Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLooUuvA o DíLo
(„Sml|ouva")
uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku dle ustanovení § 2586 a násl. Zákona
Čč. 89/2012 Sb., oObbččaannský Zákoník,
mezi těmito Ssmmlluuvními Ssttrraanamíi:
THERMAL-F, a.Ss., IČO: 254 01 726, Sse sídlem lI. P. Pavlova 2001/11, 360 01 Karlovy Vary, Zzapsaná
v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Plzníi, oddíl B, vložka 813
jako objednatel („0bjednate|l")
a
SsPEcTA Ss..r.o0., ıIČčoO: 273 O05s 350, Se Síidılem Na Pøpıužíi 821/11, Kııf'še, 400 01 Úússtíi nad Labem, zapsaná
v obchodním rejstříku vedeném Krajským Soudem v Ústí nad Labem, oddíl C, vložka 23520
jako zhotovitel („Zhotovitel")
a
Saunia s.r.o., IČO: 276 33 594, se Sídlem Olivova 2096/4, 110 00 Praha 1, zapsaná vobchodním
rejstříku vedeném Městským Ssooudem v Praze, oddíl C, vložka 120349
(l„Saunia"”)
(Objednatel, Zhotovitel a Saunia sSppoolečně jako „Smluvní strany" nebo jednotlivě jako „Smluvní
strana")
1. Předmět smlouvy
1.1 Objednatel je vlastníkem:
1.1.1 pozemku parc. č. 2947 o evidované výměře 4570 m2, zastavěná plocha a nádvoří,
jehož sSoouučástí je sSttaavba č.p. 2002, objekt občanské vybavenosti o 7 podlažích,
1.1.2 pozemku parc. č. 2946 o evidované výměře 1227 mm72", ostatní plocha, a
1.1.3 pozemku parc. č. 2950 o evidované výměře 451 m2, ostatní plocha,
vše evidováno v katastrálním území 663433 Karlovy Vary, obec 554961 Karlovy Vary na listu
vlastnictví č. 1576 v katastru nemovitostí vedeným Katastrálním úřadem pro Karlovarský
kraj, Katastrální pracoviště Karlovy Vary (dále jen „Areál Bazén").
1.2 Areál Bazén je součástí objektu SPA HOTEL THERMAL nacházejícího Se na adrese I. P.
Pavlova 2001/11, Karlovy Vary. SoučáássttííAAreáIlu Bazén je též venkovní plavecký bazén.
1.3 Předmětem této Smlouvy je Zzávazek Zhotovitele provést na Ssvůj náklad a nebezpečí pro
Objednatele dílo sSppooččívající ve Zhotovení projektové dokumentace a výkon dalších
Ssoouuvvisejících činností Specifikovaných vtéto Smlouvě, nezbytných pro realizaci stavebních
úprav Areálu Bazén ve vlastnictví Objednatele, a to na Základě zZaaměření sSoouuččasného sSttaavu
předaného Objednatelem a projektové sSttuudie Zzpracované Saunia, která tvoří Přílohu č. 1
(„Projektová studie") této Smlouvy o dílo („Dí|lo") a dále projektu interiérů Zpracovaného
RANNÝ ARCHITECTS S.r.o. a Zzávazek Objednatele Zzaplatit Za Dílo dohodnutou cenu, není-li
dále touto Smlouvou sSttaannoovveno, že dohodnutou cenu zZa Dílo má Zaplatit Saunia.
1.4 Předmětem Díla je Zzejména:
1.4.1 Zpracování jednostupňové projektové dokumentace opravy, případně rekonstrukce
Areálu Bazén, a to bez předchozího sSttuuppně PD;
1.4.2 koordinace, kontrola a zZaappracování dílčích projektů do projektové dokumentace
(např. bazény, bazénová technologie, sSaauny, vířivé vany, exteriéry, Zzateplení fasády a
Střecha, IlT atd.) Zzpracovávaných třetími osobami, a to bez předchozího Stupně PD;
1.4.3 Zajištění podkladů a sSoouuččinnosti k projednání pro Získání potřebných sSoouuhhllaasných
vyjádření, Stanovisek, povolení, dílčích Stavebních povolení apod. dle čl. 1.7 této
Smlouvy.
