189 ze dne l. dubna 2012
nezměněna.
III.
DoloŽka dle usĺ § 41 zákona č. 12&'2000 Sb., o obcích, y platném znění
Město Strakonice prohlašuje, že:
o záměr pronajmout nemovitost ve vlastnictví města Strakonice specifikovanou
v ČI. l. která je předmětem tohoto dodatku, byl před projednáním v příslušných
orgánech města zveřejněn po dobu 15 dnů vyvěšením na úřední desce
Městského úřadu Strakonice
o uzavřeni Dodatku č. 3, bylo schváleno v Radě města Strakonice pod číslem
usnesení 1470/2015 dne 25. listopadu 2015.
K potvrzení shora uvedených skutečností připojuje svůj podpis starosta (místostarosta) města
Strakonice.
IV.
Dodatek č. 3 je účinný od dne l. října 2015.
Tento dodatek je vyhotoven ve 4 exemplářích, z nichž pronajímatel obdrží 2 parě a nájemce
2 parě.
Smluvní strany prohlašují, že si tento dodatek přečetly, souhlasí s jeho obsahem, že tento byl
sepsán na základě pravdivých údajů, jejich pravé a svobodné vůle a nebyl ujednán v tísni za
nápadně nevýhodných podmínek. Na důkaz toho připojují své podpisy.
VČe.,e,icích dn, !ýt,. 2015
Ve Strakonicích dne 9. 12. 2015
)
, nrlnnnr
",n rut l _.
Dodatek č. 4
k nájemní smlouvě číslo 2011 - 189 ze dne 1.4.2012
uzavřený níže uvedeného dne, měsíce a roku
mezi těmito smluvními stranami
PRONAJÍMA TEL: město Strakonice
,. m'a se sídlem: Velké náničstí 2, 386 01 Strakonice
zastoupené." starostou Mgr. Břetislavem Hrdličkou
bankovní spojení: ČSOB a.s., pobočka Strakonice
číslo účtu." 1768038/0300
iden/i/íkučnl' číslo: 00251 810
DIČ: CZ00251810
variabilní číslo.' 9131000699
a Agro Čejetice s.r.o.
NÁjEMCE:
se sídlem: Čejetice 106, 386 01 Strakonice, okres Strakonice
zastoupené: jednatelem společnosti panem Ing. Vladimírem Peškem
identi/íkační číslo. 62501836
DIČ: CZ62501836
v tomto znění:
l
0
Na základě dohody smluvních stran a v souladu s usnesením Rady města Strakonice
číslo 3939/2017 ze dne 13. září 2017, dochází:
·1 k částečné změně předmětu nájmu, tj. k vypuštění pronajatých části pozemků
v katastrálním území Strakonice:
- část pozemku parcelní číslo 1097 o výměře cca 8 414 m2
- část pozemku parcelní číslo 1098/2 o výměře cca 9 504 m2
- část pozemku parcelní číslo l 108/1 o výměře cca 7 971 m2
- část pozemku parcelní číslo 1112/1 o výměře cca 40 626,459 m'
To znamená, že předmětem nájmu dle této smlouvy od 1.10.2018 již nadále nejsou pozemky
p.č. 1097, p.č. 1098/2, p.č. 1108/i a p.č. 1112/1 v katastrálním území Strakonice, a to
jakákoliv jejich část.
Na základě výše uvedené změny předmětu nájmu se od 1.10.2018 snižuje výše nájemného
O 3991 Kč.
II.
Ostatní ustanovení nájemní smlouvy číslo 2011-189 ze dne l. dubna 2012 zůstávají
nezměněna.
., m4\, III.
DoloŽka dle ust. § 41 zákona Č. 12&'2000 Sb., o obcích, v platném znění
Město Strakonice prohlašuje, že:
o uzavření Dodatku číslo 4, bylo schváleno v Radě niěsta Strakonice pod číslem
usneseni 3939/2017 dne 13. září 2017.
K potvrzení shora uvedených skutečnosti připojuje svůj podpis starosta (místostarosta) města
Strakonice.
IV.
Tento dodatek je vyhotoven ve 4 exemplářích, z nichž pronajímatel obdrží 2 parC a nájemce 2
parě.
Smluvní strany prohlašují, že si tento dodatek přečetly, souhlasí s jeho obsahem, že tento byl
sepsán na základě pravdivých údajů, jejich pravé a svobodné vůle a nebyl ujednán v tísni za
nápadně nevýhodných podmínek. Na důkaz toho připojují své podpisy.
Ve Strakonicích dne Qtä 017 V Čejeticích dne A'¢.Ě-2017
"