Jednání Rady České televize - textová podoba dokumentu

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál dokumentu stáhnete odsud

Zápis z 2. jednání Rady České televize ze dne 18. 1. 2017

Přítomni: J. Bednář, J. Brandejs, L. Beniak, J. Dědič, V. Dostál, M. Hauser, R. Hindls,
M. Jankovec, J. M. Kašparů, R. Kühn, I. Levá, Z. Šarapatka, D. Váňa,
J. Závozda

Omluveni: J. Kratochvíl

Sekretariát Rady ČT: H. Zavadilová, P. Dvořáková

Předsedající: J. Bednář

Hosté: P. Dvořák, M. Fridrich, P. Hanuš, J. Staněk

Program jednání:

1. Zahájení
2. Volba návrhové komise
3. Plnění usnesení a kontrola zápisů
4. Informace generálního ředitele
5. Materiály z Dozorčí komise
6. Zpráva J. Brandejse k materiálu „Informace o programovém schématu TV kanálů ČT na

1. pololetí 2017“
7. Výroční zpráva o činnosti ČT v roce 2016 – osnova
8. Stížnosti a podněty
9. Různé
10. Závěr

1) Schválení programu jednání

Usnesení č. 09/02/17: Rada po projednání schvaluje program jednání v navrženém znění.
(14:0:0) Návrh byl přijat jednomyslně.

2) Volba návrhové komise

Usnesení č. 10/02/17: Rada volí návrhovou komisi ve složení radní J. Brandejs a D. Váňa a
pověřuje ji ověřením tohoto zápisu.
(14:0:0) Návrh byl přijat jednomyslně.

3) Plnění usnesení a kontrola zápisů

Usnesení č. 11/02/17: Rada ČT obdržela materiál „Informace o programovém schématu TV
kanálů ČT na 1. pololetí 2017“. Hodnotící zprávou pověřuje Mgr. Jana Brandejse.
(14:0:0) Návrh byl přijat jednomyslně.

1
Usnesení č. 12/02/17: Rada bere na vědomí informace předsedy Rady ČT, že k dnešnímu dni
nebyly zjištěny žádné nesplněné úkoly, vyplývající z plnění usnesení ze zápisů jednání rady.
(14:0:0) Návrh byl přijat jednomyslně.

4) Informace generálního ředitele

1. Spokojenost s pořady České televize v loňském roce dosáhla stejné úrovně jako
v roce 2015. Mezi programy s nejvyšší mírou spokojenosti znovu patřily ČT2, ČT sport a ČT
art. Mírný nárůst Česká televize zaznamenala u sledovaných ukazatelů originality a zaujetí.

2. Česká televize v roce 2016 na všech svých programech splnila předepsané zákonné
povinnosti týkající se pořadů pro osoby se sluchovým a zrakovým postižením a plnění kvót
evropské produkce ve vysílání, o čemž v rámci pravidelných výkazů informovala Radu pro
rozhlasové a televizní vysílání. Česká televize také informovala o opatřeních přijatých na
podporu mediální gramotnosti.

3. Česká televize v neděli 15. ledna zahájila vysílání nové řady dokumentárního cyklu GEN,
který se tak na obrazovky vrací po patnácti letech. Portréty významných osobností očima
předních režisérů, ale i režijních debutantů diváci uvidí každou neděli v hlavním vysílacím
čase na programu ČT1.

4. Česká televize se stala hlavním mediálním partnerem cen Trilobit udílených Českým
filmovým a televizním svazem FITES. Z projektů, na kterých se podílela, byly oceněny
dokument o severokorejském režimu V paprscích slunce a filmový dokument Odvaha
o vzniku jezdecké sochy Jošta Lucemburského. Cenu Ferdinanda Vaňka za přínos rozvoji
občanské společnosti pak v rámci slavnostního večera, přenášeného v sobotu
14. ledna na programu ČT art, získali autoři reportáže Účastníci zájezdu z pořadu Reportéři
ČT.

5. Filmová pohádka Anděl Páně 2, jejímž je Česká televize koproducentem, v minulém týdnu
překročila milion diváků v českých kinech. Podle údajů filmových distributorů
je tak prvním snímkem, který na tuto hranici dosáhl již v šestém týdnu od premiéry.

6. V hlavním programu filmového festivalu Berlinale, jehož 67. ročník začíná 9. února,
se objeví dva koprodukční snímky České televize. Pod hlavičkou Berlinale Special se
mezinárodní gala premiéry dočká snímek Masaryk o osudu diplomata a politika Jana
Masaryka. Druhým filmovým zástupcem je drama režisérky Agnieszky Holland nazvané
Přes kosti mrtvých, které vzniklo v polsko-české koprodukci.

7. Česká filmová a televizní akademie dnes oznámila nominace na 24. ročník Českých lvů. V
patnácti kategoriích se o ceny bude ucházet také dvanáct koprodukčních snímků České
televize. Vůbec nejvíce, celkem čtrnáct, nominací získal náš koprodukční film Masaryk.
Česká televize se v loňském roce podílela na pětatřiceti distribučních filmech, z toho 15
hraných a 20 dokumentárních.

8. V Bratislavě se v minulém týdnu uskutečnilo setkání vedení České televize s představiteli
slovenské veřejnoprávní televize a rozhlasu RTVS. Tématem jednání byla dosavadní
spolupráce a přípravy společných projektů v souvislosti s blížícím se stým výročím vzniku
Československa.

2
9. Z důvodu uplynutí mandátu dvou členů Etického panelu České televize, pana profesora
Václava Pačese a Zdeňka Velíška, jsem se rozhodl k jejich opětovnému jmenování
na nové funkční období. Etický panel ČT, který je poradním orgánem generálního ředitele,
tak nadále zůstává v plném, pětičlenném složení.

10. Česká televize přivítala rozhodnutí Poslanecké sněmovny, která většinou 111 hlasů
podpořila návrh na řešení dlouholeté právní nejistoty ohledně odpočtu daně z přidané
hodnoty u veřejnoprávních médií. Česká televize deklarovala, že prostředky získané
z částečného odpočtu hodlá přednostně využít na realizaci druhé vlny digitalizace, kterou
předpokládá Strategie rozvoje zemského digitálního televizního vysílání schválená
v loňském roce. Návrh v rámci takzvaného daňového balíku nyní projedná Senát.