1.5 Projektová dokumentace musí Zzahrnovat kompletní stavebně architektonické a konstrukční
řešení, prováděcí dokumentaci sSttaavveebních částí a dále všech potřebných profesí a to
Zejména:
rozvody tepla a chladu (RTCH)
vzduchotechnika (VZT)
Silnoproudé elektroinstalace
Slaboproudé elektroinstalace
měření a regulace (MaR)
požárně bezpečnostní řešení stavby (PBŘS)
gastro
tak, aby jednotlivé prostory mohly být Samostatně užívány.
Výše uvedené profese budou detailně řešeny pro příslušné prostory S tím, že v rámci
projektové dokumentace bude řešeno jejich napojení na centrální přívod tepla, sSiillnnoopprroudé
elektroinstalace, Slaboproudé instalace a MaR. V rámci napojení výše uvedených rozvodů a
sítí na centrální rozvody Thermalu bude Zhotovitel Spolupracovat Ss projektantem
Společnosti, která pro Objednatele Zajišťuje kompletní rekonstrukci a modernizace
příslušných technologií.
1.6 Projektová dokumentace bude zpracována v obsahu a rozsahu dle Sazebníku UNIKA 2017 a
to zejména v příloze č. 3 Sazebníku UNIKA 2017 pro projektovou dokumentaci pro
provedení Stavby, v příloze č. 4 Sazebníku UNIKA 2017 pro jednostupňový projekt a bude
dále obsahovat, mimo jiné:
0 oceněný výkaz výměr - rozpočet
0 výkaz výměr (bez cen) - pro potřeby výběrového řízení dodavatele.
1.7 Projektová dokumentace musí obsahovat kompletní řešení částí, které bude nutno
projednat Se Sscchhvvaalujícími orgány státní Sspprávy (hasiči appoodd.), musí sSppllňňoovat veškeré platné
normy a předpisy S ohledem na zZpůsob využívání jednotlivých prostor. Projednání S Oorrggány
sSttáátní Správy zajistí Objednatel. To platí i v případě, kdy bude Zjištěno, že pro realizace Ččáásti
opravy/rekonstrukce Areálu Bazén je nutné Zzískat dílčí Ssttaavvební povolení. Zhotovitel je
povinen zajistit podklady a Součinost k projednání tak, aby na zZáákladě takových podkladů a
Součinnosti Objednatel Získal potřebná Souhlasná vyjádření, kladná Ssttaanoviska, povolení
apod. Za tímto účelem je Zhotovitel mimo jiné povinen provést nezbytné úpravy
dokumentace dle připomínek orgánů Ssttáátní Správy, a to bez Zbytečného odkladu.
1.8 Součástí předmětu plnění Díla dle této Smlouvy není zZaajištění výkonu IČ (Souhlasů DOSS či
Správců IS), rovněž sSoouučástí předmětu Díla není řešení opravy Stávajících obvodových a
střešních konstrukcí. Projektová dokumentace rovněž neřeší úpravu Stávajícího bazénu a
Souvisejících technologií (Ss výjimkou činností dle odst. 1.4.2 této Smlouvy). Součástí Díla je
zajištění koordinace jednotlivých částí projektové dokumentace. Projektová dokumentace
bude Zpracována dle vybraného architektonického a interiérového řešení. Součástí Díla není
poskytování autorského dozoru, pokud bude Objednatelem požadován, bude účtován
Samostatně v Sazbě
. Cena za Dílo dále neobsahuje poplatky za sSttaavvební
řízení ani řešení majetkoprávních vztahů. Projektová dokumentace neřeší ani zpracování
PENB či energetický audit.
1.9 Součástí předmětu plnění jsou i Služby ve Smlouvě nespecifikované, které však jsou k
řádnému provedení Díla nezbytné a o kterých Zhotovitel vzhledem ke Své kvalifikaci,
postavení a Zzkušenostem věděl, vědět měl a mohl. Poskytování těchto Služeb však v žádném
případě nezvyšuje Sjednanou odměnu.
