Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál dokumentu stáhnete odsud
Celý záznam 217251000560006 najdete zde
Zpráva o ČT art za rok 2016
Tomáš Motl
výkonný ředitel ČT art
Obsah:
- Úvod
- Vývoj sledovanosti v kontextu srovnatelných TV programů
v Evropě
- Spokojenost, originalita, zaujetí
- Vysílací schéma 2016
- Divadlo
- Hudba
- Film, TV seriály a česká archivní dramatika
- Dokumenty a dokumentární cykly
- Architektura, design, fotografie a výtvarné umění
- Literatura
- Je nám ctí…
- Zpravodajství, publicistika a talk show
- Vánoční a silvestrovský program
- Přímé přenosy, festivaly a mimořádné události, projekty a výročí
- Závěr a perspektivy pro další období
1
Úvod
Přímým přenosem inscenace Praha stověžatá z divadla Studio Ypsilon 1. září 2016
vyvrcholily první tři roky existence kulturního kanálu ČT art. Za tu dobu se upevnil jeho
význam nejen mezi ostatními kanály České televize, kde se stal pevnou a již
neodmyslitelnou součástí nabídky veřejnoprávní instituce, ale v celém tuzemském televizním
prostředí, kde je jeho zaměření zcela ojedinělé a výjimečné. Nabízí totiž nepopiratelnou
kvalitu, zcela nezávislou na podbízení se většinovému vkusu, naopak vstřícnou k divákovi
vzdělanému a náročnému.
Jeho nabídka je unikátní tím, že dokáže v rámci týdenního schématu informovat,
vzdělávat, kriticky hodnotit i bavit tématy, formami a žánry, které zahrnují všechny
základní druhy umění i jejich přesahy, přinášet tuzemskou i zahraniční tvorbu a citlivě
kombinovat současnou produkci s kvalitními archivními pořady, jejichž hodnota a
schopnost komunikovat s publikem zůstává nadčasová. ČT art je kanálem, kde si každý
milovník kvalitní kultury může vybrat.
Podstatné je, že to divák kulturního kanálu umí ocenit. ČT art tradičně dosahuje
zcela nadprůměrné známky spokojenosti a také koeficienty spokojenosti a originality
patří i v rámci České televize k nejvyšším. To je pro rozvoj kanálu zásadním potvrzením
správnosti nakročené cesty, na které je kvalita vždy na prvním místě. Přesto je potěšitelný i
fakt, že stoupá rovněž sledovanost a ČT art si nachází cestu ke stále většímu počtu lidí.
ČT art se zároveň stal místem, které, na rozdíl od ostatních televizních stanic a
kanálů, zprostředkovává unikátnost živého umění formou záznamů či přímých přenosů
řady divadelních inscenací, oper, koncertů, baletů či eventů a umožňuje tak divákovi, který je
z mnoha důvodů nemůže osobně navštívit, autentické setkání. To může kulturní kanál dělat
zejména proto, že intenzivně rozvíjí vzájemně obohacující spolupráci s předními kulturními
institucemi, festivaly, přehlídkami či oborovými soutěžemi napříč Českou republikou.
ČT art rovněž každým rokem upevňuje svou mezinárodní pověst. Může za to nejen
jeho zásah v publiku, které snese srovnání s většinou renomovaných kulturních
evropských televizních stanic, ale také vysoký počet koprodukcí, nákupů a vysílacího
prostoru pro mimořádná zahraniční díla, včetně mnoha přímých přenosů. Může za to i
vysoké renomé Mezinárodního televizního festivalu Zlatá Praha, unikátní a dnes už
v podstatě jediné soutěžní přehlídky tanečních, hudebních a divadelních pořadů na světě.
Mezinárodní zájem, rostoucí otevřenost vůči domácímu publiku i účast odborníků z celého
světa význam festivalu posilují a tím upevňují i povědomí o kulturním kanále v evropském
kontextu.
2
Vývoj sledovanosti v kontextu srovnatelných TV programů v Evropě
Během roku 2016 se podařilo navázat na vzestupný trend sledovanosti z prvních let
vysílání. Oproti předcházejícímu roku průměrný share stoupl z 0,83% na 0,91%, a ČT art tak
obhájil stabilní pozici mezi kulturními veřejnoprávními kanály v Evropě, kde má již prakticky
stejný výkon jako BBC 4 nebo německé vysílání ARTE. Nejlepších výsledků ve své
dosavadní historii dosáhl ČT art v letních měsících, kdy dvakrát překonal hranici 1,2% podílu
na publiku (červenec 1,24%, srpen 1,28%). A další měsíční share přes 1% zaznamenal
v lednu: 1,09%.
Kulturní umělecké TV v Evropě – podíl na publiku (share %) Zdroj: VPA
3
údaje za čas 20:00-06:00, CS: 15+ zdroj: ATO – Nielsen Admosphere
Vývoj podílu na publiku ČT art 2013 – 2016 (share %)
období: rok 2016, ČT art – údaje za čas 20:00-06:00, CS: 15+ zdroj: ATO – Nielsen Admosphere
Struktura diváků ČT art 2016 4
Struktura diváků, kteří sledují kanál ČT art, koresponduje s jeho profilem. Dominuje
v ní VŠ a také SŠ vzdělané publikum (průměrný share za rok 2016 – 1,99%, respektive
1,10%) a diváci z velkých měst nad 100 tis. obyvatel (průměrný share za rok 2016 – 1,60%).
Diváci s vysokoškolským vzděláním navíc představují skupinu, která zaznamenala
meziročně nejvyšší nárůst (+0,35 p.b.). O vysílání ČT art mají stabilně největší zájem
produktivní věkové skupiny 35-54 let a diváci starší 65 let; ženy a muži jsou mezi nimi
zastoupeni stejnoměrně. ČT art se vyprofiloval jako kanál, který reflektuje zájmy kulturního
publika, a získal tak důležité místo v programovém portfoliu České televize.
Divácká obec přitom od ČT art očekává, že se bude věnovat všem uměleckým
oborům a zároveň i různým žánrům. Tuto dramaturgickou pestrost dokumentuje tabulka 50
nejsledovanějších pořadů roku 2016, kde se na první příčce umístil klasický filmový muzikál
My Fair Lady (rat 1,5%, tj. 128 000 absolutně, share 5,51%); ten zároveň obsadil i šesté
místo, neboť jde o dvoudílný snímek (rat 1,3%, tj. 115 000 absolutně, share 3,55%). Druhým
nejsledovanějším pořadem byl film Miloše Formana Goyovy přízraky (rat 1,4%, tj. 119 000
absolutně, share 3,37%) a třetím koncert Jaromíra Nohavici Vzpomínka na Karla Kryla (rat
1,4%, tj. 118 000 absolutně, share 3,34%), Za nimi v tabulce nejsledovanějších pořadů
následují další Formanův film Vlasy (rat 1,4%, tj. 118 000 absolutně, share 3,08%) a filmová
adaptace básnické sbírky K. J. Erbena Kytice (rat 1,3%, tj. 116 000 absolutně, share
2,91%),
5
období: rok 2016, 20:00-06:00, CS: 15+ zdroj: ATO – Nielsen Admospher
TOP 50 pořadů ČT art za 2016 – absolutní sledovanost (rating)
Celkem se v TOP 50 roku 2016 ocitlo 14 hraných a 11 dokumentárních filmů, 6
divadelních představení, 1 koncert klasické hudby a 9 koncertů a hudebních recitálů
pokrývajících další hudební žánry (od rocku a popu přes swing a šanson až k folku a
6
country), 4 díly televizních seriálů (Verdi a Impresionisté), 3 talk show (Na plovárně
s Markem Ebenem) a dva ceremoniály vyhlašování filmových cen (Oscar 2016 a Ceny
české filmové kritiky). Při podrobnějším pohledu je nicméně zřejmé, že se velmi často
různé oblasti prolínají – kupříkladu opera Carmen i český muzikál Balada pro banditu se
zde představily ve svých proslulých filmových verzích.
Z přehledu 50 nejsledovanějších pořadů roku 2016, respektive z pořadí TOP 20 za
období 2013 – 2016 lze zároveň vyčíst, že ve vysílání ČT art má důležité postavení domácí i
zahraniční tvorba. Mezi tvůrci a protagonisty divácky nejvíc vyhledávaných titulů tak figurují
mj. Hana Hegerová, Marta Kubišová, Barbora Hrzánová, Miloš Forman, Karel Kryl, Jaromír
Nohavica, Rudolf Hrušínský, Josef Kemr, Lubomír Lipský, Miroslav Donutil či Marek Eben,
Plácido Domingo, Audrey Hepburnová, Jean-Paul Belmondo, Louis de Funès, Michael
Flatley, Glenn Miller, Freddie Mercury nebo Johny Cash.
období: rok 31.8.2013-31.12.2016, 20:00-06:00, CS: 15+ zdroj: ATO – Nielsen Admospher
TOP 20 nejsledovanějších pořadů ČT art za období 31. 8. 2013 – 31. 12. 2016
7
Spokojenost, originalita, zaujetí
Z hlediska výběrového kulturního kanálu jsou nicméně podstatnějším kritériem než
samotná sledovanost parametry kvalitativní. Tzn., jaký koeficient spokojenosti a míry
originality a zaujetí získaly ve vysílání jeho pořady. V tomto ohledu zaznamenal ČT art i
v roce 2016 mimořádné hodnoty jak v kontextu celého televizního trhu, tak i samotné České
televize. ČT art za rok 2016 dosáhl průměrné roční spokojenosti 8,5 při celkovém průměru
České televize 8,3. Z hlediska originality, kdy diváci odpovídají (ano /ne) na otázku „Pořad
byl neobvyklý, jiný než pořady stejného žánru?“, se pak udržel na úrovni 72% (průměr ČT
66%). A v kategorii zaujetí, kde publikum odpovídá (ano/ne) na dotaz „Pořad mne velmi
zaujal, zapůsobil na mne?“, zopakoval rovněž výsledek z předcházejícího roku: 76% (průměr
ČT 69%).
Průměrný koeficient spokojenosti, originality a zaujetí - jednotlivé kanály ČT zdroj: DKV ČT
8
Průměrný koeficient spokojenosti ČT art – vývoj po měsících zdroj: DKV ČT
Muzikál My Fair Lady se v roce 2016 stal nejenom nejsledovanějším titulem ve
vysílání ČT art, ale zároveň s ním byli diváci nejvíce spokojeni (průměrný koeficient
spokojenosti 9,6). Za ním následoval český dokumentární cyklus Nové objevy ve starém
Egyptě (průměrný koeficient spokojenosti 9,2) a životopisný seriál Verdi (průměrný
koeficient spokojenosti 9,1). Nadprůměrné hodnocení získala i filmová adaptace Pucciniho
opery Madame Butterfly s Plácidem Domingem (průměrný koeficient spokojenosti 8,8) a
legendární koncert Sto let Metropolitní opery (průměrný koeficient spokojenosti 8,8).
Pozornost a uznání diváků si nicméně dokázala získat i premiéra tříminutových
dokumentárních epizod ze zákulisí první české scény - Národní divadlo, jak je neznáte
(průměrný koeficient spokojenosti 8,8).
9
Pozn.: Tabulka zahrnuje pouze pořady, které splňují podmínku minimálního počtu známek (50). zdroj: DKV ČT
Top 15 pořadů ČT art z hlediska koeficientu spokojenosti
Vysílací schéma 2016
Vysílací schéma ČT art 2016 navázalo s dílčími úpravami a posuny na programovou
skladbu předcházejícího roku, která vycházela z pravidelných a přesně definovaných oken a
tematických celků zacílených na divácké skupiny s různými kulturními zájmy a potřebami.
Každodenní úvod vysílání ČT art, ve kterém jsou zastoupeny všechny typy kulturních
pořadů, respektive pořadů o kultuře, opět patřil zpravodajské relaci Události v kultuře.
