Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
ílil / íííljíííjllííí
ííí
Dodatek RSIČPZPH
Zvláštní smlouva poskytování El úhradě ošetřovatelské rehabilitační péče pojištěncúm, umístěným
v zařízeních sociálních služeb pobytovými službami č, 35518
(dále jen Smlouva)
Česká průmyslová zdravotní pojišťovna
era. sídlem Jeremenkova 11, Ostrava-Vítkovice, PSČ 703 00
jednajícím ing. Janem Nogou, ředitelem České průmyslové zdravotní pojišťovny
zápis v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl AXIV. vložka 545
CPZP. Jeremenková 11. 703 00 Ostrava-Vítkovice
domčuvací ad resa
Telefon 810 800 000
E-mail smlouvy.morava@cpzp.cz
47 672 234
lČ
Bankovní
spojení
(dale jen 4:sz
a
Zařízení sociální péče pobytovy'mi službami
Domov pro seniory Mikuláškovo nám., p.o„
nazev Mikuláškovo nám. 706 mo, 525 00 Brno
91:. sídlem
jednajícílzaslioupene Mikuláškovo nám. 706 120, 625 OU Brno
adresa pro doručování
tel Hax e-mail
rc l IČZ 71 155988 72957000
bankovní spojení 35518
číslu subjektu
(dále jen ,zdravotnické zarizeni“)
uzavírají
v souladL platným zněním zákona Č. 48/1997 Sb.. veřejném zdravotním pojištění, zákona Č. 108/2006 Sb..
sociálních službách, zakona Č 1 09/2006 Sb. klerým se mění některé zákony v souvislosti přijetím zákona
n sociálních službách navazujících prováděcích předpisů za účelem zajištění věcného Plnění Díl' poskytování
zdmvotní péče hrazené veřejného zdravotního pojištění tento dodatek ke zvláštní smlouvě (dále jen „Smlouva“).
Předmětem tohoto dodatku je změna ujednání Smlouvy tak, že text Smlouvy datu 1.7.2010 celém
rozsahu ruší e nahrazuie zněním:
ČI.
Preambule
Smlouva je uzavírána podle ustanovení Š 262 obchodního zákoníku n: smyslu 17 zákona Č. 48/1997 Sb.,
veřejném zdravotním pojištén Í. H; Znění pozdějších předpisů
podle vyhlášky Ministerstva zdravotnictví č. 61 8/2006
Sb„ kterou K5 vydávají rámccvé smlouvy a v souladu s právními předpisy. upravujícími veřejné Zdravotm' pojištění
poskytování zdravotní péče.
Základní podmínky pro uzavření Smlouvy.
a) oprávnění zařízení k poskytování soclálních služeb podle zvláštního pm'vn Ího předpisu (zákon č. 108/2006 Sb.v
sociálních službách).
b) prokázání. že zdmvotní péče bude poskytována zdravotnickým pracovníky zařízení. odborně způsobilými podle
zvláštn lho právn lho předpisu (zákon (3496/2004 Sb., podmínkách získávání uznávání způsobilosti k výkonu
nelékařských zdravotnických povolání k výkonu činnosíí souvisejících poskytování zdravotni péče).
Čl. 2
Předmět smlouvy
Předmětem Smlouvy je slanovsní podmínek úprava vztahů vznikajících mezi zařízením a ČPZP při poskytování
a úhradě ošetřovatelská a rehabilitační Zdravotní péče (dále jen „Zdravotní péöe“› poskytované pojišlšncúm ČPZP
u m ís1ěným v zařízeních.
Práva CI.
povinnosti smluvních stran
1. Smluvní sírany:
a) dodržují při poskytování a úhradě hrazené zdravotní péče platná znění obecně závazných právh ich předpisů,
upravujících veřeine' zdravomí pojišíén í. poskytování zdravotni péče sociálních služeb Doiíšlěncům
:v smluvní ujednání obsažená ve smlouvě iejíoh přílohách.
h) dodržují dohodnuíý posiup pro poñzován i, předávání vyhodnocování dokladů v souladu platným zněním
metodiky V. jednotného datového rozhraní
0) zaváží své zaměstnance. ohledem “i ochranu práv pojištěnců ev zájmů zdravolnicke'ho Zařízení i ČPZP,
k zachování povinné mlčenlívosli osobních údajích a skutečnostech. o nichž sro: dozvěděli pñ výkonu své
funkce nebo Zaměstnání anebo při zpracování údajů z informačního systému :k základě Smlouvy, popřípadě
v Souvislosti nimi.
