Textová podoba smlouvy Smlouva č. 998977: část pozemku parc. č. 1506/2 o výměře 900 m2 k.ú. Troja

                        ;                                                            IIIIIIIIIIIUI~ IIIIIIIIIMIIIIIIII~ 111111111111~

i

                                                              MHMPXP4GFE14 ·

                                                               Stejt1opis c. o. o••• :./... o. o•..

                                Najemni smlouva

                            NAP/83/01/025102/2016

                            1-:terou dnc, mesice a roku nB~c nvedcncho uw.viraji

    podle § 220I a nasi. :aikomt c. 89,12012 Sb., obeansky zakonik, ve 2nenl po2dejsich prcdpi-iii,

                           (dale take jako ,.najcmni smlouva" ncbo .,smluuvu")

    IDavni mcsto Praha
    se sldlem Marianske nam. 20 I l 0 00 l'raha l
    Lllsloupene i'editelem odooru evidence, spri''Y a vyiiZiti majetku :'\.111M P Ing. Radkem Svol:>odou
    JCO: 00064581

    (dale jell ~pronajitnatcl")

    na strJUii\ jcdncl

    chcipnmoci.info o.p.s.
    sc sidlcm Klimentski! 1246/I, l I0 00 Pralm 1
    zastoupenil redrtelkou lvlarketou Sirutkovou
    ICO: 24279293

    (dalejen .,mljemce")

    ua strane dmhe

    (oha dale jen jako ,smluvn[ srrany")

                                                   t a k to:

                                          -'ia_j~mni smluuva

                                                                     I.
                                                       Pr~lmel najmu

    c. 1. Pronajimatelje -.ylucnyin vlastnikem pozemku pare. 1506i2 ostatni plocha, jirta ploclla, v kat.

      (tzemi Trqja, obec Pr!!h~. Ul.k, jak jc zapsano na l.V c. 8!15 vcdencm u Katastralniho uradu pro hi.

       m. Prahu, Katastralni pracoviste Praha. Vlasrnicke pravo k tmnuto pozemku nabyl pronajimatcl
       v ~ouladu ~e 7-Akonem c. 172!1991 Sb., o pf.:chodu ucktcrych ved :t: m~tjo;tku Ccskc rcp11h1iky do
       vlastoictvi obci, vc £1\~
mlouv:y (dale jen jako ,opt'Cdiltct n>l;jmit'·.).

                                                   -I .
   /

/                                                                  lllllllllllllllllllllllllllllllllflllllllllMl l l l l

                                                                   MHMPXP4CFE14

                                                       ll.

                                                  Ucel najmu

   l'rona,i lmalel pfem:chitva mijemci pft:dm<:t n:ij rim uvedeny v cl. 1. ocbt. 2 teto smlouvy za ucdcm
   u.2.ivani jakn 7.ahrady k rckrca.ci.

                                                          ·'

                                                        Ill.
                                                  Dobana.jmu

   Tat.o ~mlouva ~e U7.avira na dol>u neurcitou.

                                                      IV.
                                                  NUjcmnC

   1. Prnnajlmatel routo smlouvou pron~jima n{~emci pi'edmet mijmu uvcdcnf v ~1. T. odst. :?. reto

     smlouvy za dohodnut~ naljenm~. kLcre ~in[ '' rlan~m pfipade 9.900,. Kc (s10\'Y: devet risk devel s~:L
     korun &:sl;)ch) roenc, tj ..II,· Kc/m2/den. N~jemje die§ 56a odst. I Likoua c. 235/2004 Sb., o dani

      z pi'idane hodnoty. v pl11.rnem zntmi, otl dane osvooo:.:en.

   2. N~jcmce se 7.ava7.uje p1a.tit najemne pmnajimateli jednou rocne ve vysi 9.900,· Kc, v:C.dy ncjpo:r.deji

      k 30. 6. roku, za nejz se m\jemne plati, bczhorovostnirn pi'cvodcm na l1cet pronajimatele vedeny u
      e. u. PPF banky a.s., Evropsk~ 2690/17, 160 41 Praha 6,
                                                                   149024-5157998/6000. VS 0500850879

      KS 11551!. Tento den je souca.~ne dnem uskulecnl!ni plneni.

   3. Za fakticke u7.ivan[ pi'edmeru n~jmu za obdobi ode dne 1.!1.2016 tlo 30.11.2016 (tedy 122 dnl)
      zaplati nitiemce pmnajimateli pomcmou nahradu vc vysi 3.300 K<' (slovy: tri tisice rri sta korun

     eeskych), jalco vydani bczd1lvodoeho ohohaceni ve smys1u § 29'J1 a misl. zakona c. 89/2012 Sb.,
      obcanslcy zikonik, v platnem z.neni (tlale jen ,obCansky zak.onik"), kc dni 31.12.20J6 na ueet

      pronajimat.ele uvedeny v ods1. 2 rohoto 1.\hl.nJ.:u. Tcnto den jc soucasne dnem uskutecneni plneni za

     dane obdohL Alikvotn[ ca\t mi,jemneho m obdobi od 1.12.2016 do 3l.l2.20!6 (tedy .31 clni), kLcni
     cini 839 Kc (slovy: usm set li'iccl dcvct korun ccskych), :laplati najcmcc na ucet pron~jimarele

      uvcdcny v odst. 2 tohot.o c1anku kc dni 31.12.2016. Tcnto den je soueasne dnem uskurecnenl

        pln~-ni.