Hlavní zahraniční novinkou roku 2016 se stal americký seriál Šílenci z Manhattanu (Mad
Men) zařazený do úterního programu. Z premiérové domácí tvorby se v jarním vysílání
objevily kromě literárního týdeníku ASAP (nahradil týdeník U zavěšené knihy) např.
dokumentární cykly Back Beat a Česká fotka nasazené do čtvrtečního, respektive
nedělního vysílání. A také Národní divadlo, jak je neznáte – šestnáctidílná série
tříminutových dokumentárních nahlédnutí do zákulisí první domácí scény vysílaná po
Událostech v kultuře. V tomto čase tak volně navázala na francouzské dokumentární
10
miniportréty Nejkrásnější památky světa věnované unikátním místům zapsaným na listině
světového přírodního a kulturního dědictví UNESCO.
ČT art jaro 2016
PONDĚLÍ ÚTERÝ STŘEDA ČTVRTEK PÁTEK SOBOTA NEDĚLE
20:00 Události v kultuře 20:00 Události v kultuře 20:00 Události v kultuře 20:00 Události v kultuře 20:00 Události v kultuře 20:00 Události v kultuře 20:00 Události v kultuře
RZ 18:00 ST, AD RZ 18:00 ST, AD RZ 18:00 ST, AD RZ 18:00 ST, AD RZ 18:00 ST, AD RZ 18:00 ST, AD RZ 18:00 ST, AD
20:18 Nejkrásnější památky světa P 003:03 20:18 Nejkrásnější památky světa P 003:03 20:18 Nejkrásnější památky světa P 003:03 20:18 Nejkrásnější památky světa P 003:03 20:18 Nejkrásnější památky světa P 003:03 20:18 Nejkrásnější památky světa P 003:03 20:18 Nejkrásnější památky světa P 003:03
20:20 20:20 20:20 20:20 20:20 20:20 20:20
Z PRVNÍ ŘADY zahraniční seriál KLOBOUK DOLŮ zahraniční film a seriál POP-ROCKOVÉ PÓDIUM JE NÁM CTÍ... KULTURNÍ FENOMÉNY
divadelní, baletní, operní Šílenci z Manhattanu dokumentární portréty osobností koncerty zahraničních i českých komponovaný večer k výročí či dokumenty o výtvarném a
(domácí i akvizice) ŽIVOTY SLAVNÝCH narozeninám osobností dalších druzích umění
představení, (Mad Men) (životopisné příběhy umělců) hvězd Šedá zóna 1-3 a další...
koncerty vážné hudby 55:00 Impresionisté 1-3, Cervantes, P / archiv /
CPP P 60:00 VEČERY NA TÉMA P/R 58:00
115:00 Moliére (cokoliv - od literatury k popu)
21:15
bez AR 21:20 21:15 plovoucí stopáž - 120:00 21:15 / "Film 2016"
KINO ART "Na Plovárně" CPP P/R Zlatá šedesátá I EVENTY magazín o filmu - RZ
22:00 Evropský a světový artový film R/P 25:00 (AR - ČT2) dokumentární cyklus 26:00 (R - ČT24)
JARO S ARTE bez AR 100:00
zahraniční dokumenty CPP 21:45 R 52:00 21:45
95:00 - plovoucí stopáž Kombo 21:55 22:00 KLASIKA NA KONEC TÝDNE
P/R 30:00 nový hudební pořad české dokumentární cykly 22:15
bez AR Back beat, Česká fotka, Gottland Zlatá šedesátá I KINO ART klasická hudba
22:30 P/R 60:00 Evropský a světový artový film
"Jasná řeč Josefa Chuchmy" 23:00 P 26:00 české filmy P / archiv
kulturní magazíny 22:45 plovoucí stopáž 90:00
diskusní týdeník "Divadlo žije" AD + Magazín o literárních 22:25 CPP 90:00 - 120:00
P 30:00 ZJ "Terra musica"/ novinkách /březen, únor - "Konfrontace Petra Fischera" plovoucí stopáž 23:15
23:00 / "Artmix" / "Třistatřicettři" dokumenty P 26:00 (bez AR) staré archivy české
Pha/TSB/TSO P 2x 26:00/52:00 P 30:00 bez AR HERECKÉ HVĚZDY
SLOVENSKÉ OKNO 23:15 23:35 archiv 70:00 - 100:00
kultura našich sousedů 00:00 Mistrovská díla HUDEBNÍ KLUB 22:55 "POP-ROCKOVÉ PÓDIUM"
akvizice P 10:00 jazz, etno, world music... kulturně historický seriál koncerty zahraničních i českých (bez AR)
90:00 stávající akviziční okno Borgiové II / Borgiové III
/ hvězd
CPP P 55:00 CPP 50:00 1.AR z pátku
"PRŮVAN" bez AR
STUDENTSKÉ OKNO
každý začátek je lehký 23:45 23:45 kultovní seriál
Dokumentární klub ČT art Malá Velká Británie /Jistě, pane
plovoucí stopáž
P/R české i akvizice premiére
bez AR 55:00 CPP 26:00
ČT art - jarní vysílací schéma 2016
Pondělí: Z první řady, vysílací okno (VO) zaměřené na divadelní či operní
představení všech žánrů, balety a koncerty, VO Jaro s ARTE (dokumentární cykly
z produkce TV ARTE), kritický diskusní týdeník Jasná řeč Josefa Chuchmy a VO
Slovenské okno, představující tvorbu našich nejbližších sousedů, jež se střídalo s VO
Studentské okno věnované měsíčníku Průvan o tvorbě studentů filmových škol a vysílání
studentských filmů.
Úterý: Premiérové vysílání amerického seriálu Šílenci z Manhattanu, filmy uváděné
pod hlavičkou VO Kino Art a VO určené pro literární revue Třistatřicettři, měsíčník Artmix
a čtrnáctideníky Divadlo žije! nebo Terra musica.
Středa: VO Klobouk dolů, kde se vysílají portréty významných umělců napříč žánry,
teritorii i dobou, talk show Marka Ebena Na plovárně, hudební pořad Kombo, nový literární
týdeník ASAP a VO Hudební klub zaměřený na koncerty jazzu či world music.
11
Čtvrtek: Filmové VO Životy slavných, český dokumentární cyklus Back Beat o
zahraničních rockových legendách a solitérní domácí i zahraniční dokumenty, kritický
diskusní týdeník Konfrontace Petra Fischera, VO Historické seriály (Borgiové a Konec
přehlídky) a VO Dokumentární klub.
Pátek: VO Pop-rockové pódium prezentující výjimečné koncerty z tuzemské i
zahraniční hudební scény, dokumentární cyklus Zlatá šedesátá I, na který navazovalo VO
věnované Českým filmům a VO Kultovní seriály.
Sobota: VO Je nám ctí…, komponovaný večer jako pocta osobám, výročím či
událostem, po němž následovalo sobotní filmové VO Kino Art.
Neděle: VO Kulturní fenomény určené pro zahraniční i české dokumenty a
dokumentární cykly reflektující zásadní umělecké trendy ze všech oblastí umění, filmový
týdeník Film 2015, VO Klasika na konec týdne přinášející koncertní a interpretační zážitky
v žánru klasické hudby a archivní VO Herecké hvězdy s dramaturgií zaměřenou primárně
na mimořádné výkony hereckých osobností.
ČT art podzim 2016
PONDĚLÍ ÚTERÝ STŘEDA ČTVRTEK PÁTEK SOBOTA NEDĚLE
20:00 Události v kultuře 20:00 Události v kultuře 20:00 Události v kultuře 20:00 Události v kultuře 20:00 Události v kultuře 20:00 Události v kultuře 20:00 Události v kultuře
RZ 18:00 ST, AD RZ 18:00 ST, AD RZ 18:00 ST, AD RZ 18:00 ST, AD RZ 18:00 ST, AD RZ 18:00 ST, AD RZ 18:00 ST, AD
20:20 20:20 20:20 20:20 20:20 20:20 20:20
Z PRVNÍ ŘADY zahraniční seriál KLOBOUK DOLŮ zahraniční film a seriál POP-ROCKOVÉ PÓDIUM JE NÁM CTÍ... HUDEBNÍ DOKUMENT - cykly
Šílenci z Manhattanu dokumentární portréty osobností koncerty zahraničních i českých komponovaný večer k výročí či Zlatá lýra, Popstory,Beatles,
Rok regionálních divadel (domácí i akvizice) ŽIVOTY SLAVNÝCH narozeninám osobností
(Mad Men) (životopisné příběhy umělců) hvězd Porta, Země revivalů
(divadelní představení a medailon CPP P 60:00 55:00 P / archiv / .
divadla) VEČERY NA TÉMA
21:20 21:15 plovoucí stopáž - 120:00 21:15 dokumentární cykly (cokoliv - od literatury k popu) P 52:00
P 130:00 KINO ART "Na Plovárně" CPP P/R Arzenál (8x),
Evropský a světový artový film R/P 25:00 (AR - ČT2) / 21:15
22:35 bez AR Legenda Studio Ypsilon (9x) EVENTY hudebně dokumentární cyklus
"Jasná řeč Josefa Chuchmy" CPP P 26:00 Olympic - procházka historií (10x)
95:00 - plovoucí stopáž 100:00
diskusní týdeník 21:45 21:45 21:45
P 30:00 ZJ bez AR zahraniční seriál 1864 (8x), 22:00 KLASIKA NA KONEC TÝDNE
21:55 české filmy NFA KINO ART
23:05 23:00 dokum cyklus Můj pokus o PODZIM S ARTE k cyklu Arzenál Evropský a světový artový film klasická hudba
SLOVENSKÉ OKNO kulturní magazíny mistrovský opus (6x) AD zahraniční dokumenty plovoucí stopáž
kultura našich sousedů "Divadlo žije" AD + / inscenace, záznamy divadel 90:00 - 120:00 P / archiv
"Terra musica"/ P 52:00 / 26:00 P/R 52:00 představení (bez AR) 90:00
90:00 / "Artmix" / "Třistatřicettři"
/ Pha/TSB/TSO P 2x 26:00/52:00 22:40 k cyklu Legenda Studio Ypsilon 23:35 23:15
literární týdeník "POP-ROCKOVÉ PÓDIUM" "Film 2016"
"PRŮVAN" 00:00 22:50 CPP / APF koncerty zahraničních i českých magazín o filmu - RZ
STUDENTSKÉ OKNO hudebně dokumentární cykly ASAP "Konfrontace Petra Fischera" plovoucí stopáž 26:00 (R - ČT24)
každý začátek je lehký Olympic - procházka historií, P 26:00 hvězd
P 30:00 23:15 1.AR z pátku 23:45
plovoucí stopáž zahr seriál Miranda 23:10 hudebně dokumentární cykly zahraniční seriál
1. AR z neděle 26:00 HUDEBNÍ KLUB 23:05 Olympic - procházka historií, Šílenci z Manhattanu
bez AR jazz, etno, world music... HUDEBNÍ DOKUMENT - cykly
Popstory, Zlatá lýra, Beatles, 2.AR z neděle 26:00 (Mad Men)
CPP P 55:00
Porta, Revival 23:45 CPP 60:00
00:05 . Zpívání na farmě AR z úterý
Toulky za uměním APF AD hudební archiv TSB
2.AR z neděle 52:00 40:00 1. uvedení
00:00
Dokumentární klub ČT art
P/R české i akvizice
ČT art - podzimní vysílací schéma 2016
12
Podzimní vysílací schéma pak obohatilo hned několik původních projektů z produkce
České televize. Jednak to byl Rok regionálních divadel zařazený do pondělního VO
Z první řady, kde se prezentovalo 13 divadelních souborů z 13 krajů České republiky.
