Smlouvy Dotace Platy Úřady Zakázky ▶ PastVina
❤ Podpořte nás Přihlásit se Registrace

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 9913347: Zvedací vaky s příslušenstvím - 6 sad

Příloha 62-2-6547-2019_SAVA TRADE_zvedací vaky.a.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        \.

                                          KUPNĹSMLOUVA

                                     číslo kupujícího: 62-2-6547/2019
                                  číslo prodávajÍcÍho: EKOCZ/jMK040719

       uzavřená v souladu s § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění
                                                         pozdějších předpisů

                                               (dále jen ,,občanský zákoník")

                                                       (dále jen ,,smlouva")

                                             Článek l.
                                        Smluvní strany

    Česká republika - Hasičský záchranný sbor Jihomoravského kraje

    Sídlo:                     Zubatého 685/1, 614 00 Brno-sever
    Kontaktní adresa:          Zubatého 685/1, 614 00 Brno-sever
    IČO:                       70884099
    DIČ:                       CZ0884099, není plátce DPH

    Bankovní spojení:          Česká národní banka, pobočka Brno
    Číslo účtu:                10039881/0710

    Zastoupená:                plk. Ing. Jiřím Pelikánem, krajským ředitelem
    Kontaktní osoba:           950 630 207
    E-mail:
    Datová schránka:
    Telefon:

    Fax:
    (dále jen ,,kupující")

    a

    SAVA TRADE, spol. S r. O.

    Sídlo:                     Milčice 106, 289 11 Milčice

    Kontaktní adresa:          Milčice 106, 289 11 Milčice
    IČO:                       49703391
    DIČ:                       CZ49703391

    jejímž jménem jedná:       Ing. Milan Vik, jednatel

                               Anja Bitenc jenko, jednatel

    Bankovní spojení:          Komerční banka a. s.
    Číslo účtu:                107-5011990217/0100

    Kontaktní osoba:           j

    E-mail:                    j

    Datová schránka:           3tyza3n

    Telefon:

    zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 22369

    (dále jen ,,prodávajícŕ')
    m

b'     KUPNÍ SMLOUVA

       č.kupujÍcÍho: 62-2-6547/2019

                                                               Článek Il.

                                                        Předmět smlouvy
    1. Touto smlouvou se prodávajÍcÍ zavazuje dodat za podmínek v ní sjednaných kupujicimu

         zboží, specifikované v ČI. Ill. odst. 1 smlouvy a převést na kupujicího vlastnické právo
         k tomuto zboží.

    2. Podkladem pro uzavření této kupní smlouvy je nabídka prodávajicího ze dne 22. 7. 2019,
         která byla podána na základě výběrového řízeni zveřejněného pod číslem HSBM-
         1581/2019 a byla vybrána jako nejvýhodnější.

                                                              Článek Ill.
                                             Zboží, předání zboží, vady zboží

    1. Předmětem této smlouvy je dodáni 6 sad vyprošt'ovacich vysokotlakých zvedacích
         vaků s přislušenstvim, dle technické specifikace (dále jen ,,zboží" nebo ,,předmět
         smlouvy") uvedené v nabídce č. EKOCZ/JMK040719, která je nedílnou součásti smlouvy
         jako příloha č. 1 této kupní smlouvy (dále jen ,,příloha č. l").

    2. KupujÍcÍ se zavazuje předmět smlouvy převzít a zaplatit sjednanou cenu podle článku
         VI. odst. 1 této smlouvy.

    3. O předáni a převzetí zboží bude prodávajÍcÍm vyhotoven protokol o předání a převzetí
         zboží (dále jen ,,protokol") ve dvou (2) vyhotoveních, který bude podepsán oběma
         smluvními stranami a každá ze smluvních stran obdrží po jednom (l) vyhotoveni
         protokolu.

