Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
AtNT] .,íž;.ema' ,*<lad DODATEK č. 15
k NÁJEMNÍ SMLOUVĚ č. 314N05/02
'•'■‘j'- • • • >'rf-j*:) Hií) K;irí«)varskýkraj
' ’lelfiL. ■)
JůO 06 Karlovy Vary ®
Smluvní strany:
Česká republika - Státní pozemkový úřad
sídlo: Husinecká 1024/1 la, 130 00 Praha 3
zastoupený Ing. Pavlem Brandlem, ředitelem Krajského pozemkového úřadu
pro Karlovarský kraj
adresa Chebská 48/73, 36006 Karlovy Vary
IČO: 01312774
DIČ: CZ01312774 ^
bankovní spojení: Česká národní banka
číslo účtu: 130016-3723001/0710
(dále jen ,,pronajímatel“)
- na straně jedné -
pan Roman Drofa
(dále jen ,,nájemce“)
- straně druhé -
uzavírají tento dodatek č. 15 k nájemní smlouvě č. 314N05/02, kterým se mění
předmět nájmu a výše ročního nájemného
1. Na základě nájemní smlouvy č. 314N05/02 (dále jen „smlouva") je nájemce povinen platit
pronajímateli roční nájemné ve výši 7 129,- Kč (slovy: sedmtisícstodvacetdevět korun
českých).
2. Smluvní strany se dohodly na tom, že nájemné specifikované v bodě 1. tohoto dodatku
bude sníženo z důvodu z důvodu pozemkové úpravy v k.ú. Chocovice na základě
rozhodnutí Státního pozemkového úřadu s nabytím právní moci dne 27.6.2013 o výměně nebo
přechodu vlastnických práv pod č.j. SPU 217227/2013 na částku 6 621,- Kč (slovy:
šesttisícšestsetdvacetjedna korun českých).
obec kat. území druh evidence parcela č. výměra druh pozemku
Třebeň Chocovice KN/pozemkové 126/12 3154 tr. travní porost
Třebeň Chocovice KN/pozemkové 126/13 8708 tr. travní porost
Třebeň Chocovice KN/pozemkové 144/15 93 tr. travní porost
Třebeň Chocovice KN/pozemkové 144/18 1215 tr. travní porost
K 1.10.2014 byl nájemce povinen zaplatit částku 6 621,- Kč (slovy: šestitísšestsetdvacetje <
korun českých). '^ ^ i,
,<é''
3. Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.
4. Tento dodatek je vyhotoven ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu.'-^
Jeden stejnopis přebírá nájemce a jeden je určen pro pronajímatele.
5. Ostatní ustanovení smlouvy nejsou tímto dodatkem č. 15 dotčena.
6. Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že je
shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy.
V Karlových Varech dr - 1.. .
i STÁTNÍ POZEMKOVÁ;;
Krajský pozemkcwy lířad pro Kai
Chebská 48/73
360 06 Karlovy Vary
Ing. Pavel Brand Roman E
ředitel Krajského poz>^.. vého úřadu nájemce
pro Karlovarský kraj
pronajímatel Ing. Tuzciid - rocyá
zástupkyně ředitele
Za správnost )váNad’a
podp
Příloha k nájemní smlouvě č. 314N05/02 Drofa Roman
Variabilní symbol: 31410502 Uzavřeno: 30.9.2005 Roční nájem:
Datum tisku: 5.11.2014 Účinná od: 1.10.2005 6 621Kč
Katastr Parcela / Díl Skup. Kultura Číslo LV Cena za ha Výměra % Nájem |Kč]
|KČ| |ni2|
Dolní Dvory
256 14 0 2 2 10 002 48 300 2 428 1,0 117,27
256 19 0 2 2 10 002 48 300 2 064 1,0 99,69
256 23 0 2 2 10 002 48 300 42 566 1,0 2 055,94
256 24 0 2 2 10 002 48 300 3 195 1,0 154,32
50 253 2 427,22
Chvoječná 179 5 0 2 2 10 002 41 400 49 269 1,0 2 039,73
část 264 2 0 2 14 10 002 41 400 3 065 1,0 126,89
276 1 0 2 14 10 002 41 400 16221 1,0 671,55
68 555 2 838,17
Loužek
2 2 0 2 14 10 002 46 400 5 942 1,0 275,71
394 0 0 2 11 10 002 46 400 14 365 1,0 666,54
524 1 0 2 14 10 002 46 400 1 039 1,0
565 0 0 2 14 10 002 46 400 48,21
109 1,0 5,06
21 455 995,52
Pomezí nad Ohří
283 18 0 2 2 10 002 42 500 379 1,0 16,11
283 22 0 2 2 10 002 42 500 331 1,0 14,07
375 18 0 2 2 10 002 42 500 6 171 1,0 262,27
610 2 0 2 7 10 002 42 500 1 596 1,0 67,83
8 477 360,28
CELKEM: 148 740 6 621 Kč
Strana 1 z 1
Výpočet nájmu pro smlouvu č. 314N05/02
Datum tisku: 5.11-2014 Spočítáno ke dni; 1.10.2013
Parcela / Díl Skup. Výměra |m21 )atum přidání Datum vydáni Počet Nájem
dní
121,74
Vvrlané parcely 336,13
Chocovice 3,59
46,90
126 12 0 2 3 154 1.10.2005 1.10.2013 365 508,36
8 708 1.10.2005 1.10.2013 365
126 13 0 2 1.10.2005 1.10.2013 365 230,65
93 1.10.2005 1.10.2013 365 230,65
144 15 0 2 1 215 739,01
144 18 0 2 117,27
99,69
13 170 2 055,94
154,32
Pomezí nad Ohří 2 427,22
610 1 0 2 26 769 1.10.2005 14.12.2012 74 2 039,73
126,89
26 769 671,55
39 939 2 838,17
Stávající parcely 275,71
666,54
Dolní Dvory
48,21
256 14 0 2 2 428 1.10.2005 365 5,05
256 19 0 2 2 064 1.10.2005 365 995,51
256 23 0 2 42 566 1.10.2005 365 16,11
14,07
256 24 0 2 3 195 1.10.2005 365 262,27
0,00
50 253 67,83
360,28
Chvoječná 6 621,18
7 360,19
179 5 0 2 49 269 1.10.2005 365
264 2 0 2 3 065 1.10.2005 365
276 1 0 2 16221 1.10.2005 365
68 555
Loužek
220 2 5 942 1.10.2005 365
394 0 0 2 14 365 1.10.2005 365
524 1 0 2 1 039 1.10.2005 365
565 0 0 2 109 3.7.2008 365
21 455
Pomezí nad Ohří
283 18 0 2 379 1.10.2005 365
283 22 0 2 331 23.10.2009 365
375 18 0 2 6 171 1.10.2005 365
610 0 0 2 28 365 1.10.2005 365
610 2 0 2 1 596 1.10.2005 365
36 842
177 105
CELKEM: 217 044
Page 1 of 1