V pátečním vysílání nejprve dokumentární série Arzenál, připravená ve spolupráci
s Národním filmovým archivem, vystřídala cyklus Zlatá šedesátá. Po ní zde měl premiéru
dokumentární cyklus Legenda Studio Ypsilon, který provázely vybrané inscenace a
televizní pořady. Nedělní večery pak patřily dokumentárním minisériím z hudební historie:
Zlatá lýra, Porta 50 a PopStory.
Největší pozornost diváků si stejně jako v roce 2015 získalo čtvrteční vysílání, v němž
se po filmovém vysílacím okně Životy slavných na jaře představila dokumentární série
z produkce České televize Back Beat a solitérní domácí i zahraniční dokumenty, zatímco na
podzim patřil tento čas vybraným titulům z produkce významné francouzsko-německé
kulturní stanice ARTE. Následoval kritický diskusní pořad Konfrontace Petra Fischera,
televizní seriály (ty pouze v jarním vysílacím schématu) a VO Dokumentárního klubu.
Průměrný share za čtvrteční večer v roce 2016 se dostal na hodnotu 1,38% a během letního
vysílání dokonce na rekordních 1,76%. Druhým nejsledovanějším dnem byla sobota
s tematickými večery Je nám ctí… a Kinem Art, kde byl průměrný celoroční share 1,15% a
v letním vysílání 1,31%.
období: rok 2016-2015, ČT art – údaje za čas 20:00-02:00, CS: 15+ zdroj: ATO – Nielsen Admosphere
Výkon ČT art po dnech v týdnu (share %) 13
Divadlo
Program ČT art uvedl v roce 2016, převážně ve VO Z první řady a Je nám ctí…,
celkem 89 divadelních titulů, tj. o 1/4 více než v roce minulém. Z nich bylo 39 činoher, 23
oper, 9 baletních a tanečních inscenací, 13 muzikálů a hudebních komedií, 2 projekty
nového cirkusu, 1 opereta, 1 loutková inscenace a 1 pantomima. V této nabídce
převažovala domácí tvorba - 39 titulů z pražských a 17 z mimopražských divadel – nad
tvorbou zahraniční - 33 titulů zahraničních.
Premiérově ČT art představil 40 divadelních titulů a 3 představení zároveň
odvysílal v přímém či zpožděném přímém přenosu: hudební komedii Praha stověžatá
(Studio Ypsilon Praha), taneční projekt Orfeus (Les Ballets Bubeníček) a operu Madama
Butterfly (Teatro alla Scala v Miláně). A ve zpožděném přímém přenosu byl odvysílán také
závěrečný večer Grand festivalu smíchu, soutěžní přehlídky divadelních komedií, kterou
pořádá Východočeské divadlo v Pardubicích.
V rámci projektu Rok regionálních divadel bylo v premiéře odvysíláno 13 inscenací
mimopražských divadelních souborů: Zkrocení zlé ženy (Činoherní studio Ústí nad Labem),
Hamlet (Moravské divadlo Olomouc), Romeo a Julie (Horácké divadlo Jihlava), Vojcek
(Divadlo J. K. Tyla Plzeň), Doktor Faustus (Národní divadlo moravskoslezské Ostrava),
Kreutzerova sonáta (Jihočeské divadlo České Budějovice), Škola žen (Divadlo F. X. Šaldy
Liberec), Poslední trik Georgese Mélièse (Divadlo DRAK Hradec Králové), Cejch
(Západočeské divadlo v Chebu), Cena facky (Slovácké divadlo Uherské Hradiště), Vyhnání
Gerty Schnirch (HaDivadlo Brno), Česká kuchařka (Městské divadlo Kladno) a Hej,
Mistře! (Východočeské divadlo Pardubice).
Mezi premiérami natočenými na pražských scénách se kromě opery Toufar
z Národního divadla a recitálu Divadla Semafor Koncert o čtyřech kapitolách (songy Kurta
Weilla, černošské spirituály a písničky Jiřího Suchého) představily hned čtyři tituly ověnčené
prestižními divadelními cenami: balet Romeo a Julie z Národního divadla (oba představitelé
titulních rolí Marta Drastíková a Ondřej Vinklát získali za své výkony Ceny Thálie), Den
opričníka ze Studia Hrdinů (představitel hlavní role Karel Dobrý získal Cenu Divadelních
novin i Cenu Alfréda Radoka a byl nominován na Cenu Thálie), Zlatá šedesátá z Divadla Na
zábradlí (Cena Alfréda Radoka v kategorii inscenace roku) a projekt Divadla Vosto5
Dechovka (Cena Divadelních novin a nominace na Cenu Alfréda Radoka v kategorii hra
roku).
Premiérová zahraniční divadelní produkce pak byla na ČT art loni zastoupena celkem
18 tituly: Kouzelná flétna (festival v rakouském Bregenzu), Othello aneb Maur benátský
(Opernhaus Zürich), Trubadúr (Státní opera Berlín), Figarova svatba (Metropolitní opera
14
v New Yorku), Evžen Oněgin (Metropolitní opera v New Yorku), muzikál Láska nikdy
neumírá (Regent Theatre v Melbourne), novocirkusový projekt La Nouba (Cirque du Soleil),
balety Čarodějná láska (Teatro Real Madrid) a Rendez-vous (Pařížská národní opera),
taneční projekt Pietragalla tančí o život! (Théâtre de Colombes) a proslulá komedie
Radošinského naivného divadla Človečina. Kromě záznamů divadelních představení to byly
i filmové a televizní adaptace oper a muzikálů: operní mysterium Clauda Debussyho Utrpení
svatého Šebestiána v režii Petra Weigla, opery Sedlák kavalír a Komedianti v režii Franka
Zeffirelliho, Mozartovy opery Cosi fan tutte a Don Giovanni, Pucciniho Madama Butterfly
nebo muzikál Josef a jeho skvostný plášť.
Největším „divadelním“ projektem roku 2016 na programu ČT art byla kromě Roku
regionálních divadel devítidílná dokumentární série Legenda Studio Ypsilon. Její tvůrci tak
volně navázali na cykly mapující výjimečné divadelní scény, které zásadním způsobem
ovlivnily vývoj českého divadla. Spolu s dokumenty připomnělo tvorbu Ypsilonky pět
televizních pořadů a sedm jejích inscenací: Carmen nejen podle Bizeta, Michelangelo
Buonarroti, Mozart v Praze, Prodaná nevěsta, Hlava Medúzy, Vše pro firmu a Vánoce
v Ypsilonce.
ČT art pokračoval i v roce 2016 ve spolupráci s Národním divadlem, jejímž výsledkem
byl kromě dalších dílů časosběrných dokumentů Backstage, mapujících zkoušení vybraných
inscenací první domácí scény, také cyklus Národní divadlo, jak je neznáte. V šestnácti
dokumentárních tříminutovkách provedla herečka Taťjana Medvecká diváky zákulisím Zlaté
kapličky včetně míst, jež nejsou veřejnosti přístupná.
Událostí v kultuře se pravidelně věnovaly aktuálnímu dění na domácích i světových
divadelních scénách a vybrané události zachytil i publicistický čtrnáctideník Divadlo žije!
Další divadelní témata pak dostala prostor rovněž v kritických diskusních pořadech Jasná
řeč Josefa Chuchmy a Konfrontace Petra Fischera.
Nejsledovanějšími divadelními tituly za rok 2016 na programu ČT art byly filmové
adaptace muzikálů. Na prvních dvou místech bodovaly u diváků snímky My Fair Lady (rat
1,5%, tj. 128 000 absolutně, share 5,51%) a Vlasy (rat 1,4%, tj. 118 000 absolutně, share
3,08%), třetí příčka patřila české divadelní komedii Hrdý Budžes s Barborou Hrzánovou
v hlavní roli (rat 1,2%, tj. 101 000 absolutně, share 2,89%) a čtvrtá pozice filmové verzi
kultovního českého muzikálu Balada pro banditu (rat 1,1%, tj. 98 000 absolutně, share
2,89%). Mezi 50 nejsledovanějšími pořady se objevily rovněž filmové adaptace oper Carmen
(rat 1,0%, tj. 84 000 absolutně, share 2,42%) a Don Giovanni (rat 0,8%, tj. 69 000
absolutně, share 1,99%), taneční projekt irské skupiny Lord of the Dance (rat 0,8%, tj.
72 000 absolutně, share 1,77%), komedie Charleyova teta s fenomenálním Lubomírem
15
Lipským v titulní roli (rat 0,8%, tj. 70 000 absolutně, share 2,25%) a Shakespearova tragédie
Romeo a Julie v nejslavnější filmové verzi Franka Zeffirelliho (rat 0,8%, tj. 66 000 absolutně,
share 1,78%)
Hudba
V roce 2016 program ČT art odvysílal celkem 1 089 hudebních pořadů. Z toho
klasická hudba (včetně opery) činila 223 pořadů a na další žánry připadlo 866 pořadů (tj.
folk, jazz, tradiční, lidová, muzikál, pop, rock). Vysílání ČT art nabídlo divákům hudební
pořady o celkové ploše 924 hodin, z toho patřilo 676 hodin (73%) vlastní tvorbě ČT a 248
hodin (27%) pořadům převzatým. Premiéru mělo 163 hudebních pořadů – vlastních 100
a převzatých 63.
O vstup do roku 2016 se postaral tradiční Novoroční koncert České filharmonie
pod taktovkou dirigenta Jakuba Hrůši. Spolupráce s prvním orchestrem ostatně pokračovala i
při vystoupení České filharmonie na Mezinárodním hudebním festivalu Pražské jaro, jehož
je ČT partnerem. Česká filharmonie ho zahájila cyklem symfonických básní Bedřicha
Smetany Má vlast v čele s dirigentem Paavo Järvim. Třetím společným projektem byl dále
přímý přenos koncertu pod otevřeným nebem Česká filharmonie - open air 2016, kterým
toto těleso v čele s dirigentem Petrem Altrichterem symbolicky završilo svou jubilejní 120.
sezonu. V září pak proběhl tradiční Zahajovací koncert nové sezóny České filharmonie,
tentokráte řízený Jiřím Bělohlávkem.
Několikaletá spolupráce s Českou filharmonií byla zúročena navíc i v originálním,
zatím čtyřdílném cyklu Zkouška orchestru. Již názvy jednotlivých epizod - Rozšťourávání
Mahlera, Dirigent - diktátor nebo sluha?, Moderní klasika - "in" nebo "out"? a
Vymazlený Strauss a hustý Janáček – dávají tušit, že v něm dirigent Jiří Bělohlávek
společně se svými filharmoniky a hercem Markem Ebenem prezentují klasickou (vážnou)
hudbu formou nevážnou a navíc cílí i na mladší publikum. Další neotřelý způsob, jak přiblížit
klasickou hudbu a její špičkové interprety, přináší cyklus Můj pokus o mistrovský opus.
V jeho druhé řadě televizní kamery zachytily během intenzivního studia náročné partitury
jedné skladby Jana Mikuška, Ivo Kahánka, Viléma Veverku, Janu Bouškovou, Annu Fusek a
Jakuba Hrůšu.
ČT art nechyběl v roce 2016 hned u několika festivalů klasické hudby. Z MHF
Pražské jaro, jehož zahájení bylo již zmíněno, přinesl ještě koncert klarinetisty Sang Yoon
Kim a BBC Symphony Orchestra s dirigentem Sakari Oramem. Festivalové dění
reflektovalo aktuální zpravodajství Echa Pražského jara (12. 5. - 5. 6.) a jeho minulý ročník
pak připomněl koncert smyčcového souboru Afflatus Quintet a Yoko Kikuchi. Atmosféru
16
festivalu navíc podtrhla televizní premiéra posledního dokumentu Pavla Kouteckého I
Fagiolini, jenž byl dokončen až několik let po režisérově smrti. 58. ročníku festivalu
Smetanova Litomyšl byl věnován přímý přenos koncertu ze zámeckého nádvoří, v němž
účinkoval stočlenný smyčcový orchestr tvořený členy Janáčkovy filharmonie Ostrava,
Moravské filharmonie Olomouc a Komorní filharmonie Pardubice pod taktovkou Leoše
Svárovského. MHF Dvořákova Praha patřil zářijový přímý přenos zahajovacího koncertu
z pražského Rudolfina - Sächsische Staatskapelle Dresden s dirigentem Ch.
