Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
* 'k ,k Evropská unie ,®
* * Fond evropské pomoci nejchudším osobám
:k Ír
* 'k * * * Operační program potravinové a materiáln', pomoc
Smlouva o partnerství s finančním příspěvkem
v rámci výzvy č. 3019009
uzavřená podle § 174'6 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoíúk
evidenční číslo snilouvy Příjemce:
S-1496/ŘDP/2019
Článek J
Smluvní strany
STŘEDOČESKÝ KRAJ
se sídlem: Zborovská 11,150 21Praha 5
zastoupený: Ing. jaľ"oslaveľ» Cingrem, vedoucím Odboru řízení dotaČních projektů
IČ: 70891095
bankovní spojení:
(dále jen ,,Příjetnce")
a
Mateřská škola v Žebráku, okres Beroun, příspěvková organizace
se sídlem: Hradní 68, 26753 Žebrák
zastoupená: 47514230
JČ:
RED IZO: 600042812
bankovní spojení:
(dále jen ,,Partner")
uzavřeli níže uvedenéh'o dne, měsíce a roku tuto Smlouvu o partnerství s finančním
příspěvkem (dále jen ,,Smlouva"):
Článek ĺj
před.mět a účel Smlouvy
1. Předmětem této Smlouvy je úprava právního postavení Příjenice a jeho Partnera, jejich
úlohy a odpovědnosti, jakož i úprava jejich vzájemných práv a povinností při realizaci
Projektu dle odst. 2 tohoto článku Smlouvy.
2. Účelem této Smlouvy je upravit vzájemnou spolupráci Příjemce a Partnera, kteří společně
realizují projekt ,,Obědy do škol ve Středočeském kraji íl" z prostředků OP PMP ve
StředoČeskéni kraji (dále jen ,,Projekt") podpořený fil]ančnírt)i prostředky z Operačního
µrograínu potravinové a ľuateriáh)í })ol?]ocj (dále jen ,,OP PMP") v rámci specifického cíle
1 (dále jeu" SC I") spolufi)1ancovanél)o z Fondu evropské pomoci nejchĽldším osobán:t
(dále jen ,,FEAD) a ze státního rozpočtu ČR,
3. Daňím zahájerií realizace projekll] |"01. 09. 201 9j
!)al:um uk()nče!ľ]' reíílizace \'ě(:l]ý(:i] aktivit Projektu nejpozd čji do |.3 O. 06. 2020 l
l
,k * * Evropská unie , i®
* * Fond evropské pomoci nejchudšíni osobám
* *
* * OperaČní program potravinové a materiální pon oc
* ,k *
4. Poskytovatelem prostředků na realizaci Projektu je Ministerstvo práce a sociálních věcí
České Republiky (dále jen ,,MPSV"), Sekce evropských fondů a lnezjnárodní spolupráce,
Na Poříčnňn právu 1/376, 12800 Praha 2, IČ: 00551023, jednající: Mgr. Martina
Štěpánková, MPA, náměstkyně pro řízení sekce evropských fondů a rnezinárodní
spolupráce (dále jen ,,Poskytovatel").
5. Vztahy mezi Příjemcem a jeho Partnerem se řídí pril}cjpy partnerství, které jsou
vymezeny v Pravidlech pro žadatele a Příjemce v rámci OP PMP SC I {dále jen ,,Pravidla"),
s jejichž zněníni se Partner před uzavřel)ín] této smlouvy podrobně seznámil.
6. Příjemce a jeho Partner jsou povinni při realizaci Projektu postupovat dle ustanovení
uvedených v této Smlouvě, případně v jiném právním aktu vydaľ)én) Poskytovate)eín
dotace MPSV,0P PMP a Pravidly.
Článek III
Role Partnera v Projektu a způsob jeho zapojení
1. Přehled klíčových aktivit, které má zcela/zČásti vykonávat Partner, a popis jeho Činností v
ráruci těchto klíčových aktivit
· Klíčová aktivita č. 01 - Potravinová µornoc ve formě poskytování stravy
v zařízeních Školního stravování (trvání aktivity od 1. 9. 2019 do 30. 6. 20 20)
Partner Projektu zajistí nákup potravin, přípravu hotových jídel a jejich
poskytování formou stravování žákům, kteří navštěvují vzdělání v rámci povinné
Školní docházky na základní Škole či víceleté gynmázium a dětem, které navštěvují
předŠkolní vzdělání v mateřské Škole.
· Klíčová aktivita Č. 02 - Řízení Projektu (trváníaktivity od 1. 9. 2019 do 31. 7, 2020)
Partner vykonává část této aktivity spočívající v předávání podkladů a údajů pro
zpracování zpráv o rédizaci Projektu a poskytování další součinnosti při řízéní
Projektu příjemci. Koordinátor potravinové pomoci ve formě stravného je ředitel
školy, nebo jím pověřený zástupce, který zabezpečí koordinaci projektových
aktivit na straně Partnera Projektu a zajistí kolnunikacj a předávání podkladů
příjemci a je současně kontaktní osobou, která komunikuje se zákonnými zástupci
podporovaných dětí/žáků.