    4. Kupující je oprávněn odmítnout převzetí zboží, pokud zboží nebude dodáno řádně
         v souladu s touto smlouvou a ve sjednané kvalitě, přičemž v takovém případě kupujici
         důvody odmítnuti převzetí zboží písemně prodávajícímu sdělí, a to nejpozději do pěti (5)
         pracovních dnů od původního terminu předáni zboží. Na následné předáni zboží se
         použiji ustanoveni odstavců 3 až 4 tohoto článku.

    5. Kupující je oprávněn oznámit vady zboží a uplatnit nároky z odpovědnosti za vady zboží
         dle volby kupujícího kdykoli ve lhůtě 3 (slovy: tři) let od předáni zboží. Prodávající je
         povinen předat zboží kupujÍcÍmu po odstraněni vady dle ČI. Ill. odst. 3 a 4 a ČI. X. odst. 2
         této smlouvy.

    6. Prodávající prohlašuje, že zboží nemá právní vady ve smyslu § 1920 občanského
         zákoníku.

    7. ProdávajÍcÍ předá kupujícimu doklady vztahující se ke zboží, a to zejména:

                - prohlášení o shodě,
                - návod k použití,
                - předávací protokol,
                - dodací list

                                                            Článek lV.
                                          Doba a místo plnění, předání zboží

    1. prodávající je povinen dodat zboží po předchozí dohodě v místě dodáni zboží nejpozději
        do 30. 9. 2019.

                                                                                2
                                                                                                                    KUPNÍ SMLOUVA
                                                                                                     č.kupujicího: 62-2-6547/2019

2. Místo plnění (dodáni): Hasičský záchranný sbor Jihomoravského kraje, Zubatého 685/1,

     614 00 Brno-sever.
3. prodávajÍcÍ se zavazuje informovat kupujÍcÍho o termínu dodáni zboží nejméně 5

     pracovních dnů předem. Před touto dobou může prodávající dodat zboží jen po
     předchozím souhlasu kupujÍcÍho.
4. O předáni a převzetí zboží bude mezi prodávajíckn a kupujícími sepsán předávací
     protokol ve dvou vyhotoveních. V případě zjištěných zjevných vad zboží může kupujÍcÍ
     odmítnout jeho převzetí, což řádně i s důvody potvrdí na příslušném dokladu. K podpisu
     předávacího protokolu je oprávněna kontaktní osoba kupujÍcÍho.
5. Vady zjevné při dodání zboží je kupujÍcÍ povinen sdělit prodávajícímu při převzetí zboží,
     vady skryté je kupujÍcÍ povinen sdělit prodávajicknu bez zbytečného odkladu.

                                                             Článek V.
                           Vlastnické právo ke zboží a nebezpečí škody na zboží

1. Kupující nabývá vlastnické právo ke zboží okamžikem jeho převzetí od prodávajÍcÍho.

2. Nebezpečí škody na zboží přechází na kupujÍcÍho okamžikem převzetí zboží od
     prodávajÍcÍho v místě plnění.

                                                           Článek VI.
                                          Kupní cena a platební podmínky
1. Kupní cena je stanovena ve výši 740.928,- Kč bez DPH (slovy:
     sedmsetčtyřicettisÍcdevětsetdvacetosmkorun) jako cena nejvýše přípustná, tj.
     896. 522,88 Kč s DPH (slovy:
     osmsetdevadesátšesttisÍcpětsetdvacetdvakorunosmdesátosmha|éřů), při sazbě DPH ve
     výši 21 %, přičemž sazba DPH bude v případě její změny stanovena v souladu s
     platnými právními předpisy.
2. Tato sjednaná kupní cena je konečná a zahrnuje veškeré náklady spojené s dodávkou
     zboží (seznámeni s obsluhou, clo, atd.). V ceně jsou zahrnuty i veškeré náklady spojené
     s dopravou zboží na místo plnění a případná možná rizika (inflační, cenové či měnové
     vlivy apod.).
3. Cena bude zaplacena na základě daňového dokladu - faktury (dále jen ,,faktura")
     vystavené prodávajícím po převzetí kompletního zboží. Faktura (daňový doklad) v českém
     jazyce vystavena prodávajícknu musí obsahovat náležitosti stanovené právními předpisy,
     evidenční číslo smlouvy a dále vyčís|enÍ zvlášť ceny za zboží v Kč bez DPH, zvlášť DPH a
     celkovou cenu za zboží v Kč včetně DPH. prodávajícI je povinen vystavit fakturu nejpozději
     do dvou pracovních dnů od předáni zboží.
4. Cena za zboží v KČ včetně DPH se stanovuje připočtením sazby DPH platné v den
     fakturace dle platné legislativy v zemi kupujÍcÍho.
5. Smluvní strany se dohodly, že platba bude provedena v českých korunách (CZK) výhradně
      na účet prodávajícího uvedený v čI. l. smlouvy. Pokud prodávající nemá účet zřízený
     v peněžním ústavu na území České republiky, bankovní poplatky za zahraniční platbu jdou
      na vrub prodávajÍcÍho.

