Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Násep „ Pastuchovice" na trati Plzeň -Ž a te c
zhotovení stavby
dodatek č. 7 k SOD
Dodatek č. 7
ke Smlouvě o dílo na zhotovení stavby
číslo smlouvy Objednatele: E618-S-3121/2018/PH, číslo smlouvy Zhotovitele: 001/42007/29-8-2018,
ISPROFIN: 532 352 0020, uzavřené dne 30.08.2018 (dále jen „Smlouva")
Název zakázky: „Násep „Pastuchovice" na trati Plzeň - Žatec"
Smluvní strany:
Správa železniční dopravní cesty, státní organizace
se sídlem: Dlážděná 1003/7,110 00, Praha 1 - Nové Město
IČO: 70994234; DIČ: CZ70994234
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, spisová značka A 48384
zastoupena: Ing. Mojmírem Nejezchlebem, náměstkem GŘ pro modernizaci dráhy
na základě Pověření č. 2372 ze dne 26.02.2018
Korespondenční adresa:
Správa železniční dopravní cesty, státní organizace
Stavební správa západ, Sokolovská 278/1955, Praha 9, PSČ 190 00
(dále jen „Objednatel")
a
AKTOR ATE, odštěpný závod v České republice
se sídlem: Rytířská 534/13, Staré Město, 110 00 Praha 1
IČO: 05391059; DIČ: CZ683947381
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městského soudem v Praze, spisová značka A 77536
bank. spojení: ........... ...................... č. účtu:.. ......................
zastoupena: Spyridonem Karavakisem, vedoucím odštěpného závodu
(dále též jako „Společník 1")
a
BELSTAV CZ, s.r.o.
se sídlem: Kardašovská 625/3, Hloubětín, Praha 9, PSČ 190 00
IČO: 26166321; DIČ: CZ26166321
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městského soudem v Praze, spisová značka C 76 203
zastoupena: Tomášem Šugárem, jednatelem společnosti
(dále též jako „Společník 2")
Strana 1 (celkem 4)
Násep „Pastuchovice" na trati Plzeň - Žatec
zhotovení stavby
dodatek č. 7 k SOD
společníci společnosti „Násep Pastuchovice AKTOR ATE + BELSTAV" (dále jen „Společnost").
založené v souladu se smlouvou o sdružení ve společnosti ze dne 09.07.2018 podle ustanovení
§ 2716 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., Občanský zákoník, v platném znění (dále jen Společenská smlouva)
se sídlem Praha 1, Staré Město, Rytířská 534/13, PSČ 110 00, kdy společníkem 1 je obchodní firma AKTOR
ATE, odštěpný závod v České republice, se sídlem na adrese Praha 1, Staré Město, Rytířská 534/13, PSČ
110 00, IČO: 05391059, která je oprávněna na základě citované smlouvy jednat za všechny ostatní
společníky a přijímat závazky a pokyny pro a za každého z ostatních společníků včetně přijímání plateb od
Objednatele. Smlouvu o dílo a případné dodatky ke Smlouvě o dílo budou podepisovat oba společníci
společnosti. Originál Společenské smlouvy ze dne 09.07.2018, kde je uveden rozsah zastupování, je
součástí předložené nabídky.
(dále též společně jako „Zhotovitel")
PREAMBULE
Smluvní strany shodně konstatují, že důvodem uzavření tohoto dodatku č. 7 je úprava Celkové lhůty pro
dokončení Díla a s tím související úprava přílohy č. 5 Smlouvy - Harmonogram postupu prací. Důvodem
pro úpravu Celkové lhůty pro dokončení Díla a Harmonogramu postupu prací je spor smluvních stran
týkající se části stavby - rozšíření drážní stezky pomocí pražcové rovnaniny na železničním náspu (drážní
km 150,2 až 150,5) v katastrálním území Pastuchovice.
Smluvní strany se proto dohodly na prodloužení Celkové lhůty pro dokončení Díla do doby, než bude
zpracován geotechnický posudek a z něj vycházející návrh řešení případné úpravy způsobu realizace
rozšíření drážní stezky pomocí pražcové rovnaniny. Geotechnický posudek bude zpracován nezávislou
odbornou společností, kterou byla smluvními stranami zvolena společnost SG Geotechnika a.s. a dále bylo
smluvními stranami odsouhlaseno, že závěry nezávislého geotechnického posouzení budou obě strany
respektovat.