Thielemannem na něm uvedla díla L. van Beethovena, M. Regera a R. Strausse.
ČT art loni v premiérách uvedl i koncerty dalších významných orchestrů, respektive
interpretů: např. Mozart Gala, (nejznámější předehry, árie a duety z Mozartových oper) se
sólisty Kateřinou Kněžíkovou a Adamem Plachetkou za doprovodu Symfonického
orchestru Českého rozhlasu, Pocta houslím a houslistům, Emmanuel Villaume a PKF –
Prague Philharmonia, Pavel Šporcl – My Violin Legends, Concerto Bohemia 2015,
Stravinského Svěcení jara (z festivalu Moravský podzim), Slavnostní galavečer k 125.
výročí založení Akademie věd, Koncert k poctě skladatele Vadima Petrova, koncert
Filharmonie Brno Dobro a zlo, Kurt Weill a Jihočeská filharmonie, J.D. Zelenka: Psalmi
Vespertini, Alina Pogoskina a Zarathustra nebo koncert k výročí zlínské filharmonie Fazil
Say a Filharmonie Bohuslava Martinů. Adam Plachetka účinkoval i na benefičním
koncertu Nadačního fondu pro předčasně narozené děti a jejich rodiny a k premiérovým
projektům patřily i čtyři epizody z cyklu ČNSO Studio Live, Vánoční koncert ze Senátu a
koncert ze Smetanovy síně Obecního domu Filmové Vánoce.
Ze zahraničí se českým divákům představily pořady mj. Koncert ze Schönbrunnu -
tradiční vystoupení Vídeňských filharmoniků, Koncert z Paříže konaný u příležitosti oslav
francouzského státního svátku, Eurovizní soutěž mladých hudebníků 2016, operní recitál
Tři hvězdy v Berlíně (Anna Netrebko, Jona Kaufmann a Thomas Hampson),
Pavarottiho recitál s Levinem nebo dvoudílný galakoncert Sto let Metropolitní opery.
Kanál ČT art se ovšem vedle klasiky věnuje i dalším hudebním žánrům a stylům. Živě
tak např. odvysílal předávání prestižních hudebních cen světa z Los Angeles - Grammy
Awards 2016, z něhož byl poté ještě připraven 90. minutový sestřih toho nejlepšího. A v
přímém přenosu také představil v předvečer zahájení ME ve fotbale velkolepou show za
účasti jednoho ze současných nejslavnějších DJs - Euro 2016: David Guetta v Paříži.
Českým hudebním cenám a jejich udílení byly věnovány pořady Ceny Apollo a
Žánrové ceny Anděl, předávané u příležitosti 25 výročí této ankety. Mezinárodnímu projektu
o mladé generaci Generation What byl věnován květnový přímý přenos spojený s otevřením
nového studia ČRo Radia Wave.
17
V roce 2016 pokračoval také cyklus věnující se klubovým vystoupením známých i
začínajících českých a moravských umělců Kombo. V premiérových dílech se hudebně
dokumentárním způsobem představili Kryštof, Boris Carloff, Vložte Kočku, Bára
Poláková, Mandrage, Ecstasy of St. Theresa, Light and Love, The Prostitutes, Please
The Trees, Vltava a Priessnitz.
V rámci Pop-rockového podia, vysílacího okna určeného pro koncerty zejména
zahraničních interpretů, program ČT art představil řadu českých i světových skupin i
sólových zpěváků, jako například Sting, The Beach Boys, Paul McCartney, Zuzana
Michnová, Divokej Bill, Pražský výběr, Linkin Park, Green Day, Tina Turner, AC/DC a
Shania Twain. Koncert Colours of Ostrava Czech Stage 2015 zase připomněl festival
Colours of Ostrava, jehož je ČT mediálním partnerem. Z dalších domácích projektů měl
premiéru koncert Ondřeje Brzobohatého v rámci jeho Symphonicum Tour 2016, koncert
k třicetiletému výročí skupiny Laura a její tygři nebo společné vystoupení izraelského
jazzového kontrabasisty a Filharmonie Brno - Avishai Cohen Symphonic.
Žánry mimo pop-rockovou oblast, koncerty zaměřené na world music, jazzovou,
bluesovou a další alternativní scénu se objevily ve vysílacím okně s názvem Hudební klub.
Zde se mj. představili umělci jako Robben Ford Trio, Larry Carlton Trio, Dee Dee
Bridgewater, Marcus Miller, Miriam Bayle a Buddy Miles.
V podzimním vysílání byly do nedělního hlavního vysílacího času zařazeny hudební
dokumentární cykly: pohled na historii festivalu Zlatá lýra, oslava výročí festivalu Porta 50 a
PopStory, cyklus mapující historii populární hudby v Československu. V nedělním vysílání
se rovněž představil desetidílný koncertní cyklus natočený v Malostranské besedě Olympic
– procházka historii, ve kterém legenda české pop rockové hudby předvedla
nejvýznamnější alba a skladby z nich. Po dokumentárních cyklech následovaly hudební
dokumenty: Země revivalů, snímek reflektující revivalový fenomén v českém prostředí,
George Harrison: Living in the Material World I. a II., USA versus John Lennon a
dvoudílný dokument Queen: These Are Days Of Our Lives.
Dění na hudební scéně se během roku 2016 věnovaly také zpravodajské Události
v kultuře a hudební klasiku reflektoval rovněž publicistický čtrnáctideník Terra musica.
Vybraná aktuální témata pak rezonovala i v kritických diskusních pořadech Jasná řeč
Josefa Chuchmy a Konfrontace Petra Fischera.
Mezi nejsledovanějšími pořady ČT art v roce 2016 figurovaly hudební pořady různých
žánrů. Zájem diváků přisoudil druhou pozici koncertu Jaromíra Nohavici Vzpomínka na
Karla Kryla (rat 1,4%, tj. 118 000 absolutně, share 3,34%). Na dalších předních příčkách
figurovaly rovněž dokumentární portréty Hany Hegerové (rat 1,1%, tj. 97 000 absolutně,
share 2,35%) a Marty Kubišové (rat 1,1%, tj. 94 000 absolutně, share 2,48%), koncert
18
country legendy Johny Cash v Praze (rat 1,1%, tj. 96 000 absolutně, share 3,59%) nebo
recitál Jaromír Nohavica a Kapela (rat 1,0%, tj. 88 000 absolutně, share 2,56%). Z klasické
hudby si největší pozornost opět získal Koncert z Paříže (rat 1,0%, tj. 87 000 absolutně,
share 3,56%), zatímco rockoví fanoušci nejvíce sledovali dokument Queen: These Are
Days Of Our Lives (rat 0,9%, tj. 79 000 absolutně, share 2,03%).
Film, TV seriály a česká archivní dramatika
Vysílací schéma programu ČT art pracovalo v roce 2016 s pěti vysílacími okny
určenými pro filmovou tvorbu. V pondělí to bylo VO kombinující slovenské a studentské
snímky (Slovenské, resp. Studentské okno), v úterý a v sobotu Kino Art, ve čtvrtek Životy
slavných zaměřené na životopisné filmy a seriály, v pátek VO pro České filmy navazující
na tematické dokumentární cykly. Tři další VO (od podzimu již jen dvě) pak byla vyhrazena
pro seriálovou tvorbu – úterní patřilo premiérové novince, kultovnímu americkému seriálu
Šílenci z Manhattanu (vysílanému v původním znění), který mj. získal tři Zlaté glóby v
kategorii dramatických seriálů a čtyři Ceny Emmy v téže kategorii. Ve čtvrtek, respektive ve
středu (v podzimním vysílání), byly uvedeny historické seriály Borgiové II a III, Konec
přehlídky a v premiéře dánská osmidílná série 1864. A během první poloviny roku měly své
místo v pátečním vysílání také kultovní sitkomy (Malá Velká Británie, Kanadská soda a
Jistě, pane premiére), které doplnil autorský kabaret Tomáše Matonohy a Pavla Lišky
Komediograf.
Ke specifickým rysům programu ČT art mj. patří fakt, že v něm diváci najdou většinu
zahraničních snímků v původním znění. V roce 2016 uvedl 48 českých filmů a 177 filmů
zahraničních, z nichž se 102 vysílalo v původním znění s českými titulky a 32
ve slovenském znění, bez titulků. V původním znění diváci ČT art mohli sledovat 76 %
zahraniční filmové produkce, zatímco podíl dabovaných snímků činil pouze 24 %.
V původním znění byly uvedeny rovněž 4 slovenské televizní filmy a 4 dokumentární
filmy.
Filmová nabídka ČT art obsahovala velká klasická díla světové a české a slovenské
kinematografie i výjimečné snímky ze současné světové tvorby. Zároveň divákům umožnila
prostřednictvím filmových adaptací seznámení s mnoha literárními a dramatickými díly a
v životopisných filmech jim přiblížila životní osudy významných umělců.
V uplynulém roce se ze světové filmové klasiky ve vysílání objevily např. snímky My
Fair Lady (r. George Cukor), Romeo a Julie (r. Franco Zeffirelli), Ludvík Bavorský a
Hvězdy Velkého vozu (r. Luchino Visconti), Tančírna (r. Ettore Scola), Danton (r. Andrzej
Wajda), Evropa, Evropa (r. Agnieszka Hollandová), trilogie Lordana Zafranoviče Okupace
ve 26 obrazech, Pád Itálie a Večerní zvony, dále Muž, který miloval ženy (r. Francois
19
Truffaut), Město žen (r. Federico Fellini), Nostalgie (r. Andrej Tarkovskij), All That Jazz (r.
Bob Fosse), nejslavnější muzikál všech dob oceněný 10 Oscary West Side Story (r. R. Wise
a J. Robbins) nebo komedie legendárních komiků, bratří Marxů Kokosové ořechy, Lovci
divoké zvěře, Koniny, Opičárny a Kachní polévka.
Výjimečné tituly z československé filmové historie se zase objevovaly zejména ve
spojení se dvěma dokumentárními sériemi Zlatá šedesátá I a Arzenál. Tedy s cyklem 26
portrétů filmařů, kteří byli součástí československé nové vlny, a osmidílným dokumentárním
cyklem inspirovaným činností Národního filmového archivu a jeho péčí o filmové dědictví. Mj.
tak ČT art připomněl snímky Démanty noci a Sousto (r. Jan Němec), Konkurs (r. Miloš
Forman), Holubice (r. František Vláčil), Sedmikrásky (r. Věra Chytilová), Čest a sláva (r.
Hynek Bočan), Návrat ztraceného syna (r. Evald Schorm), Zabitá neděle (r. Drahomíra
Vihanová), Slnko v sieti (r. Štefan Uher) nebo Slávnosť v botanickej záhrade (r. Elo
Havetta).
Mezi filmy prezentujícími současnou kinematografii se představily např. snímky Já a
ty (r. Bernardo Bertolucci), Písně z druhého patra (r. Roy Andersson), Ida, polský film, jenž
získal na šedesát filmových trofejí, včetně Oscara a Evropské filmové ceny v kategoriích
nejlepší film, režie a scénář (r. Paweł Pawlikowski), Jelena (r. Andrej Zvjagincev), Bílý bůh
(r. Kornél Mundruczó), Andělský podíl (r. Ken Loach), Pí (r. Darren Aronofský), Můj
nejmilejší bar (r. Steve Buscemi), The Runaways (r. Florie Sigismondiová), V nitru
Llewyna Davise (r. Ethan a Joel Coenovi), Babel (r. Alejandro G. Iñárritu), Přežijí jen
milenci (r. Jim Jarmusch), Mistr (r. Paul Thomas Anderson), Kůže, kterou nosím a Rozkoš
v oblacích (r. Pedro Almodóvar), Epizoda ze života sběrače železa (r. Danis Tanović)
nebo Le Havre (r. Aki Kaurismäki). ČT art také uvedl v televizní premiéře koprodukční hraný
film ČT Nepravděpodobná romance (r. Ivan Vojnár).
