Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 770/C1/2019/1
ke Smlouvě o poskytnutí finančních prostředků
z rozpočtu Státního fondu dopravní infrastruktury na rok 2019
Článek 1
Smluvní strany
Státní fond dopravní infrastruktury
Sokolovská 278, 190 00 Praha 9
IČO: 70856508
zastoupený ředitelem
Ing. Zbyňkem Hořelicou
(dále jen „poskytovatel“ nebo „SFDI“)
a
Město Náměšť nad Oslavou
Masarykovo náměstí 104, 675 71 Náměšť nad Oslavou
IČO: 00289965
zastoupené starostou
Vladimírem Měrkou
(dále jen „příjemce“)
uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku v souladu s článkem 10 odst. 3 Smlouvy
č. 770/C1/2019 o poskytnutí finančních prostředků z rozpočtu Státního fondu dopravní
infrastruktury na rok 2019 ze dne 28. 3. 2019 (dále jen „Smlouva“)
tento Dodatek:
Článek 2
Účel Smlouvy
Účelem tohoto Dodatku je stanovení maximální výše účasti finančních prostředků z rozpočtu
poskytovatele na financování akce „Nábřežní cyklostezka, část 3, Náměšť nad Oslavou“ –
ISPROFOND 5618510046 v návaznosti na změnu výše nákladů akce dle Dodatku č. 1 ke
Smlouvě o dílo se zhotovitelem Outulný VHS spol. s r.o. ze dne 14. 5. 2019.
Článek 3
Změny a doplnění Smlouvy
1. V článku 4, odstavec 3 nově zní:
„3. V roce 2019 poskytne poskytovatel příjemci k výše vymezenému účelu maximálně
částku
21 798 000 Kč
(slovy: dvacetjednamilionůsedmsetdevadesátosmtisíc korun českých)
která odpovídá 82,99 % souhrnu celkových uznatelných nákladů akce, které činí
26 265 622,52 Kč vč. DPH po odečtu neuznatelných nákladů uvedených v Příloze č. 1
Dodatku č. 770/C1/2019/1 ve výši 5 472 570,11 Kč vč. DPH z předpokládané celkové
ceny akce 31 309 356,63 Kč vč. DPH, vyplývající ze Smlouvy o dílo se zhotovitelem
Outulný VHS spol s.r.o., ze dne 26. 11. 2018 a Dodatku č. 1 ze dne 14. 5. 2019, které jsou
uloženy v jednom vyhotovení u příjemce a v jednom vyhotovení u poskytovatele, a dále
uznatelných nákladů na projektovou dokumentaci pro stavební povolení ve výši
301 895,00 Kč včetně DPH, vyplývající ze Smlouvy o dílo se zhotovitelem PROfi Jihlava,
spol. s r.o. ze dne 31. 8. 2016 a vyvolaných nákladů ve výši 126 941,00 Kč, vyplývající ze
Smlouvy o dílo se zhotovitelem Česká telekomunikační infrastruktura a.s. ze dne
30. 1. 2018.
Příjemce prohlašuje, že zhotovitel akce byl vybrán v souladu se zákonem č. 134/2016 Sb.,
o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZZVZ“)
2. V článku 5, odstavec 2 nově zní:
„2. na tuto akci vynaložil vlastní prostředky ve výši stanoveného vlastního procentuálního
podílu na celkových uznatelných nákladech akce uvedených v odst. 3 čl. 4 Smlouvy
odpovídající částce 4 467 622,52 Kč dle Přílohy č. 1 Dodatku č. 770/C1/2019/1. Současně
příjemce prohlašuje, že čerpání vlastních prostředků bylo upřednostněno před čerpáním
finančních prostředků poskytovatele. Při snížení celkových uznatelných nákladů akce
uvedených v čl. 4 odst. 3 bude podíl vlastních (jiných) prostředků příjemce na akci upraven
ve vazbě na úpravu výše podílu poskytovaných finančních prostředků pro tuto akci dle
čl. 4 odst. 4.“
3. V článku 7, v části A, odstavec 16 nově zní:
„16. Příjemce, který je plátcem daně podle § 6 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané
hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o DPH") nesmí hradit
z poskytnutých finančních prostředků daň z přidané hodnoty (dále jen "DPH"), pokud má u
přijatých zdanitelných plnění nárok na odpočet daně v plné výši. Jestliže příjemce je
plátcem daně, který je povinen krátit nárok na odpočet koeficientem podle § 76 zákona
o DPH, může hradit DPH z poskytnutých finančních prostředků, ale je povinen vrátit
poskytovateli finančních prostředků DPH ve výši poměrné části nároku na odpočet daně
odpovídající koeficientu vypočtenému podle § 76 zákona o DPH a to do 30 dnů
po celoročním zúčtování DPH. V tomto termínu předloží poskytovateli rovněž kopii
příslušného daňového podání.