                                                                             3
                                                                                                                      KUPNÍ SMLOUVA
                                                                                                       č.kupujiciho: 62-2-6547/2019

  6. prodávající je povinen přiložit k faktuře (daňovému dokladu) originál předávacího
       protokolu a položkový rozpis fakturované částky.

  7. Smluvní strany se dohodly na lhůtě splatnosti faktury v délce třiceti (30) kalendářních dnů
       ode dne doručení faktury kupujicímu na kontaktní adresu kupujiciho. V případě
       pochybnosti se má za to, že dnem doručeni se rozumí třetí den ode dne odeslání faktury.

  8. Kupní cena se považuje za uhrazenou okamžikem odepsáni fakturované kupní ceny
       z bankovního účtu kupujícího. Pokud kupujÍcÍ uplatní nárok na odstraněni vady zboží ve
       lhůtě splatnosti faktury, není kupující povinen až do odstranění vady zboží uhradit cenu
       zboží. Okamžikem odstraněni vady zboží začne běžet nová lhůta splatnosti faktury
       v délce třiceti (30) kalendářních dnů.

  9. Kupující nebude poskytovat prodávajícImu jakékoliv zálohy na úhradu ceny zboží nebo
       jeho části a prodávající prohlašuje, že žádnou zálohovou platbu nepožaduje a požadovat
       nebude.

  10. KupujIcí je oprávněn před uplynutím lhůty splatnosti faktury vrátit bez zaplacení fakturu,
       která neobsahuje náležitosti stanovené touto smlouvou nebo budou-li tyto údaje uvedeny
       chybně. Prodávající je povinen podle povahy nesprávnosti fakturu opravit nebo nově
       vyhotovit. V takovém případě není kupuiÍcÍ v prodlení se zaplacením ceny zboží.
       Okamžikem doručeni náležitě doplněné či opravené faktury začne běžet nová lhůta
       splatnosti faktury v délce třiceti (30) kalendářních dnů.

                                                            Článek VIl.
                                                               Servis

  1. prodávající ručí kupujÍcÍmu za to, že celý předmět této smlouvy bude kupujícImu dodán
       nový, nepoužívaný, nerenovovaný a vyrobený podle platných technologických podmínek
       a technických norem v jakosti i.

  2. Záruční a pozáruční servis bude prováděn na adrese: Šenovská 544 717 00 Ostrava-
       Bartovice.

                                                           Článek VIII.
                                                  Povinnost mlčenlivosti

1. prodávající se zavazuje zachovávat ve vztahu ke třetím osobám mlčenlivost
        o informacích, které při plnění této smlouvy získá od kupujÍcÍho nebo o kupujícím či jeho
        zaměstnancích a spo|upracovnÍcÍch a nesmí je zpřístupnit bez písemného souhlasu
        kupujÍcÍho žádné třetí osobě ani je použít v rozporu s účelem této smlouvy, ledaže se
        jedná

        a) o informace, které jsou veřejně přístupné, nebo

        b) o případ, kdy je zpřístupněni informace vyžadováno zákonem nebo závazným
        rozhodnutM oprávněného orgánu.

