Textová podoba smlouvy Smlouva č. 9949567: Voice of Prague s.r.o. - Smlouva o provedení koncertu Classic

Příloha Classic.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud

Smlouva o provedení koncertu

číslo Smlouvy 2018/0408

Symfonický Orchestr hlavního města Prahy FOK,
náměstí Republiky 5, lll 21 Praha 1
Zastˇoupený: Ing. Daˇnielem Sobotkou
IC: 00064475, DIC: C200064-l75

bankovní Spojení: PPF banka a.s., č. úč. 2000990007/6000

(dále FOK)

Voice of Prague, s.r.0.
Rohanské nábřeží 5
180 00 Praha 8

(dále Objednatel)

uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto smlouvu o provedení koncertu

Předmět a termíny koncertu

FOK Se Zavazuje k Zajištění uměleckého výkonu Za účelem provedení následujícího koncertu:

Datum a čas: 10. 5. 2018 v 19:30 hodin koncert

Místo: Rudolfinum, Dvořákova Síň

Spoluúčínkující:

Program:

Zkoušky:
9.5.2018 09.30-12.30 Zkouška f KD Ládví
10.5.2018 18.00-l8.45 generální akustická Zkouška - Dvořákova Síň. Rudolﬁnum
Příjezd techniky na místo bude upřesněn mezi oběma Stranami

II.
Povinnosti Smluvních Stran

Závazky FOK:

l. Zajístí přípravu a účinkování orchestru Včetně případných Výpomocí: orchestrem

Se rozumi Členové uměleckého tělesa účastnící Se koncertu a dále zaměstnanci
few“ FOK Zajištující koncert v místě jeho konání včetně pomocného technického
personálu.
Zajístí na vlastní náklady Sál na zkoušku dne 9.5.2018 v Obecním domě.
Zajistí přepravu Svých nástrojů a hudebníků na akci 10.5.2018.
Vypořádá honorář dirigenta.

Závazky Objednatele:
1. Uhradí honorář Orchestru FOK Za koncert dle čl. I. a lll. této Smlouvy.
2. Uhradí náklady na notové materiály a dodá materiály FOK nejpozději do 3.5.2018.
3. Vypořádá nájem Rudolﬁna na akustickou zkoušku a koncert a honoráře ostatních
účinkujících krom SO FOK a dirigenta.
4. Vypořádá Veškeré povinnosti vůči OSA a uhradí poplatek Za koncert vyměřený OSA.
5 Zajistí v Rudolﬁnu uzamykatelné Šatny pro koncertního mistra SO FOK a dirigenta.
dále Šatny pro Orchestr oddělené (dámy a pánové) v suterénu.
6. Zajistí SO FOK 20 (dvacet) ks čestných vstupenek na koncert.
7. Zajistí do šaten orchestru 85 kusů neperlivých vod (půllitrových).

III.
Cena Za koncertní vystoupení, fakturace a platební podmínky

Honorář za koncert orchestru FOK specifikovaný v čl. I. této Smlouvy činí _

Uhrada honoráře proběhne jednorázově na Základě faktury vystavené FOKem. se
splatností do 14 dní Od Wstavení.

1) Objednatel není v prodlení Se zaplacením faktury (v případě bezhotovostní platby). pokud

nejpozději v poslední den její splatnosti byla fakturovaná Částka připsána ve prospěch účtu
FOK.
Faktura Inusí ınít náležitosti daňového dokladu dle Zákona č. 235/2004 Sb. O dani
Z přidané hodnoty v platném Znění a dále Inusí obsahovat číslo Smlouvy. datum
uskutečnění Zdanitelného plnění. datum vystavení faktury a bankovní spojení. Veškeré
platby provede Objednatel. pokud není sjednáno jinak. bezhotovostně příkazem k úhradě
na účet FOK.
Pokud faktura neobsahuje náležitosti ve smyslu obecně Závazných právních předpisů nebo
má jiné Závady v obsahu. je Objednatel Oprávnčn fakturu vrátit S uvedením důvodu.

4) FOK je povinen podle povahy Závad fakturu opravit, nebo nově vyhotovit. Oprávněným

vrácením faktury přestává běžet původní lhůta Splatnosti. Nová lhůta splatnosti běží Znovu
ode dne doručení opravené nebo nově vyhotovené faktury.

5) Zásilka odeslaná na adresu Smluvní Strany S využitím provozovatele poštovních Služeb Se

považuje za doručenou třetí den po odeslání.

IV.
Všeobecné podmínky

1. Koncert FOK podle této Smlouvy požívá ochrany podle autorského Zákona č. 35/1965 Sb.
ve Znění pozdějších Změn a doplňků.

Symfonický orchestr hl.ın. Prahy FOK
Smlouva 0 provedení koncertu
Lva2. Bez předchozího písemného Souhlasu FOK nelze pořizovat obrazové nebo Zvukové
Záznamy koncertu a zkoušek. nebo provádět jejich přenosy S Výjimkou Zpravodaj Ských Šotů
v délce trvání do 3 minut. Objednatel je Srozuměn S tím, že z koncertu FOK nebo zkoušek na
koncert podle této Smlouvy nesmí být pořízeny žádné nahrávky nebo být propůjčena práva
výkonných umělců na provedení uměleckých výkonů.

3. FOK prohlašuje. že koncert bude odpovídat Schopnostem a kvalitám orchestru a že se bude
řídit případnými organizačními pokyny objednatele. které však musí být v Souladu S účelem
této Smlouvy.