11. Česká televize se ohrazuje proti tvrzením v tiskové zprávě Rady pro rozhlasové
a televizní vysílání, která upozorňuje na porušení zákona při vysílání pořadu Americká
volební noc. Stanovisko však Česká televize zaujme až po doručení písemného vyhotovení
upozornění Rady a vypořádá se s ním zákonnou cestou.

5) Materiály z Dozorčí komise

Usnesení č. 13/02/17: Rada bere na vědomí zápis z 1. jednání Dozorčí komise RČT ze dne
10. 1. 2017 včetně informace o vyžádaných materiálech.
(Příloha č. 1 tohoto zápisu)
(14:0:0) Návrh byl přijat jednomyslně.

Usnesení č. 14/02/17: Rada bere na vědomí usnesení č. DK 09/02/17 týkající se zprávy o
činnosti DK za období 4. čtvrtletí roku 2016. Zpráva o činnosti DK je přílohou č. 2 tohoto zápisu.
(14:0:0) Návrh byl přijat jednomyslně.

Usnesení č. 15/02/17: Rada bere na vědomí usnesení č. DK 10/02/17 přijaté formou per
rollam dne 16. 1. 2017 týkající se veřejné zakázky „Oprava hydroizolací a povrchů v atriu,
objekt 505“.
(Usnesení č. DK 10/02/17 je přílohou č. 3 zápisu z jednání RČT)
(14:0:0) Návrh byl přijat jednomyslně.

6) Informace o programovém schématu TV kanálů ČT na 1. pololetí 2017

Usnesení č. 16/02/17: Rada ČT bere na vědomí materiál „Informace o programovém
schématu TV kanálů ČT na 1. pololetí 2017“ a žádá generálního ředitele, aby předložil
aktualizaci materiálu v termínu do 31. srpna 2017.
(14:0:0) Návrh byl přijat jednomyslně.

pozn. Materiál bude umístěn na stránkách Rady ČT v rubrice „Materiály projednané Radou“.

3
7) Výroční zpráva o činnosti ČT v roce 2016 – osnova

Usnesení č. 17/02/17: Rada schvaluje osnovu Výroční zprávy o činnosti ČT v roce 2016 v
navrženém znění.
(Příloha č. 4 tohoto zápisu)
(14:0:0) Návrh byl přijat jednomyslně.

8) Stížnosti a podněty

Usnesení č. 18/02/17: Rada bere na vědomí informace předsedy Rady ČT J. Bednáře
o stavu řešení stížností a podnětů k dnešnímu dni.
(Příloha č. 5 tohoto zápisu).
(14:0:0) Návrh byl přijat jednomyslně.

9) Různé

a) Usnesení č. 19/02/17: Rada bere na vědomí informaci o stanovení průměrné mzdy v ČT za
rok 2016, která činila 38 669 Kč.
(14:0:0) Návrh byl přijat jednomyslně.

Usnesení č. 20/02/17: Rada bere na vědomí informaci k výpočtu výše odměn členů Rady ČT
v roce 2017 v souladu s § 8b zákona č. 483/1991 Sb., o České televizi, v platném znění:
předseda ve výši 1,27
místopředseda 1,03
členové 0,8

a odměny pro členy Dozorčí komise Rady ČT v roce 2017 ve výši:

předseda 34 500,- Kč
místopředseda 28 700,- Kč
členové 25 800,- Kč
(14:0:0) Návrh byl přijat jednomyslně.

b) Předseda Rady ČT Ing. J. Bednář informoval členy rady, že se koná:
 dne 19. 1. 2017 od 15:00 hod. kulatý stůl na téma „Novelizace zákonů o České televizi a
Českém rozhlasu“, který se uskuteční v Senátu Parlamentu České republiky
 dne 27. 1. 2017 od 10:00 hod. seminář Volebního výboru Poslanecké sněmovny
Parlamentu České republiky na téma "Novela zákona o České televizi a Českém
rozhlasu"

c) Program 3. jednání Rady ČT v roce 2017, které se uskuteční ve středu dne 1. 2. 2017, bude
upřesněn v pozvánce.

d) Usnesení č. 21/02/17: Rada nesouhlasila s vystoupením pana Jana Šinágla.
(5:8:1) Návrh byl přijat. Proti vystoupení 8 členů. Souhlas s vystoupením 5 členů. Zdržel se 1
člen.

4
10) Závěr

Ing. Jan Bednář
předseda Rady ČT

Přílohy:
1) Zápis z 1. jednání Dozorčí komise RČT ze dne 10. 1. 2017
2) Usnesení č. DK 09/02/17- zpráva o činnosti DK – per rollam ze dne 16. 1. 2017
3) Usnesení č. DK 10/02/17 - Oprava hydroizolací a povrchů – per rollam ze dne 16. 1. 2017
4) Výroční zpráva o činnosti ČT v roce 2016 – osnova
5) Přehled stížností a podnětů

Ověřovatelé zápisu:

Mgr. Jan Brandejs Mgr. Ing. Daniel Váňa, Ph.D.

5
Příloha č. 1 k zápisu z jednání RČT

Zápis z 1. jednání Dozorčí komise Rady České televize ze dne 10. 1. 2017

Přítomni: J. Staněk, S. Macášková, J. Malina, J. Stránský
Omluveni: J. Maceška

Hosté: H. Chudárek

Sekretariát Rady ČT: H. Zavadilová, P. Dvořáková

Předsedající: J. Staněk

Program jednání:

1. Zahájení
2. Hlasování per rollam
3. Informace z jednání Rady ČT
4. Dokumentace k uzavřeným výběrovým řízením
5. Různé

Ad 2) Usnesení přijatá formou hlasování per rollam

ze dne 7. 12. 2016

Usnesení č. DK 01/01/17

Dozorčí komise obdržela žádost o souhlas s uzavřením dodatku č. 1 smlouvy o nájmu nebytových
prostor se společností E4C Group, s.r.o., který je interně evidován pod č. 1079606/2842, 837/819-0-
D1-00, a je řádně garantován / schválen v interním systému elektronického oběhu smluv České
televize.

