Jednání Rady České televize - textová podoba dokumentu

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál dokumentu stáhnete odsud

Vzdělávací pořady
ve vysílání České televize

v roce 2017

Vypracoval: Milan Fridrich, ředitel programu
Předkládá: Petr Dvořák, generální ředitel
Duben 2018

1
OBSAH

Úvod ……………………………………………………………………………… 3
Definice vzdělávacích pořadů ……………………………………………………5
Data a shrnutí vzdělávání ve vysílání ČT 2016………………………………….7
Vzdělávací pořady podle programů a programových typů ……………………8
Podíl vlastní výroby a premiér na vzdělávacích pořadech……………………..9
Celkový podíl vzdělávacích pořadů na vysílání ČT……………………….…..10
Kvalitativní parametry vzdělávacích pořadů…………………………………..11
Podpora vzdělanosti a vzdělávání………………………………………………...13
Vzdělávání ve vysílání ČT1 ……………………………………………………..16
Vzdělávání ve vysílání ČT2 ……………………………………………………..24
Vzdělávání ve vysílání ČT24 ……………………………………………………38
Vzdělávání ve vysílání ČT sport…………………………………………......... 42
Vzdělávání ve vysílání ČT:D…………………………………………………….45
Vzdělávání ve vysílání ČT art……………………………………………………48
Vzdělávání a Nová média………………………………………………………...68
Spolupráce s institucemi………………………………………………………….71
ČT start……………………………………………………………………………74
Další vzdělávací projekty……………………………………..………………….74
Vzdělávání zaměstnanců ČT………………………………………………….….75
Data z EBU………………………………………………………………………..76
Závěr……………………………………………………………………………….78

2
ÚVOD

Česká televize předložila v roce 2017 divákům vzdělávací pořady či pořady se vzdělávacími
prvky v mnoha žánrech v průběhu celého dne na všech svých programových okruzích.

Česká televize odvysílala na ČT1, ČT2, ČT sport, ČT24, ČT :D a ČT art dohromady 43800
hodin veškerého vysílání a z toho bylo 14556 hodin (33,2 % z celkového vysílání všech
kanálů ČT) pořadů vzdělávacího typu v širším pojetí, což bylo o 2320 hodin více než v roce
2016 a o 3970 více než v roce 2015. Z uvedeného celkového počtu 14556 hodin bylo přímo
čistě vzdělávacích pořadů 2767 hodin (6,3 % z celku), což je oproti roku 2016 víc o 297
hodin a roku 2015 víc o 386 hodin.

Příkladem přímo vzdělávacích pořadů byly Česká paměť, Dejte nám křídla, DoktorKA,
Dobrodružství vědy a techniky, Duchovní kuchyně, Herbář, Kde bydlely princezny,
Legendy záchranářství, Moravia Incognita, Národní klenoty, Patrola, Praha a osobnosti,
Příběhy předmětů, Senioři v dopravě, Soukromá muzea, Sousedé, Tajemství těla,
Videoatlas chráněných a ohrožených živočichů, Zázraky přírody a další.

Pro děti vysílala ČT například vzdělávací pořady (Vel)Mistr E, Bankovkovi, Bláznivá
laborka, Bludiště, Číslovánky, DějePIC!, Děsivá věda, Děsivé dějiny, Dětská dopravní
policie, Dětská encyklopedie světa, Draci v hrnci, DVA3, Hudební perličky Pavla
Šporcla, Hurá do minulosti!, Jogínci sportují, Knietzsche: nejmenší filosof světa, Lovci
záhad, Mám nápad!, Minuta v muzeu, Nauč tetu na netu, Praštěné pokusy, Proč?,
S Hubertem do lesa, U6 - Úžasný svět techniky, U6 - Úžasný svět vědy, Vyber si svůj
sport, Zachraňme Zemi, Zpívejte s námi nebo Zprávičky. V roce 2017 odvysílala ČT také
dětské jazykové kurzy Angličtina pro nejmenší, Angličtina s Hurvínkem, Čau Bambini,
Hravá angličtina s ptáčky kiwi, Noddyho angličtina, Strýček Tonton, Učíme se
s Noddym a nový formát Hopsasa, spojující cvičení s výukou základů znakování.

Z hlediska jednotlivých programových okruhů bylo nejvíce hodin všech vzdělávacích pořadů
odvysíláno na okruhu ČT2 - celkem 6168 hodin (70,4 % z celkového vysílání ČT2),
následovala ČT1 – 3482 hodin (39,7 % z celkového vysílání ČT1), ČT art – 236hodin
(64,8 % z celkového vysílání ČT Art) a ČT :D – 1699 hodin (33,2 % z celkového vysílání
ČT :D).

Česká televize uvedla mimo jiné 6789 hodin pořadů věnovaných vědě a technice, 622 hodin
pořadů o národnostních menšinách a pro ně, 641 hodin pořadů věnovaných náboženství a
430 hodin pořadů o Evropě včetně témat uprchlické krize a Brexitu.

Příznivý vývoj zaznamenala ČT v roce 2017 ve vlastní tvorbě vzdělávacích pořadů. Více
než polovina (52 %) všech vzdělávacích pořadů byla vyrobena v čistě vlastní výrobě, 9 %
v zakázce, 5 % v koprodukci a společné výrobě. Zbývající 34 % tvoří domácí a zahraniční
akvizice nebo výměna.
Ještě příznivější situace z hlediska vlastní tvorby je v čistě vzdělávacích pořadech, kde
dosáhl podíl vlastních pořadů vč. vlastních zakázek a koprodukcí více než 80 %.

Z hlediska kvalitativních parametrů jsou vzdělávací pořady hodnoceny nadprůměrně.
Průměrná spokojenost za všechny vzdělávací pořady je 8,4; nadprůměrné zůstávají i
další dva parametry originalita a zaujetí – 69 % a 76 %.

3
Mezi nejlépe hodnocené vzdělávací pořady patřily například pořady Etiketa, Krajem čapích
hnízd, Národní klenoty, Videoatlas chráněných a ohrožených živočichů, Svět podle
Thora Heyerdahla či Mizející místa domova. Mezi premiérami bodovaly nejvíce Legendy
záchranářství (mapující práci a nejzásadnější případy českého záchranného systému),
závěrečná řada cyklu Kouzelných bylinek nebo vzdělávací cyklus přinášející informace
z různých technických oblastí: Dobrodružství vědy a techniky.

4
DEFINICE VZDĚLÁVACÍCH POŘADŮ

Vzdělávací pořad definujeme v České televizi dle EBU jako pořad, který si přímo klade za
cíl přispívat divákům k osvojení znalostí, dovedností a postojů, rozvíjet poznávací a
praktické činnosti a kultivovat jejich všeobecný rozhled, a to prostřednictvím
specifických audiovizuálních forem. EBU uvádí jako příklad zahrnutí cestopisů, válečných
dokumentů nebo náboženských pořadů do vzdělávacích pořadů. (SYSTÉM ESCORT 2006 –
KLASIFIKAČNÍ SYSTÉM ROZHLASOVÝCH A TELEVIZNÍCH POŘADŮ)

Z hlediska klasifikace pořadů v České televizi je postup následující. Programové typy
navrhují do systému Provys dramaturgové a následně prochází daná kategorizace tak jako u
jiných pořadů kontrolou v oddělení výzkumu, potažmo v útvaru Výzkumu a analýz.
Provys je interní systém České televize, podporující vysílání včetně schematového plánování,
dlouhodobého plánování, přípravy publikace, plánování upoutávek, správy programové
knihovny, správy nosičů záznamů, přípravy vysílání, nasazení upoutávek a reklamních spotů,
vyhodnocení vysílání a mnoho dalších.

Z hlediska programových typů se rozlišuje tzv. pořad přímo vzdělávací (osvětový)
definovaný EBU (viz první odstavec této kapitoly) a nepřímo/rozšířeně vzdělávací, což
jsou žánrově bohatší pořady, kde je vzdělávací prvek přítomný spíše obsahem než formou
(viz tamtéž). Vše se děje dle metodiky Evropské vysílací unie EBU. V širším smyslu slova,
tedy pořad „nepřímo vzdělávací“, počítáme ke vzdělávacím pořadům i některé pořady
dramatické, pokud splňují podmínku určité vzdělávací nadstavby (v roce 2017 například
cyklus České návraty, filmy a inscenace k výročí úmrtí B. Němcové, divadelní představení
z cyklu Je nám ctí, Husa na provázku nebo k výročí vzniku Divadla na Vinohradech, a
dále například Slovenská vlna, Kino Art nebo Velikáni filmu. Do rozšířeného vzdělávání
patřil i zábavný cyklus Festivalové vteřiny 2017, který přibližoval dění na MFF Karlovy Vary
s důrazem na spoluúčast České televize. Z dokumentárních pořadů disponuje vzdělávací a
osvětovou funkcí například Atlas zvířat, Babylon, Bedekr, České zázraky, Čtenářský
deník, Dějiny světa, GEN – Galerie elity národa, Hlava rodiny, Hollywood za 2. světové
války, Jak se fotí, Jak vznikají auta, Jít za svým snem, Letecká záchranka, Modrá krev,
proStory, Provedu! Přijímač, S Jakubem v přírodě, Sto divů světa, Velké stroje zblízka,
Ztraceni v Česku, Život ve vzduchu apod.

Z pořadů hudebních má osvětový význam zejména seznamování diváků s vážnou hudbou
(koncerty BBC Proms 2016, Adam Plachetka a jeho hosté, BBC Symphony Orchestra
na Pražském jaru 2016, Beethovenova 9. symfonie - Koncert pro EU, Antonín Dvořák:
Slovanské tance, Evropský koncert 2017 a koncerty z Paříže, Tokia, Budapešti nebo
Schönbrunnu), s baletem moderním i klasickým (Achilles, Faraonova dcera, Louskáček a
Myšák Plyšák, Malá mořská víla, Romeo a Julie – Mariinský balet, Šípková Růženka nebo
Záskok), s operami uváděnými zejména rámci cyklů Z první řady, Je nám ctí či Kino Art (z
domácí scény např. Dalibor a Rusalka, ze zahraničních operních domů např. Carmen, Don
Giovanni, Evžen Oněgin, Marie Stuartovna), s folklorem jako nedílnou součástí národní
kultury (Folklorika, Muzicírování, Putování za muzikou, Vínečko), s folkovou a etnickou
hudbou (Folk factory, Khamoro) a také je sem možné zařadit hudebně vzdělávací cyklus
Česká filharmonie hraje a hovoří.

5
Nedílnou součástí širšího vzdělávání v České televizi byly i v roce 2017 pořady
s náboženskou tematikou a s přesahem do vzdělávací kategorie: kromě tradičních cyklů typu
Cesty víry, Křesťanský magazín, Sváteční slovo nebo Uchem jehly to byly i dokumentární
cykly Hádanky domů života, Poutní místa, Kaple – duše rodů či Křesťanské umění na
Moravě.
Z publicistiky sem patří zejména kulturní magazíny – Artmix, ASAP, Divadlo žije!,
Kultura.cz, Průvan, Salon, Třistatřicettři, a z dalších Babylon, Černé ovce, Klíč a
Televizní klub neslyšících, Kočka není pes, Náš venkov, Wifina či lifestylové magazíny
Zkus mít vkus, Bydlet jako…, Přes nový práh, Styl nebo Draci v hrnci.
Ze sportovních žánrů s osvětovým dopadem jmenujme kromě portrétů a medailonů osobností,
které mohou sloužit jako vzor nejen dětem a mládeži, také cykly Lvíčata, Taneční hrátky
nebo přenosy z Her VIII. letní olympiády dětí a mládeže 2017.
Vzdělávací potenciál mají rovněž zábavně vzdělávací talk a reality show (DoktorKA, Na
plovárně, Malá farma, Žiješ jenom 2x), zábavná publicistika (Kouzelné bylinky, Kluci
v akci, Retro, Gejzír, Toulavá kamera, Jak se vede, sousede?, Bydlení je hra, Chalupa je
hra, Zahrada je hra, Hobby naší doby, Polopatě nebo Žiješ jenom 2x) a zábavně-
vzdělávací soutěže (Kde domov můj?, Zázraky přírody, AZ-kvíz, AZ kvíz junior,
Bludiště, Hra o hrad, Tajemství těla).
Ze zpravodajských pořadů s prvky vzdělávacími byly zahrnuty do rozšířeného vzdělávání
cykly nově vzniklé redakce vědy - @online, 90´ČT24, Hyde Park Civilizace, Vědecké
interview nebo Věda 24.
Tyto pořady nepřímého vzdělávání tvoří spolu s přímými vzdělávacími pořady soubor žánrů,
který označujeme jako rozšířené vzdělávání. V souvislosti s tímto rozšířeným vzděláváním
vzniká v televizní oblasti i mnoho nových žánrů, které je poměrně obtížné zařadit do jediného
stávajícího programového typu.

6
DATA A SHRNUTÍ VZDĚLÁVÁNÍ VE VYSÍLÁNÍ ČT 2017

hodin 16000 TREND VZDĚLÁVACÍCH POŘADŮ V LETECH 2003 - 2017, v hod.
14000 rok
12000
10000

8000
6000
4000
2000

ČT všechny programy v hodinách
vysílací rok/vzdělávání 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013* 2014 2015 2016 2017
Nepřímé/ rozšířené
vzdělávání 5235 5073 5342 5232 5924 5771 6627 6335 5737 5637 6585 8337 10586 12236 14556
677 779 646 703 725 844 1084 1228 1148 1088 1703 2156 2381 2480 2767
Přímé vzdělávání

Česká televize věnovala i v roce 2017 vzdělávání značnou pozornost, a to na všech
programech České televize, zvlášť na kanálech ČT2 a ČT :D. V posledním roce se navýšil za
všechny kanály ČT podíl čistě vzdělávacích pořadů, tak i pořadů, které nejsou zařazeny čistě
pod programový typ vzdělávací pořady, ale jsou vzdělávacími pořady v širším pojetí.
Meziročně se odvysílalo o 287 hodin čistě vzdělávacích pořadů více než v roce 2016.
Z hlediska pořadů, které řadíme do klasifikace dle EBU pod rozšířené vzdělání, také došlo
k výraznému nárůstu, a to o 2320 hodin meziročně.
Z nich jsou to například premiérové dokumentární cykly Sousedé, Rodiče napořád, Světský,
Krajinou příběhů českých hradů známých i neznámých, Kočka není pes, Legendy
kriminalistiky, Tajuplný podzemní svět, Modrá krev nebo nová řada GEN – Galerie
elity národa, ale také sportovní přenosy a zpravodajství z projektu Sportovní logy ZŠ o pohár
ministryně školství či hudební Folk factory. Z akvizic např. Podivnosti světa, Podivuhodná
zvířata, Země a města světa nebo Nejvýznamnější operace 2. světové války.