1.10 Objednatel Se Zavazuje Zaplatit Zza Dílo dohodnutou cenu, není-li dále touto Smlouvou
Stanoveno, že dohodnutou cenu Zza Dílo má zaplatit Saunia.
Cena Díla a platební podmínky
2.1.
2.2. Zhotovitel je plátcem daně zZ přidané hodnoty (dále jen „DPH") a k Ceně bude připočtena
DPH v Zzákonné výši.
2.3. Platby podle této Smlouvy budou provedeny na zZákladě daňového dokladu vystaveného
Zhotovitelem („Faktura"“). Objednatel uhradí Cenu bankovním převodem na účet
Zhotovitele uvedený na Faktuře. Cena se považuje za uhrazenou okamžikem jejího připsání
na účet Zhotovitele. Každá Faktura musí obsahovat všechny údaje a náležitosti podle zZáákona
č. 235/2004 Sb., o dani Zz přidané hodnoty („Zákon o DPH"). Nebude-li Faktura obsahovat
sSttaannoovené náležitosti nebo v ní nebudou Správně uvedené údaje, je Objednatel oprávněn ji
vrátit Zhotoviteli S uvedením chybějících náležitostí nebo nesprávných údajů. V takovém
případě sSe přeruší běh doby Splatnosti a nová doba splatnosti počne běžet doručením
opravené Faktury Objednateli.
2.4. Splatnost Faktury je třicet (30) kalendářních dnů ode dne jejího doručení Objednateli.
Faktura bude Zaslána doporučenou poštou na adresu sSííddla Objednatele a zároveň e-mailem
(ve formátu pdf) na adresu ". Zhotovitel je oprávněn vystavit Fakturu
po řádném provedení Díla.
2.5. Zhotovitel prohlašuje, že kdatu uzavření této Smlouvy není nespolehlivým plátcem ve
sSmmyslu Zákona o DPH. Pokud by Sse Zhotovitel Sstal kdykoliv zZa dobu trvání této Smlouvy
nespolehlivým plátcem ve Ssmmyslu Zákona o DPH, oznámí tuto Skutečnost neprodleně
Objednateli.
2.6. V případě, že k datu uskuutteeččnněěnnííjakéhokoliv Zdanitelného plnění nebo poskytnutí úplaty na
něj po datu uzavření této Smlouvy Se Zhotovitel Ssttane nespolehlìivým plátcem ve sSmmyyslu
Zákona o DPH, bude Objednatel oprávněn Ssnížit úhradu o částku DPH uvedenou na Faktuře.
Vtakovém případě uhradí Objednatel částku bez DPH a tuto DPH uhradí přímo na účet
příslušného Správce daně, v souladu se Zákonem oO DPH. Závazek Objednatele vůči
Zhotoviteli bude na Zzákladě toho považován zZa plně uhrazený.
2.7. Objednatel poskytne Zhotoviteli zálohovou platbu čČáássti po
vypracování konečného dispozičního řešení Areálu Bazén v návaznosti na realizaci profesí
Výtahy, ZTI, VZT, chlazení, topení, silnoproud, sSllaabbooproud a dále PBŘ, hygienu,
Gastrotechnologie a technologie bazénu), které bude odsouhlaseno Objednatelem a Saunií
ve Spolupráci sSe Zhotovitelem, a to do 30 dnů ode dne písemného odsouhlasení.
2.8. Nárok na úhradu doplatku Ceny Zhotoviteli nevznikne dříve, než Saunia uhradí Objednateli
představující část Vstupní kauce Sjednané ve sSmmlloouvě nájemní
ze dne 29. června 2019 uzavřené mezi Objednatelem jakožto pronajímatelem a Saunií
jakožto nájemcem („Nájemní sSmmlloouuva"). Zhotovitel s tímto vyslovuje sSvůj Ssoouuhlas a přebírá
takové riziko.
2.9. Hovoří-li sSe vtomto článku Smlouvy o Objednateli, je tento článek při splnění podmínek
sSttaannoovvených odstavcem 4.13. aplikovatelný na Saunia namísto Objednatele.