Mezi adaptacemi výjimečných literárních a divadelních děl se představily např. filmy
Osamělost prvočísel (r. Saverio Costanzo), Pěna dní (r. Michel Gondry), Rozmarné léto
(r. Jiří Menzel), Oliver! (r. Carol Reed), Moderato cantabile (r. Peter Brook), Swannova
láska (r. Volker Schlöndorff), Anna Kareninová (r. Alexandr Zarchi), Jindřich VI. a Richard
III. (r. Dominic Cooke), Tisícročná včela (r. Juraj Jakubisko), Flirt se slečnou Stříbrnou
(r. Václav Gajer), Amerika (r. Vladimír Michálek), Kytice (r. F. A. Brabec) a Radúz a
Mahulena (r. Petr Weigl).
Z české animované tvorby uvedl ČT art jeden film celovečerní - Přežít svůj život
(r. Jan Švankmajer) a 32 krátkých snímků od tvůrců legendární školy českého animovaného
filmu. Mj. Poslední lup (r. Jiří Barta), Poslední trik pana Schwarcewalldea a pana Edgara
20
a Otrantský zámek (r. Jan Švankmajer), Rohy (r. Lubomír Beneš), O kouzelném zvonu
(r. Aurel Klimt) nebo Řeči, řeči, řeči a Repete (r. Michaela Pavlátová) a další.
Z archivní televizní tvorby program ČT art připomněl výkony předních českých
herců v seriálech Alexandr Dumas starší (s Vladimírem Menšíkem v titulní roli) a Stříbrná
paruka (mj. Boris Rösner, Petra Jungmanová, Dagmar Bláhová, Josef Abrhám nebo
Bronislav Poloczek) a rovněž v 25 televizních inscenacích a hrách: mj. to byli Irena
Kačírková (Studie jednoho strachu), Václav Voska (Zločin lorda Savila), Miloš Kopecký
(Psíčci lorda Carltona), Irena Kačírková a Radoslav Brzobohatý (Muž a žena), Jaroslav
Satoranský, Martin Štěpánek a Jana Preissová (Cyrano z Bergeracu), Jana Hlaváčová
(Obžalovaná), Rudolf Hrušínský, Luděk Munzar a Petr Haničinec (Královská hra), Josef
Vinklář (Ženitba), Vlastimil Brodský, Rudolf Hrušínský, Pavel Landovský a František Husák
(Podezření), Marie Drahokoupilová a Josef Abrhám (Aksál), Eduard Cupák (Pomsta), Karel
Höger, Bohuš Záhorský a Dana Medřická (V pasti), Jiřina Bohdalová, Iva Janžurová, Jiřina
Jirásková (Talisman), Iva Janžurová a Miloš Kopecký (Medvěd), Jiří Císler a Bronislav
Poloczek (Ztracený manžel a zastřelený výhybkář), Jiří Adamíra a Hana Maciuchová
(Španělé v Praze) nebo Jana Hlaváčová a Dana Medřická (Pouť králů: Drahomíra).
Mistrovství českých hereckých legend mohli diváci obdivovat i v Shakespearovských
monolozích – v archivu ČT se podařilo do vysílání připravit 16 monologů z her Williama
Shakespeara v podání českých hereckých legend, které se tak dočkaly obnovené televizní
premiéry po 50 letech.
A u příležitosti nedožitých 75. narozenin zpěváka a komika Jiřího Grossmanna se
v letním vysílání připomnělo jeho účinkování ve dvojici s Miloslavem Šimkem prostřednictvím
jejich legendárních pořadů – šesti Návštěvních dnů a večerů Potoky modré krve a Hop
dva tři Miloslava Šimka a Jiřího Grossmanna.
Aktuálním děním v české i světové kinematografii se kromě Událostí v kultuře
pravidelně zabývá publicistický týdeník Film 2016. Některá témata pak reflektují i kritické
diskusní pořady Jasná řeč Josefa Chuchmy a Konfrontace Petra Fischera. Oblast
studentské filmové tvorby sleduje měsíčník Průvan, na který vždy navazuje blok
studentských filmů Průvan plus. V roce 2016 ČT art odvysílal i čtyři večery spojené s
udílením českých filmových cen – Trilobit Beroun, Ceny české filmové kritiky, Finále
Plzeň a Mezinárodního festivalu dokumentárních filmů Jihlava, záznam slavnostního
vyhlášení 88. výročních cen Americké filmové akademie Oscar 2016 a čtyřhodinový
komponovaný pořad k 70. výročí založení FAMU.
21
Kromě filmové adaptace klasického muzikálu My Fair Lady (rat 1,5%, tj. 128 000
absolutně, share 5,51%) patřily v roce 2016 mezi nejsledovanější tituly dva filmy Miloše
Formana Goyovy přízraky (rat 1,4%, tj. 119 000 absolutně, share 3,37%) a Vlasy (rat 1,4%,
tj. 118 000 absolutně, share 3,08%). Pátým nejsledovanějším pořadem roku se stala filmová
adaptace básnické sbírky K. J. Erbena Kytice (rat 1,3%, tj. 116 000 absolutně, share 2,91%)
a do TOP 10 se na osmé pozici ještě dostala filmová verze muzikálu Balada pro banditu
(rat 1,1%, tj. 98 000 absolutně, share 2,89%).
Dokumenty a dokumentární cykly
Důležité místo má ve vysílání kanálu ČT art i tvorba dokumentaristů, kteří v roce 2016
mezi původními novinkami představili 14 dokumentárních cyklů a minisérií zacílených na
různé oblasti umění. Jedním z nich byla třídílná Šedá zóna – generační zpověď režiséra a
muzikanta Vladimíra Merty o široké vrstvě společnosti, která v době normalizace aktivně
nekolaborovala s komunistickým režimem, ani se nepřidala k pronásledovaným disidentům.
Režisér Aleš Kisil zase v devítidílném cyklu Legenda Studio Ypsilon mapoval historii
proslulé divadelní scény a jejích tvůrců.
Osmidílný cyklus Arzenál se zrodil ve spolupráci s Národním filmovým archivem a byl
inspirovaný jeho aktivitami v oblasti péče o filmové dědictví. V případě Gottlandu, šestidílné
dokumentární série šlo o koprodukci s FAMU, jejíž studenti se inspirovali stejnojmenným
knižním bestsellerem Mariusze Szczygiela. Nové díly z volné série časosběrných dokumentů
Backstage pak mapovaly proces zkoušení vybraných inscenací Národního divadla a
třináctidílný cyklus Česká fotka se věnoval historii, fenoménům a osobnostem české
fotografie.
Tři dokumentární cykly pracovaly s krátkými stopážemi - šestnáct dokumentárních
tříminutovek pod názvem Národní divadlo, jak je neznáte nabídlo nevšední pohled do
zákulisí první české scény, třináct desetiminutových portrétů představilo divadelní soubory,
jež byly zapojeny do projektu Rok regionálních divadel, a Ukrajinská čítanka: Ukrajina,
davaj, Ukrajina obsahuje šestnáct vizitek spisovatelek a spisovatelů (o délce 8 – 9 minut),
Největší počet premiérových titulů ovšem přinesla hudební oblast – kromě druhé řady
Můj pokus o mistrovský opus s portréty šesti špičkových hudebníků a skladby, kterou
právě studují, to byl třináctidílný cyklus o zahraničních rockových legendách Back Beat a tři
dokumentární minisérie: PopStory, Zlatá lýra, a Porta 50.
22
V roce 2016 uvedl ČT art kromě nově natočených dokumentárních cyklů také
premiéry 25 solitérních českých dokumentů věnovaných různým oblastem umění,
osobnostem i aktuálním fenoménům: Adolf Born, Asanace v modrožluté, Boží mlýny,
Cesty Josefa Pleskota, Cesty (křižovatky — jízdní řády — setkání), Časoprostor
Kudlov, František Čáp: chvíle rozhodnutí, I Fagiolini, Jenica a Perla, Jmenuji se Jiří
David, Kühňata v Austrálii a na Novém Zélandu, Mozart v Praze, Odvaha, Pavel Brázda
- Umění mezi lidmi, Piš, Kafka, piš!, Pokračování reality, Sága rodu Strettiů, Slovácká
suita, Srdeční záležitosti Michala Pavlíčka, Svoboda podle Ságla, To bylo Pražské jaro
2016, Vidím Vás!, Karel Havlíček Borovský, Zapomenuto v polích a Země revivalů.
Snímek o režiséru Františku Čápovi a jeho poválečném působení ve Slovinsku přitom
vznikl v koprodukci se slovinskou televizí a v případě dokumentu Mozart v Praze se ČT
zapojila do mezinárodního koprodukčního projektu, v němž se operní pěvec Rolando
Villazón vydal po stopách premiéry opery Don Giovanni. Výjimečný počinem byl také
dokument I Fagiolini, jenž zůstal v rozpracované verzi v pozůstalosti režiséra Pavla
Kouteckého; snímek, který po něm dokončil Jaroslav Hovorka, se dočkal opožděné premiéry
u příležitosti Pražského jara 2016.
Další osobnosti a kulturní trendy přiblížily dokumentární novinky ze zahraničí – např.
Anna Veliká, Belmondo o Belmondovi, George Harrison: Living in the Material World,
J. R. R. Tolkien, Jonas Kaufmann: 1930, Lalo Schifrin, Mise Mozart - Lang Lang a
Nikolaus Harnoncourt, Queen: These Are Days Of Our Lives, Rebel Francois Truffaut,
Stradivari: Tajemství houslí, Šostakovič geniální, USA versus John Lennon, Virtuozita
nebo ZAZ na cestě. A desítky starších dokumentárních filmů z domácí i zahraniční produkce
byly do vysílání zařazeny v reprízách.
Architektura, design, fotografie a výtvarné umění
Architektuře, designu, fotografii a výtvarnému umění se program ČT art věnuje
prostřednictvím dokumentárních cyklů, solitérních dokumentů, zpravodajství, publicistiky,
diskusních pořadů a rovněž v hraných filmech.
Z původní tvorby měl na kanálu ČT art premiéru cyklus Česká fotka, v němž devět
režisérů ve třinácti autorských dokumentech zachytilo tvorbu více než čtyřiceti českých
fotografů a zásadní fenomény z fotografické historie. Zahraničním dokumentárním cyklům
dominovala televize ARTE, která měla ve vysílání hned čtyři premiérové série: Velikáni
umění (malíři Giorgione, Tizian a Lucian Freud), Profily velikánů (malíři J. S. Chardin,
Ingres, Paul Cézanne, Renoir a výtvarník Marcel Duchamp), Dobrodružství moderního
umění (cyklus mapující éru umělecké bohémy a osudy jejích protagonistů v letech 1900 –
23
1945), a Potrava duše & těla (dvacetidílná série konfrontující slavná umělecká díla s jejich
gastronomickými variacemi). Sbírkám v londýnských muzeích.se pak věnoval japonský
dokumentární cyklus Skvosty britského muzea.
V reprízách se do programu ČT art vrátily cykly Soukromí mistrovského díla
(kunsthistorici, restaurátoři a kurátoři zkoumají v pařížském Louvru díla slavných malířů:
Rembrandt, Rafael, Watteau, Poussin, Leonardo Da Vinci a Goya), Umění z Holandska a
Belgie (cyklus BBC) a Mistrovská díla (německý dokumentární cyklus o významných dílech
světového malířství). A z produkce ČT to byly Nové objevy ve starém Egyptě – devítidílný
cyklus věnovaný práci českých egyptologů na záchraně staroegyptských památek a
zkoumání historie této civilizace.