7
VZDĚLÁVACÍ POŘADY VE VYSÍLÁNÍ V ROCE 2017 PODLE PROGRAMŮ A
PROGRAMOVÝCH TYPŮ

2017/vzděl rozšíř. / p.typy/hod+%, hodiny %
všechny programy
ČT1 ČT2 ČT24 ČT ČT ČT Celk. ČT1 ČT2 ČT24 ČT ČT ČT Celk.
dramatický se vzdělávacím prvkem sport :D art sport :D art
zábavný se vzdělávacím prvkem 359
hudební se vzdělávacím prvkem 349 375 356 50 1438
sportovní se vzdělávacím prvkem 698 1590
zpravodajský/redakce vědy 1251 105 53 7 124 912
publicistický 233 109
dokumentární 16 190 8 1016 609
vzdělávací přímé 1150
náboženský 51 58 7 5663
ostatní - osvětové a partnerské spoty 2 2767 12,1 10,1 0,0 0,0 15,9
celkem vzdělávání rozšířené 123 1 485 0 279
celková vysílací plocha 2366 40
246 469 139 64 3650

405 3864 86 17 275

1061 884 1 815 0,2 6,3

12 263 2 64,8 33,2
100 100
20 18 0 1 0

3482 6168 766 76 1699 14556 39,7 70,4 8,7 0,9 33,3

8760 8760 8760 8760 5110 43800 100 100 100 100 100

K nárůstu plochy vzdělávacích pořadů přispěly i tematické kanály. Zejména ČT :D díky
vzdělávacím pořadům oslovuje daleko více dětské publikum, než tomu bylo v minulosti. Na
programu ČT :D bylo odvysíláno 815 hodin čistě vzdělávacích pořadů, což tvoří téměř 16%
podíl tohoto kanálu. Dalšími programovými okruhy, které odvysílaly největší plochu čistě
vzdělávacích pořadů, jsou stanice ČT1 a ČT2 s celkem téměř 2000 hodinami. Procentuální
plocha vzdělávacích pořadů na kanálu ČT1 činila v roce 2017 12,1% a na ČT2 překročila
10% hranici.

Vyprofilováním jednotlivých programů v rámci České televize odvysílal nejvíce hodin
vzdělávacích pořadů v širším pojetí program ČT2 (6168 hodin, resp. 70,4 % své vysílací
plochy), následován programy ČT1 (3482 hodin, resp. 39,7 %), ČT art (2366 hodin, resp. 33,3
%) a ČT :D (1699 hodin, resp. 33,3 %).

8
%PODÍL VLASTNÍ VÝROBY A PREMIÉR NA VZDĚLÁVACÍCH POŘADECH
ODVYS.V LETECH 2009-2017, V %, VŠECHNY KANÁLY

PODÍL VLASTNÍ TVORBY A PODÍL PREMIÉR
NA VŠECH VZDĚLÁVACÍCH POŘADECH ODVYS. V LETECH 2009 - 2017,

v PROCENTECH
90,0
80,0
70,0
60,0
50,0
40,0
30,0
20,0
10,0

0,0
2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
ROK

podíl vlastní tvorby a premiér na jen 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
vzdělávacích pořadech odvys. v letech
2009 - 2017, v %, všechny programy 48,2 43,7 50,6 51,5 79,8 81 81,5 82,5 80,7
30,4 23,0 36,7 46,3 45,1 40,3 47,1 43,7 44,4
vlastní tvorba premiéry a reprízy
vlastní tvorba premiéry

Z hlediska premiér byl v roce 2017 podíl premiér čistě vzdělávacích pořadů za všechny
programy 44,4 %, meziročně došlo k mírnému nárůstu.

9
CELKOVÝ PODÍL VŠECH VZDĚLÁVACÍCH POŘADŮ NA VYSÍLÁNÍ ČT
PODLE ZPŮSOBU NABYTÍ (všechny programy) v roce 2017

9%
5%

52% 4%

30%

vlastní výroba vlastní zakázky vlastní koprodukce nákup domácí nákup a výměna zahraniční

V roce 2017 byla více než polovina vzdělávacích pořadů v širším pojetí (52 %) vyrobena ryze
ve vlastní režii, k čemuž je nutné započítat dalších 9 % vlastních zakázek a 5 % pořadů
vyrobených ve vlastní koprodukci. Spolu s nákupem od českých nezávislých výrobců (4 %)
tak tvoří podíl domácí (ČR) tvorby ve vysílání rozšířeného vzdělávání celých 70 % vysílacího
času všech programů České televize.

10
KVALITATIVNÍ PARAMETRY VZDĚLÁVACÍCH POŘADŮ

VZDĚLÁVACÍ POŘADY NA JEDNOTLIVÝCH KANÁLECH ČT
Všechny pořady ČT, 2017, 15+

Rating Rating 000 Share Spokojenost Originalita Zaujetí
%
% tisíce % % 76
78
Celkem 0,6 50 7,63 8,4 69 74
ČT1 -
ČT2 0,7 62 11,84 8,4 71 n.a.
ČT24
ČT art 0,4 36 4,44 8,3 66

0,2 14 6,49 - -

0,0 4 1,00 9,1 n.a.

Pozn.: n.a. - nesplňuje limit kritického počtu hodnotitelů
Originalita: "Pořad byl neobvyklý, jiný než pořady stejného žánru" (odpověď ano/ne)
Zaujetí: "Pořad mne velmi zaujal, zapůsobil na mě" (odpověď ano/ne)
Zdroj: DKV ČT, ATO - Nielsen Admosphere

VZDĚLÁVACÍ POŘADY NA JEDNOTLIVÝCH KANÁLECH ČT

Premiéry ČT, 2017, 15+

Rating Rating 000 Share Spokojenost Originalita Zaujetí
%
% tisíce % % 74
78
Celkem 0,9 77 10,42 8,3 68 65
ČT1 -
ČT2 1,8 157 12,12 8,4 71 -
ČT24
ČT art 0,4 38 8,17 8,1 62

- - - - -

11
TOP 20 NEJLÉPE HODNOCENÉ VZDĚLÁVACÍ CYKLY

ČT CELKEM, 2017, D15+

Titul Počet Premiéra TV kanál Spokojenost
ČT1 9,4
Etiketa 93 R ČT2 9,1
ČT2 9,0
Krajem čapích hnízd 3 R ČT2 8,9
ČT1 8,8
Národní klenoty 5 R ČT2 8,8
ČT2 8,7
Videoatlas chráněných a ohrožených živočichů 17 R ČT1 8,7
ČT2 8,7
Legendy záchranářství 11 P ČT1 8,7
ČT1 8,7
Neznámá Země - Svět podle Thora Heyerdahla 9 R ČT2 8,6
ČT2 8,6
Mizející místa domova 27 R ČT2 8,6
ČT2 8,5
Kouzelné bylinky 2 P ČT2 8,5
ČT2 8,4
Zázračné studánky 9 R ČT1 8,4
ČT1 8,4
Postřehy odjinud 15 P ČT1 8,2

Kalendárium 50 P

Příběhy předmětů 9 R

Bohemia Incognita 11 R

Tisíc let české myslivosti 9 R

Obrázky z Francie 9 R

Dobrodružství vědy a techniky 41 P

Bonbónky světa 16 R

Sama doma 177 P

Zázraky přírody 18 P

DoktorKA 11 P

Kvalitativní parametry vzdělávacích pořadů jsou i v roce 2017 nadprůměrné. Průměrná
spokojenost za všechny vzdělávací pořady je 8,4, v tomto ohledu meziročně nedošlo k žádné
změně. Všechny kvalitativní parametry zůstávají (vzhledem k ostatním žánrům i pořadům ČT
jako celku) nadprůměrné. V topu nejlépe hodnocených pořadů se objevují reprízy oblíbených
cyklů, ale i premiérová vydání: např. Legendy záchranářství, Kouzelné bylinky či Postřehy
odjinud.

12
PODPORA VZDĚLANOSTI A VZDĚLÁVÁNÍ

Průměrný týdenní zásah diváků vzdělávacími a osvětovými pořady v roce činil v minulém
roce 16 %; okolo této hodnoty oscilují i výsledky z let 2015 a 2016.
Index spokojenosti se vzdělávacími pořady je dlouhodobě ustálený – v roce 2017 zůstal
beze změny na hodnotě 82 %.
Téměř čtyři pětiny dospělé populace ČR (78 %) souhlasí s názorem, že ČT významně
přispívá ke vzdělanosti svých diváků (index indikátoru 69 %); 68 % souhlasí s tím, že ČT
významně přispívá k právnímu vědomí občanů (index indikátoru 64 %). V obou
případech se jedná o zvýšení vnímaného přínosu o 2 p.b.
V porovnání s předchozími roky významně vzrostl podíl pořadů, které jsou vysílány v
původním znění s titulky nebo v duálním jazykovém režimu (kdy si divák může vybrat
mezi původním zněním a dabingem). Podíl titulkovaných pořadů činil v roce 2017 18 %,
což je meziroční nárůst o 2 p.b. V roce 2017 začala Česká televize rozšiřovat
nakupovaná vysílací práva o možnost duálů, čímž došlo k podstatnému navýšení tohoto
způsobu zpřístupňování cizích jazyků českému divákovi – a to ze 2 % v roce 2016 na 21
% v roce 2017.
Nejvyšší podíl na duálním vysílání pro všechny diváky měla angličtina (73 %),
francouzština (20 %), italština (2 %) a dále cca po 1 % také němčina, dánština,
španělština a švédština; ostatní jazyky (norština, japonština apod.) se vyskytovaly spíše
ojediněle.
Dětský divák si mohl v rámci duálního vysílání vysílat nejvíc z angličtiny (82 %),
z francouzštiny (12 %), švédštiny a španělštiny (po 2 %) a z němčiny (1 %); ostatní jazyky se
ve vysílání pro děti objevovaly jen minimálně.

Zdroje: ATO – Nielsen Admosphere, Tracking ČT, AOP ČT, DKV ČT

13
DUÁLNÍ VYSÍLÁNÍ A AKVIZICE

Duální vysílání

Jednou z dalších možností, jak vzdělávat, je vysílání v duálním systému, což znamená, že
divák si může vybrat i možnost sledovat dílo v originálním znění.

Celkově za ČT bylo v roce 2017 takto odvysíláno 4185 hodin pořadů. Proti
předcházejícím letům jde o výrazný nárůst, a to včetně volitelného vysílání u dětských
pořadů.

VÝVOJ DUÁLNÍHO VYSÍLÁNÍ V LETECH 2009 - 2017, v hod.

4500 2771 4185
4000
3500 2359 1248
3000 2017
2500 2077
2000
1500 1668
1000
1040
500
0 22 2 144 122 147 119 108
2011
2012 2013 2014 2015 2016

duální vysílání z toho pro děti

Největší podíl měly dokumenty – zde činila plocha s duálním vysíláním 1595 hodin –
z nich 664 hodin patřilo přírodopisným a cestopisným pořadům, 375 hodin dokumentům o
literatuře, jazycích nebo historii, 280 hodin fyzikálním a přírodovědným oborům a 244 hodin
umění vč. portrétů a medailonů.

Další významnou položkou byla dramatická tvorba, jejíž vysílací plocha opatřená
duálním vysíláním přesáhla 2346 hodin. Zde převažovala většinou seriálová tvorba s téměř
1560 hodinami, tj. meziročně téměř dvojnásobkem, a filmová tvorba se 768 hodinami.

Proti roku 2016 došlo také k navýšení vysílací plochy duálního vysílání u vzdělávacích
pořadů, a to zejména u vzdělávání pro děti. Zatímco předcházející rok tvořily duály v této
kategorii jen 9 hodin vysílacího času, v roce 2017 to bylo již 222 hodin. Jednalo se například
o pořady Bláznivá laborka, Děsivá věda, Děsivé dějiny, Hravá angličtina s ptáčky kiwi,
Já to umím!, Kuchtíci, Minuta v muzeu, Můj mazlíček a já, Operace JAUU!, Šikovné
prstíky, Výtvarka! a další.

14
Akvizice (bez sportů)
V roce 2017 odvysílala ČT celkem 9659 hodin zahraničních akvizičních titulů. Většina z
nich, 8762 hodin, byla ozvučena dabingem či komentářem, z čehož si z téměř poloviny této
plochy - 4185 hodin – mohli diváci v rámci duálního systému zvolit, zda budou pořad
sledovat v češtině, nebo v originálním znění. Celkem 640 hodin akvizičních pořadů
v originálním znění bylo opatřeno otevřenými titulky, 71 hodin bylo odvysíláno v
původním slovenském znění. Menší plochu (77 hodin) tvořily pořady beze slov.

15
VZDĚLÁVÁNÍ VE VYSÍLÁNÍ ČT1

Vzdělávání na tomto programovém okruhu se odehrává zejména ve formě osvětových pořadů,
a nepřímé rozšířené vzdělávání bývá obsahem lifestylových pořadů, soutěžních pořadů,
zábavných pořadů a v původní dramatické tvorbě a dokumentu. Na ČT1 bylo celkem
odvysíláno v roce 2017 3.482 hodin vzdělávacích pořadů, z toho 1061 hodin přímo
vzdělávacích pořadů.

Osvětové pořady

Vzdělávací pořady s osvětovými prvky se zaměřují zejména na mediální, finanční, zdravotní a
jinou osvětu. Osvědčily se tzv. minipořady:
Besipky - krátké rady řidičům, pořad vyroben ve spolupráci s Ministerstvem dopravy. Ve
zkratce radil řidičům, jak se vyznat v pravidlech a nebezpečných situacích a to i pomocí
animací, atraktivních akcí a kaskadérských výkonů.
Energy Globe 2017 - jedná se o edukativní minipořad, který představil vítězný projekt v
jednotlivých kategoriích soutěže E.ON Energy Globe ČR 2017.Všechny soutěžní projekty
byly zaměřené na úsporu energií, snížení energetické náročnosti a ochraně životního
prostředí.
Internet nejen pro seniory - desetidílný cyklus edukativních pořadů o vzdělávání seniorů v
internetovém prostředí. Byl prezentován formou minisitcomu.

Témata:
- Mailová etiketa
- Bezpečné chování on-line
- On-line nakupování
- Sociální sítě
- Výběr správného zařízení
- On-line platby
- On-line komunikace
- Plánování výletů
- Záložky a vyhledávání
- Bezpečná hesla

Jak na internet I. – 40 epizod - krátké šoty pro informování občanů, jak pracovat s
internetem a jak využít jeho možnosti
Jak na internet II. – 45 epizod – pokračování cyklu
Jak na internet III. – 15 epizod – pokračování cyklu
Jak na internet IV. – 10 epizod – pokračování cyklu, ve kterých se diváci seznamovali mimo
jiné i s touto problematikou: Cenzura internet, Gastronomie na internetu, Ekologie v kapse,
Edutainment - vzdělávání zábavně, Generace youtuberů a selfies, Chytrá domácnost a
ochrana soukromí, Jak být vidět na internetu, Jak nenaletět internetovým podvodníkům, Jak
správně vybrat a používat router, Jak začít prodávat na internetu, Na co si dát pozor u
poskytovatele připojení, „Úvod do problematiky dat“, „Open source“, „Otázky a
odpovědi na internetu“, „Úvod do problematiky dat“, „Vývoj a architektura počítače“,
„Wearables – nositelná elektronika“, „Informace o obci, ve které žiji“, „Jak nastavit
internetový prohlížeč“, „Jednotný digitální trh“, „Máme se bát kybernetických útoků?“,

16
„Mobilní připojení a síťová neutralita“, „Od hromadění dat ke streamu“, „Osobní
vizitka“, „Skryté nástrahy mobilních aplikací“ a „Spolupráce na internetu“.