Česká televize uzavřela dne 30. 5. 2011 smlouvu o nájmu nebytových prostor č. 1042749/233, 837-
0-D0-00 (dále jako „smlouva o nájmu“), se společností Czech Division, a.s., IČO 25860224 (dále
jako „původní nájemce“), jejímž předmětem je úplatné užívání místnosti č. G 103, o výměře 17,95
m2, umístěné v 10. patře budovy čp. 1132 České televize na Kavčích horách (dále jako „předmět
nájmu“), a to pro účely jejího užívání jako administrativních a úložných prostor.

Mezi Českou televizí, původním nájemcem a společností E4C Group, s.r.o., IČO 26463610 (dále
jako „nájemce“), byla následně dne 23. 9. 2016 uzavřena dohoda o postoupení smlouvy o nájmu č.
1079017/842, 837-1-D0-00, na jejímž základě byl stávající nájem, se zachováním původních práv a
povinností dle smlouvy o nájmu (vč. doby nájmu), převeden z původního nájemce na E4C Group,
s.r.o., jakožto nového nájemce, a to ke dni 1. 10. 2016.

Nájemce spolupracuje s Českou televizí při šíření televizního signálu a provozování satelitního
digitálního vysílání. V předmětu nájmu nájemce skladuje náhradní díly k satelitnímu up-linku a
měřící a jiné přístroje nutné k jeho údržbě. Česká televize nájemci pronajímá i jiné své prostory, na
základě dalších 2 nájemních smluv, které budou též shodně dodatkovány.

6
Doba nájmu byla ve smlouvě o nájmu sjednána do 31. 12. 2016 a dodatkem smlouvy je navrženo
prodloužení doby nájmu, a to do 31. 12. 2018. Současně je v předloženém návrhu dodatku zvýšeno
nájemné o 5% a nájemce je povinen hradit i úhradu za poskytované služby. Nájemné za nebytový
prostor je stanoveno v souladu s RGŘ č. 16/2007

Na základě výše uvedeného dozorčí komise doporučuje Radě České televize, aby ve smyslu
ustanovení § 9 odst. 8 zákona č. 483/1991 Sb., o České televizi, ve znění pozdějších předpisů,
udělila souhlas s uzavřením dodatku č. 1, evidovaného pod č. 1079606/2842, 837/819-0-D1-00,
smlouvy o nájmu nebytových prostor č. 1042749/233, 837-0-D0-00, uzavřené se společností E4C
Group, s.r.o., jehož předmětem je prodloužení doby nájmu a zvýšení nájemného.
(5:0:0)

Projednáno na 20. jednání Rady ČT dne 14. 12. 2016

Usnesení č. DK 02/01/17

Dozorčí komise obdržela žádost generálního ředitele o souhlas s uzavřením dodatku č. 2 smlouvy o
nájmu pozemku se společností E4C Group, s.r.o., který je interně evidován pod č. 1079649/2841,
819-1-D2-00, a je řádně garantován / schválen v interním systému elektronického oběhu smluv
České televize.

Česká televize uzavřela dne 17.2.2011 smlouvu o nájmu pozemku č. 1040109/231, 819-1-D0-00
(dále jako „smlouva o nájmu“), ve znění jejího dodatku č. 1, se společností E4C Group, s.r.o., IČO
26463610, resp. s jeho právním předchůdcem (dále jako „nájemce“), jejímž předmětem je úplatné
užívání části pozemku České televize p.č. 1187/7, k.ú. Podolí, o výměře 97,93 m2, části střechy
výškového objektu E501 o výměře 26 m2 a 6 vláken v optickém kabelu (dále společně jako
„předmět nájmu“), a to pro účely umístění a provozování vysílacích antén.

Nájemce spolupracuje s Českou televizí při šíření televizního signálu a provozování satelitního
digitálního vysílání. Česká televize nájemci pronajímá i jiné své prostory, na základě dalších 2
nájemních smluv, které budou též shodně dodatkovány.

Doba nájmu byla ve smlouvě o nájmu sjednána do 31. 12. 2016 a dodatkem smlouvy je navrženo
prodloužení doby nájmu, a to do 31. 12. 2018. Současně je v předloženém návrhu dodatku zvýšeno
nájemné o 5%. Nájemné je stanoveno v souladu s RGŘ č. 16/2007

Na základě výše uvedeného dozorčí komise doporučuje Radě České televize, aby ve smyslu
ustanovení § 9 odst. 8 zákona č. 483/1991 Sb., o České televizi, ve znění pozdějších předpisů,
udělila souhlas s uzavřením dodatku č. 2, evidovaného pod č. 1079649/2841, 819-1-D2-00,
smlouvy o nájmu pozemku č. 1040109/231, 819-1-D0-00, uzavřené se společností E4C Group,
s.r.o., jehož předmětem je prodloužení doby nájmu a zvýšení nájemného.
(5:0:0)

Projednáno na 20. jednání Rady ČT dne 14. 12. 2016

7
Usnesení č. DK 03/01/17

Dozorčí komise obdržela žádost o souhlas s uzavřením dodatku č. 4 smlouvy o nájmu nebytových
prostor se společností E4C Group, s.r.o., který je interně evidován pod č. 1079776/2842, 819-2-D4-
00, a je řádně garantován / schválen v interním systému elektronického oběhu smluv České
televize.

Česká televize uzavřela dne 20.12.2012 smlouvu o nájmu nebytových prostor č. 1050860/2842,
819-2-D0-00, ve znění jejích dodatků (dále jako „smlouva o nájmu“), se společností E4C Group,
s.r.o., IČO 26463610 (dále jako „nájemce“), jejímž předmětem je úplatné užívání místností,
umístěných v 10. patře sektoru G budovy čp. 1132 České televize na Kavčích horách, vč. vysílacích
stojanů a parabol (dále jako „předmět nájmu“), a to pro účely provozování satelitního digitálního
vysílání.