Mnoho dalších českých i zahraničních umělců a uměleckých fenoménů představil ČT
art v solitérních dokumentech (mj. Francis Bacon, Adolf Born, Pavel Brázda, Jiří David,
Edgar Degas, Andy Goldsworthy, Jan Kotík, Pablo Picasso, Josef Pleskot, Jan Ságl, Adriena
Šimotová, Jindřich Štreit, Leonardo da Vinci, Frank Lloyd Wright) nebo v životopisném filmu
Goyovy přízraky a třídílné britské minisérii Impresionisté.
Aktuálnímu dění v této oblasti se kromě Událostí v kultuře věnuje Artmix – magazín
o výtvarném umění, fotografii, architektuře a designu. Některá témata pak reflektují i kritické
diskusní pořady Jasná řeč Josefa Chuchmy a Konfrontace Petra Fischera.
ČT art odvysílal i přímé přenosy z předání Cen Czech Grand Design 2016 (ocenění
pro nejlepší designéry, módní návrháře a výrobce) a Ceny Jindřicha Chalupeckého, jež je
určená pro mladé výtvarné umělce do 35 let.
Literatura
Literární dění má na programu ČT art zastoupení v solitérních dokumentech,
zpravodajství, publicistice, diskusních pořadech a v neposlední řadě i v hraných filmech.
V roce 2016 tak literatura do vysílání vstoupila prostřednictvím životopisných filmů Balzac,
Cervantes, Cross Creek, Hráč, Oscar Wilde, Poll, Děti svého věku, Jasná hvězda,
Modrá nota nebo Taková láska a také díky filmovým adaptacím literárních děl: Amerika,
Anna Kareninová, Flirt se slečnou Stříbrnou, Hodina tance a lásky, Kytice, Moderato
cantabile, Něžný barbar, Oliver!, Osamělost prvočísel, Pěna dní, Příliš hlučná samota,
Rozmarné léto, Swannova láska a Tisícročná včela. A v portrétních dokumentech přiblížil
program ČT art např. osudy a dílo Karla Havlíčka Borovského, Franze Kafky, Oty Pavla,
Lenky Reinerové, Williama Shakespeara, Jiřího Stránského či J. R. R. Tolkiena.
Aktuálnímu dění na domácí i světové literární scéně se kromě Událostí v kultuře
věnuje literární revue s přesahy i do dalších oblastí kultury Třistatřicettři, jejímiž tvůrci a
24
průvodci jsou Jan Lukeš a Jan Schmid, a literární týdeník ASAP s Jiřím Podzimkem,
Kristýnou Večeřovou a Bohdanem Bláhovcem. Některá literární témata pak reflektují i
kritické diskusní pořady Jasná řeč Josefa Chuchmy a Konfrontace Petra Fischera.
ČT art odvysílal i přímý přenos přímý přenos vyhlašování výsledků ankety nejlepších
knih roku 2015 - Magnesia Litera a cyklus 16 miniportrétů ukrajinských spisovatelů a
spisovatelek Ukrajinská čítanka: Ukrajina, davaj, Ukrajina, jenž připomněl literární festival
Měsíc autorského čtení.
Je nám ctí…
Sobotní večery jsou na programu ČT art tradičně vyhrazeny zejména komponovaným
blokům připraveným Pod hlavičkou Je nám ctí… k významným výročím, respektive jako
pocta výjimečným osobnostem, událostem nebo fenoménům.
Z hudební oblasti to byly kupříkladu 60. narozeniny Michala Pavlíčka (dokument
Srdeční záležitosti Michala Pavlíčka + koncert ČT Live - Michal Pavlíček), 70. narozeniny
Pavla "Žalmana" Lohonky (koncert ČT Live - Žalman & spol. + dokument Pavel "Žalman"
Lohonka) nebo 85. narozeniny Hany Hegerové (dokument Hana Hegerová + televizní
recitál Nešťastná šťastná Hana Hegerová + krátký film Kde lampy bloudí). A jeden
z večerů patřil proslulé operní pěvkyni Soně Červené (premiéra opery Toufar od Aleše
Březiny + komorní recitál Soňa Červená na Zlaté Praze).
Jiné soboty patřily filmařům – 60. narozeninám režiséra Zdenka Tyce (film El Paso +
hudební portrét skupiny Vltava) a nedožitým 60. narozeninám režiséra Pavla Kouteckého
(dokumenty Pot a slzy Pražského jara, … až na věky a Islandská paměť) – nebo
divadelníkům: 50. výročí Divadla Járy Cirmana (cimrmanovský koncert Proso + dokumenty
Cimrmani a Stopa vede do Liptákova) či nedožitým 80. narozeninám Pavla Landovského
(inscenace Činoherního klubu Revizor + dokument Lanďák).
U některých výročí ovšem je k dispozici tolik kvalitních pořadů, že to kapacitu jedné
soboty výrazně převyšuje. A tak se, a to s velmi dobrým ohlasem, vyzkoušel koncept
dramaturgické pocty poskládané do více dnů. Šlo mj. o jubilea Plácida Dominga – 75 let
(opery Madama Butterlfy, Sedlák kavalír, Komedianti, Carmen, Trubadúr a recitál Pocta
Seville), W. A. Mozarta - 260 let (opery Kouzelná flétna, Figarova svatba a Don Giovanni,
recitál Mozart Gala, koncert Mozartovy děti 2015, dokument Mozart v Praze a film
Zabudnite na Mozarta), 150 let od premiéry Prodané nevěsty (dokument První česká
operetta + tři nastudování Smetanovy opery z let 1962, 1981 a 2014), 400 let od úmrtí
Williama Shakespeara (opera Othello aneb Maur benátský, tragédie Hamlet, balet Romeo
25
a Julie, dokument Backstage: Romeo a Julie, filmy Romeo a Julie a Dva šlechtici
z Verony, dokumenty Romeo a Julie 63, O Williamu Shakespearovi a jeho sonetech,
Shakespeare v Čechách a Simon Schama: Shakespeare a my), Milan Uhde - 80 let
(dokument Večerní Brno – zmizelé divadlo, recitál Písničky Divadla na provázku, muzikál
Městského divadla Brno Divá Bára a talk show Krásný ztráty) a Divadlo Sklep - 45 let
(premiéra třídílného skečového pořadu Divadlo Sklep: Böhmen und Mähren, divadelní
inscenace Mlýny, kultovní scénka Hřmění Divadla Sklep, dokument Piš, Kafka, piš! a
televizní pořady Vltava hraje k volbám, Besídka divadla Sklep, Pumelice lesní
moudrosti, Multicar movie show, Wartburg movie show a Míč).
Zpravodajství, publicistika a talk show
Nezastupitelné postavení v kontextu kulturního zpravodajství a publicistiky na kanálu
CT art si vybudovaly Události v kultuře, které každý den zahajují ve 20:00 vysílání.
Grafikou, stylem a využitím studia pořad navazuje na hlavní zpravodajskou relaci České
televize Události, ale obsahově se s ní překrývá jen částečně a nepravidelně. Vývoj
sledovanosti svědčí o tom, že mezi televizním publikem je dost zájemců o aktuální informace
z kultury, ať již jde o dění v České republice nebo v zahraničí. Zájem diváků o kulturní
zpravodajskou relaci se ve srovnání s předcházejícím rokem mírně zvýšil - průměrný rating
stoupl z 22 000 na 23 000 diváků a share z 0,60 % na 0,64%.
Vývoj sledovanosti Událostí v kultuře 2013 – 2016, CS: 15+ zdroj: ATO – Nielsen Admosphere
26
Události v kultuře přinášejí informace o divadelních i filmových premiérách,
vernisážích, koncertech, hudebních či knižních novinkách, festivalech, udílení cen nebo
třeba o problematice spojené s financováním kultury. V roce 2016 odvysílalo celkem 2 956
příspěvků – z nich se věnovalo 1 121 (tj. 38 %) dění mimo hlavní město, z Prahy jich
pocházelo 949 (tj. 32 %) a 886 (tj. 30%) mapovalo kulturní scénu v zahraničí.
Počty příspěvků UvK z různých oblastí kultury
Architektura, design, fotografie, výtvarné umění 831 / 28%
Divadlo 383 / 13%
Film a televize 680 / 23%
Hudba --- klasika 204 / 6,9%
Hudba pop, rock, etno, folk 487 / 16,5%
Literatura 227 / 7,7%
Ostatní (kulturní provoz, multioborové ceny aj.) 144/ 4,9%
Jednotlivým oborům se pak vedle Událostí v kultuře věnují publicistickou formou i
samostatné kulturní magazíny: Artmix, Divadlo žije!, Film 2016, Terra musica,
Třistatřicettři a ASAP. Aktuální publicistiku v uplynulém roce ještě doplňoval, ve sféře
klasické hudby, mimořádný pořad Echo Pražského jara, jenž v 25 tříminutových epizodách
zachytil nejzajímavější okamžiky, rozhovory a postřehy ze 71. ročníku tohoto festivalu.
ČT art se ovšem nevyhýbá ani kritické reflexi a to ve dvou diskusních týdenících Jasná řeč
Josefa Chuchmy a Konfrontace Petra Fischera.
Součástí vysílání ČT art je také jeden z tradičních pořadů České televize (od roku
1999) - talk show Marka Ebena Na plovárně, jehož hosty jsou významné umělecké,
vědecké sportovní aj. osobnosti z celého světa. V roce 2016 to byli např. herečky Blanka
Bohdanová a Alena Vránová, herci Alan Rickman, Willem Dafoe, Jan Hrušínský, choreograf
Ohad Naharin, šansoniér Charles Aznavour, zpěvák Karel Štědrý, scenárista a dramatik
Peter Morgan, folkový zpěvák Jaroslav Samson Lenk, básník a překladatel Ivo Šmoldas,
publicista a spisovatel Karel Pacner, paleontolog Štěpán Rak ml., lékař Jiří Froněk, historik
Petr Čornej, hokejový trenér Marian Jelínek, klavírista Ivan Klánský, operní pěvec Štefan
Kocán a režisér Ivan Passer.
27
Talk show Marka Ebena Na plovárně – TOP 10 roku 2016 zdroj: ATO – Nielsen Admosphere
Vánoční a silvestrovský program
Pro vánoční svátky a závěr roku připravuje ČT art, podobně jako i ostatní kanály ČT,
mimořádnou programovou skladbu složenou především z výjimečných koncertů, divadelních
představení, hraných i dokumentárních filmů.
Na Štědrý večer kromě tradičního Vánočního koncertu z Valdštejnského paláce
nemohla chybět Česká mše vánoční od Jana Jakuba Ryby, kterou v roce 2014 natočila
Česká filharmonie za řízení Jiřího Bělohlávka. Sváteční atmosféru poté dokreslil i hudební
pořad Nejoblíbenější koledy (sbor Mormon Tabernacle, Deborah Voigt a John Rhys
Davies) a novocirkusové představení Cirque du Soleil: La Nouba plné fascinujících
akrobatických výkonů a snových obrazů.
Z domácích koncertních premiér se ve vánočním programu představily ještě Filmové
vánoce (T. Davis, M. Williams, D. Coleman, Jeremy Winston Chorale, sbormistr J. S.
Winston, Smíšený sbor ČNSO a Dětská opera Praha, hraje Český národní symfonický
orchestr, dirigent Marcello Rota), recitál předního českého houslisty z pražského Rudolfina
Pavel Šporcl - My Violin Legends a galakoncert ostravských zpěváků a muzikantů k 60.
výročí ostravského studia ČT Černá hvězda podruhé.
A ze zahraničních hudebních novinek to byly zejména Pavarottiho recitál
s Levinem, setkání světoznámého tenoristy a slavného dirigenta v Metropolitní opeře v New
Yorku, Sto let Metropolitní opery, velkolepý koncert z roku 1983 a Paul McCartney –
koncert v Londýně.
