Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
[(77
Jły//ç
SMLOUVA o DÍLO
Tato smlouva se uzavírá podle příslušných ustanovení zákona č. 89/2012 Sb., občanský
zákoník, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen „občanský zákoník”) mezi níže uvedenými
smluvními stranami:
I. Smluvní strany
Objednatel Město Pelhřimov
Pražská 2460, 393 01 Pelhřimov
Název: Ladislavem Medem, starostou
Sídlo:
a
Zastoupený:
ing. Josefem Kochem, místostarostou
IČ
DIČ 00248801
bankovní spojení: C200248801
(dále také "objednatel")
19-0622101359/0800
Zhotovitel
Firma: TopGis, s.r.o.
Sídlo: Svatopetrská 35/7; 617 00 Brno
Drahomírou Zedničkovou, výkonnou ředitelkou
Zastoupený:
IČ: 29182263
DIČ: C229182263
(dále také "zhotovitel")
ll. Předmět díla
1. Za podmínek stanovených touto smlouvou se zhotovitel zavazuje objednateli zpřístupnit webovou
mapovou aplikaci GisOnline sfunkcionalitou uvedenou vpříloze Č. 1 této smlouvy (dále jen
„aplikace GisOnline”) a umožnit mu její užívání vrozsahu a za podmínek stanovených touto
smlouvou.
2. Na základě této smlouvy bude aplikaci GisOnline oprávněn užívat v plném rozsahu, každý
zaměstnanec objednatele, a to bez omezení počtu uživatelů.
3. Předmětem díla je dále poskytování rozšířené podpory, která bude obsahovat zejména úpravu
funkcionalit aplikace GisOnline podle specifických požadavků objednatele dle odstavce IV. této
smlouvy
4. Předmětem díla je a také datová a obsahová podpora aplikace GisOnline, tzn. správa, a aktualizace
dat a zapracování nových datových sad i vrstev podle požadavků objednatele včetně nastavení
symbologie dle odstavce IV. této smlouvy
III. Specifikace poskytovaných služeb
1. Zhotovitel bude Objednateli zajišťovat v rámci aplikace GisOnline:
o Provoz aplikace
o Aktualizace dat katastru nemovitostí (12x ročně)
o Pravidelné aktualizace ortofotomapy TopGis
o Zálohování dat
o Monitorování serverů
o Prostor pro statická data Objednatele o maximální velikosti 3 GB
IV. Forma poskytování rozšířené podpory
Objednávky budou uzavírány na základě požadavků odeslaných formou e-mailu na adresu
zPPnfvsho0oýanoršžvm áetaorovdhbovruanduhivvtoreežeeuem ledke-tnm em ínzopahooubpiolučsojoeíetžvotadaoévddnbirhtaoaseeovadvsldkehupkiunooyszvv-ojhm aěenuotdehhtizzzolrhaebnivosm jayimíttt,oeoneélvpvý-enim co@ t.ahetavOltpir0lbkdooppjvívdoegyovrvdiřoišusnneeb.aešcnaetndzdýenorleínpm 1seo0puájpp,oipsožpzrazrapddáncoívěažoožjvivabkndynudlíoao,cvbhpvaí3odýndžškpnéaiuírdaroafoocodvdozrm ešm vmkíněřoíeíntocunnydhoéeousadbptlnájotůenbedde.rpznomoPdáríuovnydkjk.euáyjvdníhyízořOadízsbůeloajvnednoídeodnsuualaá.tntneoaíl
V. Cena díla a termín plnění
Zhotovitel zpřístupní objednateli aplikaci GisOnline do pěti dnů od podpisu smlouvy Českých)
aplikace GisOnline činí 36 500 Kč (slovy: třicet šest tisíc pět set korun
Cena za roční provoz
bCkdppeeoaloznnnlušěaeízDnčePíčnpHiáonvp.,dnoplodepřslíeepttviaontdhnáéěoutottanozménsm čěelpnáplroynořuekvpukřyářrí,odjsenčltuiéetsšedtnsalynýpncáloznh.evěVjenpmnírcéaáepnvnřnapeěírcdonhjmascoěpeuvtlřýeuešzdkartpoéehitzrsroésnůauhsputm yrpáplrcovřaeeeuv,dšvukymjde.ícoěríéCdtcueáhnvnukpváýylknš,jleaiědnsDm lyíuPožHtzbéž.hnytoo,étopszm vomiptlěoelanuletivtkyynč,iajavpkrýřeokeaoklcinrzeoyančcaiait
ZvzzCoeaáhebkonvjpleaaýtoošddisvěnzkai4atye5tdtpe0loíelrlčveoKíápvčnřopoi (ízřbseprljosolaenávzpděyhšlnn:iínkřáíeeačvtntckéyeé3ytřGoi.pbBsuosStam ddodepuaplotoča.uázrdyvvsCeýtyeísšpnáeoaoatndddalkem zíloačprěíčuolkn.snaym vIžVzČdl.jáoýesjouosekduvnmýysoctnvvhanýée)vešebblkdcGoeeozBr3hvé. oDtsddPéúoaěHttčuoevvčzlinasisnpm ělíokřílsapo1vtžau0iyddvnos0yěau0n,l0íonmo,žáž-ed.elepnkžpréícraoezcnsnhotěáovoktarolznaavsdoittyuraeotlčihincnoakoídýdicpsm nhtruroěavndnnoaaěazt
aplikace. Bude řešeno dodatkem ke smlouvě.