Doba nájmu byla ve smlouvě o nájmu sjednána do 31. 12. 2016 a dodatkem smlouvy je navrženo
prodloužení doby nájmu, a to do 31. 12. 2018. Současně je v předloženém návrhu dodatku zvýšeno
nájemné o 5% a nájemce je povinen hradit i úhradu za poskytované služby. Nájemné za nebytový
prostor je stanoveno v souladu s RGŘ č. 16/2007

Na základě výše uvedeného dozorčí komise doporučuje Radě České televize, aby ve smyslu
ustanovení § 9 odst. 8 zákona č. 483/1991 Sb., o České televizi, ve znění pozdějších předpisů,
udělila souhlas s uzavřením dodatku č. 4, evidovaného pod č. 1079776/2842, 819-2-D4-00,
smlouvy o nájmu nebytových prostor č. 1050860/2842, 819-2-D0-00, uzavřené se společností E4C
Group, s.r.o., jehož předmětem je prodloužení doby nájmu a zvýšení nájemného.
(5:0:0)

Projednáno na 20. jednání Rady ČT dne 14. 12. 2016
Usnesení č. DK 04/01/17

Dozorčí komise obdržela žádost o souhlas s uzavřením smlouvy o nájmu, evidované pod č.
1080191, jejímž předmětem je pronájem prostor o výměře 1,3 m2 v části budovy nového TS Brno v
ulici Trnkova 2345/117, pro účely umístění a provozování dvou potravinových a nápojových
automatů společnosti DELIKOMAT s.r.o., IČO : 63475260, a to na dobu určitou od 1.1.2017 do
31.12.2019.

Nájemce je povinen hradit i úhradu za poskytované služby. Nájemné za nebytový prostor je
stanoveno v souladu s RGŘ č. 16/2007

Na základě výše uvedeného dozorčí komise doporučuje Radě České televize, aby ve smyslu
ustanovení § 9 odst. 8 zákona č. 483/1991 Sb., o České televizi, ve znění pozdějších předpisů,
udělila souhlas s uzavřením smlouvy o nájmu, evidované pod č. 1080191, na pronájem prostoru o
celkové výměře 1,3 m2, nacházejícího se v budově České televize, v Brně, v ulici Trnkova
2345/117, se společností DELIKOMAT s.r.o., na dobu určitou od 1.1.2017 do 31.12.2019.
(5:0:0)

Projednáno na 20. jednání Rady ČT dne 14. 12. 2016

8
Usnesení č. DK 05/01/17

V souladu s článkem 4 Kontrolního řádu dozorčí komise Rady České televize dozorčí komise
předkládá ke schválení plán kontrolní činnosti na období 1. čtvrtletí roku 2017.
(5:0:0)

Příloha k Usnesení č. DK 05/01/17

PLÁN KONTROLNÍ ČINNOSTI DOZORČÍ KOMISE NA 1. ČTVRTLETÍ 2017

V 1. čtvrtletí 2017 plánuje Dozorčí komise Rady České televize následující činnost a kontroly:

1. Ověření průběhu a výsledků vybraných výběrových řízení
2. Kontroly a ověření v návaznosti na rozhodnutí Rady ČT
3. Sestavení plánu kontrol a zprávy o činnosti DK
4. Průběžná kontrola čerpání položek investičního plánu
5. Vyhodnocení části televizní výroby z pohledu dodržení plánovaných nákladů

Projednáno na 20. jednání Rady ČT dne 14. 12. 2016

ze dne 9. 12. 2016

Usnesení č. DK 06/01/17

Dozorčí komise na základě úkolu Rady ČT předkládá své stanovisko k návrhu rozpočtu České
televize na rok 2017. Rozpočet je sestaven v objemu nákladů a výnosů ve výši 6,875 miliardy Kč,
což je o 27 milionů Kč méně oproti rozpočtu na rok 2016, umožní zachovat rozsah poskytovaných
služeb, tedy vysílání šesti programů, novou výrobu televizních a filmových pořadů, terestrické a
satelitní šíření programů, poskytování obsahu na internetu, investice do výrobních kapacit a další.
Rozpočet je v souladu s Dlouhodobým plánem České televize na roky 2017 až 2021, schváleným
Radou ČT. Souhrnné stanovisko dozorčí komise tvoří přílohu tohoto usnesení.
(5:0:0)

Příloha k Usnesení č. DK 06/01/17

Stanovisko dozorčí komise k rozpočtu České televize na rok 2017

Rozpočet České televize na rok 2017 umožní zachovat rozsah poskytovaných služeb, tedy vysílání
šesti programů, novou výrobu televizních a filmových pořadů, terestrické a satelitní šíření programů,
poskytování obsahu na internetu, investice do výrobních kapacit a další.

Rozpočet je sestaven v objemu nákladů a výnosů ve výši 6,875 miliardy Kč, což je o 27 milionů Kč
méně oproti rozpočtu na rok 2016.

Hlavním zdrojem příjmů ČT jsou televizní poplatky. Pro rok 2017 se předpokládá, že poplatníci
zaplatí na televizních poplatcích 5,65 miliardy Kč. To je o 10 milionů Kč méně, než v roce 2016.
Pokles příjmů z poplatků je dán snižujícím se počtem evidovaných domácností. Naopak pozitivně
se v odhadu výše příjmů projevuje zvyšující se efektivita vymáhání dlužných poplatků.

9
Hlavní položkou rozpočtu jsou náklady na výrobu pořadů, tedy výrobní úkol ve výši 2,21 miliardy Kč.
Prostředky jsou plánovány především na původní českou dramatickou tvorbu, zpravodajství,
publicistiku, dokumenty, pořady pro děti a sportovní pořady. U většiny vyráběných žánrů dochází
v porovnání s rokem 2016 k nárůstu objemu výroby, a tedy i prostředků. Naopak méně prostředků
bude potřeba na sportovní pořady, protože se bude konat méně velkých sportovních akcí, než tomu
bylo v roce 2016.

Na rok 2017 je plánována plošná valorizace mezd ve výši 2 %. Toto navyšování odpovídá
ekonomické realitě v České republice a situaci na trhu práce. Průměrná mzda v ČR se za poslední
dva roky zvýšila o 6 %, a další navyšování mezd plánují firmy i státní instituce. Česká televize musí
být schopná na měnící se situaci reagovat a nabízet takové platové ohodnocení, které umožní
udržet a získat kvalifikované a zkušené zaměstnance.