Kontaktní údaje:
* * ,Á, Evropská unie
Fond evropské pomoci nejchudším osobám
* * OperaČní program potravinové a materiální pomoci S
* *
Br * ,k * *
2. Přehled indikátorů, které mají být naplněny Partnerein:
· celkový počet osob, které dostávají potravinovou poinoc - 7
- jjdedenoozuá, vbaezzeokhvlepdoučtunaptoodkpoolřieknrýátchpoodspobor(uodohbaddrž);eklaaž(dpáočoestoubaniskeátznaěpopčoítdápvoářepnoýuczhe
osob);
- oPdrocjheýklteun.í od závazku je popisováno a zdůvodňováíío ve zprávě o realizaci
· Počet vydaných jídel dle odhadu stanoveného Partnerem - 14.14.
Hodnoty se urČí na základě pravidelného sledování odběru stravného v zapojených
školách.
· Fakultativně lze sledovat další indikátory viz. znění výzvy č. 30J9_009 k předkládání
žádostí o podporu v rámci OP PMP, s jejíínž zněním se Partner seznámil před
podpisem Smlouvy a Pravidel,
3. Definice cílové skupiny, které bude distribuována potravinová pornoc
Potravinová pomoc ve formě stí"avného v rámci Projektu je určena cílové skupině:
· děti ze sociálně slabých rodin ve věku 3 - 15 let, jejichž způsobilost k podpoře je dána
nárokem na poskytování dávky v hmotné nouzi, který ověří místně příslušné
kontaktní pracoviště Úřadu práce v období květen - Červen 2019. Úřad práce rovněž
informuje zákonné zástupce o povinnostech spojených se zařazením dítěte do
Projektu.
Článek lV
Práva a povinnosti smluvních stran
Sínhvní strany se dohodly, Že se budou spolupodílet na realizaci Pí"ojektu uvedeného v ČI. 1I
této Smlouvy tak, Že: '
1. Příjemce bude provádět tyto činnosti:
· řízení Projektu,
· administrace Projektu vůči řídicímu orgánu OP PMP,
· zpracování návrhu Projektu a jeho změn a doplnění,
· průběžné inforrnování Partnera,
· průběžně vyhodnocování klíčových aktivit Projektu (definovaných v ČI. III této
Sínkuvy),
· vyhodnocení připomínek a hodnocení výstupů z Projektu,
· provádění µub1icity Projektu,
° projednání veškerých zrněn a povjl1ľ]ostís Partnerern
· zpracování žádostí o podstatné změny Projektu
· oznamovállí nepodstatných zniěn pro jektu Řídicímu orgámi,
· zµraco\'ání zpráv o realizaci Projektu (průběžných i závčrcčných) a předkládání
žádosti o platbu,
· kontrola a proplácení způsobilých výdajů Pa)"tllel"a ve formě úhrady stravného
(ie(hlotkové náklady),
?
,k * * Evropská unie
Fond evropské pomoci nejchudším osobáni
* * OperaČní program potravinové a materiální pomoci S
* Br
* *** *
· archivace účetních dokladů, pctvrzení o způsobilosti osob, ktei"ým byla poskytmita
podpora a všech dokumentů souvisejících s Projektem, které vznikají na úrovni
Příjemce anebo jsou příjemci předávány Partl)erel12. V případč, že u požadovaných
dokladů musí zůstat o]"igjllá]y na úrovni Partnera, zasílá příjel1)ci kopie požadovaných
doldadů.V ostatních případech jsou příjemci zasílány originálydokľadů.V zásadě platí,
že originály úČetních dokladů zůstanou vŽdy tam,kde jsou součástí účetnictví,
Ukládání a archivace se řídí platnými předpisy ČR (zejména zákon Č. 563/1991 Sb.,
o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů; 582/1991 Sb., o organizaci a provádění
sociálního zabezpečení, ve znáií pozdějších přeclpisů; Č. 235/2004. Sb., o dani
z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů; Č. 589/1992 Sb., o pojistném na
sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, ve znění pozdějších
předpisů; č. 592/1992 Sb., o pojistnérn na vŠeobecné zdravotní pojištění, ve znění
pozdějších předpisů; č. 499/2004 Sb., o archivnictví a spisové sluŽbě, ve znění
pozdějších předpisů; apod.).
2. Partner bude provádět tyto činnosti:
· ve spolupráci s kontaktnín] pracovištěn] ÚP ČR identifikaci osob z cílové skupiny,
· zajištění nákupu potravin, přípravu hotových jíd e) a jejich poskytování forrnou
stravování Žákům, kteří navštěvují vzdělání v rámci povinné Školní docházky
na základní škole či víceletém gymnáziu a dětem, které návštěvují předškolní vzdělání
v mateřské škole,
· spolupráci na návrhu změn a doplnění Projektu,
· spolupráci na vyhodnocování klíčových aktivit Projektu,
" M'ipomínkování a hodnocení výstupů z Projektu,
· spolupráce na definování potřeb cílové skupiny,
· příprava a vyhotovení podkladů pro zpracování zpráv o realizaci Projektu a žádosti
o platbu v dohodnutém termínu,
· archivace úČetních dokladů a všech dokumentů souvisejících s Projektem, které
vznikají na úrovni Partnera anebo jsou Partnerein předávány příjemci, V zásadě platí,
že originály účetních dokladů zůstanou vždy tam, kde jsou součástí úČetnictví,
Ukládání a archivace se řídí platnými předpisy ČR (zejména zákon č. 563/1991 Sb.,
o úČetnictví, ve znění pozdějších předpisů; 582/1991 Sb., o organizaci a provádění
sociálního zabezpeČení, ve znění pozdějších předpisů; Č. 235/2004 Sb., o dani
z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů; č. 589/1992 Sb., o pojistném na
sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstľľanostj, ve znění pozdějších
předpisů; Č. 592/1992 Sb., o pojistnérn na všeobecné zdravotní pojištění, ve znění
pozdějších předpisů; Č. 499/2004 Sb., o archivnictví a spisové službě, ve zněoí
pozdějších předpisů; apod.),
· zabezpečení Projektu po personá]l]ístráRce, pokud jde o pozici uvedenou v čl.lll odst.