Zhotovitel je dále povinen po odstranění shora uvedeného sporu smluvních stran předložit současně s
koncem Celkové lhůty pro dokončení díla Objednateli veškeré doklady s dokončením Díla související (tj.
dokumentaci skutečného stavu, geodetickou dokumentaci skutečného provedení stavby, osvědčení o
shodě notifikovanou osobou, osvědčení o bezpečnosti před uvedením provozu).
V souvislosti s touto skutečností se upravuje článek 3.6, ve znění dodatku č. 4 Smlouvy, článek 5, odst.
5.15, ve znění dodatku č. 6 Smlouvy a příloha č. 5, ve znění dodatku č. 4 Smlouvy.
U všech shora uvedených skutečností se nejedná o podstatnou změnu závazku ze smlouvy na veřejnou
zakázku analogicky s ustanovením § 222 zákona č. 134/2016 Sb.
I.
Vzhledem kvýše uvedeným skutečnostem se smluvní strany v souladu s ustanovením článku 5,
odst. 5.3 Smlouvy dohodly na úpravě Smlouvy o dílo, číslo smlouvy Objednatele: E618-S-3121/2018/PH,
číslo smlouvy Zhotovitele: 001/42007/29-8-2018, uzavřené dne 30.08.2018, ve znění dodatků č. 1 až č. 6,
takto:
1) Článek 3 - PŘEDMĚT, CENA A HARM ONOGRAM POSTUPU PRACÍ SMLOUVY
- ruší se stávající znění odst. 3.6, ve znění dodatku č. 4 Smlouvy a nahrazuje se novým textem
v tomto znění:
3.6 Zhotovitel se v souladu se svou nabídkou zavazuje dokončit a předat Objednateli Dílo nebo
jeho jednotlivé části v termínech uvedených v harmonogramu obsaženém v Příloze č. 5, ve
znění dodatku č. 7 této Smlouvy (dále jen „Harmonogram postupu prací"), který je rozdělen
dle jednotlivých stavebních objektů, provozních souborů či jiných částí plnění, přičemž
zásadními termíny Harmonogramu postupu prací jsou následující:
Strana 2 (celkem 4)
Násep „ Pastuchovice" na trati Plzeň - Žatec
zhotovení stavby
dodatek č. 7 k SOD
Zahájení stavebních prací: dnem předání Staveniště dle odst. 4.1.1 Přílohy č. 2 b) Smlouvy.
Celková lhůta pro dokončení Díla je stanovena do 31.12.2019 (dokladem prokazujícím, že
Zhotovitel dokončil celé Dílo, je Předávací protokol dle odst. 10.4 Obchodních podmínek).
Lhůta pro dokončení stavebních prací činí celkem 4 měsíce ode dne zahájení stavebních
prací (dokladem prokazujícím, že Zhotovitel dokončil stavební práce a předal Objednateli
veškerá plnění připadající na tuto část Díla, je poslední Zápis o předání a převzetí Díla).
Lhůta pro odstranění vad a nedodělků vzniklých z nepředvídatelných změn během výstavby
včetně technologické přestávky z důvodu nepříznivých klimatických podmínek v místě stavby
je stanovena do 30.04.2019, vyjma vad a nedodělků spojených s, mezi stranami sporným,
rozšířením drážní stezky pomocí pražcové rovnaniny na železničním náspu v drážním km
150,2 až 150,5, kde je lhůta pro odstranění vad a nedodělků stanovena do 18.12.2019.
Předání posouzení interoperability, včetně zajištění všech souvisejících dokladů, podle ust. §
49b zákona 266/1994 Sb. ve znění pozdějších předpisů, předání osvědčení o bezpečnosti
zpracovaného nezávislým posuzovatelem podle prováděcího nařízení Komise (EU) č.
402/2013 ze dne 30. dubna 2013 o společné bezpečnostní metodě pro hodnocení a
posuzování rizik a o zrušení nařízení (ES) č. 352/2009, předání souborného zpracování
geodetické části dokumentace skutečného provedení stavby a kompletní technické části
dokumentace skutečného provedení stavby bude provedeno nejpozději do 31.12.2019.
Lhůty stanovené v odst. 6.3.5 a 8.3.3 Všeobecných technických podmínek na realizaci a lhůty
stanovené v odst. 2.10 a 2.11 Obchodních podmínek se v případě této Smlouvy nepoužijí.