Probuď Déčko – mini pořad sloužící jako propagační a informační podpora letní soutěže
Déčka. Moderátoři a animované postavy z pořadu Tamtam se vydali na výpravy po České
republice, aby pomáhali zachránit program ČT:D a jeho Duhozemi. Inspirovali tak rodiny k
obdobným výletním aktivitám v rámci celoletní soutěže Probuď Déčko. Pořad zároveň
vysvětloval princip letní soutěže a pomáhal navodit iluzi skutečného ohrožení programu
ČT:D.
Minuty z přírody - spolupráce s Ministerstvem životního prostředí, která si klade za cíl
představit ojedinělým způsobem českou přírodu prostřednictvím vizuálně atraktivních
televizních spotů, které představí zajímavé přírodní lokality, národní parky, chráněné krajinné
oblasti, významné a zajímavé druhy zvířat a rostlin.
Obnovujeme venkov - osvětový cyklus o využití a správném zacílení dotací z operačních
programů.
Témata:
- malé vodní nádrže
- národní dotační titul pro rozvoj venkovského prostoru
- welfare zvířat
- úspěšné projekty operačního programu rozvoje venkova
- úspěšné projekty operačního programu Rybářství (např. recirkulační systémy)
- protipovodňová opatření
Zdravotní desatero - edukativní minipořad na téma zdravého životního stylu a prevence před
civilizačními chorobami. Obsahem byly zejména rady různých tělesných návyků i duševních
postojů, které si může každý osvojit

Lifestylové a publicistické pořady

Bydlet jako.. - styl, design a architekturu přinesl na obrazovky nový formát lifestylového
pořadu České televize. Role průvodců se ujali herci Jana Stryková a Roman Zach, kteří
diváky provedli nejen rekonstrukcí interiéru, ale i daným stylem přestavby, ať už to byly
punkové baroko v dívčím pokoji, industriální pracovna nebo artdecový obývák.
Bydlení je hra - magazín o kultuře bydlení
Dobré ráno – ranní show České televize se vzdělávacími prvky
Černé ovce – podvečerní pořad ve všedních dnech, ve kterém se často objevovaly prvky
mediálního vzdělávání a dále vzdělávání spotřebitelského či finančního typu, například témata
zneužívání dat na internetu, klamavý prodej, podvodný teleshopping, zahraniční internetoví
prodejci, slevové portály, problémy s operátory, prezentace na internetu a další.
Designtrend - cyklus populárně-naučnou formou představoval český design a porovnává ho
se současnými světovými trendy
Ferdinandovy zahrady- nový cyklus. V každém dílu, vždy během proměny konkrétní
zahrady, balkonu či terasy, ukázal, že každá zahrada může mít svůj příběh
Kaleidoskop – publicistický vzdělávací pořad seznamující s nejvýznamnějšími výročí týdne.
Kočka není pes – lifestylový pořad, ve kterém se Klára Vodičková a Rudolf Desenský
pokoušeli převychovat neposlušné domácí mazlíčky
Kouzelné bylinky – čtvrtá řada magazínu, který se věnoval vlivu bylinek, přírodních léků a
životního stylu na fyzické zdraví a duchovní pohodu
Legendy záchranářství - dokumentární cyklus mapující práci a nejzásadnější případy
jednotlivých složek českého záchranného systému.

17
Herbář IV – páté pokračování originální show plné bylinek a receptů nejen pro lepší a
zdravější život
Gejzír – magazín plný geniálních nápadů, odvážných experimentů a inspirativních příběhů s
Ivetou Toušlovou a Jiřím Rejmanem.
Hlava rodiny II – druhá řada šestidílného cyklu edukativních pořadů o vzdělávání juniorů
v oblasti finanční a mediální
Hobby naší doby – kaleidoskop zajímavostí ze všech oblastí lidských zájmů
Hobby naší doby – letní speciál
Chalupa je hra - magazín plný zajímavostí, rad a inspirace
Kluci v akci – recepty všeho druhu zábavnou formou
Polopatě – moderní hobby magazín, přinášející užitečné informace o zahradách, bydlení a
stavebních úpravách všeho druhu a také aktuálních trendech.
Přes nový práh
Sama doma - hosté a internetové diskuze, témata zdravotní, finanční, mediální – například
témata jak si pojistit život přes internet, Jak rozumět informacím, jak nenaletět při
zhodnocování financí, test mobilních tarifů, děti a nová média, rodičovská kontrola počítače,
tabletu a telefonu, ženy v informačních technologiích a mnoho dalších
V kondici - Magazín o zdravém životním stylu
Zahrada je hra – magazín nápadů pro zahradu

Zábavné pořady

AZ – kvíz - soutěžní pořad všední dny
Kde domov můj - - novinková soutěž všední den, podpora vzdělanosti a znalosti českých
reálií.
DoktorKa III. – třetí řada, zábavný pořad se vzdělávacím podtextem. Co všechno chcete
vědět o svém zdraví? Jak poznat varovné příznaky vážných nemocí a co s tím dělat? Jak se
udržet v takové kondici, abychom lékaře pokud možno ani nepotřebovali?
Hvězdy tančí pro Paraple - samostatný pořad navazující na úspěch fúze StarDance a
charitativního projektu Centra Paraple a který opět představil tanec s vozíčkáři, tematicky
navazující na historii tance a vzniku pomůcek pro handicapované
Tajemství těla - premiéra zábavně vzdělávacího pořadu, osm epizod o tom, že nic není tak
záhadné a zároveň nám nejbližší, jako lidské tělo
Zdravotní test národa - Dalibor Gondík uváděl dvě velké soutěžní show se známými
osobnostmi a předními kapacitami v oblasti medicíny, ve které zábavnou formou mohl divák
zjistit, jak je na tom zdravotně.
Všechnopárty – zábavná talk show K. Šípa představující nejrůznější osobnosti. Novinkou
v tomto cyklu bylo propojení s charitou ve prospěch nadace Konto Bariéry. Ve speciálním
díle, věnovaném pomoci lidem s postižením, vyzpovídal moderátor Karel Šíp Jiřího Lábuse,
Milana Šteindlera a Jaroslava Svěceného, tedy osobnosti, jež nadaci dlouhodobě podporují.
Zázraky přírody – popularizace vědy, seznamování diváků s přírodními zákony přírody
V jednom z dílů Zázraků přírody se také pomáhalo nadaci Naše dítě, která se věnuje
zneužívaným, týraným, zanedbávaný a handicapovaným dětem a snaží se měnit jejich život
v lepší
Český lev, Ceny Thálie,
Ekologický Oskar - osvěta v oblasti energetických zdrojů a nápadů
Adventní koncerty – čtyři pořady, kterým v loňském roce předcházely také portréty,
představující organizace, kterým pomáháme a to vždy za účasti osobnosti obrazovek ČT.

18
Dramatické pořady

Ve vysílání ČT se objevily premiéry televizních filmů, minisérií a seriálů, koprodukčních
filmů, dotýkající se naší historie, aktuálních společenských témat či významných osobností
naší historie:

Druhá řada úspěšného seriálu Život a doba soudce A.K. 2., na kterém se podílel scenárista Z.
Zapletal (stejně jako první řadě) a tentokrát čtyři režiséři R. Sedláček, B. Sláma, R. Špaček a
P. Marek. Nyní je A. Klos, opět v podání D. Švehlíka, soudcem trestního práva u Městského
soudu v Praze. Už nesoudí rodinné spory, ale ty největší zločince.
Šestidílná dramatická minisérie Bohéma, jejíž inspirací se staly některé osudy našich
předních herců Zdeňka Štěpánka, Vlasty Buriana, Oldřicha Nového a dalších. Zachycuje
slávu i bídu atraktivního filmařského prostředí ve dvou totalitních režimech.
Televizní film podle scénáře a v režii V. Polesného Monstrum, jenž sleduje tragický osud
sochaře O. Švece (J. Novotný), který naprosto nečekaně vyhrál soutěž na Stalinův pomník,
jeho ženy Vlasty (Z. Stivínová) a jeho žáka (M. Kraus).

Domácí péče na ČT1 - Strhující příběh obětavé zdravotní sestry z jihomoravského venkova,
která se stará o bezpočet rázovitých pacientů. Ve chvíli, kdy se dozví, že sama potřebuje
pomoct, obrátí se k ezoterice, což velmi nelibě nese její manžel … Alena Mihulová byla za
svůj výkon v hlavní roli oceněna Křišťálovým glóbem na MFF Karlovy Vary. Koprodukční
snímek ČT. Dále hrají: B. Polívka, T. Vilhelmová, Z. Kronerová, S. Venclovská, J. Gogola
st., H. Čermáková, M. Křen a další. Kamera J. Šťastný. Scénář a režie S. Horák
Husiti na ČT art - Co když se všechno odehrálo úplně jinak? Animovaná komedie z dob,
kterou nikdo z nás nepamatuje. Koprodukční snímek ČT. Namluvili: J. Lábus, O. Kaiser, V.
Postránecký, V. Preiss, M. Eben, M. Issová, J. Přeučil, O. Brousek ml., V. Zawadská, B.
Hrzánová a další. Výtvarník a režie P. Koutský
Listopad na ČT art - Povídka a scénář A. Lustiga o událostech roku 1989 v osudech třech
kamarádů pohledem známého amerického dokumentaristy. Koprodukční snímek ČT. Hrají: F.
Tomsa, P. Richta, F. Cíl, A. Krausová, D. Novotný, I. Bareš. Scénář A. Lustig. Kamera a
režie G. K. Griffin

Vzdělávání přinášely rovněž reprízy historických snímků, které mapují osudy lidí na pozadí
klíčových/ významných historických událostí (zařazením vybraných titulů rovněž pravidelně
připomínáme významné historické události naší země) – např. příběh otce a syna za
nacistické okupace na motivy stejnojmenné povídky E. Petišky Malá podmínka štěstí,
čtyřdílný televizní film o lékaři, jenž po válce hledá domov v pohraničí – Přísahám a slibuji,
čtyřdílná televizní adaptace stejnojmenného románu E.Kantůrkové Přítelkyně z domu
smutku, slavný český seriál o osudech obyvatel jednoho pražského domu od třicátých let do
května 1945 - Byl jednou jeden dům, retroseriál Vyprávěj, jehož děj se odehrává v
Československu a je zasazen do skutečných historických událostí, které ovlivňují příběhy
jednotlivých postav. Dobovou atmosféru autoři navozují ukázkami z dobových
Československých filmových týdeníků s původními komentáři, případně novým
historizujícím komentářem, který namluvil Vladimír Fišer nebo dobovou hudbou, epizoda
z unikátní historické série České století – Kulka pro Heydricha (1941), televizní film s M.
Hádkem v roli výjimečné osobnosti mistra Jana Husa a režii J. Svobody – Jan Hus, výpravný
historický film, jenž čerpá ze strhujícího dramatického života velikána naší historie, krále
Karla IV. – Hlas pro římského krále, televizní inscenace na motivy románu Ferdinanda
Peroutky Oblak a valčík – Valčík na uvítanou, koprodukční snímky jako např. oceňovaný

19
film o osudovém setkání, které znamenalo život - Všichni moji blízcí, strhující příběh o muži,
který se stane proti své vůli najatým vrahem - Je třeba zabít Sekala, filmové zpracování
románu M. Viewegha o osudech jedné rodiny a absurditách normalizačního "bezčasí" -
Báječná léta pod psa, dramatický příběh z roku 1956 s J. Jiráskovou v hlavní roli - Zámek
v Čechách, drama o konspiraci v pozadí události, jež zahájila první světovou válku -
Sarajevo 1914, hořká komedie o dětských válkách, první lásce, první zradě, prvním útěku i
prvním trestu, odehrávající se na sklonku 60. let v magickém prostředí česko-slovensko-
rakouského pomezí - Jak jsme hráli čáru, dramatický příběh o příchodu slovanských
věrozvěstů zachycuje počátky šíření křesťanství na Velké Moravě i ve střední Evropě - Cyril
a Metoděj - Apoštolové Slovanů, strhující drama lásky a nekonečné touhy po svobodě -
Colette, příběh o radioamatérovi, který se stal rukojmím své doby - Konfident, Pramen
života - film scenáristy V. Körnera, jenž získal hlavní ceny festivalů ve Zlíně a v Quebecu,
snímek s K. Rodenem v hlavní roli o pozadí tragického osudu Lidic - Lidice, film o
osudovém roce 1968 a následných sedmdesátých letech, které braly lidem svobodu, sny a
iluze, ale o radost ze života je připravit nemohly - Zemský ráj to napohled, snímek, jenž se
odehrává uprostřed léta roku 1968, přichází ráno 21. srpna 1968 a naděje i plány na cestu do
dálek se pro mladého Tomáše neúprosně hroutí - Anglické jahody, okupace Československa
v březnu 1939 obrátí naruby manželství rozhlasového reportéra Emila a jeho ženy Hany ve
snímku Protektor, příběh židovského chlapce, který se jako talentovaný fotbalový hráč
zachrání před deportací do koncentračního tábora - Nedodržený slib, příběh lásky a vášně
uprostřed první světové války na motivy stejnojmenné povídky renomovaného autora
Vladimíra Körnera Anděl milosrdenství, Helsinky šedesátých let jsou místem romantické
komedie, v níž jazz a láska překonávají absurdity doby a ideologií – Láska, soudruhu!,
osudový příběh o lásce, vášni, smrti a trestu - Hlídač č. 47, film ověnčený Českými lvy a
nominací na Oskara s Aňou Geislerovou v hlavní roli - Želary či příběh o přátelství,
hrdinství a láskách českých stíhačů ve službách RAF - Tmavomodrý svět.

Na televizní obrazovku se rovněž pravidelně vrací televizní zpracování významných předloh
či dramatický děl, v rozličných časových pásmech – mj. dobrodružný film o jednom
zkázonosném vynálezu na motivy románu J. Verna - Tajemství Ocelového města,
nesmrtelný film na motivy povídek O. Pavla – Zlatí úhoři, český film o svérázném tatínkovi
s obchodním talentem na motivy povídek O. Pavla – Smrt krásných srnců, televizní film
podle klasického díla B. Němcové – V zámku a podzámčí, nestárnoucí pohádková komedie
J. Drdy s J. Bohdalovou – Dalskabáty, hříšná ves aneb Zapomenutý čert, televizní
adaptace podkrkonošské báchorky podle M. Kubátové Darounická poudačka, televizní
zpracování povídek J. Nerudy o jednom vánočním usmíření – Arabesky, úsměvný příběh
podle povídek I. Olbrachta – Golet v údolí, televizní zpracování povídky K. Čapka - Smrt
barona Gandary, televizní hra s detektivní zápletkou na motivy povídky K. Čapka – Zločin
na poště, televizní adaptace stejnojmenné povídky K. Čapka o náhlém a nevysvětlitelném
zmizení slavného herce – Zmizení herce Bendy, filmové zpracování melodramatické
pohádky v režii P. Weigla s J. Třískou a M. Vašáryovou v hlavních rolích – Radúz a
Mahulena, slavné pamětnické seriály na motivy románů V. Neffa Sňatky z rozumu a Zlá
krev, televizní adaptace divadelní aktovky V. Havla Vernisáž, volný cyklus ironicky
laděných komorních příběhů z historie – Z hříček o královnách - dramatika a režiséra O.
Daňka, půvabný příběh o rozmarech lásky podle povídky V. Vančury – Usmívej se, lásko
má, televizní zpracování klasické báchorky J. K. Tyla – Lesní panna, televizním zpracování
známé lidové báchorky J. K. Tyla – Čert na zemi, úsměvný příběhu podle fejetonů K.
Poláčka – Doktor Munory a jiní lidé, slavný dvoudílný televizní film podle románu B.
Němcové – Babička, filmový přepis divadelní hry K. Čapka – Bílá nemoc, filmová komedie
o nevinných podvodnících, podvodných láskách a láskyplných nadějích podle povídek B.

20
Hrabala – Andělské oči, povídkový cyklus Škoda lásky o lásce ve všech jejích podobách
podle námětů známých českých spisovatelů – např. B. Němcové, P. Šabacha, I. Klímy, M.
Viewegha, E. Petišky či J. Havlíčka, legendární komediální seriál na motivy románu G.
Flauberta a podle scénář J. Dietla Byli jednou dva písaři, televizní adaptace veselé povídky I.
Olbrachta z posledních let rakouského mocnářství - Stařeček vavříny vídeňské slávy
ověnčený aneb Zpronevěra a mnoho dalších atd.