Práva a povinnosti Smluvních stran
3.1. Zhotovitel Se Zavazuje provést Dílo řádně, včas a bez vad. Dílo musí být provedeno v Ssoouladu
Sobecně Zzávaznými právními předpisy (Zzejména zákonem č. 183/2006 Sb., o územním
plánování a Stavebním řádu (Stavební Zzákon) a vyhláškou č. 499/ 2006 Sb., oO dokumentaci
Staveb ve znění vyhlášky c. 62/2013 Sb, technickými normami), pokyny udělenými
Objednatelem, obsahem poskytnutých informací a materiálů a touto Smlouvou.
3.2. Zhotovitel je povinen provádění Díla průběžně konzultovat sS Objednatelem nebo jím
určeným zástupcem. Zhotovitel je povinen bez zbytečného odkladu upozornit Objednatele
na nesprávný nebo nevhodný pokyn.
3.3. Vpřípadě, že Zhotovitel Zzjistí, že Projektová Ssttuudie a/nebo doplňující požadavky nelze Ze
závažného důvodu sSpplnit, je o výskytu takovýchto závažných důvodů pro odchylku od
Projektové Studie a/nebo doplňujících požadavků povinen bez zZbbyytečného odkladu
vyrozumět Objednatele tak, aby se Objednatel Ssppolečně sSe Saunií pokusili Zzměnit takový
4
nerealizovatelný doplňující požadavek nebo část Projektové Studie. Zhotovitel je však
povinen i nadále pokračovat v provádění Zbývající části Díla.
3.4. Objednatel je oprávněn kontrolovat provádění Díla sSáám nebo prostřednictvím třetích osob a
Zjistí-Ili, že Zhotovitel provádí Dílo v rozporu sSe Svými povinnostmi, je oprávněn žádat po
Zhotoviteilíi odstranění vad vzniklých vadným prováděním díla.
3.5. Zhotovitel není oprávněn bez předchozího písemného Souhlasu Objednatele zZaajistit
provedení Díla nebo jeho části třetí osobou. Za provedení Díla Ooddppoovvídá Zhotovitel, a to i
v případě těch částí Díla, jejichž provedení zZajistil Zhotovitel prostřednictvím Subdodavatele.
3.6. Objednatel Se Zavazuje, že poskytne Zhotoviteli pro řádné a včasné provedení Díla po
předchozí písemné žádosti nezbytnou Součinnost.
3.7. Objednatel a Zhotovitel Sse zZavazují vyvíjet veškeré úsilí kvytvoření potřebných podmínek
pro realizaci Díla, které vyplývají zjejich Ssmmluvního postavení. TOo platí i v případech, kde to
není výslovně uloženo vjjeeddnnootlivých ustanoveních této Smlouvy.
Předání a převzetí Díla, sScchhvválení Díla ze strany Saunia
4.1. Dıí'lo je provedeno, je-Ili dokončeno a předáno. Za dokončené Se Dílo považuje pouze tehdy,
nevykazuje-Ili jakkékoliv vady Či nedodělky. Za vadné sSe Dílo považuje Zzejména tehdy, pokud
Zhotovitel bez Zzávažného důvodu nerespektoval požadavky Stanovené v Projektové Studii
nebo nerespektoval doplňující požadavky Objednatele či Saunie. K předání Díla dojde
v přejímacím řízení dle následujících ustanovení.
4.2. Dílo bude dokončeno a předloženo Objednateli k přejímacímu řízení nejpozději do 6 měsíců
od prokazatelného předání vypracované dispoziční a materiálové Ssttuudie Zhotoviteli.
4.3. Objednatel Dílo předběžně Schválíi, pakliže dle jeho názoru nebude vykazovat žádné vady či
nedodělky. V opačném případě vyzve Zhotovitele k odstranění vad a nedodělků bez
zbytečného odkladu, a k opakovanému předložení Objednateli k přejímacímu řízení.