2. Zařízení sociáln ích Služeb:
a) poskytuje zdravotní péči uz základě rozhodnutí o registraci zařízení sociálních služeb a:: zvláštní ambulanlní
péčí. vydaného příslušným orgánem nebo zřizovací listiny (statutu).
b) poskytuje ošetřovatelskou rehabilitační zdravotní Déči (odbornost 913 „všeobecná sestra v sociálních
o)
službách') vymezenou výčtem sjednaných výkonů v příloze č 2 smlouvy, pro které je věcně a technicky
vybaveno a personálně zajištěno. Za dobu. po kterou zdravotnické zařízení dočasně nesplň uje personální
předpoklady pro poskytování zdravotní péče. není oprávněna předkládat ČPZP vyúčtování aje povi nno tuto
skutečnost ČPZP neprodleně oznámit.
odpovídá u: to. že jeho zaměstnanci zdravotničlí pracovníci. kteří budou pojíštěncům poskytovat
ve Smlouvě sjednanou zdravotni péči, splňují požadavky odborné způsobilosti stanovené právníml předpisy
pro poskytování této zdravotní pece. Do získání způsobilostl s výkonu povolání bez odborného dohledu budou
vykonávat činnost pod odborným dohledem zdravotnického pracovn ika. způsobilého k výkonu povolání bez
odborného dohledu.
d) odpovídá vzal to, že zdravotničtí pracovn ici poskytují zdravotní péčl na základě ordinace ošetřujiciho lékařev
který je ve smluvním vztahu k ČPZP, zpravldla registrujícího praktického lékaře.
e) vede pro posouzení oprávněnosti vyúčtované zdravotní péče v pnůkazné íonně dokumentaci o léčení
pojištěnců. H=l které jsou zaznamenávány provedené zdravotní výkony
í) nakládá ze' zdravotnickou dokumentací v souladu podmínkami stanovenýml v zákoně Č. 2011 966 Sb. péčl
zdmvl lidu ve znění pozdějších předpisů.
9) poskytuje zdravotní péčl „Iege artís'“ bez nadbytečných nákladů. vždy však a; zřetelem k tomu)
aby potřebného nebo léčebného efektu bylo dosaženo ohledem na individuální Zdravotní stav pojištěnce.
n) nepodm lnl právo pojištěnce na poskytnutí zdravotní péče žádnými Zákonem neuloženými registračními
poplatky nebo sponzorskými dary 14, poskytnutou zdravotni péči hrazenou ČPZP nebude od pojištěncev
pokud to nevyplývá z právních předpisů, vybírat žádnou finanční úhradu
il poskytne v souladu s právními předpisy zdmvotnlckým zařízen lm, kterým poiištěnec Dředa' do péče
nebo které si pojištěnec zvolí, informace potřebné pro zajištění návaznosti zdravotní peče ak zamezení
duplicitního provádění diagnostických a léčebných výkonů
i) nepodmíní právo Doiištěnce na poskytnutí hrazené zdravotní péče změnou pojišťovny nebo jiným způsobem,
k) oznámí ČPZPV v souladu s§ 55 zákona Č. 48/1997 Sh úrazy nehn jiná poškození zdraví osob. kterým
poskytlo hrazenou zd ravotní péčiv pokud má důvodne podezření že byly způsobeny jednáním právnické nebo
fyzické osoby.
I› doloží při podpisu této smlouvy doklad o pojištěni odpovědnosti v:: škodu způsobenou v souvislosti
poskytováním ošetřovatelské h rehabilitační zdravotní péoe zavazuje se. že bude pojištěno po celou dobu
trvání smluvního vztahu l: ČPZP
3. ČPZP:
a) uhradí zařízení sociálních služeb provedenou hrazenou zd ravotnl' péči. průkazné zdokumentovanou
odůvodněně poskytrl utou jejím pojištěncům v souladu s právními předpisy Smlouvou
b) poskytuje m základě žádostí zdmvotnickému zařízení k zajištění jednotných podmínek dohodnutou metodiku,
pravidla, datové rozhraní příslušné číselníky k vykazování výpočtu úhrady hrazené zdravotní péče, pokud
tyto spravuje nebo nebyly poskytnuty Všeobecnou zdravotní pojištovnou.
c) je oprávněna provádět konlrolu plnění sjednaných podmínek poskytování zdravotní péče zdlavotnickým
zařízením podle smlouvy.
