Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
ČTI \)POU - lín 1L/,. 3 W>| Ipd i
;-k c'. -^v i i/*•■>'( / Q ,5
Dodatek ke smlouvě o nájmu
DODATEK Č.2
ke Smlouvě o tiájmu nebytových prostor uzavřené dne
1.2.2011
mezi
VERONEX a.u.
Rudolfovská 88-202
371 36 České Budějovice
SCO: 45 27 32 01
DIČ: CZ 45 27 32 01
Zastoupená obchodním a provozním ředitelem
(dále jen „pronajímatel'1)
na straně jedné
a
Lesy České republiky, s.p.
Přemyslova 1106, 501 68 Hradec Králové
IČ:42I96451
DIČ: CZ42196451
zapsán v OR u KS I Iradee Králové, oddíl A XII, vložka 540
statutární orgán: , generální ředitel
zastoupené na '/úklade pověření dle Podpisového řádu c. 03/2ÍX19:
vedoucím Správy toků - oblast povodí Vltavy se sídlem v Benešově.
Bankovní spojení:
Číslo ucin:
(dále jen nájemce)
Na straně druhé
uzavírají tento Dodatek ke Smlouvě o nájmu nebytových prostor, v souladu s ustanovením zákona c,
116/1990 Sb. (o nájmu a podnájmu nebytových prostor).
ČI. 1 Předmět dodatku
Smluvní strany se dohodly mi změnách a doplňcích znění předmětné nájemní smlouvy
upravujících Předmět smlouvy.
ČI. 2 llprava Předmětu smlouvy
Smluvní strany se dohodly m úpravě Předmětu dodatku, V důsledku tohoto ujednání se ěl,2,, odst, 2. í
Smlouvy o nájmu nahrazuje novým textem a to ve znění ěl. 2, odst,;
2.1 Pronajímatel touto smlouvou pronajímá za dohodnuté nájemné nájemci:
a) nebytový prostor (kanceláře č. 201,203,301,302,305 a 306) o výměře 133 m2
nacházející se ve druhém a třetím nadzemním podlaží budovy specifikované v článku 1.1
této smlouvy.
Stfánlu t z 2
Dodatek ke smlouvě o nájmu
b) parkovací stání pro osobní automobily* nacházející se na souvisejících pozemcích
objektu, v počtu 4 míst, s vymezením rezervace pro Lesy České Republiky, s.p., která
bude nájemce užívat ve dnech pracovního klidu a v pracovních dnech v období od '15:00
do 8:00 hodin vse s účinností od 1,2.2011,
c) archiv v suterénu (číslo dveří 8) o výměře 8,38 m2
ČI, 4 Cena a platební podmínky
4.1. Nájemné za pronajatý nebytový prostor bylo stanoveno dohodou smluvních stran,s
přihlédnutím k cenám obvyklým v daném miste, a to nájemné za pronájem nebytového
prostoru (kanceláří a prostor souvisejících) uvedeného v čl. 2.1 písm. a) ve výši 14.630,-
Kč/měsíc a nájemné za pronájem 4 parkovacích stání uvedených v čl. 2.1 písm. b) je
poskytnuto bezplatné. .Nájemné zn archiv bylo stanoveno 670,40 Kč/měsíc.
-1.2 Dohodnuté nájemné za pronájem nebytového prostoru je splatné v pravidelných
měsíčních splátkách, každá v celkově výši 15.300,40 Kč (patnácttisíciřista korun českých),
s tím, že jednotlivé splátky nájemného jsou splatné, na základě faktury vystavěné
pronajímatelem, do 15. dne kalendářního měsíce, na který se nájemné platí. Řádná faktura
musí být nájemci doručena alespoň 21 dní před splatností nájemného.
Kalkulace nájemného je uvedeno v příloze, která je nedílnou součástí smlouvy.
4.12 Kanceláře č. 201,203,301,302,305 a 306 o celkové výměře 133 m2 budou uklízeny
úklidovou firmou 2 x týdně za paušální poplatek 1 099,25 Kč bez DPI I/mésíc,
Čl. 3 Závěrečná ujednáni
3. í. 1 Istanovení předmětné Smlouvy o nájmu tímto dodatkem nedotčené zůstávají v platnosti v
plném rozsahu.
3.2 Tento dodatek nabývá platnosti od data podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti od
1.4. 2011
ing, Praníišek I láva vedoucí Správy tokň-oblasi povodí Vltavy
.
Shomlci 2 7, Ž
r tormjirvietel:__________ Nájemce:
VERONEX a.s. Lesy České republiky, s,p.
Rudoiíovské 88-202 Přemyslova 1106
371 36 České Budějovice 50168, Hradec Králové
ÍČO: 45 27 32 01 iČO:42196461
DIČ: ČZ 45 27 32 01
DIČ:CZ42106451
Fakturace: mčslčuě DPH 10% DPH 20% I: úhrm
Číslo nájemníka ( číslo smlouvy) SUMA: _ 30 203,01
REKAPITULACE ; DPH zákl doně l< úhradě
Úklid kanceláří 20% 1 000,25 219,85 1 319,09
Pronájem ploch 20% 15 300,40 0,00 3 030,08 10 360,48
Zálohy za stužby(£L, TDO,úklid spol.prostor,i' 20% 4 733,37 048,67 6 660,04
Zálohy za služby (vodné,stočné,teplo) 10% 4 457,64 445,76 4 903,40
1VÝPOČTOVÝ LISTike smlouvě [lesy čř úhrady nájemného od: 1 4.2011
[uzavřené dne: 1.4,201)
Položka měrné počet sazba základ DPH DPH celkem
sazba Kč k úhradě
jednotka m.j. Kč daně 2 926,00
20% 134,08 17 556,00
Nájemné kanceláře m2 133 1 í 0,00 14 830,00 20% 804,48
20% 0,00 0,00
Nájemné ostatní plochy (archív) ni 2 8,38 80,00 670,40 20% 0,00 0,00
20% 0,00 0,00
Nájemné garáže m2 0,00 0,00 20% 0,00 0,00
20% 0,00 0,00
Nájemné nábytek m2 0,00 0,00 10% 445,76
20% 046,67 4 903,40
Nájemné ostatní HIM a DHíM příloha 0,00 0,00 20% 219,85 5 680,04
20% 0,00 1 319,09
Pronájem počítačové slfé pot, připoj 0,00 0,00 20% 0,00
0,00
Nájemné reklamní plochy počet 0,00 0,00 j
Zálohy za služby (Vodné/Stočné, Teplo) m2 141 65,00 4 467,64
Zálohy za služby(EL, TDO,úklid spol.prostor.údrž m2 141 66,00 4 733,37
Úklid kanceláří m2 133 8,27 1 099,25
El. oncrgio (kanceláře) m2 0,00 0,00
Emergie (ostatní prostory) m2 0,00 0,00
1. den běžného měsíce
1, den běžného měsíce
Dofnm vystaveni dokladu ( plafncsji změn): 1,4.2011
V Českých Budějovicích, dne :1,4.2011
pronajímatel
obchodní a provozní ředitel vedoucí Správy toků-oblast povodí Vltavy
i .