28
Dokumentární filmy pak představily dva výjimečné francouzské umělce – snímek
Belmondo o Belmondovi natočil s legendou světového filmu jeho syn a dokument ZAZ
na cestě je portrétem francouzské neošansoniérky, která si u českých diváků vydobyla
velkou popularitu. Hraná filmová tvorba přispěla do vánoční nabídky čtyřmi tituly:
životopisným snímkem Great Balls of Fire! o Jerry Lee Lewisovi, hvězdě rokenrolu,
americkým snímkem Cross Creek, britským filmem Billy Elliot nominovaným na 3 Oscary a
komediálním dramatem Andělský podíl, za které režisér Ken Loach získal Cenu poroty na
MFF v Cannes.
K Vánocům patří neodmyslitelně i balet Louskáček, který se divákům představil v
nastudování baletního souboru Vídeňské státní opery. Sváteční program 2016 se nicméně
odehrával také ve znamení muzikálů - ať již v jejich původním divadelním provedení, nebo
v podobě slavných filmových adaptací. Ve vysílání se tak objevily Vlasy, Cats, Jesus Christ
Superstar, Josef a jeho skvostný plášť, Láska nikdy neumírá (pokračování legendárního
„Fantoma opery“) a All That Jazz.
O silvestrovskou tečku na ČT art se postaraly přední osobnosti hudební scény, tance
a nového cirkusu. Po koncertu z Lincolnova centra v New Yorku Tony Bennett & Lady
Gaga: Live! to byla strhující taneční show Lord of the Dance a závěr posledního večera
roku 2016 patřil dalšímu z projektů kanadského souboru Cirque du Soleil: Ka.
Přímé přenosy, festivaly a mimořádné události, projekty a výročí
V roce 2016 ČT art odvysílal 27 přímých přenosů (případně zpožděných přímých přenosů)
koncertů, večerů spojených s vyhlašováním cen a divadelních představení. Jeho
programová nabídka se ovšem věnovala i připomenutí státních svátků a dalších významných
dnů s celospolečenským přesahem. Mj. výročí vzniku Charty 77, 120. výročí České
filharmonie, 125. výročí založení Akademie věd, Den památky obětí holocaustu, Mezinárodní
den Romů nebo výročí invaze 21. srpna 1968.
1. ledna
Novoroční koncert České filharmonie
Přímý přenos první hudební události roku 2016. Účinkují: M. Karadaglič, S. Fomina, B. Banks, A.
Iversen, Český filharmonický sbor Brno a Královéhradecký dětský Sbor Jitro. Českou filharmonii řídí J.
Hrůša.
16. ledna
Trilobit Beroun 2016
Předání prestižních cen, které uděluje Filmový a televizní svaz. Večerem provází Jan Kraus.
29
23. ledna
Ceny české filmové kritiky 2015
Přímý přenos z vyhlášení šestého ročníku cen udělovaných nejlepším filmům a jejich tvůrcům.
Slavnostním večerem v pražské Arše provázejí Vojtěch Kotek a Marie Doležalová. Režie M. Straka.
24. ledna
Slavnostní galavečer k 125. výročí založení Akademie věd
Popřát do Fóra Karlín v Praze přišli Dan Bárta & Illustratosphere, jazzový klavírista Emil Viklický s
triem, Martin Chodúr a orchestr Top Band Jana Smolíka. Uvádí Marek Eben. Režie L. Vinická.
1. února
Galavečer GRAND Festivalu smíchu
Slavnostní předávání festivalových cen za nejlepší výkony v divadelní sezóně 2015 v oboru
divadelních komedií. Zpožděný přenos. Průvodcem večera je Hynek Čermák. Režie J. Brichcín.
15. února
Grammy Awards 2016
Přímý přenos z 58. předávání nejprestižnějších hudebních cen světa v Los Angeles.
29. února
Oskar 2016 /sestřih/
Záznam slavnostního vyhlášení 88. výročních cen Americké filmové akademie. Uvádí Ch. Rock,
komentují T. Baldýnský a S. Michailidis.
4. března
Grammy Awards 2016 – sestřih
To nejlepší ze světové hudební události roku.
13. března
Ceny Trebbia 2016
15. ročník dnešního předávání Evropských cen Trebbia za podporu kultury a tvůrčí činnost a předání
benefičního šeku ze Španělského sálu Pražského hradu. Večerem provázejí Jitka Novotná a Maroš
Kramár. Účinkují: Alena Miro, Miguelangelo Cavalcanti a Geraldine Chauvet - zpěv. Hraje Symfonický
orchestr hl. města Prahy FOK, dirigent Enrico Dovico. Kamera J. Lebeda. Režie S. Vaněk.
19. března
Czech GRAND Design 2016
Předávání cen nejlepším designérům, módním návrhářům a dalším tvůrcům a výrobcům za rok 2015.
Přímý přenos slavnostního galavečera ze Stavovského divadla. Režie Tomáš Luňák.
30
23. března
Žánrové ceny Anděl 2016
Přímý přenos slavnostního vyhlašování hudebních cen v 11 kategoriích. Moderuje Libor Bouček.
Účinkují: Bratři Ebeni a skupiny Insania, BraAgas a Prago Union. Režie J. Fronc.
3. dubna
Apollo 2015
Netradiční koncertní dokument o muzikantech nominovaných na Ceny hudební kritiky Apollo 2015, s
reflexemi současné tuzemské hudební scény v podání Boy Wondera, Kittchena, Klary, Davida Kollera,
skupiny Please The Trees a kapely Tata Bojs, jejich hostů i předních hudebních kritiků. Kamera Z.
Kunc. Režie Š. Šafránek.
5. dubna
Magnesia Litera
Slavnostní předání cen za nejlepší knihy roku českým prozaikům, básníkům, vědcům i překladatelům.
Přímý přenos z Nové scény Národního divadla v Praze uvádějí Daniela Písařovicová a Jiří Havelka.
Režie M. Čech.
21. dubna
Finále Plzeň
Přímý přenos závěrečného galavečera 29. ročníku festivalu, na kterém budou předány ceny za
nejlepší české a slovenské hrané, dokumentární a televizní filmy. Večerem provází Jakub Žáček,
hudební doprovod Vojta Lavička and Band. Režie J. Fronc.
6. května
Generation What
Zahajovací událost k mezinárodnímu projektu zkoumajícího mladou evropskou generaci spojená s
otevřením nového studia Radia Wave. Den plný hudby, hledání autentického postoje i dialogu Rozálie
Kohoutové a Jonáše Zbořila s generací, která se snaží přijít na to, kým je.
denně 12. května – 5. června
Echo Pražského jara
Nejzajímavější okamžiky, rozhovory a postřehy ze 71. ročníku mezinárodního hudebního festivalu.
31
12. května
71. mezinárodní hudební festival Pražské jaro 2016
Přímý přenos zahajovacího koncertu z Obecního domu v Praze. Cyklus symfonických básní Má vlast
Bedřicha Smetany hraje Česká filharmonie s dirigentem Paavo Järvim. Režie T. Šimerda.
27. května
Bocelli and Zanetti Night
Velkolepé galapředstavení za účasti největších hvězd světové hudební scény a světového fotbalu
symbolicky uvádí finále fotbalové Ligy mistrů. Režie české verze R. Vodrážka.
9. června
EURO 2016: David Guetta v Paříži
Velkolepá show v podání jednoho z nejslavnějších světových DJs pod Eiffelovou věží u příležitosti
zahájení fotbalového ME ve Francii. Přímý přenos z Paříže uvádí ve studiu Petr Fischer a Martin Vait.
22. června
Česká filharmonie – Open Air 2016
Přímý přenos tradičního koncertu pod otevřeným nebem, kterým Česká filharmonie v čele s
dirigentem Petrem Altrichterem symbolicky završuje jubilejní 120. sezonu.
26. června
Sólo pro 100 smyčců
Velkolepý stočlenný smyčcový orchestr, tvořený členy Janáčkovy filharmonie Ostrava, Moravské
filharmonie Olomouc a Komorní filharmonie Pardubice, pod taktovkou Leoše Svárovského, v přímém
přenosu z festivalového pódia zámeckého nádvoří v Litomyšli.
14. července
Koncert z Paříže
Přímý přenos slavnostního večera z oslav francouzského státního svátku u Eiffelovy věže, zakončený
velkolepým ohňostrojem nad střechami Paříže.
1. září
Praha stověžatá
Procházka národními dějinami v kultovní inscenaci Studia Ypsilon. Hrají: J. Lábus, J. Synková, M. Eben,
P. Vacek, J. Korn, M. Dejdar, J. Kretschmerová a další. Divadelní režie J. Schmid. Kamera D. Marek.
Televizní režie A. Kisil. Přímý přenos k 3. narozeninám ČT art.
32
3. září
Eurovizní soutěž mladých hudebníků 2016
Přímý přenos finále evropské soutěže mladých hudebníků z Kolína nad Rýnem s účastí českého
reprezentanta, klavíristy Roberta Bílého.
5. září
MHF Dvořákova Praha 2016 - zahájení
Přenos zahajovacího koncertu mezinárodního festivalu z pražského Rudolfina. V dílech L. van
Beethovena, M. Regera a R. Strausse účinkují N. Znaider a Sächsische Staatskapelle Dresden s
dirigentem Ch. Thielemannem.
28. září
Les Ballets Bubeníček – Orfeus
Exkluzivní baletní představení bratří Bubeníčků u příležitosti zahájení 53. MTF Zlatá Praha. Režie T.
Kopáčová.
29. září
Zahajovací koncert nové sezóny České filharmonie
Ve skladbách P. I. Čajkovského a G. Mahlera účinkuje J. Bell, B. Fink a P. Černoch. Českou filharmonii
řídí J. Bělohlávek.
1. října
MTF Zlatá Praha – závěr
Zakončení prestižního mezinárodního televizního festivalu v přímém přenosu z Nové scény
Národního divadla. Večerem provází P. Křížková. Režie M. Čech.
1. října
MTF Zlatá Praha - Ayham Ahmad: Klavírista z Jarmúku
Aktuální vysílání pořadu, který na letošním festivalu získal hlavní cenu Grand Prix.
24. října
Ceny Ministerstva kultury
Přímý přenos z Nové scény ND, kde budou uděleny ceny v oblasti divadla, hudby, výtvarného umění a
architektury, nově i v oblasti kinematografie a audiovize a také Státní ceny za literaturu a
překladatelské dílo. Večerem provází Kabaret Calembour. Kamera J. Špelda. Režie O. Kepka.
29. října
Dokumentární radost z Jihlavy 2016
Vyhlášení a slavnostní udílení cen na 20. ročníku Mezinárodního festivalu dokumentárních filmů
Jihlava. Závěrečný večer uvádějí J. Havelka a O. Cihlář. Režie P. Zahrádka.
33
22. listopadu
Cena Jindřicha Chalupeckého
Přímý přenos 27. ročníku předávání Ceny Jindřicha Chalupeckého pro mladé výtvarné umělce do 35
let. Režie V. Klusák a M. Stránská.
7. prosince
G. Puccini: Madama Butterfly
Přenos galapředstavení k otevření operní sezony milánské La Scaly 2016/2017. V první verzi díla z
roku 1904 účinkují: M. J. Siri, A. Stroppa, B. Hymel, C. Álvarez a další. Scéna a režie A. Hermanis. Sbor
a orchestr Teatro Alla Scala řídí R. Chailly.
K dramaturgii programu patří rovněž připomínání výročí (narozenin) osobností české i
světové kultury. K těmto příležitostem – celkem jich bylo 84 – jsou do vysílání zařazovány
koncerty, dokumentární i hrané filmy nebo záznamy divadelních představení.