2. prodávajIci je povinen zavázat povinností mlčenlivosti podle odstavce 1 všechny osoby,
        které se budou podílet na dodání zboží kupujÍcÍmu dle této smlouvy.

3. Za porušení povinnosti mlčenlivosti osobami, které se budou podílet na dodání zboží dle
        této smlouvy, odpovídá prodávající, jako by povinnost porušil sám.

4. Povinnost mlčenlivosti trvá i po skončeni účinnosti této smlouvy.

5. Veškerá komunikace mezi smluvními stranami bude probíhat prostřednictvím osob
        oprávněných jednat jménem smluvních stran, kontaktních osob, popř. jimi pověřených
        pracovníků.

                                                                                     4
                                                          KUPNÍ SMLOUVA
                                            č.kupujícího: 62-2-6547/2019

                               Článek lX.
       Smluvní pokuty a odstoupení od smlouvy

1. V případě nedodržení terminu dodání a předání zboží podle ČI. lV. odst. 1 ze strany

prodávajÍcÍho, v případě nepřevzetí zboží ze strany kupujícího z důvodů vad zboží

nebo v případě prodlení prodávajÍcÍho s odstraněním vad zboží (dle X. odst. 2) je

prodávajÍcÍ povinen uhradit kupujíchnu smluvní pokutu ve výši 0,05 % z celkové ceny

zboží  vC.  DPH                         za     každý,                            byt'

i započatý kalendářní den prodlení.

2. Jestliže prodávajici poruší jakoukoli povinnost podle ČI. VIII., zavazuje se prodávajÍcÍ
     uhradit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 5 000,- KČ (slovy: pěttisíc korun českých) za

     každé jednotlivé porušení povinnosti.

3. Při nedodržení termínu splatnosti řádně vystaveného daňového dokladu kupujicim je
     prodávajÍcÍ oprávněn účtovat úrok z prodlení za splnění podmínky podle § 1968
     občanského zákoníku ve výši podle § 1970 občanského zákoníku.

4. Smluvní pokuta a úrok z prodlení jsou splatné do čtrnácti (14) kalendářních dnů ode
     dne jejich uplatnění.

5. Zaplacením smluvní pokuty a úroku z prodlení není dotčen nárok smluvních stran
     na náhradu škody nebo odškodnění v plném rozsahu ani povinnost prodávajÍcÍho

     řádně dodat zboží.

6. Za podstatné porušení této smlouvy prodávajíckn, které zakládá právo kupujĹcÍho na
     odstoupeni od této smlouvy, se považuje zejména

a) prodlení prodávajícího s dodáním zboží o více než sedm (7) kalendářních dnů;

b) neodstranění vad zboží ve lhůtě stanovené podle ČI. X. odst. 2 o vÍce než sedm
      kalendářních dnů;

C) dodání zboží, které neodpovídá specifikaci dle zadávací dokumentace a této
      smlouvy;

d) postup prodávajícího při dodání zboží v rozporu s pokyny kupujÍcÍho.

  7. KupujÍcÍ je dále oprávněn od této smlouvy odstoupit v případě, že

        a) vůči majetku prodávajÍcÍho probíhá insolvenčni řIzenI, v němž bylo vydáno
              rozhodnutí o úpadku, pokud to právni předpisy umožňuji;

        b) insolvenčni návrh na prodávajÍcÍho byl zamítnut proto, že majetek prodávajÍcÍho
              nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčnIho řízeni;

        c) prodávajÍcÍ vstoupí do likvidace;

        d) uvedený účet prodávajícIho v čI. 1 smlouvy není veden v registru plátců DPH.

8. prodávajÍcÍ je oprávněn od smlouvy odstoupit v případě, že kupujÍcÍ bude v prodlení
        s úhradou svých peněžitých závazků vyp|ývajÍcÍch z této smlouvy po dobu delší než
        šedesát (60) kalendářních dní.