   4. l'ronajimalel a mijcmce se dohodli, 'L.c v I>riJ>ad~ polrcby, jt: pronajimat.cJ opravncn automaticky
      UJ>ravit vyiii n.t!jemneho a pisemne j i oznamit niljemci, pricem7. souca.sri tohoto oz.mimeni bude
       navrh dodatku k tero smlouve. V pfipade, 'Li.: do 3 mesicu po obdr.l.eni nove c~novc kalkulaec
      ncdojdc k IJ:~.avi'eni dodatl)·tnem mz..ahu

   prohlidku a revi?.i pl'edmetu n~jmu j ukui i pi'lstup k pi~IU najmu 7:1 (Jtclem kontroly. :ala

   nlljemce uziva pfedmmnosti n~jcmcc.

4. Hez predchol.iho pisemnebo souhlMil pronajimntele a ru'Lho<.lnut.i ~i souhlasu pi'isll!Sneho
    ~Lavcbnfuo (tl'adll nlljcmce nesmi na predm!tu najmu provadet terenni ilpra"Y.· ~vby oploccni ani

    j ine podstatne 7.meny. Provede-li m\jemco: :ancm1 na pl'edmetu n<1jmu bt>z souhlasu prooajiJIJfllclc je
     n~Jcr!1CC povinen llVC.>t pl'edmet nli,jmu do puvodnillo stavu, jakmile o to pmno,jfmutel po'ald:i,

    nejpozd~ji pri skoncenf ni\jlllu, neucinf-li t.al<, je pronajimatel opravnen predmul najxmJ uvest

    do picvodnlho stavu na n:\kl~dy m\jcmce.

5. Naj'y a ~lmnecni najmu

I. Vromtifmatel i ruijemce jsou opnivn~ni tuto smlouvu vypovedet i be-L udan i duvodu v tl'hn~sicJ•i
   vypovedni dohe.

2. Pronajhnat.el je opr:ivnen vypnvedet tuto smlouvu vjednomc.~icni v,Ypov&J ,J( doh! nedojde-li
   v<: lhutl': lH mesicu od predloi.enf dodatku pl1d lc c l. IV. odst. 4 teto smfouvy k jehu u~nvfcni, neho
   poru~f-li ruijcmcc podmioky tcto ~mlouvy, neoo uziva-li n~jcmcc prcdmet nlijm u v rozpont
   s dohodnut)lm ilcelem nli,jmu_ a nesje:dn{t n~pn1vu dn JO dmi ode dne dom~nl plscmoeho
   npo7.0mcuf pronlipade, 7.e najemce p'i'i skon~cni oajmu nepl'edi pron~iimm:eli vykli«:'-'llY pfedm~L n{timu, a to
         n~i110z.deji ke dni skonceni m1jmu, je mijemce povinen zaplatil. pronaj imateli smluvn i pokutu
        ve vysi 100,- K~ (slovy; jedno sto korun ccsk}ch) 7a ka.7.dy i jen zapoeaty den prodfeni se
         splnenim teto povinnosti, a to do dlle protokolarniho predani predm~tu najm\1,

    c) "pfiJ>adc, 7.e nitjemne ncbndc rndnc 7.aplaceno do 30 dnit ode dne l'.dy i jcn 7.apoeacy den, v nemi. butle toto pom~en[

         povinnosli lrval.

2. Smluvn i poku Ly sjetlnane v teto smlouve se uijak nedolykaji naroko) pmnaj imatelc ua mlhradu
     skody vuci najcmci ~ l:tc jc po:tadoval kumulalivne.

                                                      'VIII.

                                    Zaverecna ujednani

 I. V?:t.~hy mezi pron~iimatelem a n:ijcmcem neupravene touto smlouvou se ndi ptislusnymi
     ustanovenimi obeansk.eho zakoniku a ostatnimi platu,Yrni pritvnfmi pi'l:dpisy.

2. V souladu s § 43 otlsl. I zak.ona c. 13J/2000 Sb., o hlavnim m~s~ Prn7.c, vc 7.ncni pdst. 2 to!to smloovy hyl zvefejn~ na (otedni desce Magi;tr.ltu lola,•niho m\Ssra Prahy
    pod evidcn~im ~islcon SVM-7537/ 2014 od 31 . 1.2014 do 15.2.2014.

3. Pokud kterekolh· uslanovenl tcto 5m louvy n~bo jeho cast budc neplame ci nevynulitdn~ aincbo sc

    Slllne n-.-platoym ci nevyoutiteln)'m a/ncbo bude shledano neplatnynt ci ncvynutitelnym soudem

    tijinym pr!slui'.nym organ<:m, pak tato neplam·o~t. ci nevynutitclno~t nehude mit vliv na platnosl

    l!i vynutitelnosl oslatnidt usranovcnf ~mlouvy n-ebo jejich·casr.i.

4. Obsflh rcr.o smlouvy mure byt l.mcoJcn ncbo doplnen pouze sc sotJblflsem ohou sm luvnfch stran
    formou pisemn)•ch dodatl-.~ l: teto smlouv~.

5. Smluvn l strany "yslovne souhlasl s tim, a.hy t:a.to smlouva byla uvedena v Centralni evidcnci
     smluv (CES) ,,edcnc hi. m. Pra.hou. k.tera je vd'cjn~ ptismpna a kter:i obsahujc Mtljc o stnluvn!ch
     stro~nach, ci.">Clnc 07llaeeni reto smlouvy, dalllnl j ejiho podpisu a tel