Novinkou roku 2016 bylo uvedení cyklu Pohádka pro pamětníky (sobota ráno na ČT1), jenž
se sekal s mimořádnou diváckou odezvou. S úspěchem pokračoval cyklus i v roce 2017.
Uvedli jsme zde řadu unikátních snímků z našeho archivu, které se často objevily v televizi
poprvé od svého premiérového uvedení. A tak se mnohdy stalo, že byly převedeny z dosud
jediného existujícího zdroje - filmového nosiče a následně prošly před uvedením v televizi
rekonstrukcí. Mezi nimi i řadu televizních adaptací klasických děl jako např. adaptace
pohádky W. Hauffa Kalif čápem, televizní zpracování známé pohádky B. Němcové (k
výročí: 155 let od úmrtí autorky) z roku 1967 Sedmero krkavců, televizní zpracování
pohádky podle B. Němcové Neohrožený Mikeš, klasickou pohádku podle B. Němcové Jak
Jaromil ke štěstí přišel, pohádku podle předlohy J. Mahena Vašíček a lesní muži,
pohádkový příběh podle J. Čapka (k výročí: 130 let od narození autora) O tlustém
pradědečkovi, pohádku „naruby“ podle J. Lady Perníkový dědek a Budulínek a
Mandelinka, televizní adaptaci podkrkonošské báchorky podle M. Kubátové Čertouská
poudačka, pohádku podle bratří Grimmů Sestřičky růží, televizní zpracování stejnojmenné
pohádky H. Ch. Andersena Malá mořská víla, pohádky z tisíce a jedné noci jako
Alladinova kouzlená lampa, Hadač ze Saidovy zahrady, Uloupený princ nebo Šahrazád
či orientální pohádku o chytrém Nasreddinovi, který odhalil, komu právem náleží ruka
půvabné princezny Měsíční kámen a mnoho dalších.

Dokumentární pořady

Mezi pravidelné zábavně – vzdělávací dokumentární pořady rozhodně patřily portrétní
dokumenty o slavných osobnostech, dále přírodopisné a cestopisné cykly a pořady.

GEN – Galerie elity národa, nejrozsáhlejší dokumentární projekt ČT. Po patnácti letech se tak
opět objevily ve vysílání ČT1 další portréty významných českých osobností očima předních
českých režisérů, ale i režijních debutantů

Nevyjasněná úmrtí, Komici na jedničku, Příběhy slavných, Neobyčejné životy, Třináctá
komnata
Vzpomínka na adventní koncerty - dokumentární film o použití finančních prostředků
vybraných v rámci Adventních koncertů
Cestománie – vysílaný ve všední dny odpoledne po celý rok
Objektiv – věnovaný zahraničním
Toulavá kamera a Toulavá kamera na venkově - přiblížily domácí kulturu a tradice
Postřehy odjinud – Pobaltí a Řím
Po Česku, Na toulavém kole, Kde bydlely princezny, Chorvatské národní parky, Vzhůru
dolů!, Rajské zahrady, – vzdělávací cestopisy a přírodopisy

21
Náboženské pořady

Sváteční slovo - Promluva zajímavé osobnosti, která má co říct k aktuálním problémům
dneška a přitom respektuje křesťanský (tedy tradičně evropský) hodnotový žebříček.
Promluvy byly orientovány zejména na oblast mezilidských vztahů, charitativních aktivit,
hodnotových měřítek, osobní odpovědnosti jedince apod

Významná výročí

K 40. výročí vzniku Charty 77 jsme zařadili mj. čtyřdílný televizní film podle scénáře E.
Kantůrkové a V. Šaška Přítelkyně z domu smutku.
21.1. ledna uplynulo 155 let od úmrtí významné české spisovatelky B. Němcové a ČT si
připomněla dílo autorky mj. tituly Chytrá princezna, Babička, Čertův švagr, Zlatá panna
Den památky oběti holocaustu a předcházení zločinům proti lidskosti jsme si připomněli mj.
zařazením snímku Zlatí úhoři.
3.3. uplynulo 20 od úmrtí B. Hrabala. ČT odvysílala v únoru, jako vzpomínku na tohoto
autora, např. snímky Andělské oči, Skřivánci na niti.
Při příležitosti vzpomínek na osvobození Československé republiky na jaře roku 1945
jsme odvysílali mj. slavné okupační drama režiséra J. Krejčíka Vyšší princip, Pěsti ve tmě,
Tmavomodrý svět, Musíme si pomáhat, Nedodržený slib.
27.5. uplynulo 75 let od atentátu na jednoho z nejmocnějších mužů Třetí říše Reinharda
Heydricha. ČT vzpomněla na tuto událost mj. českým filmem J. Sequense Atentát, epizodou
z unikátního historického cyklu České století: Kulka pro Heydricha (1941) či filmem M.
Friče s V. Chramostovu v hlavní roli Past.
10.6. uplynulo 75 let od vypálení české obce Lidice. ČT zařadila k uctění památky obětí
této tragické události mj. snímek Lidice.
Na státní svátek ke Dni slovanských věrozvěstů Cyrila a Metoděje a Dni upálení mistra
Jana Husa jsem uvedli dramatický příběh o příchodu slovanských věrozvěstů Cyril a
Metoděj – Apoštolové Slovanů, animovanou komedii Husiti, televizní film s Matějem
Hádkem v roli výjimečné osobnosti naší historie – Jan Hus.
Jako vzpomínku na oblíbeného spisovatele J. Foglara, od jehož narození uplynulo 110 let,
jsme odvysílali mj. český dobrodružný film Záhada hlavolamu.
Srpnové události roku 1968 a události jim předcházející, ale i po něm následující, jsme si
připomněli mj. uvedením hvězdně obsazené filmové komedie Pelíšky, snímku podle známého
románu J. Viewegha Báječná léta pod psa, příběhu o jedné obyčejné rodině, která nenechá
nikoho na pochybách, že z prostoru privátního míří k obrazu společenskému, k absurditám
doby, ovládané totalitní mocí – Vyloženě rodinná historie či filmového muzikál, zasazeného
do horkého léta srpnu 1968, Rebelové.
17.11. uplynulo 100 let od narození české spisovatelky Fan Vavřincové. ČT v této
souvislosti zařadila do sobotního vysílání na ČT1 legendární komediální seriál o rodinném
soužití několika generace – Taková normální rodinka.
Listopadové události jsme si připomněli mj. odvysíláním filmů Pouta, Kolja, 3 sezóny
v pekle, Zemský ráj to napohled či Listopad.
V prosinci uplynulo 130 let od narození a 60 let od úmrtí významného českého malíře,
ilustrátora, scénografa a spisovatele Josefa Lady. Diváci mohli mj. znovu zhlédnout
půvabnou pohádku podle předlohy J. Lady Nezbedná pohádka.
24. prosince uplynulo 100 let od narození českého novináře, publicisty, spisovatele,
scenáristy, výtvarníka, ilustrátora, kreslíře a filmového režiséra hraných i animovaných
filmů Jiřího Brdečky. ČT si toho všestranného umělce připomněla mj. komedií o tom, že

22
všechno se stihnout nedá – Faunovo velmi pozdní odpoledne, Až přijde kocour, Adéla
ještě nevečeřela, Císařův pekař a Pekařův císař.
Významná výročí a státní svátky připomíná ČT 1 ve svém vysílání zejména hranou tvorbou,
zábavnými pořady a dokumenty. Tím přispívá ke zvýšení vzdělanosti hlavně o významných
osobnostech. Výročí narozenin připomněla mimo jiné u těchto osobností: Charta 77 – 40
let, Karel Lamač 120 let, Jana Šulcová 70 let, Leoš Suchařípa 85 let, Miloš Forman 85
let, Jan Přeučil 80 let, Viktor Preiss 70 let, Jiří Bartoška 70 let, Jiří Štěpnička 70 let,
Stanislav Zindulka 85 let, Oldřich Vízner 70 let, Marie Terezie - 300 let, Táňa
Fischerová 70 let, Markéta Zinnerová 75 let, Yvonne Přenosilová 70 let, Zdena
Hadrbolcová 80 let, Alena Vránová 85 let, Vítězslav Jandák 70 let, Karel Heřmánek 70
let, Jan Kanyza 70 let, Jiří Stivín 75 let, Marta Kubišová 75 let a mnoho dalších

23
VZDĚLÁVÁNÍ VE VYSÍLÁNÍ ČT2 v roce 2017

Z hlediska osvěty a vzdělávání má program ČT2 mezi ostatními programy České televize
výlučnou pozici, neboť zprostředkování poznání a tím i v širším smyslu vzdělávání v
nejrůznějších oblastech lidského vědění je jeho hlavní programovou strategií. Základním
principem dramaturgie programu ČT2 ve všech nabízených formách i žánrech je vždy kvalita
a poznávací hodnota, ať v přímém, či nepřímém smyslu. Na programu ČT2 bylo v roce 2017
odvysíláno 6168 hodin vzdělávacích pořadů z toho 884 hodin čistě vzdělávacích pořadů.

Osvětové pořady

Expominuty 2017: Moc energie - pravidelné týdenní „zpravodajství“ ve formě
osmiminutových dokumentárně-publicistických vstupů z letošní celosvětové výstavy EXPO
2017 v Kazachstánu
Patrola – premiérový dvanáctidílný zábavný cyklus seznamující s prostředím a životem
v armádě s průvodci Martinem Stránským, Michalem Holánem a Bárou Mottlovou
Boží dar - příběhy českých potravin – nový osvětový cyklus o historii i současnosti
některých potravin, které se staly běžnou součástí našeho jídelníčku
Na pomoc životu - volná série osvětových publicistických snímků na konkrétní zdravotnická
témata, demonstrující na konkrétním příběhu rizika vzniku různých chorob, jejich příznaky,
prevenci, případně včasné léčení
Divnopis aneb Proč se to tak jmenuje? – putování po zajímavých místech naší vlasti a
pátrání po zapomenutém původu mnohdy kuriozních místopisných názvů
ABCD ekologie ane Životabudič - seriál konkrétních rad a receptů, jak se chovat šetrněji
k přírodě s M. Vladykou a P. Vackem
Besipky - cyklus krátkých pořadů o bezpečnosti silničního provozu
Vesnicopis – cyklus výprav s Lumírem Tučkem po nejzajímavějších vesnicích Česka
Počesku – volný cyklus cestovatelských medailonků nejrůznějších míst Česka s Václavem
Žmolíkem

Lifestylové a publicistické pořady

Klasickou osvětu přináší program ČT2 především prostřednictvím pravidelných magazínů:
Babylon - ze života cizinců v Čechách a Čechů v cizině
Nedej se – hodinový blok ekologické tematiky složený z původního dokumentu na
ekologické téma, aktuální publicistické reportáže Nedej se plus a krátkého původního
příspěvku občanských aktivit Občanské noviny reflektuje nejžhavější i obecnější problémy
životního prostředí
Klíč a Televizní klub neslyšících – pravidelně se střídající čtrnáctideníky dlouhodobě
sledující život a problémy lidí neslyšících a lidí s nejrůznějším zdravotním handicapem.
V nové tradici speciálních vánočních pohádek pro neslyšící diváky - natočené primárně
v českém znakovém jazyce s komentářem a dialogem pro slyšící - letos pokračovala ČT2
další premiérou nové pohádky Nejkrásnější dar.
Folklorika – tradiční publicistický pořad mapující stopy lidových tradic a kultury v Čechách
a na Moravě
Náš venkov – pravidelný cyklus krátkých dokumentů, či publicistických portrétů
zachycujících fenomény, osobnosti i události v regionech Čech, Moravy a Slezska
Chcete mě? a Chcete je? – týdeník věnovaný otázkám ochrany a péče o ohrožená, či osiřela
zvířata

24
Evropa dnes/Kvarteto - pravidelné premiérové vysílání magazínů výměnného projektu
evropského sdružení regionálních televizí CIRCOM Regional poskytující publicistické
příspěvky svých členů o životě v evropských zemích
Queer - série dokumentů, zabývající se životem a problémy odlišně sexuálně orientované
části společnosti, reálnými příběhy jednotlivců, dvojic i skupin v Česku i v zahraničí
Souvislosti Jana Pokorného – živě vysílaný týdeník, v němž si známý novinář a moderátor
zve hosty k úvahám nad tématem týdne. Za uplynulý rok tak pořadem prošla řada osobností
nad tématy jako – kam směřuje Evropa, jaké je postavení ženy v 21. století, máme trestat
děti?, fenomén slova „post pravdivý“, jaké limity má reprodukční medicína, k čemu máme
profesinální armádu?, jaké dopady má reklama na formování lidské individuality, máme
přijmout euro?, jaká rizika přináší rozmach genetiky?, kariéra nebo dítě?, nastává doba sucha?
a řada dalších.

Dokumentární tvorba

Dokumentární tvorba tvoří dlouhodobě nejpodstatnější část programové nabídky programu
ČT2 a zahrnuje všechny obory lidského poznání. A to jak v oblasti původní vlastní tvorby,
tak v široké nabídce produkce převzaté zahraniční i od nezávislých českých producentů a
výběru nadčasových děl archivu ČT.

Cestopisné dokumenty a cykly

Z premiérových cyklů a solitérů původní tvorby:

Na cestě – nové díly tradičního cyklu původních zahraničních cestopisů ze všech koutů světa,
moderovaných již dvanáctým rokem stálou dvojicí Miroslav Donutil a Jiří Bratoška
Bedekr IV 12 x 26´ – premiérová řada cestopisů, v níž Míša Maurerová tentokrát nově s
Martinem Písaříkem putují po dalších místech Francie
Národní klenoty II 16 x 26´ – 16 premiérových dílů, v nichž Miroslav Táborský představuje
památky ČR nominované na zápis do Seznamu světového kulturního a přírodního dědictví
UNESCO
Klenoty naší krajiny III 8 x 26´ - osm premiér třetí řady cyklu s Miroslavem Vladykou,
který postupně objevuje další chráněné krajinné oblasti Česka
Krajinou domova II 10 x 26´ - druhou řadou pokračoval jeden z nejúspěšnějších formátů
minulého roku o přírodě Česka mikro i makro kamerou.
Vůně Athén s Miroslavem Donutilem 7 x 26´ - nová řada kulinářsko-kulturního
cestopisného cyklu, jíž tvůrci volně navázali na předchozí řadu Vůně krétské kuchyně,
tentokrát je známý herec v režii G. Agathonikiadise průvodcem po řecké metropoli a jejím
okolí
Útěky na Kostariku 3 x 52´– novou trilogií cestopisů z volného cyklu o živých tradicích a
propojení člověka s přírodou Útěky do přírody přispěla autorská dvojice cestovatelů a filmařů
P. Doležalové a L. Špačka do předvánočního vysílání
Jak se fotí 6 x 26´- nový formát cestopisu a televizního kursu focení, v němž fotograf Jan
Šibík s novinářem Janem Šmídem při společném putování nahlížejí evropské metropole každý
pohledem svých profesí
Tajuplný podzemní svět 14 x 26´– dokumentární cyklus odkrývající s Václavem Cílkem
rozsáhlý systém bývalých dolů táhnoucí se podzemím pod celým Českem

25
Krajinou příběhů českých hradů známých i neznámých II 10 x 26´– novou řadou
pokračoval i cyklus mapující hmotné památky na území Česka
Trabantem do posledního dechu - ze solitérní tvorby již tradičně zaujal diváky nový
celovečení dokument týmu Dana Přibáně z cest kolem světa se svou netradiční posádkou,
tentokrát z dosud nejnáročnější expedice z Austrálie až do thajského Bangkoku
Příběhy zahrad - nejkrásnějšími zahradami Čech a Moravy nás ještě v dokumentárním filmu
režisérky Ljuby Václavové provedli Václav Cílek, M. C. Putna, Zdeněk Lukeš, Markéta a
Petra Veličkovi.

