Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Licence a služby pro samosprávu ti neogenia
SMLOUVA O POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB KOMUNIKAČNÍ PLATFORMY MOBILNÍ ROZHLAS
U""ž'N"a"t"e"l' PoslgJ'tovatel
Náz« Město Týnec nad Sázavou Neogenia s.r.o. é
lČ: .C
DIČ:
00232904 29198950 ä
Sídlo:
CZOO232904 CZ29198950
TNýánkleíc4n0a4d, Sázavou, K HBrynboešova 42, 60200 I?, O
PSČ 25741
dá/ejen ~uži'vate/" ,,poskytovate/" wto. ·.
l. Předmět smlouvy
Poskytovatel poskytuje uživateli nevýhradní licenci k užiti komunlkačnf platformy Mobňnf rozhlas na dobu trvání
smluvnľho vztahu, a to v rozsahu a způsobem potřebnými pro užívání služeb v souladu s jejich určením,
Komunikačnľ platforma Mobilní rozhlas umožňuje uživateli užívat systémy:
Název ®stému Měsľčnf cena llconce| Službu zvolte zaškrtnutím
DO Mobllnf apllhce bez qystému pro SMART
komunlkeid """""" """ "é"" """ _
[JA" W'
#1 Systém pro SMART komunlkacl 2 990 Kč Ano Dc
#2 Systém pro správu podnětů od občanů 1 000 KČ Ano De
#3 Systém pro tvorbu anket a parhclpatfvn(ch rozpočtů 1 000 Kč Ano De
" " - · ·" "" 4 990 Kč
'Cena hčenceje uvedena přiročnfp/attě. Doplňkové služby Službu zvolte zaškrtnutím
QAno Ne
ll. Jednoázwá cena
Nézev služby ~ ~ , _ , _ _ , , _ , _ ~ , , KČ
Balfček profeg[onáln1ho zuvedenf
(Swčéstľ letáková kampaň na _ . . ~ , _ . _
domácnosti)
Balíček pmpojenh webem b Fgcebookem [JAno We
Kč
Ill. Platby, trvání smluvnlho vztahu, jednoduché ukončeni smlouvy
Začátek doby pIněnf Trvánf plněnt do Počuežtivoabtyevleatel Počet přeldept lacerých Cena služeb celkem
1.9. 2019 30.8. 2020 5 700 ŕ 59 880 Kč
1
Uživatel se zavazuie Doskvtovate|i řádně a vSas hradit cenu stanovenou v této smlouvě, Smlouva se uzavírá na dobu
určitou. PokudJ krt"er""á"kJ oliv smluvní strana písemně formou dopisu neoznámí druhé smbvní straně, že trvá na
ukončení smluvnIho vztahu, a to nejpozději 2 měsíce před sjednaným datem Ukončení poskytování služeb dle
smlouvy, tak po Up|ynutí doby trvání smluvního vztahu se smlouva automaticky prodlužuje o Jeden rok a to
opakovaně. Ceny SMS a h|asových zpráv se pn automatickém prodloužení řIdľ ceníkem poskytovatele platným
ke dni prod|ouženÍ smluvního vztahu, není-li uvedeno jinak.