či. E
Úhrada poskytované hrazené zd ravotní péče
1. Hodnoty bodu. výše úhrad hrazené zdravotní peče regulační omezení objemu poskytnuté zdravotní péče hrazené
'tři základě ustanovení § 22 písm d) aa sjednávají dodatkern ke smlouvě podle § 17, odst zákona Č. 48/1997
Sb.
2 Za způsoby úhrady považují :
al úhrada m- zdravotní výkony podle seznamu zdravotních výkonů bodovýml hodnotami,
b) iiný dohodnutý způsob úhrady.
3. Mezi smluvními stranami musí být vždy předem dohodnuto zvýšení nebo snížení sjednaného objemu poskytované
hrazené zdravotní péče důvodu změny kapacity, struktury zdravotního zařlzen l, zmény čl obnovy přístrojového
vybavení specitikovaného ve Smlouvě.
4. hřízení sociálních služeb pro uplatnění nároků na úhradu poskytnuté hrazené zdravotní péče předává CPZP
jednou měsíčně (případně kvartálně) vyúčtování poskytn uté pece fakturou přílohami. Faktula obsahuje
náležitostí účetního dokladu. Náležitosti přílohy jsou obsaženy v metodice neho a:: v souladu metodikou upřesní
ve Smlouvě. V případě, že faktura neobsahuje náležitosii účetního dokladu F, příloha neobsah uje náležitosti podle
dohodnuté metodiky nebo Smlouvy. má ČPZP plávo Jl odmítnout z vrátil bez zbytečného odkladu Zdravotnickému
zařízení k doplnění. popřípadě k opravě; v takovém případě běží lhůta splatnosti až od termínu jejího opětovného
převzetí ČPZP,
5' Zařízení sociálních služeb odpovídá m úplnosl, formální věcnou správnost dokladů g mv jejich předávání
způsobem dohodnuíým v metodice datovém rozhraní. Doklady za hrazenou zdravotni péčí poskytnutou
pojištěncům ČPZP av poiištěncúm z EUv kteří si ČPZP vybrali jako výpomocnou instituci pñ realizao práva
Evropské unie předává zdravotnícké zařízení ČPZP spolu vyúčtování m v termínu do 5. dne následujícího
měsíce:
a) na elektronickém nosiči dat Či v elektronické podoběv
b) mv papírových dokladech,
Předávání vyúčtování prostřednictvím eleklronické přepážky portálu zdravotních pojišťoven (dále též Portál zp)
bude realizováno na základě podepsané Přílohy č.3 této Smlouvy polvrzené registrace ČPZP.
Zařízení sociálních služeb předkládá za každé zúčtovaci období samostatnou fakturu. Příjem vyúčtování, pokud
::I-4 smluvní strany nedohodnou jinakv :x: provádí:
a) v pobočce (expozituře) ČPZP ve přítomnosti zaměstnance zdravotnického zařízení nebo zaměstnance ñrmv,
která je oprávněna ve zdravotnické zařízení vyúčtování předat ČPZP,
b) zasláním poštou 'na adresu kontaktního místaí semen: kterých je k díspozíci u: www.cpzp.cz
)c prostřednictvím elektronické přepážky portálu Čpzpý cesta)
(elektronicky zabezpečená
6. zjistí-li ČPZP ve vyúčtování před provedením ú hrady nesprávně nebo neoprávněné vyúčtovanou peti, úhradu této
části vyúčtované péče v termínu splatnosti neprovede. ČPZP prokazatelným způsobem oznámí Zdravotnickému
zařízení bez zbytečného odkladu rozsah důvod vyúčtované, ale neuhrazené péče. Tím ČPZP
vyzve
zdravotnícké zařízení k opravě nesprávně vyúčtované peče nebo k doložení poskytnutí hrazené zdravotní péče.
Rádně poskytnutou er vyúčtovanou DéČ Čsz uhmdí v nejbližším termínu úhrady.