Ze zahraniční nabídky:

Kamera na cestách - tradiční programový slot pro francouzské cykly Země a města světa a
Vůně cizích krajů, mapující atraktivní destinace napříč všemi světadíly, v němž se střídají
reprízy s novými premiérami vysílaný pravidelně ve středu ve 20:00. Mimo tento slot uvedla
ČT2 ještě v premiérách:
S kuchařem kolem světa po Paříži 6 x 57´- premiérové díly nového cyklu s oblíbeným
francouzským kuchařem Fredem Chesneauem, v němž slavný cestovatel objevuje světové
kuchyně v samém centru francouzské gastronomie.
Sto divů světa 13 x 52´– v závěru roku nabídla ČT2 divákům v premiéře francouzský cyklus
dokumentů, věnovaný seznamu světového kulturního dědictví UNESCO
Domorodé kmeny, zvířata a já 3 x 52´- svérázným cestopisem je třídílný cyklus ze série
dokumentů BBC Earth, v němž známý skotský filmař a dobrodruh Gordon Buchanan
navštívil postupně několik domorodých kmenů v Africe, Amazonii a na Papui – Nové Guinei,
aby společně s nimi na vlastní kůži poznal způsob lovu holýma rukama uprostřed divočiny
Japonské slavnosti 2 x 52´- tradiční rituály, vzývající základní živly a prováděné v zemi
vycházejícího slunce již po staletí představil dvojdílný japonský dokument.

Přírodopisné dokumenty a cykly

ČT2 uvádí v tomto oboru ze zahraničí převážně snímky produkce renomované BBC Earth:

Podivuhodné přírodní úkazy IV. 3 x 52´ - další řada cyklu BBC zachycující bizarní jevy a
události kolem nás
Gorilí tlupa a já 2 x 50´- ve dvojdílném dokumentu se skotský dobrodruh Gordon Buchanan
tentokrát stal na chvíli členem rodiny primátů.
Příběh života 6 x 50´- rozsáhlý projekt zachycuje živočichy všech možných druhů, jejich
vývoj od narození a snahy překonávat překážky, které před nimi stojí v každé etapě jejich
života
Zvířecí mámy 3 x 52´- třídílný cyklus se soustředil na neobyčejné vztahy mezi matkou a
mládětem od narození po dospívání
Nejskvělejší tanečníci přírody 2 x 52´ - unikátní rituály lásky samečků nebo samiček ve
světě přírody zachytil dvojdílný dokument
Velká putování zvířat 3 x 52´ - migrace zvířecích druhů, vztahy a děje uvnitř stád při obtížné
cestě za potravou sledoval trojdílný cyklus s díly Sloni, Karibu a Zebry
Zákon zachování rodu 3 x 50´- další třídílný cyklus se věnoval neobyčejným způsobům a
možnostem výchovy roztomilých potomků v říši zvířat po celém světě
Těžký život predátorů 3 x 50´- třídílný cyklus tentokrát z produkce americké National
Geographic o tom, že ani lovci to v přírodě nemají snadné

26
Návrat do Gobi - z českých příspěvků byl uveden např. dokument P. Horkého o již šestém
unikátním transportu koní Převalského z pražské zoo na půdu jejich předků v západním
Mongolsku
Nedej se – cyklus půlhodinových dokumentů pravidelně se věnujících ekologickým tématům
v rámci ČR, letos s náměty např. nízkoenergetický dům, ohrožená vydra, stav smrkových
monokultur, boj o vzduch, co jsme řece udělali, o zvířatech prchajících do lesů, o genetické
bance, návratu velkého dobytka na louky a obnovení stepního ekosystému, biomase a
energetické soběstačnosti obcí, o lesním hospodářství, návratu vlků do české krajiny a dalších.
Cestou suchých potoků a Cesta podzemní vody - samostatně uvedené dokumenty režiséra I.
Střítezského, analyzující zaběhané stereotypy uvažování o krajině a jejích tepnách - potocích
a řekách, které ohrožují životaschopnost přírody

Historické dokumenty a cykly

Z premiérových cyklů a solitérů původní tvorby:

Modrá krev 8 x 52´– premiérový cyklus, který se v režii A. Činčerové po stopách historie a
především současnosti starých českých šlechtických rodů a jejich potomků, se setkal
s nadprůměrným zájmem diváků
Čechoslováci v gulagu - původní dokumentární trilogie M. Novákové přinesla mnohé dosud
širší veřejnosti neznámé informace o Češích a Slovácích ztracených v mašinérii represivního
aparátu sovětské moci – uvedené v rámci připomenutí stoletého výročí říjnové revoluce
v Rusku, která předznamenala tragické osudy lidí „východního bloku“ po celé 20. století

40. výročí Charty 77 a období normalizace se věnovaly:
Vyhnáni po Chartě 5 x 26´– premiérový cyklus v režii J. Střechy o životních osudech pěti
signatářů Charty 77, kteří byli přinuceni k emigraci, natočený k připomenutí 40. výročí
Charty 77, byl uveden spolu s premiérami dokumentů:
Jan Patočka: darovat smrt režiséra B. Jankovce o jednom z nejvýznamnějších českých
filozofů 20. století
Hlas Ameriky M. Kučery zachycující historii legendární rozhlasové stanice
Anticharta, mechanismus loajality režiséra P. Křemena s mnohdy překvapivými
svědectvími známých kulturních osobností i např. vrcholných funkcionářů Milouše Jakeše a
Jana Fojtíka
Příběhy 20. století 16 x 26´- nový cyklus natočený ve spolupráci s projektem Paměť národa
zaznamenal autentické životní osudy a dramatické situace v životech lidí v době husákovské
normalizace, stejnému období se dále věnovaly i dokumenty:
Bratři za hrob – dokument M. Jazairiho o osudech kdysi prominentních dětí sovětských
důstojníků z Milovic a jejich dnešní realitě
Přízraky – dokument B. Beňové a M. Kaboše o dnes opuštěném prostoru Milovic, v němž se
odehrálo století vojenské historie
Příběh třetí lidské pochodně - dokument M. Řezníčka o méně známé oběti jihlavského
rodáka Evžena Plocka, který následoval Jana Palacha a Jana Zajíce roku 1969
Bratříček Karel - 17. listopadu uvedená premiéra distribučního dokumentu Kristýny
Vlachové, portrétu Karla Kryla ve svědectví jeho polských a českých přátel, obsahující
unikátní archivní záznamy
České kořeny ve Vancouveru - dvojdílný dokument českých tvůrců M.Fialkové a M.Kubáka
je volným pokračováním cyklu o osudech českých emigrantů – tentokrát v Kanadě, kde našli

27
dokumentaristé překvapivě silnou českou menšinu a mnoho skvělých českých osobností, které
odešly z totality a zakotvily za oceánem
Rino - do období studené války spadá téma osudu nejznámějšího československého špiona
Karla Köchera, jemuž se podařilo proniknout do nejtajnějších struktur CIA v dokumentu
režiséra J. Wagnera
Děti Antonína Kaliny P. Dražana, příběh třebíčského rodáka, který v pekle
buchenwaldského koncentračního tábora dokázal uchránit více než tisícovku židovských dětí,
připomněl utrpení 2. světové války, stejně jako:
32 utajovaných stran - Zpráva z pekla - podobně výjimečný příběh dvou vězňů, kterým se
podařil zázračný útěk z Osvětimi, jejich svědectví o nacistických zvěrstvech však venku nikdo
nevěřil
Za svobodné Brno režiséra P. Jiráska připomněl osudové momenty konce druhé světové
války z moravské metropole.
Timošenko - osud běloruského partyzána, kterému se podařilo několikrát uniknout Němcům,
zapojit se v Čechách do třetího odboje, a zbytek života pak strávit v českých komunistických
lágrech zpracoval v dokumentu režisér J. Tesař

Pohled do starších dějin českých zemí zprostředkovala díla:
Martin Luther: Pouhou vírou - život a odkaz Martina Luthera, který zveřejněním 95 tezí
změnil svět, připomněl dokumentární portrét J. Matějkové v roce 500. výročí evropské
reformace
Marie Terezie, Její Veličenstvo a matka - historické dokudrama natočené ve spolupráci
veřejnoprávních stanic ORF, ARTE, ZDF a České televize režisérky Moniky Czernin
(dokumentární část) a Ernsta Gossnera (hrané pasáže), které se soustředilo zejména na méně
známou soukromou podobu života osvícené panovnice, přispělo k významnému 300. výročí
narození rakouské šlechtičny, reformátorky, diplomatky a nejvýznamnější panovice českých
zemí
Mendel – otec genetiky - životopisný portrét zakladatele genetiky J. G. Mendela se
sofistikovanými přesahy do současnosti režisérské dvojice O. M. Schmidta a J. K.
Studničkové uvedla ČT2 v roce 195. výročí jeho narození
Karel IV. očima Jiřího Fajta - ikonu českého království v souvislosti s ojedinělou česko-
bavorskou zemskou výstavou představil dokument v režii M. Herze
Pražská korunovace Karla IV. - akci dobové rekonstrukce korunovačního obřadu,
připravenou Univerzitou Karlovou a občanskými spolky živé historie zaznamenal D. Slabý.
Hádanky domů života II 10 x 26´ – druhou řadou pokračoval i cyklus o minulosti i
současnosti židovských hřbitovů

Historicky novějším tématům byly věnovány dokumenty:
Ukrajino, nezlob se - dokumentární road movie, ve které M. C. Putna v režii R. Špačka
odkrývá historické a náboženské kořeny současného konfliktu na Ukrajině
Nebezpečný svět Rajka Dolečka – dokument mladé režisérky K. Bartošové oceněný
v minulém roce Cenou Pavla Kouteckého za nejlepší dokument roku se prostřednictvím
portrétu rozporuplné osobnosti uznávaného lékařského specialisty se srbskými kořeny vrací
k příčinám a okolnostem bosensko-srbského konfliktu a genocidy v Srebrenici
Televise, která měla nebýt rež. M. Najbrta se vrací k 60. výročí vzniku televizního
studia Ostrava a vypráví dobrodružný příběh hrstky lidí, kteří se v televizní pustině 50. let
nechali uhranout novým médiem a prošli s ním klikatou cestou až k profesionalitě a statusu
nezávislého média

Ze zahraniční nabídky:

28
Apokalypsa: 1. světová válka 5 x 52´– výpravný francouzský cyklus sledující především
příčiny a důsledky Velké války, součást rozsáhlého francouzského projektu Apokalypsa,
soustředěného na nejničivější události 20. století
Lusitania: 18 minut, které otřásly světem - dokument BBC připomněl nejznámnější
tragédii 1. světové války
Velká válka 8 x 52´- premiérový ruský cyklus, přinesl na stejné téma pohled z ne příliš
obvyklé strany východní, zejména z hlediska příčin vzniku říjnového převratu roku 1917.

Samotnému fenoménu ruské revoluce 1917, od níž právě v roce 2017 uplynulo 100 let, byla
ve vysílání ČT2 věnována značná pozornost – mj. dokumenty:
Ruská cesta k revoluci - dokument BBC, sledující 3 hlavní postavy Lenina, Trockého a
Stalina a skutečný vývoj událostí
Lenin: Cesta k moci - francouzský dokument, analyzující leninovu osobní úlohu v
převratných událostech pádu 300 leté říše Romanovců
Stalin versus Trockij, soudruzi na život a na smrt - francouzský dokument o souboji
trvajícím celých 20 let, v němž se Stalinovi se podařilo zbavit dlouholetého protivníka v boji
o moc až v roce 1940
Apokalypsa Stalin 3 x 52´- francouzská minisérie mapující činnost krvavého diktátora, která
se vine v dějinách první polovinou 2O. století jako krvavá nit

Fenoménu 2. světové války byly věnovány minisérie a cykly:
Rozbřesk 6. června 1944 - dvojdílný francouzský dokument o zákulisí příprav vylodění v
Normandii, od jednání politiků po krvavou řež na plážích,
Den D v detailech - americký dokument na stejné téma s použitím názorných animací i.
Hitler 6 x 45´- britský dokumentární cyklus rozkryl aspekty fenoménu vývoje tragické
osobnosti nacistického vůdce
Hitler versus Churchill - francouzský dvojdílný dokument si prostřednictvím cenných
archivních záběrů a záznamů jejich projevů kladl otázku o vzájemném působení dvou
mocných mužů 20. století
Hitlerův poslední rok - francouzský dokument zachycující agónii nacistické expanze 2.
světové války až po sebevraždu vůdce
Válečné projekty Třetí říše II. 6 x 45´ - premiérové díly britského cyklu byly věnovány
bojové taktice německé armády a vědě ve službách ničivé válečné mašinérie
1945: Krvavý mír - sugestivním příspěvkem k bolestivému tématu msty na nevinných
obětech při vysidlování Němců z oblastí ve střední Evropě byl dokument BBC
Nadia Comaneciová – diktátor a gymnastka - otázku po existenci vztahu rumunské
gymnastické hvězdy Nadi Comaneciové, která v roce 1989 utekla na Západ, a rodinou
komunistického diktátora Ceausesca si kladli tvůrci francouzského dokumentu

V okně Mýty a fakta historie, věnované dějinám do konce 19. století nabídla ČT2:

Angličané vs. Španělé: Souboj flotil 3 x 52´- nový britský triptych dokudramat o výpravě
španělského krále Filipa II. do protestantské Anglie
Poslední dny Anny Boleynové – v novém dokumentu BBC

29
Hampejznice, hospodyně a hrdinky 3 x 60´- s mladou kurátorkou britských královských
paláců Lucy Worsleyovou natočila BBC dva pozoruhodné cykly – třídílnou exkurzi do života
a postavení žen v Anglii 17. století
Kdyby stěny mohly mluvit! 4 x 60´- čtyřdílný cyklus, v němž se vydává po stopách
domácího života a jeho proměn prostřednictvím koupelny, ložnice, obývacího pokoje a
kuchyně od středověku až po dnešek

Věda a technika
Člověk, to je věda 5 x 52´– pětidílný cyklus hodinových dokumentů o aktuálních výsledcích
výzkumu českých vědeckých pracovišť s jednotlivými díly Pod vlivem hormonální
antikoncepce, Toxoplasma: řídí nás parazit?, Mozek, hra molekul, Jestřábi a Hrdličky. Pilotní
díl celé série Čí je moje dítě? získal v roce 2013 hlavní cenu na festivalu AFO Olomouc a
dále pak cenu časopisu Dějiny a současnost za nejlepší český dokument v oblasti humanitních
a společenských věd
České zázraky 7 x 26´- další premiérový cyklus z dílny ostravského studia se v sedmi dílech
zaměřil na mimořádně významné objevy českých vědců. Z 19. ročníku festivalu Sportfilm
Liberec si hlavní cenu v kategorii Sportovní osobnosti odnesla epizoda P. Všelichové Alpy
patří Čechům, věnovaný Moravanovi Matyáši Žďárskému, který ovlivnil historii alpského
lyžování
Doktoři 8 x 45´– zábavnější optikou se na svět vědy – v tomto případě lékařství – podíval
úspěšný nový docusoap, v němž se představili tři špičkoví odborníci v oblasti léčby srdce,
mozku a plastické chirurgie. Cyklus patřil v tomto roce k nejúspěšnějším premiérovým
pořadům ČT2
Život ve vzduchu 6 x 40´ - k podobně živým příspěvkům k poznání skrytých procesů
různých profesí byl i dokumentární cyklus, v němž se diváci seznámili nejen s konkrétními
zástupci profesí na letišti Václava Havla, ale i se spoustou technických informací kolem
vzletů a přistávání letadel, systému údržby letištních ploch, odbavování zavazadel apod.
Příběh letiště Praha - dokument režiséra P. Slavíka zachytil proměny pražského letiště od
travnaté louky k supermoderní letecké křižovatce v roce 80. výročí jeho existence
Vltava, staronová cesta - historií plánů a realizací obnovy zdymadel na Vltavě a opětovným
zahájením průběžných plaveb po celém jejím toku provedl diváky v krátkém dokumentu
režisér M. Hrdý
Pohyby aneb Za tajemstvím hlubinných procesů - dokument střediska společných činností
Akademie věd ČR představil výzkum českých badatelů na Špicberkách - sledování
nejnepatrnějších pohybů horských masivů, vynálezy měřicích přístrojů a úspěchy
v předpovědích ničivých zemětřesení
Universita Palackého - dokument režiséra J. Skalického připomněl 70. výročí obnovení
druhého nejstaršího vysokého učení po 2. světové válce