1, odrážka druhá,
3. Příjemce a Partner se zavazují nést plnou odpovědnost za realizaci Činností, které mají
vykonávat cíle této Snílouvy, a to tak, aby byl splněn účel snlk)llvy nejpozději clo data
uk()]?Čení realizace věcných aktivit p|"()jekttl.
4., [)říje|l)ce a Partl]er jsou povinni jednat způsobeni, který neohrožuje realizaci Projektu
a zájmy sn}|ljvnÍc|Ĺ stran.
-l
* * ,k '"'op"á un'"
Fond evropské pomoci nejchudším osobám
* * Operační program potravinové a mate ,"la., n í pomoc
k *
* Br ,k * *
5. Partner má právo na veškeré informace týkající se Projektu, zejména jeho fil1anční])o
řízení, dosažených výsledků Projektu a související dokumentace.
6. Příjemce se zavazuje pravidelně v průběbu realizace koniunikovat se svým Partnerem
a informovat jej o postupu Projektu. Partner se zavazuje informovat Příjemce o všech
skutečnostech ovlivňujících realizaci Projektu a poskytovat mu nezbytné podklady
a součinnost ľ]utnou pro hladkou realizaci a administraci Projektu. Za tímto účelem bude
probíhat pravidelná komunikace (osobní, příp. ekktronická)
7. Partner se dále zavazuje:
· realizovat Projekt v souladu s nařízením Rady (EU) Č. 223/2014. ze dne 11. březua
2014 o Fondu evropské pornoci nejchudšíni osobám (FEAD),
· provádět Činnosti, které realizuje v rámci Projektu, v souladu s harlnonogrameln
jednotlivých aktivit Projektu dle ČI. III, odst. 1 této smlouvy,
" naplňovat během realizace Projektu indikátory vztahující se k činnostem, které
realizuje v rámci Projektu a které jsou uvedené v ČI. ]]j, odst. 2 této smlouvy,
· sledovat a vykazovat během realizace Projektu indikátory vztahující se k činnostem,
které realizuje v rámci Projektu a které jsou uvedené v příloze Č. 4 této smlouvy,
· seznámit zákonné zástupce podporovaného dítěte s podmínkami pro zapojení do
Projektu, resp. poskytnutí pomoci z OP PMP. Podmínky jsou shodné se
zákonnými povinnostmi, tj. omlouvat dítě při jeho nepřítomnosti (atd.),
· prokázat vlastnictví bankovního účtu a doložit jeho číslo na zvláštním forínuláři (viz
příloha č. 3),
· předložit Příjemci, nejpozději do 15. dne po skončení monitorovacího období,
podklady pro zpracování zprávy o realizaci Projektu nebo vždy, kdy o to Příjemce
požádá. Tyto podklady budou zahrnovat zejména popis plnění k]íčovýc}1 aktivit
v daném období, vykazování naplněných indikátorů, vyčíslení sledovaných
indikátorů, souhrnnou evidenci vydaného stravného,
· řádně účtovat o veškerých aktivitách souvis+ejících s Projektem, a to v souladu se
zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů s jednoznačnou
vazbou na Projekt. Veškeré doklady vztahující se k Projektu musí být správné, úplné,
průkazné, srozumitelné, vedené v písemné formě chronologicky a způsobem
zaručujícím jejich trvanlivost. Musí je uchovávat způsobem uvedeným v zákoně
Č. 563/1991Sb., o úČetnictví, ve zněnípozdějších předpisů a v zákoně Č. 499/2004 Sb.,
o archivnictví a spisové službě a o změně ľlěkterých zákonů, ve znění pozdějších
předpisů, a v souladu s dalšími platnými právními předpisy ČR,
· evidovat v účetnictví výši paušálních výdajů na administrativní výdaje, které budou
poskytnuty ze strany Příjemce, vždy při obdržení těchto plateb od Příjemce. U těchto
výdajů nemá Partner povinnost mít své příjiny a výdaje navázány na konkrétní
Projekt, pokud tato povinnost není dáua národnílegislativou,
· na žádost Příjemce bezodkladně písemně poskytnout požadované doplňující
iníorniace související s realizací Projektu,
o řádně uchovávat veškeré dokunienty související s realizací Projektu v souladu
s platnými právníini předpisy České republiky a Evropských společenství a v souladu
s Pravidly, nejmél]ě však 10 let od Llkončer)í realizace Projektu,
v příµadč u za\'í]"ání d od ava tclsko -o d b ěra Ĺclskýcl] \'Z tah ú d o d i"žova t pravidla
ú čelo\/()sti ii zN'ls()l)jk)sti výdajů,
,k * * Evropská unie
Fond evropské pomoci nejchudším osoba, m
* *
Operační program potravinové a materiální pomoci
* * p
* * S
'k ,k *
" po celou dobu realizace Projektu dodržovat právní předpisy ČR a EU, zejména pak
pravidla hospodářské soutěže, platné předpisy upravující veřejnou µodµoru, principy
ochraľ]y Životního prostředí a prosazování rovných příležitostí,
· nakládat s finančními prostředky l)oskytnutýlríi na základě spolupráce na Projektu OP
PMP správně, hospodárně, efektivně a účelně,
" po celou dobu realizace Projektu nakládat s veškerými suroviuami získanýnii byt'i jen
Částečně z finanční podpory, s péčí řádného hospodáře, zejména je zabezpečit proti