Příjemce, který uskutečňuje pouze plnění osvobozená od daně bez nároku na odpočet daně
nebo se nepovažuje za osobu povinnou k dani při výkonu působností v oblasti veřejné
2
správy podle § 5 odst. 4 zákona o DPH, může hradit DPH z poskytnutých finančních
prostředků za předpokladu, že nemůže hradit DPH z jiných zdrojů.“
4. V článku 7, části B, odstavec 3 nově zní:
„3. Pokud ve stanovené lhůtě nebude zjednána náprava nebo vráceny finanční prostředky
tam, kde zjednání nápravy není možné, bude použití poskytnutých finančních prostředků
v návaznosti na porušení povinností vyplývajících ze Smlouvy posuzováno jako podezření
na porušení rozpočtové kázně ve smyslu § 44 rozpočtových pravidel a bude dále
postupováno podle § 44a rozpočtových pravidel. Pro účely odvodů ve smyslu § 44a odst. 4
rozpočtových pravidel se bude jednat o méně závažná porušení povinností uvedených ve
Smlouvě v případě povinností uvedených v článku 7 části A, v odstavcích 14, 15 a 18 a
v článku 8 odst. 3 věta druhá. V těchto případech bude porušení povinnosti postiženo
odvodem za porušení rozpočtové kázně ve výši 5 % z poskytnutých finančních prostředků,
jichž se porušení povinnosti týká. V případě, že příjemce v průběhu realizace akce provede
bez předchozího písemného souhlasu poskytovatele změnu oproti schválené projektové
dokumentaci s tím, že tato změna nebude mít za následek změnu financovaného účelu, ani
nesníží výsledné užitné vlastnosti realizované stavby, bude toto porušení povinností
ze strany příjemce postiženo rovněž sníženým odvodem za porušení rozpočtové kázně
ve výši 5 % z poskytnutých finančních prostředků, jichž se porušení povinnosti týká.
V případě porušení rozpočtové kázně v důsledku porušení ZZVZ, bude výše odvodu
za porušení této povinnosti stanovena v souladu s Pravidly.“
5. V článku 10, odstavec 8, nově zní:
„8. Smluvní strany shodně konstatují, že v souvislosti s uzavřením této Smlouvy a na jejím
základě si smluvní strany vzájemně předávají a i do budoucna budou předávat za účelem
zajištění řádného plnění Smlouvy osobní údaje kontaktních osob, které se podílejí nebo budou
podílet na plnění této Smlouvy, s uvedením jejich osobních údajů: jméno, příjmení, titul,
funkce, telefonický a e-mailový kontakt, u kterých právním důvodem pro jejich zpracování
smluvními stranami, jako správci těchto osobních údajů, je jejich 3 oprávněný zájem na
splnění této Smlouvy, na kterém se v mezích své kompetence podílejí subjekty údajů.
V souvislosti s tím se každá smluvní strana zavazuje v rámci svých povinností, jako správce
předaných osobních údajů, zajistit, aby subjekty těchto údajů byly při poskytnutí osobních
údajů informovány dle článku 13 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 2016/679 ze
dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o
volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně
osobních údajů) o zpracování poskytnutých osobních údajů pro účel plnění této Smlouvy, a že
toto zpracování je v souladu s úpravou dle článku 6 odst. 1 písm. f) uvedeného nařízení a se
zákonem č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, a dále, aby subjekty údajů byly
informovány o svých právech v rozsahu, jak pro ně vyplývají z uvedeného nařízení a
z citovaného zákona.“
Článek 4
Závěrečná ujednání
1. Tento Dodatek nabývá platnosti dnem jeho podpisu poslední smluvní stranou a účinnosti dnem
jeho uveřejnění prostřednictvím registru smluv.
2. Nedílnou součástí tohoto Dodatku je jeho příloha:
Příloha č. 1 – neuznatelné náklady položkového rozpočtu akce, odst. 1 čl. 4 Smlouvy.
3
3. Ruší se Příloha č. 2 Smlouvy, kterou nahrazuje Příloha č. 1 tohoto Dodatku. Všude ve
Smlouvě, kde je odkazováno na zrušenou přílohu, se úprava vztahuje k aktuálně platné příloze.
4. Ostatní ujednání Smlouvy tímto Dodatkem nedotčena, zůstávají v platnosti beze změny.
5. Poskytovatel v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti
některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv)
uveřejní Dodatek po jeho podpisu smluvními stranami prostřednictvím registru smluv.
6. Dodatek je vyhotoven v pěti stejnopisech s platností originálu s tím, že poskytovateli náleží tři
jeho vyhotovení a příjemci dvě vyhotovení Dodatku.
V Praze dne …………….……………. V Náměšti nad Oslavou dne ………….
…...…………………………..………… …...…………………………..…………
Ing. Zbyněk Hořelica Vladimír Měrka
ředitel SFDI starosta města
4