lV. Ceny komunikačních kanálů
SMS zpráva do ČN FhsodWo ČzRp'r&m ZpnSvaapldikoamceobllnf E-maiIcM zpráva Podnět od občana
0,79 Kč l ks 0,99 Kč l 30 S ZDARMA ZDARMA ZDARMA
'Cena za SMS le účtována lýĺ' reQ/štracia změně údah' občana. di dih/8en/uživate/e do systému a při rozesi1ce zpráv
'Renos te/efonn/ho č/s/a 500 R r"' " ' "D -_ "k_až_d_ém_ u _už_/Í"/a_/_e1/" /)_ep' ř" /_ řaz"erno treL číslo k h/, asoyým zprá"vám, kten· émd'prävo s/přenést,
Licence 8 služby pro samosprávu 1J neogenia
V. Ochrana osobních údajů
Smluvní strany proh|ašujÍ, že jsou si vědomy nezbytnosti správy a zpracovánf osobních údajů adresátů sdělení pro
fungování platformy Mobilní ro2h|as. Zavazuji se dodržovat platné právní předpisy, zejména obecné nařfzenľ o
ochraně osobních údajů (GDPR) a zákon o zpracování osobních údajů. Uživatel se zavazuje poskytnout přístupy
do platformyjen oprávněným osobám. Uživatel je plně odpovědným obsah a formu jfm komunikovaných sdělenf,
včetně odpovědnosti autorskoprávni. V případě marketingových sděleni se uživatel zavazuje zajistit dodržování
všech norem o regulaci reklamy a o zasflánI obchodních sděleni podle platného zákona. Má-li být podle všech
oko|ností přýemcem informace (adresátem notifíkačního sdělenO nedetilá osoba, zejména pak osoba mladší15 let
(např. v rámci školních kroužků apod.), uživatel se výslovně zavazuje zajistit souhlas jeho zákonného zástupce se
zasľlánhn takových sdělení. Uživatel bere na vědomi, že jeho odpovědnost dle tohoto článku smlouvy nezaniká
žádnou činností poskytovatele, jelikož stále zůstává odesľ|ate|em sděleni.
Smluvní strany tímto uzavfraň smlouvu o zpracování osobnfch údajů. kdy uživatel je správcem a poskytovatel je
zpracovatelem osobních Udaju. Zpracovatel prohlašuje. že
- bude zpracovávat osobní údaje pouze na základě doložených pokynů správce,
- vzazjtiasthilo.vaalbayzásekononsoábpyovoipnrnáovsntěnmélčeznplriavcoosvtiávaapt roovsoebdnl ívhúoddanjeá zteavcháznaiclykákamolrčpennllizvaočsntif onpeabtořeanbf,yabsey znaajisntiěl
úroveň zabezpečení odpovídancľ danému riziku.
Uživa-tel tíbmutdoeusdpěrláuvjceipnoáspkoymtoovcaetenlipořibveycřniézopvoávnoí lzeánleí žkitzoasjtiši tvěůnčíipslunbějneíkstůvmyuúžidtaímjů siudbodzoodraovvaétmeluů,úuřandiuc.hž poskytovatel
smlouvou stejného obsahu zajistí ochranu osobních údajů,
Práva a povinnosti uživatele a poskytovatele jsou dále konkrétně upravena v Podmínkách komunikační platformy
Mobilnf rozhlas,
VI. Závěrečné ujednání
Nedľ1nou součástí smlouvy je Technická specifikace systémů a doplňkových služeb platformy Mobilní rozhlas a
Podmínky komunikační platformy Mobilní rozhlas (,,Podmfnlg'": httpsj/www.mobilnirozhIas.cz/obchodni-
podminkyl). S těmito dokumenty se uživatel před podpisem této smlouvy seznámil a souhlasí s nimi. Poskytovatel
je oprávněn jednostranně měnit Podmínky nebo jejich část při změně technických. provozních, obchodních či
organizačních podmínek na své straně nebo při změnách na trhu, a to v celém rozsahu. O všech změnách bude
uživatel informován písemně nebo elektronickými prostředky s využitím údajů poskytnutých uživatelem, a to
nejméně měsíc před nabytfm účinnosti těchto změn. V případě, že uživatel s novými Podmínkami nebude souhlasit,
je oprávněn tuto smlouvu vypovědět s měsľčnI výpovědní dobou. V případě, že uživatel smlouvu nevypoví, má se
za to, že se změnou soUh|así. Pokud uživatel s novými Podmínkami nebude souhlasit a ani smlouvu nevypoví, je
oprávněn od smlouvy odstoupit poskytovatel s měsÍčnÍvýpovědnľ dobou.
zodpovědný obchodník (Jméno, Tel., E-mail)
Mgr. Martin Roučka,
"oznámka
Všechnyceny/bw uvedenybez DPH,
jméno,