poškození, ztrátě nebo ocícizení. Partner není oprávněn suroviny na přípravu pokrmů
spo]ufinaľ)cované z finanČní podpory prodat ani jinak zcizit. Příjemce je povinen
v případě znjčeľlí, poŠkození, ztráty nebo odcizení surovin spolufinancovaných
z finanční podpory Projektu je opětovně pořídit, a to v nejbližším rnožném termínu,
· umožnit podmínky k provedení kontroly vztahující se k Činnostem, které realizuje
v rámci Projektu, poskytnout oprávněným osobám veškeré doklady vztahující se
k činnostem, které realizuje v rámci Projektu, umožnit průběžné ověřování provádění
Činností, k nimž se zavázal dle této Smlouvy a poskytnout součinnost všem osobám
oprávněným k provádění kontroly, příp. jejich ztnocněncům. Těmito oprávněnými
osobami jsou Ministerstvo práce a sociálních věcí ČR (dále jen ,,Poskytovatel"),
Příjemce, územní finanční orgány, Ministerstvo financí, Nejvyšší kontrolní úřad,
Evropská komise a Evropský účetní dvůr, případně další orgány nebo osoby
oprávněné k výkonu kontroly,
· na žádost Poskytovatele nebo M inisterstva financí písemně poskytnout
prostřednictvírn Příjemce jakékoliv doplňující informace související s realizací
Projektu, zejména má v této souvislosti poskytnout veškeré informace o výsledcích
kontrol a auditů, včetně kontrolních protokolů z kontrol provedených v souvislosti
s Projektem, a to ve lhůtě stanovené Poskytovatelem,
· bezodkladně inforinovat Příjemce o všech provedených kontrolách vyplývajících
z účasti na Projektu dle Článku III. Smlouvy, o všech případných navržených
nápravných opatřeních, která budou výsledkem těchto kontrol a o jejich splnění,
." neprodleně Příjenice informovat o veškerých změnách, které u něho nastaly ve vztahu
k Projektu nebo změnách souvisejících s Činnostmi, které realizuje dle této Srdouvy,
· umožnit konání n)onitQrovacíc]) návštěv Příjemce,
· být k součinnosti při prováděníevaluace dle Pravidel pro žadatele a Příjemce OP PMP
a podle pokynů Příjen)ce,
· plnit další povinnosti Partnera ve Smlouvě výslovně neuvedené, pokud jsou stanoveny
v Pravidlech nebo budou určeny v jejich změně přijaté Poskytovatelem Či vyplývající
ze žádosti o podporu zpracované Příjemcem nebo budou stanoveny Poskytovatelem
v právních aktech právně závazných pro Příjemce, přičemž vpřípadě rozporu
povinností vyplývajících pro Partnera z této Smlouvy a povinností stanovených
Poskytovatelem po jejím uzavření mají přednost Poskytovatelem následně stanovené
povinnosti.
8, Partner není oprávněn žádnou z aktivit, kterou provádí dle této Smlouvy, financovat
z jiných prostředků rozpoČtové kapitdy Ministerstva práce a sociálních věcí ČR, jiné
!"ozµočtcwC kaµito1y státnílío rozpočtu ČR, státních fOndů, jiných (například)
stTuktu]"álních fondů EIJ ricbo jiných prostředků EU, ani z jil1ých veřejných či soukl'o]ných
zdro ju.
ti
,k * Evropská unie ,®
ik * Fond evropské pomoci nejchudším osobám
* *
ik * Operační program potravinové a materiáln', pomoc
***
9. Partner podpisem této Smlouvy stvrzu je,
· Že nemá v evidenci daní zachyceny daňové nedoplatky nebo nemá nedoplatek na
pojistném nebo na penále na veřejné zdravotní pojištění nebo na sociálním
zabezpečení nebo příspěvku na státní politiku zaměstnanosti,
· Že na něj nebyl vydán inkasní příkaz po předcházejícírn rozhodnutí Evropské
komise prohlašujícím, že poskytnutá podpora je protiprávní a neslučitelná se
společným trhem,
· Že na něj nebyla v posledních 3 letech pravomocně uložena pokuta za umožnění
výkonu nelegální práce podle ust. § 5 písm. e) bod 3 zákona Č. 435/2004 Sb.,
o zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů,
· že proti jeho statutárnímu orgánu nebo jakémukoli jeho Členovi není zahájeno,
nebo vedeno trestní řízení a nebyl (nebyli) odsouzen (i) pro trestný čin, jehož
skutková podstata souvisela s předmětem činnosti organizace nebo pro trestný Čin
hospodářský nebo trestný čin proti majetku,
· Že není vlikvidaci, v úpadku, hrozícím úpadku či proti němu není vedeno
insolvenční řízení ve smyslu zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho
řešení (insolvenční zákon), ve znění pozdějších předpisů,
Článek V
Financování projektu
1. Projekt dle článku JI. Smlouvy bude financován z prostředků, které budou poskytnuty
příjemci na základě Právního aktu vydaného po schválení Projektu ze státního rozpočtu
ČR formou finanČní podpory v rámci OP PMP, přičemž 85 % je kryto prostředky Fondu
evropské pon]ocj nejchudším osobám a IS % ze státního rozpoČtu.