VI. Platební podmínky
Cenu za zpřístupnění aplikace GisOnline, bude zhotovitel fakturovat po potvrzení akceptačního
protokolu objednatelem. fakturovat vždy jedenkrát ročně v měsíci
Cenu za roční provoz aplikace
GisOnline bude zhotovitel
l”
Červenci. bude fakturovat na základě jednotlivých objednávek.
Cenu za rozšířenou
podporu
Objednatel neposkytuje zálohy. dne doručení faktury objednateli. hodnoty, ve znění
Datum splatnosti faktury činí 14 dní ode 28 zákona č. 235/2004, o dani z přidané
?DVPP
Faktury musí obsahovat náležitosti dle §
pozdějších předpisů, zejména pak: vložky v obchodním rejstříku nebo
o označení objednatele a zhotovitele,
sídlo, |Č, DIČ, číslo
jiné evidence ekonomických subjektů,
číslo faktury,
den splatnosti faktury, datum uskutečnění zdanitelného plnění,
označení peněžního ústavu, číslo účtu, na který se má platit,
označení díla, předmět fakturace, fakturace v členění- cena bez DPH, DPH
fakturovanou částku včetně DPH platné v
době
a cena s DPH,
razítko a podpis oprávněné osoby,
protokol o předání a převzetí díla.
7. Nebude-li faktura splňovat veškeré náležitosti řádného daňového dokladu či jiné náležitosti podle
odst. 3, je Objednatel oprávněn ji ve lhůtě její splatnosti zhotoviteli vrátit a zhotovitel je povinen
vystavit fakturu opravenou či doplněnou. V případě vrácení faktury zhotoviteli se lhůta splatnosti
přerušuje a nová lhůta splatnosti počíná běžet od počátku dnem následujícím po dni, kdy byla
opravená či doplněná faktura splňující všechny náležitosti doručena Objednateli.
Smluvní strany se dohodly, že daňové doklady se základem pro výpočet DPH vyšším než 20.000 Kč
budou obsahovat prohlášení tohoto nebo významově totožného znění: „Vystavitel tohoto
daňového dokladu čestně prohlašuje, že nenív insolvenčním ani obdobném řízení, a že se zavazuje
zde vyčíslenou DPH uhradit včas a řádně příslušnému správci daně.”. V případě neuvedení tohoto
prohlášení na daňovém dokladu nebude na zde vyčíslenou DPH reflektováno a tato bude
objednatelem uhrazena jiným (náhradním) způsobem. Shora uvedené Čestné prohlášení musí být
uvedeno nad signací daňového dokladu. V opačném případě musí být čestné prohlášení
dodavatele znovu opatřeno podpisem a razítkem dodavatele.
Smluvní strany se dohodly, že pokud se zhotovitel stane ke dni uskutečnění zdanitelného plnění
nespolehlivým plátcem DPH, objednatel je oprávněn provést zajišťovací úhradu DPH na účet
příslušného finančního úřadu.
10. Cena se považuje za zaplacenou dnem odepsání příslušné částky z účtu objednatele ve prospěch
účtu zhotovitele.