2) Článek 5 - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
- ruší se stávající znění odst 5.15, ve znění dodatku č. 6 Smlouvy a nahrazuje se novým textem
v tomto znění:
5.15 Součást Smlouvy tvoří tyto přílohy:
Příloha č. 1: Obchodní podmínky - OP/R/14/17
Příloha č. 2:
Technické podmínky:
Příloha č. 3: a) Technické kvalitativní podmínky staveb státních drah (TKP
Příloha č. 4: Staveb)
Příloha č. 5:
Příloha č. 6: b) Všeobecné technické podmínky realizace stavby-
Příloha č. 7: VTP/R/09/18
Příloha č. 8: c) Zvláštní technické podmínky
Příloha č. 9: ŽTP/R/Pastuchovice/2018/06/11
Související dokumenty
Rekapitulace Ceny Díla
- nové znění ke dni podpisu dodatku č. 6
Harmonogram postupu prací
- nové znění ke dni podpisu dodatku č. 7
Oprávněné osoby
- nové znění ke dni podpisu dodatku č. 4
Seznam požadovaných pojištění
Seznam poddodavatelů
- nové znění ke dni podpisu dodatku č. 3
Zmocnění Společníka 1
Strana 3 (celkem 4)
Násep „Pastuchovice" na trati Plzeň -Ž a te c
zhotovení stavby
dodatek č. 7 k SOD
3) Příloha č. 5 Smlouvy o dílo - Harmonogram postupu prací
Smluvní strany se dohodly na úpravě přílohy č. 5 - Harmonogram postupu prací. Ruší ze znění
přílohy č. 5 platné k datu podpisu dodatku č. 4 Smlouvy a nahrazuje se novým zněním platným k
datu podpisu dodatku č. 7, které je přílohou č. 1 tohoto dodatku č. 7 (současně přílohou č. 5
Smlouvy) a jeho nedílnou součástí.
II.
Závěrečná ustanovení
1. Tento dodatek č. 7 nabývá platnosti dnem jeho podpisu poslední smluvní stranou a účinnosti dnem
uveřejnění v Registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti
některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv, v platném znění (dále jen zákon o
registru smluv).
2. Zhotovitel souhlasí se zveřejněním tohoto dodatku č. 7 v Registru smluv, v souladu se zákonem o
registru smluv.
3. Ostatní ustanovení Smlouvy, číslo smlouvy Objednatele: E618-S-3121/2018/PH, číslo smlouvy
Zhotovitele: 001/42007/29-8-2018, nedotčené tímto dodatkem č. 7, zůstávají v platnosti beze
změn.
4. Tento dodatek č. 7 je vyhotoven v šesti (6) vyhotoveních, z nichž Objednatel obdrží tři (3)
vyhotovení a Zhotovitel obdrží tři (3) vyhotovení.
5. Smluvní strany prohlašují, že si tento dodatek č. 7 přečetly, že s jeho obsahem souhlasí a na důkaz
toho k němu připojují svoje podpisy.
6. Nedílnou součástí dodatku č. 7 je tato příloha:
Příloha č. 1 (Příloha č. 5 Smlouvy): Harmonogramu postupu prací
- nové znění ke dni podpisu dodatku č. 7
Za Objednatele: Za Zhotovitele:
V Praze dne
AKTOR ATE, odštěpný závod v České republice,
Společník 1
V Praze dne 01.0^2019
státní organizace Spyridon Karavakis
vedoucí odštěpného závodu
AKTOR ATE, odštěpný závod v České republice
BELSTAV CZ, s.r.o., Společník 2
V Praze dne 01.08.2019
BELSTAV CZ, s.r.o.
Strana 4 (celkem 4)
Násep „Pastuchovice" na trati Plzeň - Zatec
zhotovení stavby
dodatek č. 7 k SOD
Příloha č. 5
Harmonogram postupu prací
Strana 1 (celkem 1)
Ověřovací doložka změny datového formátu dokumentu podle § 69a zákona č. 499/2004 Sb.
Doložka číslo: 381148
Původní datový formát: application/pdf
UUID původní komponenty: ec577fd9-a3e7-4103-b2aa-ae809cd6da88
Jméno a příjmení osoby, která změnu formátu dokumentu provedla:
Systém ERMS (zpracovatel dokumentu Monika ŠÍMOVÁ)
Subjekt, který změnu formátu provedl: Správa železniční dopravní cesty, státní organizace
Datum vyhotovení ověřovací doložky: 29.08.2019 10:39:59