4.4. Pokud Objednatel Dílo předběžně neSschválí, poskytnou si Smluvní Strany vzájemnou
Součinnost tak, aby Zhotovitel přepracoval Dílo tak, aby bylo Způsobilé kpředběžnému
schválení Objednatelem.
4.5. Pokud Objednatel Dílo předběžně sScchhvválíi, vyzve Objednatel a/nebo Zhotovitel písemně
Ssppoolečnost Saunia ke Schválení Díla.
4.6. Saunia má právo odmítnout Schválení Díla pouze v případě, kdy Zhotovitel při Zzpracování
Díla nerespektoval bez závažného důvodu požadavky Stanovené v Projektové Ssttuudii nebo
bez Závažného důvodu nerespektoval doplňující požadavky Objednatele Čči Saunie. Za
závažné důvody nerespektování Se považuje Zejména architektonický tvar objektu, Statika,
PBŘ, hygienické požadavky. V oOppaaččném případě Saunia Dílo schválí nejpozději do 14 dnů ode
dne jeho předložení Zze Ssttrrany Objednatele.
4.7. Pokud Saunia Dílo důvodně neschválí, poskytnou Si Smluvní Strany vzájemnou Součinnost
tak, aby Zhotovitel přepracoval Dílo tak, aby bylo Způsobilé ke Schválení Saunií, a to bez
Zzbytečného Ooddkkllaadu, nejpozději však do 14 dnů.
4.8. V případě, že Saunia Dílo Schválí, je Objednatel oprávněn jej od Zhotovitele převzít. O
předání a převzetí bude sepsán protokol, kteryý podepíší zástupci Objednatele a Zhotovitele.
4.9. Dílo bude předáno ve 3 vyhotoveních v tištěné a v 1 vyhotovení v elektronické podobě.
4.10. Místem předání Díla bude Hotel Thermal v Karlových Varech.
4.11. Vlastnické právo k Dílu přecháazí na Objednatele okamžikem jeho převzetí.
4.12. Pokud Zhotovitel neodstraní vady Díla ani do 21 kalendářních dnů ode dne Zahájení
přejímacího řízení dle odst. 4.2., a/nebo pokud Saunia neschválí Dílo ani do 21 kalendářních
dnů ode dne zahájení přejímacího řízení dle odst. 4.2., a/nebo pokud Zhotovitel bude více
než 21 kalendářních dnů v prodlení s dokončením a předložením Díla Objednateli
k přejímacímu řízení, Zzavazuje sSe Saunia uhradit Cenu za Dílo namísto Objednatele.
4.13. VVppřřííppaadě Splnění některé zZ podmínek uvedených vodstavci 4.12. této Smlouvy je
Objednatel oprávněn písemně Oozznnáámit Sauniíi, že ukončuje Svoji účast na této Smlouvě.
VVttaakkovém případě Objednatel není oOd takového okamžiku z této Smlouvy jakkoliv Zzavázán.
Práva a povinnosti Objednatele tím přecházejí vplném rozsahu na Saunii. Zhotovitel a
Saunia Ss tímto výslovně Souhlasí.
Odpovědnost za vady, záruka za jakost
5.1. Zhotovitel odpovídá zZa to, že Dílo je provedeno dle podmínek této Smlouvy.
5.2. Zhotovitel poskytuje Objednateli Zzáruku Zza Dílo vdélce pěti (5) let ode dne převzetí
dokončeného a bezvadného Díla.
5.3. Zhotovitel je povinen po dobu záruční doby bezplatně odstranit vady Díla, a to nejpozději
deseti (10) pracovních dnů Ood uplatnění reklamace Objednatelem. Objednatel je oprávněn
odstranění vad provést na účet Zhotovitele třetí osobou, pokud Zhotovitel neodstraní vady
ve lhůtě dle předchozí věty.
5.4. Zhotovitel odpovídá Za škodu, která vznikne Objednateli při následné realizaci Ssttaavby na
základě Zhotovitelem provedeného Díla, pokud by její příčinou byly chyby a nedostatky Díla,
a tOo po celou dobu životnosti sSttaavby.