Vll. Garance kvality a dostupnosti služby
Zhotovitel zajistí provoz aplikace vrežimu 24x7, tj. zajistí vrámci možností poskytovaného
připojení nepřetržitý přístup uživatelům aplikace. Vzhledem k tomu, že přístup k aplikaci je možný
prostřednictvím sítě internet, pro vyloučení pochybností se sjednává, že Zhotovitel neodpovídá
žádným způsobem za kvalitu připojení Objednatele k síti internet či jeho dostatečnou
dimenzova nost apod.
Zhotovitel nenese odpovědnost za výpadek v poskytování služeb či jejich přerušení způsobený
třetími osobami (zejména v případě poruchy na straně dodavatelů elektrické energie, zhotovitelů
telekomunikačních kanálů, zhotovitelů externích služeb apod.), jakož ani v případech způsobených
okolnostmi zakládajícímí zproštění odpovědnosti (zejména způsobenými vyšší mocí). Vtěchto
případech nemá Objednatel vůči Zhotoviteli žádný nárok na náhradu škody, na slevu z ceny služeb
apod. Zhotovitel je dále oprávněn krátkodobě přerušit poskytování služeb na přiměřeně dlouhou
dobu zejména z důvodů havárie či za účelem údržby, aktualizace či oprav svých zařízení a systémů,
které přímo i nepřímo ovlivňují poskytování služeb. Zhotovitel se přitom zavazuje postupovat
ohleduplně ve vztahu kObjednateli a učinit maximum pro minimalizaci komplikací na straně
Objednatele, a to zejména včasným upozorněním na plánovanou odstávku, jedná-li se o předem
plánovaný úkon (nepoužije se v případě havárií). Je-li poskytování služeb přerušeno na déle než 1
den (24 po sobě jdoucích hodin) v důsledku závady zaviněné Zhotovitelem, snižuje se odměna
Zhotovitele o poměrnou část připadající na počet ijen započatých dní v měsíci, po které nebylo
poskytování služeb v provozu.
Technická podpora je dostupná na podporanisonlinecz, smluvní reakční doba je 5/24 hod (platí
pouze při zadání požadavku v době 8.00 - 16.00 hod. v pracovní dny, přičemž do smluvní reakční
doby se započítává opět vždy jen doba 8:00 - 16:00 hod. v pracovní dny). Smluvní reakční doba
znamená dobu, do kdy nejpozději Zhotovitel bud' požadavek Objednatele vyřeší, nebo - není-li
okamžité vyřešení z jakéhokoliv důvodu možné - alespoň sdělí Objednateli předpokládaný způsob
a termín konečného vyřešení požadavku Objednatele. Neobdrží-li Objednatel obratem od odeslání
svého e-mailu zprávu, že byl jeho požadavek Zhotoviteli doručen, je Objednatel povinen zaslání
zadání opakovat (do obdržení zprávy od Zhotovitele se má požadavek Objednatele za neobdržený).
Běžná pravidelná údržba serveru, zálohování dat bude prováděna přednostně mimo pracovní dobu
objednatele (Po-Pá 8:00 - 17:00)
VIII. Trvání smlouvy
Tato smlouva se uzavírá na dobu neurčitou.
Každá ze smluvních stran je oprávněna tuto smlouvu ukončit písemnou výpovědí bez udání důvodu
s výpovědní dobou 6 měsíců, která začne běžet dnem doručení výpovědi druhé straně.
IX. Licenční ujednání
Zhotovitel poskytuje objednateli licenci na základě této smlouvyjako nevýhradní. Objednatel není
oprávněn poskytnout třetí osobě přístup ke službě, ani možnost jakkoli jinak službu využívat mimo
organizaci objednatele.
Údaje katastru nemovitostí jsou poskytovány Českým úřadem zeměměřickým a katastrálním
zhotoviteli na základě uděleného Souhlasu se šířením údajů z katastru nemovitostí v elektronické
podobě a o poskytnutí údajů katastru nemovitostí ze dne 11. 2. 2019.
X. Práva a povinnosti smluvních stran
Zhotovitel prohlašuje, že zpřístupněné dílo vyhotovil vlastním jménem, na vlastní náklady a
odpovědnost.