2. celkový finanční podíl Partnera na Projektu činí: 55 358,10 KČ. Tento podíl představuje
peněžňí prostředky poskytnuté Příjemcem Partnerovi ze zdrojů poskytnutých Příjemci
dle odst. 1. tohoto Článku pro účely realizace Projektu.
3. Příjemce bude Partnerovi finanční podporu poskytovat bezhotovostním převodem na
účet jeho zřizovatele pokud zřizovatelern není sám Příjemce. Zřizovatel
iná povinnost tytO jirostředky neprodleně převést na baňkóvní účet Partňeř'a, který je
uveden v článku I. této smlouvy.
4. Partner projektu bude z rozpočtu Projektu Čerpat prostředky na zajištění bezplatného
stravování (dle ČI. 26 bod 2a Nařízeíú o FEAD).
5. Partner Projektu bude z rozpočtu Projektu čerpat také prostředky na úhradLl tzv.
paušáh]ích nákladů ve výši 5 % z prostředků poskytnutých na potravinovou pomoc (viz
ČI. 26 bod 2c Nařízení o FFAD).
6. Prostředky získané na realizaci čimiostí dle článku Ill. Smlouvy jsou Příjemce i Paí"tner
oprávnětii použít pouze žia ljll]"aciu nejnutnějších výdajů a současně takových výdajů,
které jsou považovány za z]n'lsc}bilé ve smyslu Pravidd, a které Příjemci nebo Part}]erůn1
vznikly v rámci Pro jektu, výdaje' buclou brány za způsobilé nejdříve od data za!)ájeRí
?
r
,k * * Evropská un'" i®
* * Fond evropské pomoci nejchudším osobám
* *
* * OperaČní program potravinové a mate,laľ, n í pomoc
***
realizace Projektu uvedeného v Žádosti o podporu a nejpozději do dne ukončet]í Projektu
uvedeného v Žádosti o podporu.
7. Partner je povinen zajistit úbradu výdajů Projektu v'ztahujícícb se k čj]ljlosten1, které
realizuje v rámci Projektu a které nejsou kryty výše uvedenými prostředky (zejn]éľ}a
nezpůsobilé výdaje), aby byl dodržen účel poskytnutých prostředků na daný Projekt.
8. Příjemce je povinen poskytnout Partnerovi zálohu v souladu s údaji uvedenýini v Příloze
Č.1této srnlouvynejpozději do 20 pracovních dnů od připsánídotace na svůj účet. Partner
je povinen využívat této zák)hy výhradně k úhradě svých nákladů včetně plateb svým
dodavatelům pro realizaci Projektu.
9. V případě, že Pal"tľ]er nevyčerpá poskytnutou zálohu v plné výši, musí v rámci
závěrečného vyúčtování rozdíl vrátit zpět Příjemci. Tyto prostředky převede na stejný
účet, ze kterého inu byla zaslána fil1ančrlí podpora. Zřizovatel, pokud jíní není sáru
Příjemce, neprodleně přepoŠle celkovou částku získanou od Partnera na účet Příjeínce.
Závěrečné vyúčtování a případné vrácení nevyčerpaných peněžních prostředků je Partner
povinen provést nejpozději do 31, 07. 2020.
Článek VI
Odpovědnost za škodu
1. Právně a finanČně odpovědný za správné a zákonľlé použití finanČní podpory Partnerem
vůči Poskytovateli je Příjemce.
2. Partner je povinen Příjemci uhraditŠkodu, za niž Příjemce odpovídá dle článku V. odst. 1
Smlouvy a která Příjemci vznikla v důsledku toho, že Partner porušil povinnost vyplývající
z této Smlouvy.
3. Partner odpovfídá za škodu vzniklou Příjemci j třetím osobám, která vztnikne porušením
jeho povinností vyplývajících z této Smlouvy, jakož i z obecných ustanovení právních
předpisů.
4. Partner neodpovídá za Škodu vzniklou konánírn nebo opomenutím Příjeínce.
Článek VIt
Další práva a povinnosti sníluvních stran
1. Smluvní strany jsou povinny zdržet se jakékoliv činnosti, jež by mohla znemožnit nebo
ztížit dosažení účelu této Smlouvy.
2. Sn)]uvRí strany jsou povinny vzájemně se iľ]rorn]ovat o skutečnostech rozhodných pro
plnění této Sn]]GLlvy, a to bez zbytečného c}dk]acllí.