Ze zahraniční nabídky:
Velké stroje zblízka - premiérové díly rozsáhlého britského cyklu– Superrolba, Airbus A350,
Obří rypadlo, Letadlová loď, Obří vrtulník, Těžká nákladní loď a další
Jak vznikají auta 3 x 52´- dokumentární cyklus BBC s Jamesem Mayem provázející
britským automobilovým průmyslem
Rychlovlak, Transkontinentální vlak, Kontejnerový vlak - část amerického cyklu o
železniční dopravě křižující rozsáhlé území USA s náklady a cestujícími
Dobrodružství vědy a techniky - v pondělí odpoledne se diváci mohou pravidelně setkávat
s pestrou nabídkou témat doslova ze všech přírodních věd v tradičním publicistickém seriálu
německé stanice Deutsche Welle

30
Dokumenty a cykly mapující fenomény, život a problémy současné společnosti
Pološero 12 x 26´- pravidelný cyklus sledující nejrůznější fenomény současnosti, letos
s tématy - korupce, bezdomovectví, práce kriminalistů, lidí, co přežili svou rakovinu,
zvyšujících se nákladů na chov psů, lidí, připravených z různých důvodů o status
svéprávnosti, předčasně zplnoletněných šestnáctiletých, vybíjení zdravých zvířat z důvodu
rizika nákazy, jev tzv. zajišťovacích příkazů, v nichž lze přijít neopodstatněně o všechen
majetek, psychického tlaku, v němž žijí vrcholoví sportovci a jemuž se nevěnuje dost
pozornosti, znaleckých posudků, které ovlivňují mnohá soudní rozhodnutí, sexuality
postižených a novému fenoménu sexuálních asistentek pro tyto případy a škála
nejabsurdnějších zážitků a zábav v honbě za originalitou a výdělcích na něčem, co „tu ještě
nebylo“ a dalších.
Světský 6 x 40´- osudy malého rodinného cirkusu, dvou tradičních kolotočářských rodin,
popového zpěváka ze světské rodiny a také českou legendu - Cirkus Humberto a jejich všední
dny zachytili režiséři M. Dušák a B. Kopecká v dokumentárním seriálu
Zpráva o mladé generaci: Generation What pozoruhodnou sondou do myšlení současných
mladých lidí, kteří svoje vzdělání získali či získávají v demokratické společnosti a žijí v době
otevřených hranic a možností je dokument režisérky I. Pauerové. Dokumentární film je
shrnutím stejnojmenného sociologického projektu ČT a ČRo, do něhož se zapojilo 60 000
mladých lidí, ale především přiblížením několika osobností z řady respondentů, kteří v anketě
odpovídali
Provedu: Přijímač 7 x 40´- docusoap pod vedením M.Ekrt Válkové a B. Tučka sledoval
deset z rekrutů (včetně děvčat) přicházejících do vyškovských kasáren, aby zkusili zvládnout
náročný program výcviku základní vojenské přípravy
Děti Online - ke generaci ještě o něco mladší se vydala režisérka K. Hager s cílem poodhalit
měnící se svět dnešních dětí a současně poukázat na některá vážná rizika, se kterými se
mohou děti v kyberprostoru setkat
Co dokáže lež - podobný, stále aktuálnější problém vlivu dezinformací na volně přístupných
sociálních sítích a informační války zejména na konspiračních webech zaujal i zkušeného
režiséra T. Kudrnu
Český žurnál - výročním projektem na téma současnosti je již pátým rokem cyklus
autorských dokumentů o událostech uplynulého roku očima dokumentaristů. Poslední
kolekce, reflektující rok 2016, se zabývala tématy:
Děti státu - skutečná podoba a fungování norského systému ochrany dětí Barnevernet
v dokumentu režisérky I. Pauerové Miloševič a spoluautorky námětu a scénáře Margarety
Hruza
Teorie rovnosti - otázkou rovnosti žen a mužů v návaznosti na jejich postavení ve společnost
v dokumentu režisérky B. Chalupové,
Spolužáci - rozdílem ve vyznávaných hodnotách, potřebách a politických názorech mezi
lidmi na venkově a ve velkých městech v dokumentu režiséra T. Kratochvíla.
Hranice práce - v dokumentu zachytila režisérka A. Rychlíková investigativní projekt
novinářky Saši Uhlové, která se noří do labyrintu nízkopříjmových zaměstnání a přináší
zprávu o hranicích, které práce má. Dokument byl oceněn Hlavní cenou na MFDF Jihlava
2017 a zároveň i Cenou diváků na tomtéž festivalu.

Na sociální témata existence a zdraví se soustředily dokumenty:
Ztraceni v Česku 6 x 40´- šestidílný cyklus režisérky Š. Maixnerové sledoval situaci lidí,
kteří se z různých důvodů ocitli doslova na společenském, psychickém i ekonomickém dně
Druhý život Jitky K. - dokument V. Kopeckého líčí portét mladé, energické a sportovně
založené ženy, která se rozhodne čelit děsivé diagnóze a vzepřít se smrti

31
Miluj mne, jestli to dokážeš - obtížnou cestu trojice handicapovaných hrdinů za fyzickou
láskou natočila režisérka D. Smržová
Z lásky nenávist - dokument čtveřice tvůrců - K. Kovářová, Š. R. Rob, M. Šec a J. Strach
představuje velice úspornou formou výpovědí osudy týraných žen, které se rozhodly prolomit
stigma a o svém problému promluvit
Děti úplňku - velký divácký ohlas získal sugestivní multiportrét několika rodin s dětmi
postiženými těžkou formou Aspergerova syndromu režisérky V. Stehlíkové. Námět
dokumentu poskytla rozsáhlá reportáž jednoho z otců – novináře Petra Třešňáka
Normální autistický film - stejné nemoci, ale v mnohem mírnější formě, kdy lze u dětí
pozorovat kromě potíží i mimořádné nadání pro úzce profilovanou činnost, se věnuje i dříve
dokončený distribuční dokument M. Janka. Na MFDF v Jihlavě 2016 získal film Cenu za
nejlepší český dokument roku a cenu Studentské poroty
Zaměstnaní (s) autismem - ke stejnému tématu uvedla ČT2 ještě převzatý český dokument
režisérky V. Kastlové
Počátky - problému dětí bez rodinného zázemí a jejich budoucnosti ve společnosti se zabýval
dokument režisérky L. K. Jablonské sledující čtyři „absolventy“ pobytu v dětském domově na
jejich klopotné cestě k nezávislosti a samostatné existenci
Můj skřítek se jmenuje Resmay v režii M. Nešlehové objevil neuvěřitelný příběh týrané a
zneužívané kambodžské dívky Jarky, která byla zázrakem nalezena a zachráněna svou českou
příbuznou na základě překvapivého snu
Cesta šedou zónou režiséra J. Růžičky poskytla vhled do světa lidí, kteří dosáhli na hranici
produktivního věku, odcházejí ze zaměstnání a mění se pro ně rytmus a způsob života,
Češi proti Čechům - k otázce života romské menšiny byla uvedena delší, doplněná
distribuční verze dokumentu z cyklu Český žurnál 2013 režiséra T. Kratochvíla -
dokumentární life-movie mladého filmaře, který na pár měsíců opouští svůj „bílý“ a pohodlný
svět a stěhuje se do romského ghetta.

Do obrazu současného světa přispěly i zahraniční dokumenty:
Obchody se životem a smrtí 8 x 42´- osmidílný cyklus, v němž se mladá reportérka
afghánského původu s úspěšnou praxí v BBC a Channel 4 vydává na nejrůznější místa
zeměkoule po stopách černých obchodů, na nichž lze koupit doslova vše od drog, přes
exotická zvířata, sex, lidské orgány…
Okupace mysli aneb Mediální válka o americké veřejné mínění - kanadský dokumet o
oboustranné mediální manipulaci, tentokrát z pozice palestinské propagandy v zámoří
Speed Sisters - oceněný dokument z festivalu Jeden svět 2016 o pětici charismatických
mladých Palestinek, které tvoří první tým automobilových závodnic na Blízkém a Středním
východě
Válka v Sýrii se objevila v britských dokumentech:
Syrská love story - na příběhu dvou vězňů syrského režimu sleduje režisér brtského
dokumentu složitou situaci v zemi
Exil očima dětí - život v libanonském utečeneckém táboře očima syrských dětí zaznamenal
jiný britský štáb
Příčiny současných válečných konfliktů hledají:
Válka lží - německý dokument zkoumá, zda důvodem pro rozpoutání války v Íráku v roce
2003 bylo skutečně svědectví jednoho muže o existenci a hrozbě chemických zbraní, a bylo-li
vůbec pravdivé,
11. září 2001: Pravda, lži a konspirace dokument BBC zaznamenává požadavky rodin obětí
útoků na WTC a Pentagon na americkou vládu na odtajnění tisíců stran zpráv FBI

32
Krvavé písky Libye - k válce v Libyi se vrací slovenský dokument režiséra L. Kaboše
příběhem slovenské zdravotní sestry, která se vdala za lybijského lékaře, konvertovala
k islámu, porodila dvě děti,ovdověla a zůstala sama uprostřed válečného pekla
Ti, kteří řekli ne - ve švédském koprodukčním dokumentu se tvůrci vrací do 80. let 20.
století, období nového islámského režimu v Íránu, který likvidoval své odpůrce vězněním,
mučením a popravami. Zločiny tohoto režimu jsou od roku 2012 na stolech soudců
mezinárodního tribunálu v Haagu, který se snaží zločiny vyšetřit a potrestat
Útěk z islámského státu - osudy žen, kterým se podařilo uniknout z vlivu fanatických
islamistů, zachytil francouzský dokument.
Na boje na poli světového byznysu se soustředily dva dokumenty z volného francouzského
cyklu Kdo s koho:
Dassler proti Dasslerovi aneb Puma versus Adidas o spletité historii rodinného podniku,
jehož dva bratři Rudolf a Adolf se nesmiřitelně rozešli a soupeření trvá dodnes
Pepsi versus Coca Cola, nesmiřitelní rivalové o letitém souboji, jehož historii ilustruje i
řada dobových reklam
Otázkám života současné společnosti se věnovaly tituly:
Muži na prodej – francouzský dokument je poutavou sondou do světa, který existuje, má své
hvězdy i bídníky, ale mnoho se o něm nemluví – světa mužské prostituce
Běsnící moře – námořníky jako muže, kteří zažili střet s rozbouřeným živlem a zatím přežili
představuje francouzský dokument
Miluj mě - britský dokument si klade základní otázku, zda může seznamovací agentura najít
ideální ženu pro celý život?
Lidský rozměr v pěti kapitolách - dánský koprodukční dokument se zamýšlí nad stavem
civilizace otázkami - Jak budeme žít na této planetě, když nás brzy bude 7 miliard? Dočkáme
se i gigaměst?
a společným vztahům lidí a zvířat:
Kosatky – otázky, zda patří mořští predátoři do zábavních parků, jak to ovlivňuje jejich
psychiku, a co od nich hrozí cvičitelům, si klade americký dokument
Lovci mamutů – francouzský dokument naopak objevuje, jak můžou živým zvířatům prospět
nálezy pozůstatků pravěkých zvířat

Dramatická tvorba

V zavedeném cyklu Velikáni filmu vysílaném dvakrát týdně v pondělí a v neděli se diváci
mohou setkat s klasickými díly české i světové kinematografie, které dokumentují stěžejní
období vývoje filmu a mapují tvorbu českých a světových filmařů v různých dějinných
obdobích. Letos byly mezi jinými uvedeny snímky tvůrců jako Burt Lancaster, Sean
Connery, Alain Delon, Jean Gabin, Michael Caine, Marlon Brando, Jiří Bartoška,
Bohumila Hrabal, Juraj Kukura, Vít Olmer, Alfréd Hitchcock, Harvey Keitel, Robert de
Niro, David Hemmings, Bill Murray, Anthony Hopkins… a řada dalších.
V sobotu ve 20:00 nabízí ČT2 volný cyklus výrazných světových děl kinematografie pod
názvem Ve jménu kultu. Na jaře nabídla ČT2:
Vinnetou - Nový svět, Vinnetou - Tajemství Stříbrného jezera a Vinnetou - Poslední
bitva - premiéru nové třídílné německé adaptace předloh Karla Maye z roku 2016
Tutanchamon 3 x 90´- premiéru kanadsko-americké historické minisérie
Následující reprízy filmů s Jamesem Bondem Bondfest v létě vystřídaly filmové portéty
významných osobností dějin – Čingischán, Poslední císař, Železná lady, Waterloo, Nixon,
Kon-Tiki.
Na podzim nabídla ČT2 v hlavním sobotním čase řadu premiérových filmových sérií:

33
Boj o těžkou vodu 3 x 90´ - výpravný norský špionážní seriál podle reálných událostí o
honbě nacistického Německa a USA za atomovou bombou a sérii norských sabotáží, které
měly německé plány zhatit
Teroristé hákového kříže 3 x 90´ - německou dramatickou trilogii podle reálných událostí
o kořenech nacionalistického extremismu
Pod jedním nebem 3 x 90´ - německou minisérii z doby, kdy Berlín dělila zeď
SS-GB: Hitler v Británii 3 x 90´ - britskou adaptaci bestselleru Lena Deightona,
podávajícího fiktivní obraz Británie okupované nacistickým Německem
Hotel Sacher 2 x 90´- německo-rakouský dvoudílný film o věhlasném vídeňském hotelu,
jeho ředitelce i prominentních hostech
Luther - premiéru německého historického filmu s Josephem Fiennesem v roli proslulého
reformátora církve uvedla ČT2 v říjnu 2017 k 500. výročí evropské reformace
K připomenutí 100. výročí říjnové ruské revoluce pak uvedla v tomto čase
reprezentativní kolekci výpravných filmových děl:
Mikuláš a Alexandra –britsko-americký film o posledních letech rodu Romanovců a jejich
impéria
Admirál – ruské historické drama o legendárním, ale v sovětském Rusku dlouho
zamlčovaném vůdci admirálu A. V. Kolčakovi
a trilogii režiséra Nikity Michalkova Unaveni sluncem, Unaveni sluncem 2: Odpor a
Unaveni sluncem 3: Citadela, jímž se legendární ruský režisér vyrovnává s šílenstvím
dějinných událostí 1.poloviny 20. století v Rusku prostřednictvím osudu bývalého Stalinova
spolubojovníka, velitele divize a poté politického vězně S. P. Kotova, jeho rodiny a důstojníka
NKVD Dmitrije A. Arsenťjeva, jeho soka v moci i v lásce

Českým filmům byly v programu ČT2 v tomto roce věnovány sloty jak ve Velikánech filmu,
tak především čtvrteční večer s bohatou přehlídkou české filmové tvorby posledních
pětadvaceti let od klasiků - Vláčilovy Adelheid, Chytilové Hra o jablko a Faunovo velmi
pozdní odpoledne, Sequensova Atentátu k výročí heydrichiády, Přežil jsem svou smrt V.
Jasného, Kachyňových Dobré světlo a Kráva, Kolihovy Výchova dívek v Čechách,
Svobodových Zánik samoty Berhof a Jen o rodinných záležitostech přes střední generaci
tvůrců B. Slámy Divoké včely, P. Nikolaeva Kousek nebe, M. Cieslara Pramen života, F.
Renče Válka barev, M. Mináče Nickyho rodina a řady dalších až po nejnovější tvorbu z let
nedávných Cesta do lesa T. Vorla, Poupata Z. Jiráského, Odpad, město, smrt J. Hřebejka,
My 2 S. Radun, Mamas & Papas A. Nellis, Krásno O. Sokola, Čtyři slunce B. Slámy a
Láska, soudruhu! T. Mäkelëové, Konfident J. Nvoty a mnoha dalších. V letním schématu
přibylo okno pro český film i v úterý 21:45. Nasazením českých filmů na určitá data byla
často připomínána i výročí českých tvůrců jako 70. narozeniny Jany Šulcové (Dobré světlo),
85. výročí narození Leoše Suchařípy (Faunovo velmi pozdní odpoledne), 70. narozeniny
Juraje Kukury (Stíny horkého léta a Sarajevo), 70. narozeniny Jiřího Bartošky (Sráči, Jen o
rodinných záležitostech, Je třeba zabít Sekala), 60. narozeniny Milana Šteindlera (Vrať se do
hrobu), 50tiny Petra Zelenky (Knoflíkáři), 80tiny Jiřího Kodeta (Hra o jablko), 100. výročí
narození Jiřího Brdečky (Faunovo velmi pozdní odpoledne, Až přijde kocour).