Zhotovitel prohlašuje, že předmět díla je jeho vlastnictvím a na poskytování dat má veškerá práva
požadovaná autorským zákonem.
Obě smluvní strany jsou povinny se vzájemně informovat o skutečnostech, které mohou mít vliv
na provozování a používání služby.
Zhotovitel je povinen oznámit objednateli alespoň s týdenním předstihem termín prací spojených
s údržbou a aktualizací dat na serveru, které by mohli mít vliv na funkčnost a provoz aplikace
GisOnline.
Běžná pravidelná údržba serveru, zálohování dat bude prováděna přednostně mimo pracovní dobu
objednatele (Po-Pá 8:00 - 17:00)
XI. Úrok z prodlení, smluvní pokuty
V případě prodlení objednatele s úhradou ceny podle čl. Ill. této smlouvy je zhotovitel oprávněn
požadovat po objednateli zaplacení úroku z prodleníve výši stanovené předpisy práva občanského.
V případě prodlení zhotovitele se zpřístupněním aplikace GisOnline v termínu podle čl. lV. odst. 1
této smlouvy je zhotovitel povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 1 000 Kč za každý i
započatý den prodlení.
Úhradou smluvní pokuty není dotčeno právo na náhradu škody způsobené porušením povinnosti,
pro kterou je smluvní pokuta sjednána.
Smluvní pokuta je splatná na základě písemné výzvy objednatele do 15 dnů od doručení výzvy
zhotoviteli převodem na účet uvedený v záhlaví této smlouvy.
XII. Přechodná ustanovení
Tato smlouva se řídí právem České republiky. Ostatní práva a povinnosti touto smlouvou výslovně
neupravené se řídí příslušnými ustanoveními OZ.
Neplatnost jednoho či více ustanovení nezpůsobuje neplatnost smlouvyjako celku a smluvní strany
se pro tento případ zavazují uzavřít platný dodatek k této smlouvě, který neplatné ustanovení
nahradí.
3. Zhotovitel prohlašuje, že provoz aplikace a zajištění osobních údajů, které Zhotovitelí poskytne
Objednatel, nebojím pověřené třetí osoby prostřednictvím aplikace, je v souladu s ustanoveními
nařízení o ochraně osobních údajů Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 2016/6079 (GDPR).
Zhotovitel se zavazuje přijmout taková technická, personální a jiná potřebná opatření, aby
nemohlo dojít k neoprávněnému nebo nahodilému přístupu k osobním údajům, k jejich změně,
zničení či ztrátě, neoprávněným přenosům, k jejich jinému neoprávněnému zpracování, jakož i k
jinému zneužití osobních údajů.
Xlll. Závěrečná ujednání
1. Práva a povinnosti smluvních stran výslovně v této smlouvě neupravené se řídí občanským
zákoníkem a příslušnými ustanoveními zákona Č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech
souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění
pozdějších předpisů.
2. Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Jedno stejnopis
je určen pro objednatele, jeden pro zhotovitele.
3. Smlouvu je možno měnit pouze na základě dohody formou písemných Číslovaných dodatků
podepsaných zástupci obou smluvních stran.
4. Obě strany se zavazují, že veškeré případné spory, do nichž se při plnění této smlouvy dostanou,
budou řešeny v prvé řadě dohodou. Zástupci smluvních stran se sejdou na základě písemné výzvy
v dohodnutém termínu a místě nejpozději do 10 dnů ode dne doručení výzvy.
5. Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu obou smluvních stran a účinnosti dnem jejího uveřejnění
prostřednictvím registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti
některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění
zákona č. 298/2016 Sb. Smluvní strany se dohodly, že smlouvu uveřejní podle předchozí věty
objednatel bez zbytečného odkladu, nejpozději do 15 dnů od uzavření smlouvy.
6. Smluvní strany prohlašují, že veškeré skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní
tajemství podle § 504 občanského zákoníku a udělují svolení kjejich užití a zveřejnění bez
jakýchkoliv dalších podmínek.
7. Nedílnou součástí této smlouvy je
a) příloha Č. 1 - popis aplikace GisOnline,
b) příloha č.2 - plná moc.
Ž' Ž M 5 - -08- 2019
V Pelhřimově dne V Brně dne
.....................