4. FOK prohlašuje, Že bude-li požádán. dodá Objednateli na jeho adresu uvedenou v Záhlaví
Smlouvy v co nejkratší době informace o orchestru Za účelem propagace kulturní akce.
v jejímž rámci bude uskutečněn koncert podle této Smlouvy. FOK má právo autorizovat jejich
publikování a prohlašuje. Že v době jejich předání ıná právo dávat Souhlas S jejich užitím.

5. FOK prohlašuje. Že vdobě podepsání této smlouvy není vázán jinou Smlouvou nebo
Za'vazkem, který by mu bránil nebo znemožnil plnit dle této Smlouvy.

6. Objednatel odpovídá za škody nebo Ztráty na majetku nebo Zdraví osob FOK vzniklé FOK
v Souvislosti S plněním dle této Smlouvy v případě, že budou způsobeny z nedbalosti či
Zaviněním objednatele nebo poruší-li objednatel sve' Závazky z této smlouvy.

7. FOK bude přítomen v místě konání koncertu a v čase určeném touto Smlouvou připraven
k jeho provedení.

8. Jestliže koncert, který je předmětem této Smlouvy, nebude moci být uskutečněn Z důvodu
vyšší moci, tj. např. z příčin přírodní katastrofy, nehody. oficiální Stávky. epidemie. nařízení
či výnosu příslušných úřadů jak místních tak i národních vydaných po podpisu této Smlouvy
nebo i Zjiných příčin, které nebylo možné předvídat nebo odpovídajícíın úsilím odvrátit a

požadovat, aby v plnění Smlouvy pokračovala. pak má každá Smluvní Strana právo od
Smlouvy odstoupit. Pro tento případ nemá žádná ze Smluvních stran právo na úhradu
jakýchkoliv finančních výdajů vynaložených v Souvislosti S plněním této Smlouvy.

IV.
Ostatní ujednání

l. Pro případ prodlení objednatele Se Splněním peněžitého Závazku Z této Smlouvy sjednávají
její Smluvní Strany Smluvní pokutu ve prospěch FOK ve výši 0,5 0/0 Z dlužné částky denně.

2. Vzájemné vztahy Smluvních Stran této Smlouvy jí výslovně neupravené Se řídí právními
předpisy Ceské republiky ,

3. Pokud v této smlouvě není uvedeno v jednotlivých případech jinak. lze tuto Smlouvu měnit
nebo rušit pouze písemnou formou.
4. Tato Smlouva je vyhotovena ve 4 Stejnopisech. z nichž každá Smluvní Strana Obdrží dva
stejnopisy.

Symfonický orchestr hl.m. Prahy FOK
Smlouva O provedení koncertu
5. Smluvní Strany prohlašují. Že ujednání této smlouvy týkající se výše honoráře a programu
považují Smluvní Strany Za obchodní tajemství. které je kterákoliv Smluvní Strana Oprávněna
Zveřejnit jiné třetí osobě pouze S předchozím písemným souhlasem druhé smluvní Strany.
Smluvní Strany berou na vědomí a Souhlasí S tím. Že údaje (dále jen ..metadata`ˇ). tvořící
předmět obchodního tajemství tak, jak Shora uvedeno. budou vyloučena Z uveřejnění
prostřednictvím registru smluv podle Zákona č. 340/2015 Sb. v platném Znění. Povinnost
Zveřejňovat v registru smluv má FOK. Tímto však není dotčena povinnost FOK. uveřejní-li je
FOK jako opravu podle § 5 odst. 7 Zákona č. 340/2015 Sb. v platném Znění do 30 dnů ode
dne. kdy mu bylo doručeno rozhodnutí nadřízeného orgánu nebo Soudu. na jehož Základě má
být neuveřejněná část Smlouvy nebo dotčena metadata poskytnuta podle předpisů
upravujících svobodný přístup k informacím.

6. Smluvní Strany této Smlouvy prohlašují. Že jsou oprávněni Zavazat Se Způsobem uvedeným
v této Smlouvě a současně Se Zavazují uhradit případnou škodu. jestliže by se toto prohlášení
ukázalo nepravdivým.

7. Smluvní strany prohlašují. Že Se před podpisem této Smlouvy Seznámili S jejím obsahem. Že
S ním bez výhrad souhlasí a na důkaz toho připojují sve' podpisy.

8. Tato Smlouva nabývá platností a účinnosti dnem jejího podpisu.

9. Smluvní Strany prohlašují. že ujednání této Smlouvy týkající Se výše honoraře a programu
považují smluvní strany' za obchodní tajemství. které je kterákoliv Smluvní Strana oprávněna
Zveřejnit jiné třetí osobě pouze S předchozím písemným Souhlasem druhé smluvní Strany.
Smluvní Strany berou na vědomí a souhlasí S tím. že údaje (dále jen ..metadata`°). tvořící
předmět obchodního tajemství tak. jak shora uvedeno. budou vyloučena Z uveřejnění
prostřednictvím registru Smluv podle Zákona č. 340/2015 Sb. v platném Znění. Povinnost
Zveřejňovat v registru smluv má FOK. Tímto však není dotčena povinnost FOK. uveřejní-li je
FOK jako opravu podle § 5 odst. 7 Zákona č. 340/2015 Sb. v platném Znění do 30 dnů ode
dne. kdy mu bylo doručeno rozhodnutí nadřízeného Orgánu nebo Soudu. na jehož Základě má
být neuveřejněná Část smlouvy nebo dotčena metadata poskytnuta podle předpisů
upravujících svobodný přístup k informacím.

V Prazf, V Pražô

dne '-í/ . května 2018 dne - .května 2018

Ing. Daniel j V V Pierre Beneš
výkonný ředitel
Ředitel ˇ iv“ › Voice Of Prague

SO FOK , ``

Symfonický orchestr hl.m. Prahy FOK
Smlouva o provedení koncertu