Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
éff/Mtj r -
DODATEK č. I
k Nájemní smlouvě ze dne 26. 5. 2017
mezi smluvními stranami
Ústřední vojenská nemocnice Praha - Vojenská fakultní nemocnice Praha
příspěvková organizace zřízená Ministerstvem obrany ČR
se sídlem: U Vojenské nemocnice 1200, 169 02 Praha 6
IČO: 61383082, DIČ: CZ61383082
bankovní s p o je n í^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ Č N B Praha
zastoupená: prof. MUDr. Miroslavem Zavoralem, Ph.D., ředitelem
(dále jen „pronajímatel“)
a
Prague Medical Care Department, s.r.o.
se sídlem: U Vojenské nemocnice 1200/1. 162 00 Praha 6
IČO: 02040395, DIČ: CZ02040395
bankovní s p o je n í^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ |Č S O B a.s.
zastoupená: JUDr. et Bc. Leošem Kabátem, MBA, jednatelem
(dále jen ..nájemce“)
1. Pronajímatel a nájemce uzavřeli dne 26. 5. 2017 Nájemní smlouvu, na základě které pronajímatel
pronajal nájemci nebytové prostory - místnost č. 0.30 ve zvýšeném přízemí budovy El v areálu
v místě sídla pronajímatele (dále jen „Smlouva“). Smlouva byla uzavřena na dobu určitou do
31. 12.2018.
2. Smluvní strany se tímto dodatkem dohodly na prodloužení doby trvání nájmu dle článku VI
odst. I Smlouvy do 30. 6. 2023. Smluvní strany zároveň společně potvrzují, že nájemce užíval
předmět nájmu dle Smlouvy nepřetržitě i po uplynutí sjednané doby nájmu až do uzavření tohoto
dodatku a že za tuto dobu užívání náleží pronajímateli nájemné a úhrada za služby spojené
s nájmem v souladu s ustanoveními Smlouvy ve znění před uzavřením tohoto dodatku.
3. Smluvní strany se dále tímto dodatkem dohodly na zvýšení nájemného dle Smlouvy s ohledem na
dosavadní růst inflace. Článek IV odst. 1 Smlouvy se s účinností tohoto dodatku mění takto:
„1. Roční nájemné za užívání předmětu nájmu je sjednáno ve výši 2.149,- Kč/m12345, celkem tedy
za předmět nájmu ve výši 43.173,- Kč ročně. Nájemné bude hrazeno měsíčně částkou ve
výši 3.597,75 Kč.”.
4. Článek IV odst. 4 Smlouvy se s účinností tohoto dodatku mění takto:
„4. Nájemné a úhrada za služby budou hrazeny na základě faktury vystavené pronajímatelem za
každý započatý kalendářní měsíc, v němž nájem trvá. Pronajímatel vystaví fakturu se
splatností 14 dnů k prvnímu dni období, za které je fakturováno (den uskutečnění
zdanitelného plnění).”.
5. Ujednání Smlouvy, která nejsou tímto dodatkem dotčena, zůstávají v platnosti beze změn.
1
II.
1. Tento dodatek nabývá platnosti dnem jeho podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem
1.7. 2019.
2. Tento dodatek je vyhotoven ve 2 stejnopisech, z nichž každá ze smluvních stran obdrží po
jednom.
V Praze dne: 22 07- 2019 V Praze dne:
Za nájemce:
-
Za pronajímatele:
prof. MÚDr. Miroslav Zavoral, Ph.D. Prague Medical Care Department, s.r.o.
ředitel Ústřední vojenské nemocnice Praha
Vojenské fakultní nemocnice Praha
9