XXXXXXXX XXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX
XX
X X
XX
XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX
XX
X XX
XX X
XXXX XXXXX XXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXX XXXXX
XXX XX XXXXX XXXX XXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXX X
X XXXX XXX XXX XX XX XXXXXXXXXXX
X
Příloha č. 1: Popis aplikace GisOnline
GisOnlineje webová mapová aplikace, která umožňuje rychlou práci s velmi kvalitní
ortofotomapou, pravidelně aktualizovaným katastrem nemovitostí.
Projekt dále obsahuje:
1. RUIAN (registr územní identifikace, adres a nemovitostí)
1. způsob využití objektu
stavební konstrukce objektu
způsob vytápění objektu
připojení objektu ke kanalizaci
připojení objektu na vodovod
vybavení objektu výtahem
NPWpSoHčŠeSt-UbNytů stavebního objektu
2. parcely:
definiční body parcel (parcelní čísla)
parcely ve vlastnictví obce
hranice parcel
:ŘS-”NE“ parcely podle způsobu využití
5. parcely podle druhu pozemku
3. katastrální mapa (rastrová)
4. věcná břemena (na části parcely, na celé parcele)
5. administrativní jednotky
1. adresní místa (číslo popisné)
2. základní sídelníjednotky
3. hranice katastru
6. panoramatické snímky - zpřístupnění API Mapy.cz
7. ortofotomapa TopGis (pravidelně aktualizovaná)
8. základní rastrová mapa TopGis
.9. topografická rastrová mapa TopGis
10. podkladová rastrová mapa TopGis
Součástí dodávky mapové aplikace je plnohodnotná databáze Katastru nemovitostí
s pravidelnou jednoměsíční aktualizací zajištěnou u ČÚZK (Český úřad zeměměřický a
katastrální). V katastru lze vyhledávat podle těchto položek:
1. lČ/rodné číslo
katastrální území
LV (list vlastnictví)
druh číslování parcel
Čísla parcel
výměra (m2), (větší, menší, rovno)
druh pozemku
využití pozemku
w.wspvsynuežsivtív nemovitosti
10. způsob ochrany
aplikace dále umožňuje měření ve ZD vrstvách (body, linie, plochy), vektorizaci bodů, linií i
ploch s jejich následným exportem, nebo tiskem.
'7,
Příloha č. 2: Plná moc Drahomíry Zedníčkové
PLNÁ moc
Obchodni společnost TopGis, sro., IČ 29l 82 263. se sídlem Bmo. Svatopelrská 35H. PSČ ol? 00.
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně. oddíl C, vložka 63741, jcdnající
Ing. Pavlem Strašákemjodnatelcm spoločnosti
zplnomocňujc
Drahomíru Zedníčkovou. r.č. 715509J4716. bytcm Tasovicc 447. 67125 Hodonioc.
k zastupování společnosti ve všech úkonech souvisejících s obchodními stykem společnosti, ke kterým
jc oprávněn jednatel společnosti, vyjma úkonů. u kterých hodnota jąiich předmětu přesahuje částku
5.000.000.- Kč (slovy: pět milionů korun Českých). Na takovéto úkony (hodnota. jejichz předmětu
přesahuje částku 50011000,- Kč) se zástupci oprávnění dle této plné mocí nevztahuje. Zmocněnec je
oprávněný ::jména jednat, podepisovat a zavazovat jménem a za zmocnitele se všech
obchodnčprávnich vztazích. dálcje oprávněn zastupovat zmocnitele při jednání s obchodními partnery
a potenciálními obchodními partnery
Zmounčncc jc oprávněn jednat a podepisovat tyto dokumem):
- korespondence společnosti
- dodavatelské a odběratclské smlouvy
- ostatní obchodní smlouvy
- nabídky zákazníkům a smlouvy z těchto nabídek vyplývající
Zmocněnec je oprávněn v rozsahu tohoto zmocnění pro jednotlivé obchodní případy udělovat zvláštní
plné moci dalším osobám, které pro společnost zajišťují činnosti spojené s obchodními aktivitami.
Platnost této Plné moci: na dobu neurčitou.
0116111. 2019
v
Mat
X
XXXXXXXX XXXXXX
XXXX XXXXX XXXXXXXX XXX XXXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXX
X
XX X
X X XXX
XXXXXX XXXXXXXXXX
X XXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX
X
X
X X