7. ČPZP provede :4: své pojištěnce úhradu poskytnuté zdravotní péče, vyúčtované v souladu s právními předpisy
er Smlouvou Poskytnutím úhrady není dotčeno právo ČF'ZF' :I provádění následné kontroly proplacených
vyúčtování v rozsahu aza podmínek stanovených právními předpisy a Smlouvou Pokud při následné kontrole
zjistí chyby v dokladech. postupuje podle metodiky Dravidel. Odmítnutí úhrady nebo äslí úhrady ČFZP bez
zbytečného odkladu zdravotnickému zařízení písemně zdůvodní.
8. ZjistÍ-lí ČPZP pochybení ve vyúčtování předane'm zdravotnickým zařízením dodatečně tj. po úhradě
zl zdravotnické zařízení do 10 pracovních dnů od doručení písemné Výzvy ČPZP příslušnou částku Samo
neuhiadí. nebo nedaloží oprávněnost vyúčtované sporné částky nebo nebude mezi smluvn ímí stranami dohodnut
líný termín úhrady, CPZP započten ím pohledávky sníží zdravotníckému zařízení o příslušnou
jednostranným
Částku úhradu za vyúčtování hrazené zdravotni peče předložené v následujícím zúčtovacím období.
9, Uhrada vyúčtovane' poskytnuté hrazené zdravotní péčev pl'i dodržení podmínek dohodnutých ve Smlouvě. bude
provedena pří předání vyúčtování ČPZP 'te' elektronickém noslčí ľ-t v elektronicke' podobě do 30 kalendářních dnů
při předání vyúčtování Č PZP na papímvých dokladech do 50 kalendářních dnů ode dne doručení faktury CPZP.
nedohodnou-ll smluvní strany jinak. Lhůta splatnosti je dodržena. je-ll platba posledni den lhůty pñpsána
na účet zdravotnického zařízení.
1D. V případě poruchy výpočetního systému, znemožñuj ící včasné provedení vyúčtování nebo úhrady hrazené
zdravotní péče. poskytne ČPZP zdravotnickemu zařízení v dohodnutém terminu úhrady zálohu ve výši
pn'íměmého měsíčního objemu vykázane zdravotní peče, vypočteného u posledních dvou uzavřených
kalendářních Čtvrtletí, pokud ete smluvní strany v daném případě nedohodnou jinak.
ČI. L'
Kontrola
14 ČPZP provádí v souladu § 42 zákona č. 48/1997 Sb. H: Smlouvou kontrolu využívání poskytování hrazené
zdravotní péče v jejím objemu kvalítă včetně dodižovaní oen účtovaných pojišťovně p to prostřednictvím svého
Informačního systemu. reviznich lékařů a dalších odborných pracovníků ve zdmvotnlctvíí způsobllých revrzní
Činnosti (dále jen "odborní pmcovníci").
2. V ramci své odborné způsobilosti revizní lékaři odborní pracovníci oprávnění ke kontrole posuzují,
zda ošetřovatelská ei rehabilitačnl zdravotní péče byla odůvodnéně 'sl řádné indikována ohledem ur zdravotní
stav pojištěnce v souladu Hi současnými dostupnými poznatky lékařské vědy, poskytnuta pouze v rozsahu
indikace. řádně zdokumentována zda nebyla zbytečně ekonomicky náročná.
3' V pñpadech stanovených právními předpisy revizní lékař posuzuje i odůvodnénost ošetřuj ícím lékařem
navrženého léčebného postupu schvaluje. zda použitý postup ČPZP uhradí
4. Zařízení sociálních služeb poskytne cpzp při výkonu kontroly nezbytnou součinnost, zejména předkládá
požadované doklady, sděluje údaje poskytuje Vysvětlení. Umožní revwzním lékařům odborným pracovníkům
CPZP vstup du svého objektu. nahlw'ženi do zdravotnické dokumentace pojištěnců do účeln ich dokladů
bezprostředně souvisej Iclch s pruváděnou kontroluu. Revizní lékař (rew'zní odborný pracovník) je povinen
postupovaí lak, aby kontrola nenarušila prováděný léčebný výkon.
5. V případě kontroly (šetření) v zařízení bude u: místě zpracován záznam uvedením nejdůležitějšlch zjištění
stanoviska Zdravomického zařízení Tento záznam nenahrazuje zprávu podle udslavce 5) tohoto článku.
Zdravotnické zařízení umožní v případě potřeby pořídit mw náklady ČPZP lolokupie kontrolovaných dokladů.
včetně zdravotnické dokumentace.