Česká televize dlouhodobě čelí negativní ekonomické realitě v podobě snižujících se příjmů
z televizních poplatků a naopak rostoucích cen vstupů. Dlouhodobě fixní výše televizního poplatku a
klesající počet poplatníků způsobuje nerovnováhu mezi příjmy a výdaji, se kterou se vedení České
televize vyrovnává zvyšováním efektivity procesů a důrazem na hospodárnost vynakládaných
prostředků. V rozpočtu na rok 2017 se tento trend projevuje dalším poklesem u většiny položek
provozních a režijních nákladů. Díky tomu může být na hlavní činnost České televize, tedy výrobu a
vysílání televizních pořadů, vynakládáno takové množství peněžních prostředků, které zabezpečí
zachování objemu poskytovaných služeb.

Provozní a režijní náklady, které zahrnují náklady na šíření signálu, výběr televizních poplatků,
provozovací honoráře, opravy a další, se snížily od roku 2016 snížit o 3 %. Tento pokles ukazuje na
racionalizaci činností a pro vývoj České televize bude podstatné, aby management pokračoval
v tomto trendu a identifikoval další možnosti úspor.

Rozpočet počítá s další etapou generační obměny techniky, výrobních kapacit a infrastruktury
v areálu České televize v Praze, kde některá zařízení a technologie jsou již na hranici životnosti a je
potřeba je postupně obnovovat. Celkově jsou naplánovány investice v objemu 385 milionů Kč.

Rozpočet České televize na rok 2017 lze považovat za realistický. Na straně příjmů počítá pouze
s reálně dosažitelnými příjmy a na straně nákladů zahrnuje všechny položky potřebné pro výrobu
pořadů, zabezpečení vysílání a provoz. Rozpočet správně reaguje na situaci v ekonomice a
zahrnuje valorizaci mezd. Pozitivní je také pokračující snižování provozních a režijních nákladů a
alokace prostředků primárně na výrobu nových pořadů. Rozpočet je postaven na předpokladech, že
v makroekonomických parametrech nedojde k žádným velkým výkyvům. Týká se to především
inflace a kurzu koruny vůči zahraničním měnám. Pokud by u nich došlo během roku k negativnímu
vývoji, bude muset management přijmout odpovídající opatření.

Rozpočet je v souladu s Dlouhodobým plánem České televize na roky 2017 až 2021, schváleným
Radou ČT. Po zohlednění projektů a činností přesunutých z roku 2016, jsou celkové náklady
rozpočtu shodné s náklady předpokládanými v Dlouhodobých plánech. Také je splněn hlavní cíl
Dlouhodobých plánů, že finanční prostředky na konci roku 2017 neklesnou pod 1,825 miliardy Kč.

Projednáno na 20. jednání Rady ČT dne 14. 12. 2016

10
ze dne 29. 12. 2016

Usnesení č. DK 07/01/17

Dozorčí komise obdržela žádost o souhlas s uzavřením dodatku č. 2 smlouvy o nájmu části
nemovitosti ve vlastnictví České televize se společností Vodafone Czech Republic a.s..

Česká televize uzavřela dne 22.8.2006 smlouvu o nájmu části nemovitosti č. 1010489/821, 718-0-
D0-00, ve znění jejího dodatku č. 1, se společností Vodafone Czech Republic a.s., IČO 25788001,
jejímž předmětem je úplatné užívání části střechy budovy čp. 1669 (objekt PST) České televize na
Kavčích horách, k.ú. Nusle o výměře 15 m2, a to za účelem umístění a provozování
telekomunikačního zařízení nájemce pro přenos signálů veřejné sítě mobilních telefonů.

Předmětem dodatku č. 2 je prodloužení doby nájmu a doplnění kontaktních údajů obou smluvních
stran. Doba nájmu byla ve smlouvě o nájmu sjednána na dobu 10 let, a to do 5.2.2017. Smluvní
strany se dohodly na prodloužení doby nájmu do 31.12.2024.

Předložený návrh dodatku č. 2, v němž je zapracována výše uvedená dohoda smluvních stran, je
interně evidován pod č. 1080227/2848, 718-0-D2-00, a je řádně garantován / schválen v interním
systému elektronického oběhu smluv České televize.

Na základě výše uvedeného dozorčí komise doporučuje Radě České televize, aby ve smyslu
ustanovení § 9 odst. 8 zákona č. 483/1991 Sb., o České televizi, ve znění pozdějších předpisů
udělila souhlas s uzavřením dodatku č. 2, smlouvy o nájmu části nemovitosti, uzavřené se
společností Vodafone Czech Republic a.s., IČO 25788001, jehož předmětem je prodloužení doby
nájmu a doplnění kontaktních údajů.
(5:0:0)

Projednáno na 1. jednání Rady ČT dne 4. 1. 2017

Ad 3) Informace z jednání Rady ČT

Předseda DK J. Staněk informoval přítomné o průběhu 20. jednání Rady ČT konaného dne 14. 12.
2016 a o průběhu 1. jednání Rady ČT v roce 2017 konaného dne 4. 1. 2017.

Ad 4) Dokumentace k uzavřeným výběrovým řízením

Usnesení č. DK 08/01/17 (příloha č. 1)

DK žádá generálního ředitele cestou Rady ČT o předložení zadávací dokumentace k těmto
výběrovým řízením včetně formuláře se souhrnnou informací:

 1402 431111 Výměna podlahových krytin v objektech ČT

s termínem do 31. ledna 2017.
(5:0:0)

11
Ad 5) Různé
 DK vyslechla prezentaci výkonného ředitele Obchodu Hynka Chudárka týkající se

organizační struktury útvaru Obchod a struktury jeho výnosů a nákladů, legislativních
omezení činnosti a způsobů refinancování příjmů na příslušných programech.
 Další termíny jednání DK: 7. 2. 2017

7. 3. 2017
4. 4. 2017

Bc. Jiří Staněk
Dozorčí komise Rady ČT

Příloha č. 1
k Usnesení č. DK 08/01/17

Ing. Petr Dvořák, MBA
Generální ředitel ČT

V Praze dne 10. 1. 2017

Věc: Žádost DK na GŘ o poskytnutí materiálů dle Usnesení č. DK 08/01/17

Vážený pane generální řediteli,
na základě Usnesení č. DK 08/01/17 Vás žádáme cestou Rady ČT k předložení kompletní
dokumentace včetně formuláře se souhrnnou informací k těmto výběrovým řízením:

 1402 431111 Výměna podlahových krytin v objektech ČT

s termínem do 31. ledna 2017.