9. Kupující je oprávněn vypovědět tuto smlouvu kdykoliv s třicetidenní (30) výpovědní
        lhůtou, která počíná běžet prvním dnem následujIckn po doručeni výpovědi. v takovém
        případě je prodávající povinen učinit již jen takové úkony, bez nichž by mohly být zájmy
        kupujÍcÍho vážně ohroženy.

                                     5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          W

                                                                                                                    KUPNÍ SMLOUVA
                                                                                                     č.kupujícího: 62-2-6547/2019

10. Účinky každého odstoupeni od smlouvy nastávají okamžikem doručení písemného
        projevu vůle odstoupit od této smlouvy druhé smluvní straně. Odstoupení od smlouvy
       se nedotýká zejména nároku na náhradu škody, smluvní pokuty a povinnosti
        mlčenlivosti.

                                                          Článek X.
                                                            Záruka

1. prodávajÍcÍ ručí za kvalitu zboží dle této smlouvy po dobu 36 měsíců od data předání
        kupujíchnu za podmínek uvedených v záruční listině. (V záruční listině je nutné uvést
        výrobky a materiály vyloučené ze záruky, resp. s kratší záruční lhůtou. Dále je nutné
        uvést podmínky údržby a zacházení s výrobky a materiály, jejichž nedodržení vylučuje
        odpovědnost za výskyt vady v záruční lhůtě). Záruční doba neběží po dobu, po kterou
        kupujÍcÍ nemůže užívat zboží pro jeho vady, za které odpovídá prodávajÍcÍ.

2. Veškeré vady zboží je kupující povinen uplatnit u prodávajícího bez zbytečného
        odkladu poté, kdy vadu zjistil, a to formou písemného oznámení o vadě, telefonicky,
        faxem, datovou zprávou nebo emailem na adresy uvedené v ČI. l. smlouvy. V případě,
        že kupujÍcÍ nesdělí při vytknutí vady či vad zboží v rámci záruční doby prodávajícímu
        jiný požadavek, je prodávajÍcÍ povinen vytýkané vady ve lhůtě do 14 dnů od nahlášení
        vlastním nákladem odstranit, nedohodnou-li se smluvní strany v reklamačním protokolu
        jinak. Bude-li pro prodávajícího technicky proveditelné a nikoliv nepřiměřeně zatěžujíci
        je povinen provést odstraněni vady v místě určeném kupujÍcÍm.

3. Další nároky kupujÍcÍho plynoucí jim z titulu vad zboží z obecně závazných právních
        předpisů tím nejsou dotčeny.

4. prodávajÍcÍ prohlašuje, že je jediným garantem plněni této smlouvy a na jeho vrub
        budou řešeny veškeré záruky. Veškeré náklady kupujícího souvĹsejÍcĹ s opravou vad,
        na které se prokazatelně vztahuje záruka, budou hrazeny prodávajíchn. KupujÍcÍ je
        oprávněn nárok na náhradu nákladů uplatnit do jednoho roku od jeho zjištění a
        prodávajÍcÍ je povinen jej proplatit. JednoměsIční lhůta uvedená v § 1924 občanského
        zákoníku se nepoužije.

5. Reklamace jsou ze strany kupujÍcÍho řešeny kontaktní osobou.

                                                            Článek XI.
                                                       Ostatní ujednáni
1. Smluvní strany jsou povinny bez zbytečného odkladu oznámit druhé smluvní straně
        změnu údajů v či. l. této smlouvy.
2. prodávající není bez předchozího písemného souhlasu kupujícího oprávněn postoupit
        práva a povinnosti z této smlouvy na třetí osobu.
3. prodávající je povinen dokumenty související s prodejem zboží dle této smlouvy
        uchovávat nejméně po dobu deseti (IQ) let od konce účetního období, ve kterém došlo
        k zaplaceni poslední části ceny zboží, popř. k poslednímu zdanitelnému plnění dle této
        smlouvy, a to zejména pro účely kontroly oprávněnými kontrolnImi orgány.
4. prodávajÍcÍ je ve smyslu ustanoveni § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční
         kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole),
        osobou povinou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly prováděné v souvislosti
         s úhradou zboží nebo služeb z veřejných výdajů.