Zprávu, obsahující závěry kontrolyv ČPZP zpracuje a předá zařízení do 15 kalendářních dnů po ukončení
kontroly: pokud nebude možno z objekíivních důvodů tuto lhůtu dodržet. oznámí ČPZP tulo skutečnosl
zdravotnickému zařízení, Kontrola bude ukončena zpravidla do 30 kalendářních dnů od jejího zahájení.
7 Zařízení sociálních služeb je oprávněna do 15 kalendářních dnů od převzetí závěru konlroly podat CPZP
písemně zdůvodněné námitky K námitkám sdělí ČPZP slanovísko do SD kalendářních dnů od Jejich doručení.
Pokud nebude možno u objektivních důvodů tyto lhůty dodržet, prodlouží :1:: příslušná lhůta m Žádost smluvní
strany až na' dvojnásobek. Ve stanovené lhůtě ČPZF' sdělí zdravotnickému zařízení, zda potvrzuje nebo mění
závěry kontroly. Podání námitek nemá z hlediska ñnančních nároků szp Vůčl zdmvotnickému Zařízení odkladný
účinek. Tím není dotčeno píávo zdravotnického zařízení uplatnit svůj nesouhlas rozhodnutím ČPZP vjinem
řízení.
8„ Pokud kontrola prokáže neoprávněnost nebo nesprávnost vyúčtování hrazené zdravotni péče nebo její
neodůvodněné poskytováníí Č PZP podle § 42 odstavce 3 zákona č. 48/1 997 sn. takovou péčí neuhradí.
V případě, že era závěry kontroly prokáží jako neodůvodněné, uhradí CPZP zdravotnickému zařízení částku
x kterou m základě kontroly snížila úhradu poskytnuté hrazené zdravotní péče,
ČI.
Doba účinnostií způsob důvody ukončení smlouvy
Smlouva et:: uzavírá lkl dobu určitou 'ev to do 31.1 2.2012. Neoznáml-Ii některá ze smluvních stran druhé smluvní straně
nejpozději tři měsíce před ukončením účinností Smlouvy. že trvá u: ukončení smluvního vztahu, prodlužuje ší:) účinnost
Smlouvy nejméně u: dobu následujícího jednoho roku.
ČI. n
Smlouva nebo ieii část zaniká: nebo došlo ke zrušení
a) dnem kdy nabylo plávní moci rozhodnutí o zrušení nebo změně registrace zařízení
nebo změně ZñZOVaCÍ listiny, vydané zařízení. jejichž důsledkem je neschopnost zařízení poskytovat
zdravotnické služby
b) dnem zániku Drávnické osoby
0) dnem uvedeným v písemném oznámení ČPZP, pokud zařízení v4:: závažných zdravotních či provozních
důvodů nemůže zdravotní péči nadále poskytovat,
d) dnem, kdy zařízení pozbylo věcné' technicke nebo personální předpoklady pro poskytování zdravotní pece
ve sjednaném rozsahu, stanovené právn lm předpisem smlouvouv pokud Zařízení nedostatky neodstranilo
ani po dodatečně stanovené přiměřené lhůtě pro které nelze očekávat další plnění smlouvy.
ČI. ;;l
Před uplynutím sjednané doby lze Smlouvu ukončit písemnou výpovědí výpovědní lhůtou pěñ měsíců která
zacne běžel prvním dnem měsíce následujícího po domčení výpovědi druhé smluvní straně. v případěv že
a) Smluvní strana
1. uvedla při uzavření Smlouvy nebo při jejím plnění druhou smluvní stranu v omyl ve věc podstatne' pro plnění
Smlouvy.
2. ve Smluvn Ích vztazích hru bým způsobem porušila závaznou povinnost uloženou jÍ příslušným ptávn im
předpisem, upravujícím veřejné zdravotní pojištění nebo poskytování zdravotní pece, nebo Smlouvou
3. vstoupí do likvidace nebo nl: její majetek soud prohlásí konkurz,
u) zařízení sociálních služeb
1. bez předchozí ddhddy R CPZP bezdůvodně neposkytuje zdravotní péčí ve sjednaněm rozsahu kvalitěí
24 přes písemné upozornění bez předchozí dohody s ČPZP opakovaně účtuje zdravotní péčí poskytnutou nad
rámec sjednaného druhu. odbornosti rozsahu činnosti,
3. prokazatelně opakovaně neopmăvněně účtuje zdravotní péčí způsobí lím ČPZP ñnanční škodu,
4. opakovaně neposkytne nezbytnou součinnost výkonu kontrolní činností prováděné ČPZP v souladu sd;
zákonem Č. 48/1 997 Sb..