S pozdravem

Bc. Jiří Staněk
předseda Dozorčí komise Rady ČT
12
Příloha č. 2 k zápisu z jednání RČT

Usnesení č. DK 09/02/17
Na základě ustanovení § 8a odst. 9 zákona č. 483/1991 Sb., o České televizi, v platném znění
dozorčí komise Rady ČT předkládá zprávu o své činnosti za období 4. čtvrtletí roku 2016. Zpráva
tvoří přílohu tohoto usnesení.
(5:0:0)

Příloha k usnesení č. DK 09/02/17

ZPRÁVA O ČINNOSTI DOZORČÍ KOMISE RADY ČESKÉ TELEVIZE

4. čtvrtletí roku 2016

Na základě ustanovení § 8a, odst. 9, zákona č. 483/1991 Sb., o České televizi, v platném znění
předkládám zprávu o činnosti dozorčí komise Rady České televize za období 4. čtvrtletí roku 2016.

Dozorčí komise prověřila průběh následujících veřejných zakázek:
Modernizace studia RK14 SD/HD
Dodávka záznamového stroje HDTV typu HDCAM pro potřeby kanálu ČT Sport
Zřízení šatny pro účinkující v hudebním studiu
Poskytování služeb souvisejících s tiskem a rozesíláním upomínek
Dodávka mikrobusů pro středisko 671

Dozorčí komise pro projednání návrhu doporučila Radě České televize, aby udělila souhlas
s uzavřením smluv o zřízení služebnosti, jejichž předmětem je zřízení služebnosti ve prospěch
společnosti Česká telekomunikační infrastruktura a.s.

Dozorčí komise po projednání návrhu doporučila Radě České televize, aby udělila souhlas s
uzavřením smlouvy o zřízení věcného břemene s Martinem a Martinou Žáčkovými, jejímž
předmětem je zřízení služebnosti inženýrských sítí váznoucí na pozemku České televize.

Dozorčí komise předložila na základě úkolu Rady ČT základní informaci o stavu investičních
projektů za období 3. čtvrtletí 2016.

Dozorčí komise na vyžádání vyslechla prezentaci ředitele divize výroby Václava Myslíka, týkající se
organizace a procesů kontroly výroby pořadů. DK shledala výklad přínosný a zasvěcený a považuje
obsah představené agendy za vhodný k dalšímu prezentování širší veřejnosti tak, aby bylo jasné,
jak precizní jsou procesy kontroly financování tvorby pořadů.

Dozorčí komise doporučila Radě České televize, aby udělila souhlas s uzavřením dodatku č. 1,
smlouvy o nájmu nebytových prostor uzavřené se společností E4C Group, s.r.o., jehož předmětem
je prodloužení doby nájmu a zvýšení nájemného.

Dozorčí komise doporučila Radě České televize, aby udělila souhlas s uzavřením dodatku č. 2 a
dodatku č. 4 smlouvy o nájmu pozemku uzavřené se společností E4C Group, s.r.o., jehož
předmětem je prodloužení doby nájmu a zvýšení nájemného.

Dozorčí komise doporučila Radě České televize, aby udělila souhlas s uzavřením smlouvy o nájmu
na pronájem prostoru se společností DELIKOMAT s.r.o..

13
Dozorčí komise na základě úkolu Rady ČT předložila své stanovisko k návrhu rozpočtu České
televize na rok 2017.

Dozorčí komise doporučila Radě České televize, aby udělila souhlas s uzavřením dodatku č. 2
smlouvy o nájmu části nemovitosti, uzavřené se společností Vodafone Czech Republic a.s., jehož
předmětem je prodloužení doby nájmu a doplnění kontaktních údajů.

Jiří Staněk
Dozorčí komise rady České televize

Příloha č. 3 k zápisu z jednání RČT

Usnesení č. DK 10/02/17

Dozorčí komise obdržela dokumentaci k veřejné zakázce „Oprava hydroizolací a povrchů v atriu,
obj. 505“.

Předmětem veřejné zakázky, která byla zadána v jednacím řízení bez uveřejnění, bylo provedení
stavebních prací za účelem odstranění dlažby a izolačních souvrství v pásu podél objektu TP3 a
části podloubí až na nosnou betonovou konstrukci, dále položení nové hydrotepelné izolace a
zpětné pokládky a doplnění kamenné dlažby.

Zadavatel přistoupil k zadání této veřejné zakázky v jednacím řízení bez uveřejnění dle ustanovení
§ 23 odst. 4 písm. b) Zákona 137/2006 Sb. z důvodu krajně naléhavého případu, který svým
jednáním nezpůsobil a ani jej nemohl předvídat a z časových důvodů nebylo možné zadat veřejnou
zakázku v jiném druhu zadávacího řízení. Po silných deštích došlo k výraznému rozšíření rozsahu
zatékání, které ohrožovalo provoz v prostorách strojoven vzduchotechniky a silnoproudé rozvodny.
Porucha by mohla způsobit zadavateli jako provozovateli televizního vysílání ohrožení bezpečnosti i
vlastního vysílání.

Předpokládaná cena celkem 1 650 000,--Kč bez DPH byla stanovena na základě odborného
odhadu žadatelského útvaru.

Zadavatel neprovedl hodnocení nabídek, protože zakázka byla zadána v rámci jednacího řízení bez
uveřejnění ve smyslu § 23 odst. b) zákona. Zadavatel posoudil, zda nabídka splňuje jeho
požadavky. Šestičlenná komise vybrala firmu Prozac stavební s.r.o., Rudolfovská tř. 464/103, 370
01 České Budějovice s cenou 1 569 775,--Kč.