                                                                              6
-Y"

                                                                                                                      KUPNÍ SMLOUVA
                                                                                                       č.kupujÍcÍho: 62-2-6547/2019

  5. ProdávajÍcÍ je povinen upozornit kupujÍcÍho písemně na existujÍcÍ či hrozIcí střet zájmů
          bezodkladně poté, co střet zájmů vznikne nebo vyjde najevo, pokud prodávajĹcÍ
          i při vynaložení veškeré odborné péče nemohl střet zájmů zjistit před uzavřením této
          smlouvy.

  6. Prodávajicí bez jakýchkoliv výhrad souhlasí se zveřejněním své identifikace a dalších
          údajů uvedených ve smlouvě včetně ceny zboží.

                                                              Článek XII.
                                                     Závěrečná ustanovení

  1. Kontaktní osoby smluvních stran uvedené v ČI. l. jsou oprávněny k poskytováni
          součinnosti dle této smlouvy, nejsou však jakkoli oprávněny či zmocněny ke sjednávání
          změn nebo rozsahu této smlouvy.

 2. Tato smlouva nabývá, dle § 6 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
          podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv,
          ve znění pozdějších předpisů (dále jen ,,zákon o registru smluv"), účinnosti dnem
          uveřejnění prostřednictvím registru smluv.

 3. Vztahy touto smlouvou neupravené se řídí platným českým právním řádem zejména
         § 2079 a násl. občanského zákoníku a kogentními normami reglementujícími smluvní
         vztah a dopadajÍcÍ na jeho předmět.

 4. V případě uzavření smlouvy ve dvojjazyčném znění je rozhodné znění v českém
         jazyce. Veškerá komunikace smluvních stran bude probíhat v českém jazyce.

 5. Tuto smlouvu lze měnit, doplňovat či zrušit pouze dohodou smluvních stran, a to
         písemnými listinnými dodatky číslovanými vzestupnou řadou; jiná ujednání jsou
         neplatná.

 6. Smluvní strany se zavazují, že veškeré spory vzniklé v souvislosti s realizací smlouvy
         budou řešeny smírnou cestou - dohodou. Nedojde-li k dohodě, bude spor projednán
         před příslušným českým soudem podle platného českého právního řádu.

 7. Veškerá korespondence mezi smluvními stranami, včetně jejich prohlášeni, je bez vlivu
         na sjednaný obsah práv a povinnosti smluvních stran dle této smlouvy, není-li ve
         smlouvě stanoveno jinak.

 8. Tato smlouva podléhá zveřejněni v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o
         zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňováni těchto smluv a o
         registru smluv (zákon o registru smluv), v platném znění. Smluvní strany se dohodly,
         že zveřejnění smlouvy zajistí kupující. Dále se smluvní strany dohodly, že osobní údaje
         lze před zveřejněním anonymizovat.

 9. Tato smlouva je vyhotovena ve třech (3) stejnopisech, z nichž dva (2) obdrží kupující a
        jeden (l) prodávajÍcÍ. KupujÍcÍ po podpisu této smlouvy vyznačí na všechny stejnopisy
         evidenční číslo této smlouvy.

 10. Každá ze smluvních stran prohlašuje, že tuto smlouvu uzavírá svobodně a vážně, že
         považuje obsah této smlouvy za určitý a srozumitelný a že jsou jí známy veškeré
         skutečnosti, jež jsou pro uzavření této smlouvy rozhodující, na důkaz čehož připojují
         smluvní strany k této smlouvě své podpisy.

 11. Smluvní strany prohlašujI, že předem souhlasí, v souladu se zněním zákona
        č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, s možným zpřIstupněním,
        či zveřejněním celé této smlouvy v jejím plném znění, jakož i všech úkonů a okolností
        s touto smlouvou souvisejÍcÍch, ke kterému může kdykoliv v budoucnu dojít.