5.5. Nejpozději ke dni podpisu této Smlouvy předá Zhotovitel Objednateli kopii uzavřené
pojistné Smlouvy prokazující profesní pojištění odpovědnosti Za škody Zhotovitele,
způsobené vadami Díla, které Sse mohou projevit v horizontu deseti (10) let oOd zZahájení
realizace Ssttaavby. Zhotovitel je povinen být po celou dobu plnění Zakázky pojištěn na
Ooddppoovvědnost za škodu zZppůsobenou činnosti Zhotovitele. Zhotovitel sSe zZavazuje, že bude
Smlouvu udržovat v platnosti po celou dobu provádění Díla. Výše pojistné částky pro tento
druh pojištěníje v minimální výši 3.000000..000000,-; Kč proojjeednu pojistnou událost.
6
g:mıvmıh-vUv“ 'ˇ `^
5.6. Nároky Objednatele zZ odpovědnosti Zhotovitele Za vady Díla sSe nedotýkajíi nároků
Objednatele na náhradu škody.
Mlčenlivost
Zhotovitel Sse Zavazuje, že bude Zachovávat mlčenlivost vůči třetím osobám oveškerých
záležitostech, které Sse dozvěděl v Ssoouuvvislosti S plněním dle této Smlouvy.
Autorská práva
7.1. Pro případ, že by Dílo nebo některá jeho část naplnila znaky autorského díla podle zákona
č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících sS právem autorským a o zZmměně
některých zákonů (autorský zákon), vúúččiinnnném znění, poskytuje Zhotovitel Objednateli
oprávnění k výkonu veškerých majetkových autorských práv ktakovému Díluı, zZejména
práva Dílo užít (licenci) ke všem Způsobům užití Známým v době uzavření této Smlouvy v
rozsahu neomezenémı, co Se týká času, množství užití Díla a územního rozsahu. Objednatel
je oprávněn poskytovat kDíIu podlicence, a to bez jakéhokoliv omezení a bez dalšího
Ssoouuhlasu Zhotovitele. Cena zZa poskytnutí licence a práva poskytnout sublicenci je již
zahrnuta v ceně Díla. Objednatel je oprávněn Dílo upravit, měnit, Zzveřejnit, neuvádět jméno
autora a Díla (a zZároveň tyto měnit). Zhotovitel sSoouuhlasí, že Objednatel je oprávněn výkon
těchto majetkových práv kDíIlu bez ohledu na to, Zzda již bylo vytvořeno, nebo teprve
vznikne, postoupit čČi částečně postoupit třetí straně. Objednatel není povinen Dílo užít.
Zhotovitel neníi oprávněn požadovat žádnou dodatečnou odměnu a Smluvní sSttrraany nárok na
veškerou odměnu, kterou je možné vyloučit dohodou Stran, vylučují. Pro vyloučení
pochybností Smluvní strany vylučuje ustanovení § 2370, § 2378 až § 2382 občanského
zákoníku. Pro vyloučení pochybností Smluvní Strany Sjednávají, že Zzánik této Smlouvy nemá
vliv na poskytnuté licence dle této Smlouvy včetně převodu (či vzniku) výkonu autorských
práv. Tento článek Sse přiměřeně použije i pro jiné nehmotné sSttaatky (produkty, výkony), než
jsou autorská diíla. Pro vyloučení pochybností Smluvní strany uvádějí, že odměna zZa práva
poskytnutá v tomto odstavci je plně a konečně obsažena v Ceně.
7.2. Zhotovitel tíimto dává Objednateli Ssvvolení ke zveřejnění Díla i jeho případně zZměněných
verzíi, úpravám Díla, zZpracování Díla, Spojení Díla S jiným dílem, zařazeníi Díla beze Změny
ZuzZnpvppeáůrbadsocoěoblpveoaDmnílzéoaphronav,acroopvvzřeáisnřaeuíhjžnudiotoíustvlliiebbpdoooevvdnooýllnnsmévéiýhhmoSohoSjSsmrooaoéuuunbvbbeootmrronnmééhshtoootíčmddláíí,llana,,kžeuvk,eSaui žSdziptaáíolejžDeáníildaíkn, S5ýtaocjhmintoýuom,ki oaulbdnpyíolreasOmtvíbe,jnnetéedohbnouavdtšečeeli
osobovat autorství k Dílu.