3. S]nluvní strany jsou povinny jechiat při realizaci Projektu eticky, korektně, tra)]s))arent!1Č
a v soli]adu s dobrými mravy. ,
S:
*** Evropská un'e ,®
* * Fond evropské pomoci nejchudším osobám
Br Br
jÁr *** * OperaČní program potravinové a materiáln', pomoc
Článek VIII
Trvání smlouvy
l. Smlouva se uzavírá na dobu určitoLt, a to do dosažení účelu dle Článku ll. Smlouvy, nejdéle
však do doby ukončení realizace Projektu a jeho závěrečného vyúčtováľ1í, tím všaknejsou
dotČeny závazky Partnera dle Smlouvy, z jejichž povahy vyplývá, že přesahují dobu
ukonČení realizace Projektu.
2, Pokud Partner závažným způsobem nebo opětovně poruší některou z povinností
vyplývající pro něj z této Smlouvy nebo z platných práwiích předpisů ČR a EU, může
Příjemce tuto srnlouvu vypovědět s výpovědní lhůtou 30 dnů plynoucí ode dne doručení
písemné výpovědi Partnerovi bez vyplacení jakékoliv náhrady a Partner je povinen vrátit
Příjemci veŠkeré poskytnuté finanČní prostředky nejpozději do 30 dnů od doruČení
písemné výpovědi Smlouvy. Příjeince je oprávněn Smlouvu vypovědět i v případě, že
Poskytovatel ukončí financování Projektu v průběhu jeho realizace, přičemž v takovém
případě běží výpovědní lhůta 30 dnů ode dne doručení písemné výpovědi Partnerovi.
3. Partner může ukonČit spolupráci s Příjemcem pouze na základě písemné dohody, která
bude obsahovat rovněž závazek Příjemce převzít jednotlivé povinnosti a odpovědnost
vystupujícího Partnera.
4. Pro případ, Že ze strany Poskytovatele nebude schválen pí"ojekt, pro který je tato
partnerská smlouva uzavírána, se sniluvní strany dohodly, Že tato Smlouva nebude plněna
a že vůči sobě nebudou z této smlouvy uplatňovat žádné nároky. Příjemce je povinen bez
zbytečného odkladu informovat Partnera o schválení i neschválení Projektu ze strany
Poskytovatele; dnem doručení této inforn]ace Partnerovi pozbývá Smlouva platnosti a
účinnosti.
Článek IX
Ostatní ustanovení
1. jakékoliv změny této Smlouvy lze provádět pouze na základě dohody smluvních stran
forniou písemných dodatků podepsaných oprávněnými zástupci smluvních stran
a v souladu s Rozhodnutím a souvisejícími právními předpisy.
2. Tato Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu smluvních stran a účinnosti dnem jejího
zveřejněnív registru smluv dle zákona Č. 340/2015 sb.
3. Vztahy srnluvních stran blíže neupravené se řídí zákonem Č. 89/2012 Sb., občaľ)skýn)
zákoníkem, ve znění pozdějších předpisů a dalšími obecně závaznými právními předpisy
České republiky.
4. Vztahy mezi Příjemcem, zřizovatelem a Partnerem se řídí zákonem č. 250/2000 Sb.,
o rozpočtových pravidlech úzel7]llích rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů.
5. Tato smlouva je \'yhotovena v 3 vyhotoveníc]1, z nichž 1 vyhotovení obdrží Příjemce,
1 vyhotovení Partner a 1 vyhotovelíí bude poskytmito Poskytovateli dotace.
C.)
ý, * * Evropská un'e ,®
* * Fond evropské pomoci nejchudším osobám
* *
* * OperaČní program potravinové a materiáln', pomoc
***
6. Tento vzor smlouvy byl schválen usneseníni Rady Středočeského kraje č. 014-
13/2019/RK ze dne 08.04.2019.
7. Zřizovatel, pokud jím není sám Příjemce, vyslovilve smyslu ust. § 32a zákcnia č. 561/2004
Sb., o předškolnírn, základním, střednňii, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský
zákon), ve znění pozdějších předpisů, souhlas s tím, aby Partner Sln]oLlvu uzavřel.
8. Nedílnou součástítéto Smlouvy jsou přílohy Č. 1 - 4.
9. Smluvní strany prohlašují, že tato Smlouva byla sepsána na základě jejich pravé
a svobodné vůle, nikoliv v tísni ani za jinak nápadně nevýhodných podmínek.
10. Příjemce pověřuje Partnera ke zpracování osobních údajů (dále jen ,,osobní údaje"), osob
podpořených v Projektu za účelem prokázání řádného a efektivního nakládáíň
s prostředky z fondu FEAD z OP PMP, Partner není oprávněn zpracovávat v rámci
realizace Projektu citlivé údaje těchto osob.
11, Partner je oprávněn zpracovávat osobní údaje podpořené osoby v rozsahu vymezeném
v Pravidlech pro žadatele a Příjemce vrámci OP pmp specifický cíl j.