                                                                             7
                                                                                                                   KUPNÍ SMLOUVA
                                                                                                    č.kupujícího: 62-2-6547/2019

12. Smluvní strany uzavírají tuto smlouvu v souladu se zákonem č. 110/2019 Sb., o
       zpracování osobních údajů a podle Nařízeni Evropského parlamentu a Rady (EU)
       2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se
       zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice
       95/46/ES (obecné nařízeni o ochraně osobních údajů).

13. Tato smlouva obsahuje 8 listů a její nedílnou součásti je niže uvedená příloha:
       Příloha č. 1 : Nabídka prodávajÍcÍho č. EKOCZ/jMK040719.

V Brně dne      20. 08. 2019                            V Milčiá,h dn, //A(ľM

                                                        lngľ " ilan Vik
                                                        jednatel

otisk razítka:

                H,:$,Č:;|':y    rep(lt)!ika
                                                 sho|
                          .P",
                                                     1
                :,1 j'; (K)     1 :'.

                                                        otisk razítka:

                                                        8

                                                                                                                                                l
Sävä Trade spol. s r. o.
Milčice 106
289 11 Pečky

Häsičský záchranný SbOr
Jihomoravského kraje

Technik -Technická služba
Zaoralova 3
628 00 Brm

Věc: Nabídka EKOCZ/JMK040719 - 6 sad vYsokot|akých 2vedacich vaků SAVA s přislušenstvim

zasilam Vám nabídku na vYsokotlaké zvedací vaky dle Vaši specifikace. Cena je uvedena za jednu sadu
a pIati pro avizované množství 6 sad.

SAVA VYSOKOTLAKÉ ZVEDACÍ VAKY 10 BAR

obj.                       Popis       Množství                      Cena
číslo
                                                                     V Kč

                                       ks                            bez DPH

291295 plochý zvedací vak SFB-H 12/17  l                             21821

291295 plochý zvedací vak SFB-H 12/17  l                             21821
291295 plochý zvedací vak SFB-H 12/17                             b  21821

                                       1
é'am'

P|nicľ hadice lOm - 10 bar Červená s

kulovým v, - HJech                             1          1989
                                                          1989
PlnicIhadice lOm - 10 bar modrá s                         1989
                                                          1989
kulový, m v. - H,Tech                          l         4348
                                                        14768
Pln1cľ hadice lom - 10 bar šedá s              1          1498
                                                        12439
kulovým v. - H.Tech                                        978

P|nÍcÍ hadice lOrn -10 bar žlutá '             1           978
                                                        10712
kulovým v. - H.Tech
                                                         4348
557311 Redukční ventil 10 bar H.Tech           1      123488
                                                   25932,48
291298 Trojitý ovládací ventil deadman unit    1  149420,48

10 bar H.Tech - kovový

530545 S'da spojek pro tři ploché zvedací      1

vaky, oranZové (4 ks v sadě)

291244 Zvedacivak Typ SLK-H 17, 10 Bar         1

291260 P|nÍcÍ had ice 5m - 10 bar žlutá -      1

H.Tech

29126i Plnicí hadice Srn - 10 bar červená -

H.Tech                                         1

291254 Dvojitý ovládací ventil deadman 10

bar H.Tech - kovový,                           1

557311 Redukční ventil 10 bar H,Tech           1

Cena celkem za jednu sadu v KČ bez
DPH

DPH 21%

Cena celkem za jednu sadu v KČ
včetně DPH

Ceny jsou platné do 31. 10. 2019.
Ceny jsou uvedeny v KČ,
Přepravní náklady k Vám jsou zahrnuty v ceně.
                                                                                                                                                                                                                                         l

V případě dalších dotazů ,jsem Vám k dispozici.
přeji pěkný den.

                                            -;; . ii ., .: "í, a ť' :'

Env//unn/enk?/ pntmgctÁm pjuncts                    gem C)
F¥Qgramme                                   ·:'ijm

       +420 602 757 394                     SAVA Trade sx.q.
'· "386 (O) 4 206 6390                      'Milčice Iq6
                                            Ž89 LL Pečky
                                        CZ

M=a" =,,