Po prostudování kompletní dokumentace dozorčí komise konstatuje, že uplatnění § 23 odst. 4 písm.
b) zákona č. 137/2006 Sb. bylo odůvodněné. Předložená nabídka splňovala veškeré požadavky
výzvy k podání nabídky a podmínky veřejné zakázky dané zákonem o veřejných zakázkách, ve
znění pozdějších předpisů, nebyly porušeny.
(5:0:0)

14
Příloha č. 4 k zápisu z jednání RČT

VÝROČNÍ ZPRÁVA O ČINNOSTI ČESKÉ TELEVIZE V ROCE 2016

OBSAH

Úvodní slovo předsedy Rady České televize
Úvodní slovo generálního ředitele České televize

1. Úvod
1.1 Základní údaje o České televizi v roce 2016
1.2 Složení Rady České televize
1.3 Složení dozorčí komise Rady České televize
1.4 Složení managementu České televize
1.5 Složení Etického panelu České televize

2. Česká televize v roce 2016

2.1 Programové služby

2.1.1 Programové okruhy České televize stav v roce 2016 a výhled na další období
2.1.2 Nová media - stav v roce 2016 a výhled na další období
2.1.3 Předpokládaný rozvoj programových služeb

2.2 Původní tvorba České televize

2.2.1 Vývoj a výroba pořadů v roce 2016 a výhled na další období
2.2.2 Priority činnosti TPS v roce 2016 a výhled na další období
2.2.3. Česká televize a česká kinematografie v roce 2016 a výhled na další období

2.3 Podpora veřejně prospěšných aktivit Českou televizí v roce 2016

2.4 Zapojení České televize do mezinárodních organizací a aktivit v roce 2016

3. Rada České televize v roce 2016

3.1 Závěry a hodnocení Rady České televize

3.1.1 Souhrnné hodnocení plnění úkolů veřejné služby Českou televizí
3.1.2 Činnost České televize v roce 2016 při naplňování speciálního ustanovení zák.č.

247/1995 Sb., o volbách do Parlamentu České republiky, ve znění pozdějších předpisů
v roce 2016

3.2 Závěrečné shrnutí plnění zákonných norem Českou televizí

3.3 Stížnosti a podněty

15
3.4 Činnost Rady ČT v roce 2016

3.4.1 Jednání Rady České televize
3.4.2 Agenda Rady České televize
3.4.3 Činnost dozorčí komise Rady České televize

4. Přílohy

4.1 Přehled účasti členů Rady České televize na jednáních v roce 2016
4.2 Poskytování informací podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím
4.3 Soudní spory a správní řízení v roce 2016
4.4 Usnesení Etického panelu České televize
4.5 Organizační schéma České televize
4.6 Oceněné pořady ČT
4.7 Mezinárodní koprodukce 2016
4.8 Stavba nového studia ČT v Brně – přehled za rok 2016
4.9 Mezinárodní televizní festival Zlatá Praha 2016

Příloha č. 5 k zápisu z jednání RČT

Stav řešení stížností a podnětů - jednání Rady ČT dne 18. 1. 2017

Stížnosti došlé na Radu ČT

č.j. Datum Odesílatel Charakteristika Datum odeslání odpovědi Způsob
doručení vyřízení

42/16 17. 10. 2016 Policie ČR (kauza kauza I. Střelec – žádost o 26. 10. 2016 Odpověď RČT
k 20/16 Střelec) součinnost

E42/16 27. 11. 2016 S. Novotný (ANM) Stížnost na pořad News Room z
J. Straková 30.10.2016
43/16 24. 10. 2016 P. Čepický
(k 68-14 a 16. 11. 2016 COLAS upozornění na neplacení tel.
poplatků + žádost o omluvu,
33-15) urgence (dopisem pro 14 radních)
43a/16
Stížnost na pořad 13. komnata
E43/16 24. 11. 2016 Pavla Lukeše NA VĚDOMÍ
k E43/16 28. 11. 2016 NA VĚDOMÍ
3. 12. 2016 - reakce v. Stehlíkové – režisérky
poradu
44/16 24. 10. 2016
- nesouhlas s odpovědí

žádost o omluvu-nesprávné užití
loga společnosti

E44/16 16. 10. 2016 P. Ziegler platba koncesionářských poplatků 14. 12. 2016 Odpověď RČT
45/16 27. 10. 2016 T. Vokoun jazyková úroveň moderátorů
14. 12. 2016 Odpověď RČT
stížnost na nečinnost GŘ (žádost o
informaci-SMS hlasy jednotlivých

párů Stardance 2015)

16
E45/16 29. 11. 2016 D. Pacltová reklamy ve vysílání ČT

46/16 27. 10. 2016 M. Tuček opožděné začátky vysílání pořadů 14. 12. 2016 Odpověď RČT
47/16 27. 10. 2016 J. Šinágl ČT:D
E47/16 10. 12. 2016 K. Čabrádek 14. 12. 2016 Odpověď RČT
48/16 1. 11. 2016 J. Pokorný prodej autorských práv DVD Třicet
případů majora Zemana

změna programu ČT - nezařazení
dokumentu Pavel Wonka se
zavazuje dne 6. 12. 2016

ne/objektivita zpravodajství

E48/16 25. 12. 2016 J. Kačírek zkopírování štědrodenního
49/16 4. 11. 2016 programu + otázky
50/16 8. 11. 2016
10. 11. 2016 Sdružení čs. kampaň ČT proti Českému svazu
(ke 18. 11. 2016 zahraničních letců bojovníků za svobodu
49/16) 24. 11. 2016
51/16 30. 11. 2016 P. Sedláček kampaň ČT proti Českému svazu NA VĚDOMÍ
12. 12. 2016 RRTV bojovníků za svobodu NA VĚDOMÍ
53/16 13. 1. 2017 RRTV
55/16 9. 1. 2017 Analýza informování o tématu
56/16 migrace ve zpravodajských a
57/16
publicist. pořadech ČT
E1/17
žádost o posouzení stížnosti na
2/17 pořad Normálka