Objednatel je oOpprráávvněn oOpprráávvnnění tvořící Součást licence
poskytnout třetí osobě zZcela.
7.3. Zhotovitel prohlašuje, Žže je oprávněn v uvedeném rozsahu licenci Objednateli poskytnout.
7.4. Objednatel není povinen licenci vVyyužít.
7.5. Zhotovitel není oprávněn Dílo nebo jeho části, jsou-li předmětem duševního vlastnictví,
poskkyyttnnoouuttjiným osobám než Objednateli.
77
.. ı.nı fl nIl IIıU 'UA 'fi. o D D DÍÍL LO O
7IE.6.. dsOuabšuíjenevodnvníéěahhtoeolvlasavsětZEnthaicottvvoíAävpriteřeeáldlustítmavBtooavzaésnnoéěuhhnoleazsDaníislěeámhpn.reohdlaošuajiu, tožerskSéahuoniadírlaealčizi ajcaíikaéhporkoovloivzojvináaéenhímo
Předčasné ukončení Smlouvyv
8.1. Smluvní vztah Z:aaloložžeernı'ýí' touto Smlouvou zaniká:
a)] písemnou dohodou Smluvníich stran; nebo
bi odstoupenim od Smlouvv Dbiednatelem v případech uvedených v te'to
odstoupit od teto Smlouvv v příap- adě, že Zhotovitel:
8.2. Objednatel je oprávněn Smlouvě.
uvedenou v článku 3. téeto Smlouvyv;
a)i porušlil povinnost
b)] řjeízevnpí roovdílceenníi esžpdřevadcloežte(ín2łü0íim)i prZzacceolavndíicohkodnnčůe;néěho a bezvadnéěho Díla klcppřřeejjíímmaecimu
cl obopdyvdolsertnuoadušnZEpljeaehkonoobítoudnvraltíižtsoeetlániilevvíjaívpnjýoíozddvuánvnepkmoinnvsdáinoponlrrvaouevsčnětečdnntolííeotnoztáénsvtávorhmě,SpekmonteíerlourorýušýrvoenvdneísamtnováeuenpZzeljheepnůvrítaněZvěíhp;šoěiakttnoiaevn[5bióot1oezlpni.ríiapcoovvanhícuh. dnü
8.3. d)j
Účinkyv
Závěrečná ustanovení
9.1
9.2 oJapkráévknoělivnývzmmilěznáyvsttéeutpociSvmšelocuhvSyvmlzleuvpnríiocvháasdtěratnp.ouze formou písemného dodatku podeppssaannáé-ho
9.3 jjasSeJntkehterro-aobIlinžucvydenzelenskeběetoonmzIaíam.svbvtauíaatzdznvueeljiíi-volnidnapashoeprvaljíaaddktaintéetonkúsoemtlpiaylasuvtlnsuyvtémavnaynojheávabdetořenelínnneéoteévmsytvtoumnoısapSthůamavtnlotoeíidculnnhvéíěyvmuusnusteatsapntanloanovtovneevývnenmí nítéínmčtooivavýSnımte'mnovulyvoutmusovtaeayvShn.maeoStvleomeluinnluvytíovimmnu,,íi
9.4
95.5
9'3..65
v /QW'Q 'v' H /ø`CıłıLgłr i*E dne -__ý__k_____ 2210211199
ODbjednateil:
Z2a THERMAñL-F, aa.sS.
Poddpis: Předseda představenstva Funkce: WMíssttooppředseda
Jméno:
Funkce: představenstva
'Vv' dne 29. června 2019
Zhotovitel:
Za SPECCFI'ŘA s.r.o.
PPo'ddlpıăisľ: Jan Kasimouir'
Jednatel
Jméno:
Funkce:
V'v' Praze dne 29. června 2E0D1IE9
Saunia:
Z2a Saunia, s.r.o.
Podpis: Bohumili Píiše
Jméno:
Funkce: J.iednnateli
1lı'0J