5. prokazatelně neposkytuje pojištěncům zdravotní péčí kvalitně 'lege artis", popřípadě opakovaně odmítne
poskytnutí zdravotní péče n liných. než právními předpisy stanovených důvodů
S. požaduje v e právními předpisy od pojištěnců ñnancní ůhradu za zdravotni peci hrazenou ČPZP
rozporu
nebo ve přijetí polištěnce do péče»
c) opzp
1 opakovaně prokazatelně neoprávněné neuhradí zařízení poskytnutou hrazenou zdravotni péči.
Z. přes písemné upozornění opakovaně nedodrží lhůty splatností dohodnuté ve Smlouvě.
3. přes písemné upozornění opakovaně překračuje rozsah kontrolní činnoái stanovený zákonem.
4„ poskytne mi' GW údaje o zdravmnicke'm zařízení nad rámec právním předpisů nebo Smlouvy.
ČI. til
Před uplynutím sjednané doby lze Smlouvu ukončit
a) písemnou dohodou smluvních stran, to za podmínek u: lhůtě uvedene v této dohodě, nebo
b) slanoví~|í tak zákon.
ČI. 1D
Vzájemné sdělování údajů předávání dokladů nutných ke H1. 1 1'" m5 plnění smlouvy
1. Smluvní saw
a) používají v souladu s metod|kou pro jednoznačnou idenllñkaci zdravolnického za řízem ideniiñkační číslo
organizace (lČ), Idenüñkačni číslo zařízení „(22),
b) sdělují si údaje nutné ke kontrole plněnl Smlouvy. k hodnoceni kvality efektivity poskytované zdravotní péče
2. Zařízení sociálních služeb:
a) doluži ČPZP, při důvodném podezření 1m nedodržení poslupl. "Iege anis", že zdravolnické prostředky byly pñ
poskytování hrazené zdravotní péče použiíy v souladu 91:. zvláštními právními předpisy
b) doloží ČPZP při podpisu smíouvy doklady ve smyslu prohlášení přílohy č, této Smiouvy,
c) oznámí neprodleně, nejpozději do 30 kalendářních dnů druhe smluvní straně skulečnostl. které by podstatným
způsoben mohly ovlivnit plnění Smlouvy. Změny údajů uvedených ve Smlouvě, pokud doide
1. ke zrušení pracoviště nebo jeho EEE? bez náhrady. nebo jeho uzavření fm: dobu 5m než
30 rmmmmr dnů.
2, k výpadku materiáině technických podmínek nezbytných pro provádění výkonu bez náhrady u: dobu
delší než 30 kalendářních dnů.
3. opzp
a) může poskytnout zařízení v zobecněné formě informace potřebné k ekonomizaci jeho činnosti nebo k jeho
vědecké výzkumné činnosti r: ke konlrole kvality poskytované hrazené zdravotní péče. a] lo v rozsahu
vk- podmínek dohodnutých ve Smlouvě,
b) zajistí trvale přístupné a jasné informace o existenci smluvního vztahu právech vyplývajících z ného
pro pojištěnce pojišťovny,
Cl je oprávněna zveřejnit údaje výši úhrady ev kvaiitě zdravotní péče. poskytované zařízením,
ČI. 11
Řešení sporů
1. Smluvní strany budou řešit případné SPUTY týkající se pínšní Smlouvy především vzájemným jednáním
zástupců smluvních stran, a to zpravidla do 14 kalendářních dnů od Výzvy jedne ze smluvních stran. Pokud
mezi nimí nedojde k dohodě, mohou sporné otazky projednat ve smlrčím jednání. Tím není dotčeno právo
smluvních stran uplatnit svůj nárok na řešení sporu u soudu nebo v rozhodčím řízení podle zvláštního
právního předpisu (Zákon Č. 216/1994 Sb.. o rozhodčím řízení k. výkonu rozhodčích nálezů, ve Znění
pozdějších předpisů).