Easy Stížnost na pořad Newsroom ze
Communications dne 30. 10. 2016

S. Vacek autorský námět „Televizní Hyde
Park koncesionářů“

Klub na obranu Stanovisko k novele zákona o ČT
demokracie
stížnost na reakci M. Kubala a F.
Š. Kotrba Lutonského na rozhodnutí RRTv ve

B. Konečný věci "Americká volební noc" -
údajné porušení Kodexu ČT
stížnost na zpravodajství ČT - dění
na Ukrajině, volby prezidenta USA,
odstoupení V. Británie z EU

Stížnosti předané generálnímu řediteli k vyjádření

č.j. Datum Odesílatel Charakteristika datum datum Způsob
e62/15 doručení předání přijetí vyřízení
63/15 vyjádření

20. 5. 2015 A. Vodvářková (P. žádost o záznam pořadu Děti na tahu 15. 7. 2015 Přímé Odpověď
10. 9. 2015 Kudela – PSP ČR) vyřízení Rady ČT
stížnost na nezveřejnění informací ve 15. 7. 2015
J. Šinágl zpravodajství ČT o pietním aktu k 21. 10. 2015 16. 11. 2015
uctění bojovníků proti nacismu Částečná
odpověď
21. 10. 2015

17
66/15 21. 9. 2015 AK Vyskočil, stížnost na reportáže Podezřelé 16. 12. 2015 Přímé Odpověď
66a/15 11. 11. 2015 Krošlák stavební praktiky a Ochránce ze dne vyřízení Rady ČT
70/15 12. 10. 2015 16. 12. 2015
15. 10. 2015 AK Poledne, Rotta 27.10.2013, urgence odpovědi Přímé
73/15 6. 11. 2015 stížnost na pořad Reportéři ČT ze dne 11. 11. 2015 vyřízení Odpověď
21. 10. 2015 RRTV 7.9.2015-Stíny minulosti Pavla Tykače Rady ČT
e74/15 9. 11. 2015 - Gavlasová 22. 12. 2015 11. 11. 2015
75/15 10. 11. 2015 Stížnost na výroky J. Bosáka
77/15 21. 11. 2015 (Berbr) Přímé Odpověď
78/15 18. 11. 2015 11. 11. 2015 vyřízení Rady ČT
e78/15 10. 3. 2016 11. 11. 2015
11. 3. 2016 22. 12. 2015
80/15 4. 3. 2016 Odpověď
18. 3. 2016 M. Hoření informování o úmluvě TTIP 16. 12. 2015 15. 1. 2016 Rady ČT
14/16 1. 4. 2016 3. 2. 2016
15/16 24.3.2016 R. Dědic (Value Stížnost na pořad Reportéři ČT, žádost 25. 11. 2015 15. 1. 2016
15a/16 19. 8. 2016 Consulting) o omluvu Odpověď
15b/16 30. 9. 2016 Rady ČT
E17/16 2. 12. 2016 Česká unie Žádost o koupi pozemků v Podolí ve 25. 11. 2015 Přímé 17. 2. 2016
17/16 11. 11. 2016 sportu, z.s. vlastnictví ČT vyřízení
E23/16 22. 11. 2016 Odpověď
E24/16 J. Štoll (MZČR) Stížnost na pořad Nedej se Plus 25. 11. 2015 15. 1. 2016 Rady ČT
36/16 19. 12. 2016 (Decibely pro zdraví) z 18. 10. 2015 25. 11. 2015
40/16 V. Vojna
E46/16 Skrytá reklama v pořadu Auto Moto 13. 1. 2016 Přímé Odpověď
52/16 Město Kroměříž Revue-AAA Auto Praha 25. 11. 2015 vyřízení Rady ČT
16. 2. 2016 3. 2. 2016
54/16 Hradec Králové Stížnost na pořad Události ze dne 17.
(Z. Fink) 10. 2015 – reportáž Spor o trest pro Přímé Odpověď
1/17 J. Himl vyřízení Rady ČT
řidiče 4. 1. 2015 13. 1. 2016
L. Fabianová
J. Vašíček stížnost na pořad 168 hodin-reportáž 16. 3. 2016 11. 4. 2016 Odpověď
J. Klimt Lesní muž Rady ČT
25. 11. 2015
Stížnost na reportérku M. Zajícovou – 27. 4. 2016 Přímé
Černé ovce vyřízení Odpověď
4. 5. 2016 Rady ČT
25. 5. 2016
zastaralost pořadů Cestománie, 16. 3. 2016 Podnět
neaktuální informace v díle o Albánii Odpověď
Rady ČT
V. Šavrdová (ZŠ Stížnost na reportáž Fyzické tresty ve 30. 3. 2016 11. 4. 2016 27. 4. 2016
Za Invalidovnou) škole - Události 13. 4. 2016
13. 4. 2016 Přímé Odpověď
Z. Vrátníček Stížnost na Otázky Václava Moravce vyřízení Rady ČT
ze dne 26.1.2016 25. 4. 2016 16. 3. 2016
Z. Vránová Přímé
reklama na Clavin vyřízení Odpověď
4. 5. 2016 Rady ČT
25. 5. 2016
RRTV(Krupica) propagace hazardu ve vysílání ČT 14. 9. 2016
Odpověď
I. Štampach vystoupení některých politiků na 9. 11. 2016 16. 12. 2016 Rady ČT
P. Krešňák bohoslužbě 13. 4. 2016
4. 1. 2017 Přímé
porušení Statutu ČT v pořadu Černé vyřízení Odpověď
ovce dne 1.12.2016 Rady ČT
13. 4. 2016
AFK Slavoj Podolí žádost o uzavření smlouvy 23. 11. 2016 Na vědomí
Částečná
RRTV stížnost na pořad Události v regionech 4. 1. 2017 Přímé odpověď
Brno (Stávková pohotovost lékařů)- 18. 1. 2017 vyřízení 14. 9. 2016
LEO MUDr Táborská
EXPRESS(Köhler) Částečná
zásah do pověsti společnosti Leo odpověď
Express - nepravdivé tvrzení na webu 9. 11. 2016

ČT24 Odpověď
Rady ČT
4. 1. 2017

Odpověď
Rady ČT
23. 11. 2016

Částečná
odpověď
4. 1. 2017

Odpověď
Rady ČT
18. 1. 2017