12. Osobní údaje je Partner oprávněn zpracovávat výhradně v souvislosti s realizací Projektu,
zejrnéíía pak při přípravě zpráv o realizaci Projektu,
13. Partner je povinen zpracovávat a chránit osobní údaje v souladu se zákonem o ochraně
osobních údajů a v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 2016/679
ze dne 27. dubna 2016, a to zejména takto:
a) Osobní údaje ve fyzické podobě, tj. listinné údaje či na nosiČích dat, budou
uchovávány v uzamykatelných schránkách, a to po dobu uvedenou v odst, 14
tohoto článku;
b) Přístup ke zpracováyaným osobním údajům umožní Partner pouze Poskytovateli,
příjemci, kontaktní osobě v dané škole, zodpovědné za realizaci aktivit Projektu na
straně Partnera a orgánů oprávněným provádět kontrolu, pokud není dále
upraveno jinak;
c) Zaměstnanci Partnera, kterým bude uľľ)ožněn přístup ke zpracovávaným osobním
údajům, blldoll Partnerem doložitelně poučeni o povinnosti zachovávat
mlčenlivost podle ust. § 15 zákona o ochraně osobních údajů.
14. Při předávání osobních údajů mezi Příjenicern a PartRerern jsou strany Smlouvy povinny
postupovat v souladu s právnňni předpisy uveclenýnii v oclstavci 13. tohoto Článku.
IS. Partner je oprávněn zpracovávat osobní údaje po dobu deseti let od ukončení realizace
Projektu. Bez zbytečného ocikladu po uplyl1utí této doby je Partner povinen provést
likvidaci těchto osobních údajů.
1 6. Partner souhlasí s u chová]1ín] dat žád ostí \' m()r)ito]'ovacín1 systé!)1u,
17. Paí"tner se zavazuje, že v Projektu nebiide docházet k diskriininaci na základě pohlaví,
rasového nehu etnjckél](] původu, ľlál)()žej)ské|)o vyznání ]]ebc) víry, zdravot:l]í}]o
l)ostižeľlÍ, věku ncbc s('xĹlál)7í orimt,?ce
!(1
*** Evropská unie ,®
* *
ŕ * Fond evropské pomoci nejchudším osobám
jAr * Operační program potravinové a materiáln', pomoc
* ,k *
18. Partner se zavazuje, Že finanční prostředky budou využity pouze na podporu přípravy
stravy, která je v souladu s právem Unie týkajícňn se bezpečnosti spotřebních výrobků
a v souladu s vyhláškou 107/2005 Sb., o Školnňn stravování.
19. Partner se zavazuje, Že pomoc poskytována v rámci tohoto programu bude respektovat
důstojnost nejchudších osob.
20. Partner se zavazuje, že stravu bude v rámci Projektu nejchudším osobám poskytovat
bezplatně.
21. Partner se zavazuje, že na operaci financovanou z OP PMP nebude čerpat podporu
z jiného nástroje Unie, aby nedocházelo ke zdvojování financování.
22. Partner souhlasí s provedením ex-ante kontroly ze strany Příjemce dotace a bere na
vědomí, že neumožněnítakové kontroly je důvodem pro nezařazení Partnera do celkové
žádosti o podporu zpracované z úrovně Příjemce.
v 7'en2e dn, ,u L':'jq V Praze dne 31 5. 2019
ulQhju
Příloha č. 1 - FinanČnítabulka - Podklad pro zapojení Školy do projektu
Příloha č. 2 - Souhlas zřizovatele se zapojením do projektu
Příloha Č. 3 - Formulář finanční identifikace Partnera
Příloha Č. 4 - Přehled indikátorů sledovaných Partnerem (podklad pro Zprávu o realizaci
projektu)
11
* * ,k Evropská unie ,@
* * Fond evropské pomoci nejchudším osobám
* ik
* 'k * * * Operační program potravinové a materiální pomoc"
Název organizace: Podklad pro zapojení školy do projektu
Adresa:
RED IZO: Mateřská škola v Žebráku, okres Beroun, příspěvková organizace
IČO (lČ): Hradni68, 267 53 Žebrák
600042812
ID datové schránky: 47514230
WWW stránky: 2fnpdtu
www.mszebrak.cz
Statutární zástupce Hlavni kontaktní osoba projektu (*volitelné)
Titul před jménem:
jméno:
příjmenŕ
Titul za jménem:
E-mail:
Mobil:
Identifikace bankovního účtu
Název Účtu příjemce:
Název banky:
Číslo účtu:
Kód banky:
Číslo účtu dle IBAN:
jste plátci DPH? ne
Kategorie Počet děti jeCdennoatkzua * počet dnů od Celkové Režijní Celkové
CvenKač/c1edlkeenm 310..96..22001290-* nástkrlaavdnyé'a náklady (5%) 'pvůYsdoabjielé
MŠ děti do 6 let včetně 4 30 542,40 KČ
MŠ deti od 7 let 3 36 144,00 KČ 202 29 088,00 KČ 1454,40 KČ 24 815,70 KČ
ZŠ žáci do 6 let včetně
,Lb Zácl od ) let do 1U let 39 117,00 KČ 202 23 634,00 KČ 1181,70 KČ 0,00 KČ
včetně
Lb Záci od 11 let do 14 let 0,00 KČ 0,00 KČ 0,00 KČ
včetně
ZŠ žáci nad 15 let 0,00 KČ 0,00 KČ 0,00 KČ 0,00 KČ
ijo¢et podporenych žáku
celkem 0,00 KČ 0,00 KČ 0,00 KČ 0,00 KČ
0,00 KČ 0,00 kč 0,00 KČ 0,00 KČ
7 52 722,00 KČ 2 636,10 KČ 55 358,10 KČ
* cena za jednotku je u MŠ celodenní stravné na jedno dítě hrazené zákonným zástupcem za den, u zš/vIceletých gymnázií je to cena
pouze oběda hrazená zákonným zástupcem za den, tato jednotková cena nesmí překročit fínančnílimity na strávníky dle vyhlášky Č.