2. Smírčí jednání navrhuje jedna u:: smluvních ăran. Návrh musí obsahovat . v dostatečně podrobné
vymezení sporu. učastnikem smtnčího jednání je smluvní strana, která podala navrh uk: projednání sporu.
smluvní stranat které je navrh nc' projednání sporu adresován, zastupce profesního sdružení zdravotnický/cl'
zařízení zástupce ČPZP. K projednání spom si každá smluvní strana může přizvat nejvýše dva odborné
poradce. Smírčí jednání se ukončí zápisem. obsah ujícím smír nebo závěr. že rozpor nebyl odstraněn
uvedením stanovisek obou stran.
Cl. 12
IHHí ujednání
Smluvní slmny :x: dohodly u: dále uvedených ujednán ích:
1. Zařízení sociálních služeb poskytuje hmenou zdravomí péčí pojíšlěncům z EU, m 3 ČPZP vybrali jako
výpomoenou inslitud ü realizaci prave Evropské uniev za stejných podmínek jako pojíšlšncům ČPZP. to
v rozsahu dle jImi předložených dokladů: přitom poslupuje dle platného metod ickeho pokynut zveřejněného
ve Věsln Iku Ministerstva zdravotnictví ČR. Tuto pe'čí vykazuje Zdravotnické zařízení, v souíadu s metodikou,
samostatnou faktu rou.
2. Č PZP provádí úhradu poskytnuté hrazené zdravotní péče pojištěncúm z EU. kteří 'i ČPZP vybrali jako
výpomocnou instituci pří realizaci Práva Evropské unie. v souladu s právními předpisy platnými pro pojištěnce
ČPZR
či, 13
ustanovení
1› Do vydání rozhodnutí registrací podle zvláštního právního předpisu (š 120 odstš zákona Č. í 08/2006 She.
o sociálních službách uzavírá zařízení smlouvu na zakíadé správního rozhodnutí, opravñ ující ho zařízení
k poskytování zd ravotnických služebł
2. Budou-li ministerstvem púce sociálních věcí, ministerstvem zdravolníctví nebo dohodou profesního sdmžení
poskytovatelů zdravotnických služeb se zdravotními pojišťovnami stanoveny parametry personálního zabezpečení
zdravotní péče v zařízeních, jsou zařízení povinna uvést svůj personál do souladu slanovsnými parametry do '34
měsíců od jejich stanovení
ČI, 14
rm ujednání
1. Veškeré změny doplňky Smlouvy lze provádět pouze písemnými dodalky podepsanýmí oběma smluvními
stranami, včetně příloh
2. Ostatní vztahy vyplývající z této Smlouvy řídí příslušnými právními předpisy upravujícími veřejné zdravotní
pojištění rs' poskytování zdravotní péče, obchodním zákoníkem, příp. dalšími pravn lmi předpisy.
3. Nedílnou součástí této Smlouvy isou přílohy.
Příloha č. prohlášení zařízení soclálních služeb k oprávnění poskytování zvláštní ambulantní zd ravotní péče
Příloha č, 2 rozsah poskytované péče smluvní repertoár vykazovaných výkonů pro smluvní odbornosti
Příloha Ď. 3 předávání vyúčtování dalších dokumentů prostřednictvím Internetového portalu zdravotních
pojišťoven (podepsaná osobami oprávněnýrni jednat za smluvní strany).
Zařízení sociálních SME se zavazuje údaje výše uvedených příloh aktualizovat v případě jejich změn.
,2. !O nejpozději dojednoho kalendářního měsíce WM změny.
4. Při ukončenl smluvního vnahu sjed nane'ho touto Smlouvou 5-; squvni strany zavazují vypořádat své závazky
ve lhůtě do 120 kalendářních dnů.
5. V době uzavření íém Smlouvy smluvní strany dodržují Metodiku pro pořizování a předávání dokladů VZP ČR,
verze IWS Datové rozhraní VZP ČR. verze 642.
6. Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech s platnoslí orlgináłu. z nichž každá smluvní slrana nbdňí jedno
vyhotovení
V Oslravé dne 8.9.2010
lomov pro seniory Míkuíáăkwq
PFSnăvkm/a
625
Cas“ průmyslová MW
hmmm. l'l
na on 0mm. m
č'e'šk'a' 'ó'rär'väýšiävă'iăéákł'o'írłi'ššóíišmvna