V roce 2017 uvedla ČT2 opět několik novinek ze současné světové seriálové tvorby:
Vláda dokončení premiérového dánského seriálu – v úterý 22:25
Dům z karet III 13 x 55´- premiérovou řadu ceněného amerického seriálu s Kevinem
Spaceyem v roli prezidenta USA ve stejném slotu
Panství Downton VI 10 x 50´- závěrečnou řadu britského seriálu o osudech aristokratické
rodiny i jejich služebnictva v době velkých společenských proměn dvacátých let minulého
století uvedla ČT2 na jaře v pátek ve 21:00

34
Mamon I + II 14 x 50´- premiéru norského seriálového thrilleru o zákulisí finančních
machinací mohli diváci sledovat v létě
Viktorie 8 x 50´- premiérovou řadu výpravného britského historického seriálu o prvních
letech vlády nejvýznamnější britské královny našli diváci na podzim v pátek ve 21:00
Černé zrcadlo I + II 6 x 50´- originální britskou sérii samostatných černohumorných
satirických epizod, popisujících život ve velmi blízké budoucnosti uvedla ČT2 ve středu po
desáté
V druhém slotu sobotního večera se kromě již kultovních filmových titulů objevily na ČT2 i
dva zásadní premiérové seriály:
Okupace 10 x 45´- norský koprodukční seriál, jehož autorem je slavný spisovatel Jo Nesbø o
invazi ruské armády do Norska
Noční recepční 6 x 60´- britský koprodukční seriál, oceněný třemi Zlatými glóby, hvězdně
obsazená adaptace románu Johna le Carrého

Zábavné pořady - eventy

Novoroční koncert Vídeňských filharmoniků 2017 - ze Zlatého sálu Spolku přátel hudby
ve Vídni už tradičně v přímém přenosu zazněly melodie skladatelského rodu Straussů
v podání Vídeňských filharmoniků
Eurovision Song Contest 2017 - přímý přenos semifinále 62. ročníku nejsledovanější
mezinárodní pěvecké soutěže na světě, s účastí českého zástupce, tentokrát z Kyjeva
Oscar 2017 - přímý přenos předávání cen Americké filmové akademie z Los Angeles
Studentský maraton 2017 - přímý přenos přehlídky studentské tvorby v rámci Letní filmové
školy v Uherském Hradišti
Ceny Anděl 2016 - přenos předávání výročních hudebních cen Akademie populární hudby
z pražského Lucerna Music Baru
Ceny paměti národa 2017 - přímý přenos galavečera z Národního divadla v Praze s udílením
Cen Paměti národa čtyřem laureátům z Česka a Slovenska
Česká hlava 2017 - přenos slavnostního galavečera 16. ročníku předávání cen za největší
vědecké počiny a výzkumy v loňském roce
České hlavičky 2017 - záznam slavnostního vyhlášení jubilejního 11. ročníku vítězů soutěže
mladých vědců za nejvýraznější projekt, počin nebo odbornou činnost na poli vědy a techniky
Zlatý oříšek 2017 - záznam 18. ročníku předávání cen talentovaným dětem pořádaný
každoročně nadací Zlatý oříšek
57. Zlín Film Festival - přímý přenos ze slavnostního předávání cen festivalu
Cena Gratias Tibi 2017 - dokumentární film z předávání cen Gratias Tibi - ocenění nadace
Člověk v tísni za občanskou aktivitu mladých lidí, kteří pozitivně ovlivňují život ve
společnosti
Dobrovolní hasiči roku 2017 - slavnostní udílení cen nejlepším hasičským sborům
Koncert pro svatovítské varhany - přenos benefičního koncertu pro výstavbu nových varhan
z katedrály sv. Víta, Václava a Vojtěcha v Praze

Náboženské pořady

V pořadech, věnujících se křesťanské a duchovní tematice mají primární úlohu zejména
pravidelné pořady:
Křesťanský magazín - Radosti a strasti života víry. Magazín nejen pro věřící

35
Sváteční slovo – pravidelná nedělní promluva duchovních osobností církví i křesťanské
veřejnosti
Uchem jehly - rozhovory evangelického faráře Pavla Klineckého a katolického faráře
Zbygniewa Czendlika s osobnostmi českého kulturního a společenského života nad
duchovními otázkami života a víry
Cesty víry - pravidelný cyklus dokumentů s duchovní tematikou, letos mj. s náměty: osudů
propuštěných vězňů, problematiky praxe zenu, portrétů – herců Jana Potměšila, Jiřího
Suchého, otce Antoniose Papanikolaoua a jeho nadace pro pomoc dětem z uprchlických
táborů, Chaima Kočího – představitele ultraortodoxního judaismu, vévodkyně savojské –
významné české šlechtičny, která vytvořila pro své poddané ve své době mimořádný sociální
systém, osudů dětí farářů, tradici ručního zvonění v Zábřeze, rumunských pravoslavných
klášterů.

Zejména je však věřícím divákům věnována pravidelná nabídka přímých přenosů
bohoslužeb, jak z významných událostí v Čechách, či v zahraničí, tak výběr pravidelných
bohoslužeb k určeným datům liturgického kalendáře. A to ve vyváženém poměru zastoupení
nejvýznamnějších církví v Česku.

Z důležitých bohoslužeb roku 2017 mimo pravidelný kalendář to byly např.:
Mene Tekel – přímý přenos ekumenické bohoslužby za oběti totalitních režimů z katedrály
sv. Víta, Václava a Vojtěcha v Praze (5.3.)
Pohřeb kardinála Miloslava Vlka - přímý přenos zádušní mše, v jejímž závěru bylo uloženo
tělo zesnulého kardinála Vlka do arcibiskupské hrobky svatovítské katedrály (25.3.)
Papež František ve Fátimě - přenos slavnostní mše z jednoho z nejvýznamnějších
křesťanských poutních míst světa v den 100. výročí prvního zjevení Panny Marie třem dětem
v Cova da Iria (13.5.),
Bohoslužba k 500. výročí reformace - přímý přenos slavnosti z kostela Slezské církve
evangelické a. v. v Třinci (31.10.)

Ve vrcholných obdobích křesťanského kalendáře – tj. Velikonoce, Vánoce, svátky Cyrila,
Metoděje a Jana Husa, je tato pravidelná nabídka doplněna o další pořady náboženského
charakteru. Obecně je pak kladen důraz na osvětu v problematice mezináboženského
porozumění a dialogu. Z premiérové dokumentární tvorby např.:
Domov můj 6 x 26´– dokumentární seriál sledující v průběhu jednoho roku čtyři rodiny
cizinců žijících v České republice několik let. Každý z nich navíc představuje jiné
náboženství – buddhismus, hinduismus, křesťanství a islám.
Relikvie – tajemství svatých – nový dokument o smrti a věčném životě, o poezii
pozemského života i mystice života nebeského režisérské dvojice O. M. Schmidt a J. K.
Studničková
Martin Luther: Pouhou vírou - již zmíněný dokument J. Matějkové uvedený k 500. výročí
reformace
Společný výslech - pro novoroční vysílání připravila ČT tradiční vydání rozhovoru
arcibiskupa Dominika Duky ze střešního altánu pražského arcibiskupství – tentokrát
s profesorem Janem Sokolem nejen nad otázkami filozofie a teologie, ale celé společnosti

Významná výročí

V roce 2017 reflektovala ČT2 téměř všechna významná výročí roku, včetně významných dnů
a svátků, jubilea osobností a kromě toho aktuálně odvysílala poctu mnoha osobnostem, které
zemřely v průběhu roku.

36
Nejvýznamnějšími výročími byly letos: 40. výročí vydání Charty 77 (1.1.1977, cyklus
Vyhnáni po Chartě, premiéry Hlas Ameriky, Anticharta, mechanismus loajality, Jan Patočka:
darovat smrt a kolekce archivních pořadů k tématu), 500. výročí evropské reformace
(31.10.1517, premiéra dokumentu Martin Luther: Pouhou vírou, slavnostní evangelická
bohoslužba, zahraniční film Luther a dokudrama americké stanice PBS, bratrské televize
BBC - Martin Luther), 300. výročí narození Marie Terezie (13.5.1717, premiéra
výpravného koprodukčního dokumentu evropských televizí Marie Terezie, Její Veličenstvo a
matka), 75. výročí vyhlazení obcí Lidice a Ležáky (červen 1942, kolekce archivních
příspěvků k tématu v červnovém programu), 100. výročí říjnové revoluce v Rusku
(7.11./25.10.1917 – premiérová původní trilogie Čechoslováci v gulagu, kolekce zahraničních
filmů – Mikuláš a Alexandra, Admirál, trilogie Unaveni sluncem, kolekce zahraničních
dokumentů – Ruská cesta k revoluce, Lenin: Cesta k moci, 1917: Jak se dělá revoluce, Stalin
versus Trockij, soudruzi na život a na smrt, trilogii Apokalypsa Stalin a cyklus Zapomenutí
vůdci), v letním vysílání ČT2 připomněla i 25. výročí založení organizace Člověk v tísni
výběrem dokumentů zachycujícím rozsah působení společnosti a její pomoci za čtvrtstoletí
v nejrůznějších koutech světa.

Z osobních výročí připomněla ve svém vysílání ČT2 – společně s ČT art i ČT1 dlouhou řadu
narozenin, nedožitých jubileí i výročí úmrtí významných osobností kulturního a
společenského života. K nejvýznamnějším výročím reflektovaným na programu ČT2 patřily
v tomto roce zejména – Bohumil Hrabal -20 let od úmrtí, Karel Kyncl – 90. výročí
narození, Jana Šulcová, Juraj Kukura a Jiří Bartoška – 70. narozeniny, Miloš Forman –
85. narozeniny, Milan Šteindler – 60. narozeniny, Leoš Suchařípa – 85. výročí narození,
Jan Patočka – 110. výročí narození, Miloš Kopecký – 95. výročí narození let,
T.G. Masaryk – 80 let od úmrtí, Karel Höger – 40 let od úmrtí, Jiří Brdečka – 100. výročí
narození, Jiří Kodet – 80. výročí narození, Vladimír Pucholt – 75. narozeniny a Petr
Zelenka – 50. narozeniny.

Zároveň uvádí ČT pravidelně pořady k uctění památky a připomenutí osobností, které
v aktuálním roce zemřely. V roce 2017 jsme se na programu ČT2 rozloučili s předsedkyní
konfederace politických vězňů paní Naděždou Kavalírovou, kardinálem Miloslavem
Vlkem, Slávkou Peroutkovou, herečkami Mireille Darcovou a Květou Fialovou a
doktorem Rajko Dolečkem.

37
VZDĚLÁVÁNÍ VE VYSÍLÁNÍ ČT24

Zpravodajský kanál ČT 24 se i v roce 2017 v nemalé míře věnoval agendě, která úzce souvisí
s mediální gramotností, má rovněž edukativní a sociální rozměr. Kromě níže uvedených
pořadů se tato témata objevovala i ve studiových příspěvcích lineárního vysílání kanálu ČT24.
Také zapojení a rozbor materiálů, které pro zpravodajství a aktuální publicistiku poskytují
sociální sítě, se stalo samozřejmým pracovním nástrojem. Nemalý objem pořadů
vzdělávacího charakteru pak tvořily mimořádné pořady (vesměs živé přenosy) z významných
společenských, politických a kulturních akcí. Analytická a vysvětlovací žurnalistika je stále
nedílnou součástí zpravodajského modu operandi kanálu ČT24.

Osvětové pořady

Hyde Park Civilizace - vědecký interaktivní pořad Hyde Park Civilizace se vysílal každou
sobotu v hlavním vysílacím čase. Zajímá se o svět vědy a otázky současné společnosti. Jeho
hosty jsou špičkoví domácí i zahraniční vědci nebo osobnosti veřejného života, které svým
příběhem nebo skutky inspirují a motivují. Pořad je striktně apolitický. Dává prostor divákům
pro dotazy hostům prostřednictvím sociálních sítí nebo webu. Za rok 2017 pořad odvysílal
35 premiérových dílů s 51 hosty. Mezi nimi bylo 6 nositelů Nobelovy ceny: historicky čtvrtá
žena, která dostala Nobelovu cenu za chemii, Ada Yonath přišla na strukturu a funkci
ribozomu; díky objevu Martina Chalfieho (Nobelova cena za chemii) umíme „rozsvítit“
uvnitř živočichů a rostlin a sledovat části jejich buněk; Claude Cohen-Tannoudji (Nobelova
cena za fyziku) zjistil, jak chladit a chytat atomy laserovým světlem; Ben Feringa (Nobelova
cena za chemii) umí postavit nejmenší molekulární stroje na Zemi; Paul Modrich (Nobelova
cena za chemii) zkoumal DNA a popsal systém, díky kterému se opravuje sama. Yoshinori
Ohsumi (Nobelova cena za fyziologii nebo lékařství) objevil autofagie - jak umí buňky
recyklovat a co udělají se svými „dosluhujícími součástkami“ nebo viry a bakteriemi, které je
napadnou. Dalšími významnými zahraničními hosty byla světoznámá primatoložka Jane
Goodall, která půl století studovala primáty a zjistila, že šimpanzi používají nástroje;
generální ředitelka CERNu a částicová fyzička Fabiola Gianotti; matematik a držitel
Fieldsovy medaile, považované za „Nobelovu cenu za matematiku“ Cedric Villani nebo
výkonný ředitel Roskosmosu pro pilotované lety kosmonaut Sergej Krikaljov, který ve
vesmíru strávil celkem 803 dnů. Českou špičkovou vědu v Hyde Parku Civilizace
reprezentovaly například tři generace neurochirurgů z jedné rodiny – prof. Vladimír Beneš
starší, prof. Vladimír Beneš mladší a doc. Vladimír Beneš nejmladší nebo zakladatel
dětské onkologie v Československu profesor Josef Koutecký. Výjimečný byl 201. díl Hyde
Parku Civilizace, který moderátor (a zároveň dramaturg a editor tohoto dílu) Daniel Stach
natočil přímo na Evropské jižní observatoři v Chile. V pořadu představil všechny tři hlavní
observatoře ESO - La Silla, Paranal a ALMA - které provozují nejmodernější teleskopy na
planetě. Hyde Park Civilizace se kromě vědy zaměřuje také na otázky současné společnosti.
Velmi úspěšný byl díl s 98 letým cestovatelem Miroslavem Zikmundem, který spolu s Jiřím
Hanzelkou tvořil legendární dvojici. Diváky zaujal i horolezec Reinhold Messner, první
člověk, který vystoupil na všech 14 osmitisícovek. Moderátor Daniel Stach s hosty hovoří
anglicky, na webu pořadu je tak k dispozici i verze bez tlumočení. Na anglický originál často
odkazují samotní hosté, což zpětně zvedá prestiž pořadu a České televize jako takové.
Vědecké Interview - tým Hyde Parku Civilizace, který je součástí Redakce vědy
zpravodajství ČT, připravil v roce 2017 i devět Vědeckých interview. Vysílají se zhruba
s měsíční periodicitou v 18:28 na ČT24 a trvají 27 minut. Hosty byli: profesor Tomáš Radil,
který ve 14 letech sám přežil v Osvětimi; profesor Pavel Prošek, zakladatel Mendelovy

38
polární stanice na ostrově Jamese Rosse v Antarktidě; profesorka Eva Zažímalová, v té době

nastupující předsedkyně Akademie věd ČR; publicista Karel Pacner; světoznámý ekonom

Jeffrey Sachs; doktor filozofie, který umí 10 jazyků a trpí autismem Josef Schovanec a

přednosta Kliniky kardiologie IKEM Josef Kautzner. Exkluzivní rozhovor poskytl

Vědeckému Interview princ Edward, hrabě z Wessexu, který hovořil o Mezinárodní ceně

vévody z Edinburghu, na něj navázala Jan Thompson, britská velvyslankyně v České

republice, která hodnotila česko-britskou spolupráci nejen v oblasti vědy. Posledním hostem

byl Petr Kabáth, astronom z Astronomického ústavu AV ČR, se kterým Daniel Stach

natáčel přímo na observatoři Paranal v chilské poušti Atacama. Řeč byla nejen o dalekohledu

VLT – vlajkové lodi evropské astronomie.