K nejvýznamnějším výročím reflektovaným programem ČT art v roce 2016 patřilo:
Výročí narození významných osobností postupně reflektovaná v programu ČT art
Jan Kotík – 100 Zdeněk Mácal – 80 Plácido Dmingo – 75
Vladimír Merta – 70 W. A. Mozart – 260 Miroslav Donutil – 65
Stanislav Moša – 60 Michal Pavlíček – 60 Jiří Bělohlávek – 70 let
Ludvík Aškenazy – 95 Vladimír Opletal – 85 Andrzej Wajda – 90
Oskar Kokoschka – 130 Milan Hlavsa – 65 Pavel „Žalman“ Lohonka - 70
Josef Sudek – 120 Jiří Adamíra – 90 Vojta Náprstek – 190
Zdeněk Tyc – 60 Olbram Zoubek – 90 Jiřina Bohdalová – 85
Karel IV. – 700 Ludvík Souček – 90 Lenka Reinerová - 100
Iva Janžurová - 75 Martin Kratochvíl – 70 Miles Davis – 90
Tomáš Dvořák – 60 Pavel Koutecký – 60 Marie Drahokoupilová – 75
34
Jan Schmid – 80 Jan Vodňanský – 75 Jiří Grossmann – 75
Jaroslav Čejka – 80
Pavel Sedláček – 75 Petr Koliha – 60 Ludvík Vaculík – 90
Karel Husa – 95
Jan Němec – 80 Vlastimil Harapes - 70 Jiří Stránský 85
Kurt Gebauer – 75
Karel Reisz – 90 Milan Uhde – 80 Jaroslav Samson Lenk – 60
Freddie Mercury – 70
Adriena Šimotová – 90 Boris Hybner – 75 Jiří Žák – 70
Ivan Klíma – 85
Michal Prokop – 70 Chantal Poulain – 60 Dmitrij Šostakovič – 110
Jaroslav Ježek – 110
Pavel Brázda – 90 Jiří Srnec – 85 Václav Havel – 80
Hana Hegerová – 85
Jiří Traxler – 70 Jindřich Štreit – 70 Jan Tříska – 80
Vlasta Chramostová – 90
Hana Zagorová – 70 Antonín Dvořák – 175 Tomáš Bím – 70
Edita Gruberová – 70
Pavel Landovský – 80 Anna Netrebko – 45
Jiří Anderle – 80 Pavel Blatný – 85
Jan Nedvěd – 70 Arnošt Goldflam – 70
Jiří Suchý – 85 Václav Smetáček – 110
Jelena Mašínová – 75 Annie Girardot – 85
Jiří Křižan – 75 Luchino Visconti 110
Karel Jaromír Erben – 205 Marie Rottrová – 75
Karel Havlíček Borovský – Vladimír Renčín – 75
195
Milan Svoboda – 65 Evald Schorm – 85
ČT art rovněž reaguje na úmrtí významných umělců – v takových případech se mění
aktuálně program, někdy i ve spolupráci s dalšími programy České televize. V roce 2016
takové změny do vysílání ČT art zasáhly čtrnáctkrát.
35
V roce 2016 program ČT art připomněl v souvislostí s jejich úmrtím život a dílo těchto
osobností:
Herce Michela Galabrua, muzikanta a herce Davida Bowieho, režiséra Ettore
Scolu, režiséra Ladislava Helgeho, režiséra Andrzeje Zulawského, architekta a
scénografa Jindřicha Goetze, režiséra Jana Němce, mima Borise Hybnera, choreografa
Pavla Šmoka, scénografa Jaroslava Malinu, režiséra Andrzeje Wajdu, malíře Adolfa
Borna, skladatele Jaromíra Klempíře a skladatele Karla Husu.
Závěr a perspektivy pro další období
Kulturní kanál ČT art vstoupil na podzim 2016 do čtvrtého roku své existence.
V kontextu historie a potřebné délky rozvoje jiných televizních kanálů jde tedy stále o
relativně nový projekt. Přesto si krátce po svém vzniku a překonání rozjezdového a
zkušebního období dokázal najít své pevné místo v pestré nabídce České televize.
Nabízí totiž něco, co ostatní kanály ani žádné jiné tuzemské televizní stanice nabídnout
nemohou. Totiž pořady orientované na zprostředkování kulturních témat a zážitků, na
reflektování umění v jeho rozličných podobách, na oslovení náročného, vnímavého a
vyspělého diváka, kterému existence kanálu poskytuje ojedinělou alternativu nejen
v kontextu tuzemské televizní nabídky, ale také při trávení volného času.
Své základní cíle, vytýčené již při samotném vzniku, tedy o kultuře informovat,
zprostředkovávat ji, kriticky hodnotit a spoluvytvářet, ČT art důsledně plnil i v roce
2016. Vyváženým způsobem kombinoval informaci, názor i zážitek, čímž přinášel
vzdělanému publiku dostatek inspirace a podnětů. Dokázal bavit i vzdělávat, přinášet
zážitky, ale nepoučovat. Kombinací původní tvorby a zahraničních pořadů, premiér a
nepochybných archivních hodnot přinášel divákovi možnost orientace v historii i
poznávání uměleckého kontextu napříč hranicemi.
Rekapitulace odvysílaných pořadů za rok 2016 poskytuje pádný důkaz o pestrosti a
kvalitě nabídky. Jména interpretů, pěvců, dirigentů, herců, architektů, spisovatelů, režisérů,
výtvarníků a ostatních umělců, ale také institucí, souborů, divadel, operních domů,
koncertních sálů, festivalů, přehlídek, výstavních síní a dalších míst jsou vypovídajícím
seznamem respektovaných hodnot, s nimiž se mohl divák zprostředkovaně setkat. Nikdy
nepůjde o nabídku určenou k pasivnímu sledování, nýbrž takovou, která vyžaduje aktivní
přístup, zaujetí, soustředění a výběr. Podstatné je, že kulturní divák, tedy důležitý segment
36
televizního publika, takovou nabídku má a může ji využít. Pro plnění hodnot veřejné
služby je tak kanál ČT art velmi významným faktorem.
Podařilo se tím zároveň naplňovat řadu memorand, která Česká televize uzavřela
s kulturními institucemi. Zejména s Ministerstvem kultury a jeho příspěvkovými
organizacemi. Velmi těsná spolupráce s Českou filharmonií či Národním divadlem, stejně
jako zrod některých projektů s novým vedením Národní galerie obohacují ve zvyšující se
míře program ČT art nespornou kvalitou.
Díky ČT art si ale mohli diváci také připomenout důležitá výročí institucí či umělců,
kteří významným způsobem obohacovali či stále obohacují umělecké prostředí u nás a ve
světě. Sedmdesát let prostřednictvím kulturního kanálu oslavila zlínská Filharmonie
Bohuslava Martinů, pokračovaly oslavy šedesáti let Filharmonie Brno, důstojné pocty se
kumulováním pořadů během vysílacího týdne dočkali například Vlasta Chramostová, Jiří
Stránský, Jan Němec, Plácido Domingo nebo třeba Edita Gruberová.
I v roce 2016 kulturní kanál vedle záznamů živého umění pokračoval v trendu
posilovat žánr přímých přenosů tak, aby divákovi přinášel autentický zážitek a pocit být
přímým účastníkem něčeho, co se děje právě teď. Zvlášť u živého vysílání ze zahraničí se
tím nejen zvyšuje vjem exkluzivity, ale posiluje postavení České televize a jejího
kulturního kanálu v mezinárodním kontextu.
Vše pozitivní, co kulturní kanál začal od roku 2013, kdy odstartovalo jeho vysílání,
systémově rozvíjet a v čem pokračoval i v roce 2016, hodlá ČT art posilovat i v příštím
období. I v době stále se prohlubující segmentace televizního prostředí hodlá pokračovat
v opačné cestě, tedy v integraci kulturního publika. Znamená to, že bude i nadále, a to
stále intenzivněji, upevňovat rovnováhu mezi kvalitou, pestrostí, sdělností, originalitou,
objevností i respektem k tradičním hodnotám tak, aby dokázal uspokojit potřeby
náročného, umělecky orientovaného diváka, aniž by však rezignoval na možnost
oslovit a přitáhnout ty, kteří si cestu k umění teprve hledají.
Bude i nadále výrazně podporovat původní tvorbu, která pomáhá rozvíjet a
udržovat kulturní identitu a obohacovat a uchovávat audiovizuálními prostředky tzv. kulturní
dědictví. Zároveň však nepoleví v navazování kontaktů se zahraničními producenty,
vysílateli a tvůrci, zejména využívání jejich osobní přítomnosti na MTF Zlatá Praha tak, aby
se vytvářel aktivní a kreativní prostor jak pro koprodukční aktivity, tak pro nákup
špičkových zahraničních pořadů či přímých přenosů za výhodných podmínek.
Pro každou sezónu v následujícím roce připraví ve spolupráci s oddělením Výzkumu
programu a auditoria (VPA) originální schéma intenzivně cílící na tu skupinu diváků, která
37
v daném čase tráví čas před televizní obrazovkou. Půjde o schéma, které se nebojí novinek
a změn, ale které zároveň naváže na vše fungující a vhodně využije vybudovaných návyků.
Takové schéma, které optimálně kombinuje novátorský experiment s tradičním pojetím,
umožní zásah každé divácké skupiny diváků s kulturním zaměřením a očekáváním. Na
prvním místě v tomto procesu zůstane i nadále sledování a vyhodnocování tzv.
kvalitativních parametrů, které jsou u kulturního kanálu prioritním kritériem.
Neopomene reflexi špičkových uměleckých výkonů a počinů ve všech žánrech,
které se objevují na tuzemské kulturní scéně nejen ve velkých městech, ale zejména
v regionech, kde vzniká nesporná a mnohdy opomíjená kvalita. Opět se zaměří na
připomínání a představování renomovaných umělců, jejichž přínos a kvalitu již prověřil čas,
ale stejně tak neopomene vyhledávání talentů napříč uměleckým spektrem, resp. podporu
mladých umělců, kteří dokáží objevovat nové možnosti ve všech uměleckých oborech a
kvalitativně posouvat jejich hranice.
Kulturní kanál čeká rok, ve kterém připomene řadu významných výročí a jubileí.
Kulaté či půlkulaté narozeniny spolu s ČT art oslaví například Zuzana Růžičková, Miloš
Forman, Jiří Bartoška, Vladimír Mišík a mnozí další. Diváci se na obrazovkách však
potkají i s těmi, kteří uměleckou dráhu nedávno či před mnoha lety uzavřeli. 130 let uplyne
od narození Josefa Čapka, 100 let od narození Josefa Kainara, pětaosmdesáté narozeniny
by oslavil Johny Cash, osmdesáté zas architekt Jan Kaplický. Připomeneme si také 190 let
od úmrtí Ludwiga van Beethovena či 40 let od nečekané smrti Elvise Presleyho.
Aby kulturní kanál i nadále dostál své pověsti prostoru pro prezentaci kvalitních
uměleckých pořadů, projektů a děl, bude při vědomí jejich finanční a často i realizační
náročnosti aktivně podporovat vyhledávání a využívání všech dostupných smluvních,
koprodukčních, vícezdrojových, barterových a dalších nástrojů, které při zachování
kvality umožní zvýšit kvantitu premiérových pořadů, a tím intenzivněji spoluvytvářet a
uchovávat kulturní hodnoty.
Jelikož je ČT art, který ve struktuře ČT tvoří součást oddělení Programu, vysílatelem
celého obsahu, hodlá i nadále důrazně dbát na dodržování zadání u objednaných a
dodávaných pořadů, zejména z hlediska jejich plánovaného zacílení v rámci schématu.
Předpokládá to důraznou zpětnou vazbu vůči televizním i externím tvůrcům a
producentům všude tam, kde se výsledná podoba od tohoto zadání výrazně liší. Jedině tak
bude dodržována deklarovaná kvalita, která si za tři roky vysílání získala přízeň svého
publika.
38