107/2005 Sb.
* jedná se o dny, kdy je poskytováno stravné v uvedeném období
předefinovaná pole
pole určená k vyplnění
volitelná pole
,k * ,k '"'q"" '"" ,®
* * Fond evropské pomoci nejchudším osobám
* *
* * ,k * * Operační program potravinové a mate ,la.,n, pomoc
SOUHLAS ZŘIZOVATELE
SE ZAPOJENÍM ZÁKLADNÍ/MATEŘSKÉ ŠKOLY DO PROJEKTU KRAJE FINANCOVANÉHO
Z OPERAČNÍHO PROGRAMU POTRAVINOVÉ A MATERIÁLNÍ POMOCI NA POZICI
PARTNERA S FINANČNÍM PŘÍSPĚVKEM
příloha č. 2 smlouvy o partnerství u výzvy 30_ 19_009 Operačního programu potravinové a materiální
pomoci
Název projektu: Obědy do škol ve Středočeském kraji ll
Vymezení pozic v projektu:
1. příjemce dotace (kraj): STŘEDOČESKÝ KRAJ
se sídlem: Zborovská 11, 150 21 Praha 5
zastoupený: Ing. Jaroslava Pokorná Jermanová, hejtmanka Středočeského kraje
bankovní účet u ČNB
IČO (IČ): 70891095 ID datové schránky: keebyyf
2. partner v projektu (škola)' Mateřská škola v Žebráku, okres Beroun, př"spěvková organ"zace
se sídlem: Hradní 68, 26753 Žebrák ID datové schránky: 2fnpdtu
47514230
zastoupená:
bankovní účet:
IČO (lČ):
3. zřizovatel partnera (obec, cIrkevní organizace, kraj, jiný subjekt): Město žebrák
se sídlem: Náměstí 1, 267 53 Žebrák
Mgr. Daniel Havlík, starosta města
zastoupený:
bankovní účet: 00234079 ID datové schránky: 5wmbaar
IČO (lČ):
Zřizovatel ve smyslu § 32a zákona č. 561/2004 Sb., školský zákon, souhlasí s uzavřením smlouvy
o partnerství s finančním příspěvkem mezi shora uvedeným příjemcem a partnerem.
Zároveň s tímto souhlasem se zřizovatel partnera zavazuje, po obdrženi finanční podpory na bankovní
účet, tyto prostředky neprodleně převést na bankovní účet partnera projektu.
v Á:brc/Zcz ,,,, ,,, 1 2 Ô4- 2019
,k 'k * ,, @
* * Fond evropské pomoci nejchudším osobám
Operační program potravinové a mate la ní porno
* *
* ** * *
FORMULÁŘ FINANČNÍ IDENTIFIKACE
(Ter)to Krmulář slouží pro účely poskytnuti podpory z prostředků
Fondu evropské pomoci nejchudším osobám a státního rozpočtu ČR)
l MAJITEL ÚČTU *) l
jMÉNO: Mateřská škola v Žebráku, okres Beroun, příspěvková organizace
ADRESA: Hradní 68 PSČ: 26753
MĚSTO: Žebrák l IČO: 47514230
ZEMĚ: ČR
l FAX:
BANKA
PSČ: 140 00
POZNÁMKA:
,k 'k * Evropská unie ,®
* Br
* * Fond evropské pomoci nejchudším osobám
* jÁr Operační program potravinové a materiální porno i
'k ,k ak
Podklad pro Zprávu o realizaci projektu:
PŘEHLED INDIKÁTORŮ SLEDOVANÝCH PARTNEREM
Název organizace: Mateřská škola v Žebráku, okres Beroun, příspěvková organ zace předefinovaná pole
Adresa: Hradní 68, 267 53 Žebrák pole určená k vyplnění
RED lZO: 600042812 volitelná pole
IČO (lČ): 47514230
ID datové schránky: 2fnpdtu
WWW stránky: www.mszebrak.cz
Statutární zástupce Hlavní kontaktní osoba projektu (*voIitelné)
Titul před jménem:
Jméno:
PřIj"menI:
Titul za jménem:
E-mail:
Mobil:
Orientační součet 0,00 KČ 0,00 KČ 0,00 Kč
Identifikace podporovaných osob
Prtjmeni jmeno Sledované období (v terminech od Počet odebraných Cena za Celkové náklady Režiní náklady Celkové
1.9.2019 - 30.6.2020) jídel jednotku za stravné (5%) způsobilé výdaje
0,00 KČ 0,00 Kč 0,00 KČ
0,00 KČ 0,00 Kč 0,00 KČ
0,00 Kč 0,00 KČ 0,00 KČ
0,00 KČ 0,00 KČ 0,00 KČ
0,00 KČ 0,00 KČ 0,00 KČ
0,00 KČ 0,00 KČ 0,00 KČ
1
F
,.