Věda 24 - pořad Redakce vědy přinášející týdenní souhrn nejdůležitějšího vědeckého dění.

Vysílá se v neděli v 18:30 a má stopáž 25 minut. Přehledně a srozumitelně informuje o

událostech ve světové i domácí vědě. Představuje to nejzajímavější, co redakce v týdnu

vyrobila – v původní podobě či v rozšířené nebo aktualizované verzi. Hlavní téma Vědy 24 je

vždy rozpracované podrobněji než v běžném vysílání ČT24 (samotnou reportáž doplňují

neodvysílané rozhovory, které téma dovysvětlí a přiblíží další úhly pohledu).

V roce 2017 pořad zpracoval zásadní objevy v českých přírodních i společenských vědách.

Z první kategorie to byl například vývoj mikroorganismů, které by vytvořili nové druhy

antibiotik, první umělé srdce v ČR nebo odhalení DNA Boženy Němcové. Z kategorie

humanitních věd pak například analýza kostry bojovníka na Pražském Hradě nebo rozsáhlý

průzkum o čtení českých školáků. Z oblasti světové vědy se pořad podrobně věnoval

například objevu sedmi exoplanet podobných Zemi nebo novému léku na spinální svalovou

atrofii. V každém dílu Vědy 24 se také objevily vědecké pohledy na běžná témata a reakce na

aktuální události – příkladem může být analýza toho, co odhalí bezpečnostní kamery,

v souvislosti s teroristickými útoky. Pro lepší ilustraci dané problematiky pořad využíval

nové grafické prvky, především 3D modely (zatmění Slunce, vznik hurikánů nebo konec

sondy Cassini). Nejdůležitější témata pak na konci roku shrnul speciální díl Vědy 24. Trval 55

minut a zrekapituloval rok 2017 v české i světové vědě.

Historie.cs - je svým obsahem i koncepcí typicky edukativní týdeník, který na rozboru

různých historických událostí, jevů a osobnostech přibližuje především dějiny naší země, ale

také vývoj civilizace a jeho zákonitosti. Ve studiu pravidelně rozebírají jednotlivé události

přední historici, archeologové, archiváři, kunsthistorici, politologové i jiní odborníci,

pracovníci vysokých škol, ústavů Akademie věd ČR a dalších vědeckých institucí. V diskusi

předkládají divákům nejnovější poznatky a výsledky bádání o probíraném období, zároveň

také často poukazují na omyly, ke kterým ve výkladu dané události docházelo v minulosti.

Pořad je často vyhledáván studenty především humanitních oborů, kterým pomáhá ve studiu.

I obecně je pořad oblíben zejména u osob s vyšším stupněm vzdělání.

Hned tři díly byly věnovány pohledu na vývoj české historiografie v posledních desetiletích,

jeden díl se věnoval rozboru historie i současnosti politické propagandy, a zejména také

dalšímu vývoji výchovy k občanství v českých a evropských dějinách.

Historie.cs se věnovala i dalším zajímavým událostem ze všech období našich národních

dějin, od těch nejstarších, vycházejících hlavně z poznatků archeologů (Mamuti a jejich lovci;

Římané na Moravě), přes díly ze středověku a osvícenství (Císařský řez, Praha 25. 2. 1337;

Středověk v nás; Věk rozumu na Moravě), až po díly z dějin 20. století a především z období

působení totalitních režimů na našem území (A je tu rok 1917; Biografy, bomby, haknkrajce;

Smíření ve třetí generaci; Mládež vede Brno; Místo činu Babice.) Dva díly představily osudy

příslušníků českého národa mimo naše hranice - o historii volyňských Čechů a o osudech

našich krajanů v zemích Latinské Ameriky. Tématem dvou dílů byl výklad vzájemných

vztahů našeho národa s jinými významnými národy a to díl o česko-britských vztazích v

39
historii (Hrdý Albion a my) a o vztazích mezi Čechy a Poláky v uplynulém půlstoletí (Polsko
čeká na Dubčeka.)

Lifestylové a publicistické pořady

Fokus Václava Moravce - v roce 2017, podobně jako loni, usedli v publiku přímého přenosu
v devíti premiérových dílech pořadu převážně studenti středních škol. Možnost sledovat
přípravy a vysílání pořadu České televize tak dostala během roku opět více než tisícovka
zástupců mladé generace. Za tři roky existence Fokusu VM jde v součtu už o více než tři
tisíce lidí. Na mnohých školách v různých místech v ČR se následně uskutečnily besedy
moderátora se studenty, některé ze škol navštívily v rámci exkurze Českou televizi.
V roce 2017 tak pořad spolupracoval s těmito vzdělávacími institucemi:
Střední lesnická škola a Střední odborné učiliště lesnické Křivoklát, Gymnázium Aloise
Jiráska v Litomyšli, Gymnázium Dvůr Králové nad Labem, Gymnázium Nad Štolou,
Gymnázium J. K. Tyla Hradec Králové, Gymnázium Nový Bydžov, Pražské humanitní
gymnázium, Gymnázium Praha 9 Chodovická, Institut ekonomických studií FSV UK,
Gymnázium Čakovice, Gymnázium U Libeňského zámku, 1. Slovanské gymnázium,
Akademické gymnázium Štěpánská, VOŠ herecká, Gymnázia Na Vítězné pláni a
Budějovická, Gymnázia Arabská a Nad Alejí, Střední odborná škola uměleckořemeslná.

Politické spektrum - diskusní pořad se zabývá aktuálními politickými otázkami. Ale plní i
vzdělávací roli, ať už např. z hlediska historie politických stran a počátků naší státnosti, tak ze
současného pohledu. Před podzimními volbami do Poslanecké sněmovny jsme jeden z dílů
věnovali „volební kuchařce“, podrobnému návodu, jak a kde volit.

Dokumentární pořady:

Archiv ČT24 - střihový dokumentární týdeník zpracovává různá témata, tak jak je
zaznamenávaly kamery dobových Československých filmových týdeníků a televizního
zpravodajství převážně od roku 1945 do současnosti. Divák může srovnávat vývoj politického
a společenského myšlení, rozvoj technologií a vědy, ale i sportu či kultury. Dokumenty
zároveň ukazují, jak se měnil způsob tvorby, obsah a styl filmového a televizního
zpravodajství a jak rezonoval se změnami politického klimatu v naší zemi. Zejména
průřezové díly pořadu, které sledují vybraná témata v celém období několika desetiletí, mají
nezanedbatelnou didaktickou a komparativní hodnotu. Mezi díly, které nabízely divákům
určitou možnost vzdělávání, patřily v roce 2017 např.: Záchrana památek, Obrozené
podnikání, Bezpečnost silničního provozu, Pěstování a zpracování vinné révy nebo Ryby a
rybáři.
Místopis TGM - c roce 2017 jsme natočili a odvysílali dvoudílný publicistický a
dokumentární pořad k 80. výročí úmrtí zakladatele státu a prvního československého
prezidenta Tomáše Garrigue Masaryka. Pořad se soustředil na vybraná konkrétní místa
spojená s životem TGM. Při jeho natáčení jsme spolupracovali s regionálními společenskými,
kulturními a vzdělávacími institucemi. Představitelé těchto organizací a škol naše pořady
často využívají k prezentaci svých aktivit nebo přímo ke vzdělávání ve školách a dalších
zařízeních. Pořad je dostupný na webu ČT.

40
Významná výročí:
V roce 2017 se mimo jiné i cyklus Historie.cs věnoval hned několika významným kulatým
výročím: 40 let od vzniku Charty 1977, návštěva M. Gorbačova v Československu v roce
1987, 300 let do narození Marie Terezie, 100 let od bitvy u Zborova, výročí Martina Luthera a
počátku reformace, Karibská krize jako nejnebezpečnějšího konfliktu studené války a 100 let
od VŘSR. Dále pořad připomněl několik výrazných vědeckých a kulturních postav, jejichž
osudy výrazně determinovaly politické události (díly o K. Hašlerovi, K. Krylovi, o
nejslavnější české básnické generaci či třeba o zakladateli genetiky G. J. Mendelovi).
Události, komentáře a Interview ČT24 - Agendou těchto „všednodenních“ pořadů jsou
samozřejmě aktuální události, jejich analýza s odborníky, hlavním žánrem jsou debaty aktérů,
rozhovory a komentáře publicistů a novinářů. Jsou jakousi nadstavbou zpravodajství, a proto
je zde nepochybně přítomna i složka vzdělávací, naučná, kontextuální, nejednou i převažuje.
V loňském roce jsme si připomínali několik významných výročí, kterým se zevrubně
věnovaly právě Události, komentáře a Interview ČT24. K 25. výročí rozpadu Československa
jsme 25. srpna odvysílali speciální vydání z brněnské vily Tugendhat s tehdejšími aktéry dění,
15. prosince pak ve spolupráci se slovenskou televizí RTS pořad věnovaný přijetí české
ústavy a průzkumu postojů Čechů a Slováků. Mimořádné Události, komentáře jsme věnovali
také 17. listopadu 1989. Již tradičně oba pořady připomínají i další významná výročí –
Mnichov 1938, Charta 77, srpen 68… Do pořadů jsou zváni i pedagogové, aby rozebrali, jak
se moderní dějiny učí ve školách (například opět 17. listopad s učitelkou dějepisu na ZŠ).
Výročí rozpadu Československa bylo 18. srpna věnováno i celé Interview ČT24 s historikem
Janem Rychlíkem. A 27. ledna v Den památky obětí holocaustu byl hostem téhož pořadu
Tomáš Radil, který přežil Osvětim.

41
VZDĚLÁVÁNÍ VE VYSÍLÁNÍ ČT sport

Sportovní kanál ČT sport také v roce 2017 vysílal kromě ryze sportovních programů i
programy vzdělávací.
V rámci pravidelných pořadů a magazínů se naši diváci mohli seznámit se základy pravidel
jednotlivých sportů, vyslechnout si cenné rady a tipy týkající se vybavení a jeho použití, či se
přenést skrze obrazovku ČT sport do konkrétních sportovišť a destinací dříve než je navštíví
osobně.

Osvětové pořady:

Můj fotbal - měsíčník, který je určen pro všechny amatérské i profesionální hráče a pro
fanoušky fotbalu
Olympijský magazín - představení olympijských sportů, olympijských medailistů a
účastníků olympiády
Sokolský zpravodaj - aktuální novinky ze sokolského hnutí a informace o přípravách na
XVI. všesokolský slet
Jak na Jizerskou 50 - důležité rady, jak se připravit na jeden z nejdelších závodů v klasickém
lyžování na území ČR
Skialpem to začalo III. - Alena Zárybnická a Jiří Hölzel prozkoumali osm různých zimních
středisek u nás i v zahraničí. Zajímali je všechny možné druhy pohybu, které se dají na horách
aplikovat - od sjezdovek až po sněžnice
Volejbalový magazín - obsahuje rubriku, kde se diváci mohou seznámit s technicko-
taktickými prvky hry
Sporťáček - reportáže z celorepublikového sportovního festivalu pro děti, kde si ti nejmenší
sportovci mohou zkusit a vybrat sportovní disciplínu, které by se chtěli věnovat

Lifestylové a publicistické pořady

Cyklotoulky - pořad představující různá místa v České republice s důrazem na cyklostezky a
další sportovní možnosti dané lokality
Běžkotoulky - zimní varianta pořadu Cyklotoulky s důrazem na lyžařské možnosti dané
lokality
Panorama - aktuální povětrnostní zpravodajství prostřednictvím panoramatických kamer
z lyžařských a sportovních areálů v České republice doplněné o zajímavé sportovní vyžití
z daných lokalit
Vertikal - magazín pro všechny vyznavače outdoorových sportů a outdoorového způsobu
trávení volného času
S ČT sport na vrchol – zimní - reality show pro širokou veřejnost, kde si každý může zkusit
jízdu na lyžích mezi bránami a seznámit se se světem profesionálního lyžování. Představení
lyžařských středisek v Čechách
S ČT sport na vrchol – letní - reality show pro širokou veřejnost, kde se závodí na horských
kolech. Představení nejzajímavější lokalit v Čechách.
ČT Author Cup, Kolo a Stopa pro život, Jizerská 50, Mini Jizerská, ČT Jizerská 10 -
cílem těchto sportovních akcí je přilákat ke sportu širokou veřejnost a rozhýbat nejen diváky a
příznivce ČT sport. Jsou určené všem zájemcům bez rozdílu věku a kondice, od profesionálů
po začátečníky a děti
Téma pro hosty - pravidelný týdeník, kde Michal Dusík se zajímavými hosty představuje
různé sportovní akce a sportovní disciplíny

42
Dokumentární tvorba

Nedílnou součástí programu ČT sport je i vlastní tvorba sportovních dokumentů. Z těch
nejúspěšnějších zaslouží zmínku

Jan Koller - kariéra snů - dokument o českém fotbalovém útočníkovi, historicky nejlepším
střelci české i československé fotbalové reprezentace
Padesátka po padesáté II - příběhy, které ozdobily 50 ročníků Jizerské 50 a vzpomínky
vítězů i poražených
Pan fair play - Rudolf Baťa - hokejovým světem uznávaný rozhodčí a později respektovaný
fotbalový funkcionář
Život na kole - Pavel Vršecký - medailon nejúspěšnějšího trenéra československé dráhové
cyklistiky
Josef Váňa 65 - dokument o práci a úspěších mimořádného sportovce – žokeje Josefa Váni
Archiv - I v roce 2017 vnikly na programu ČT sport další jedinečné archivní pořady
zaměřené na výročí mimořádných historických úspěchů československého a českého sportu.
Archiv Z: Jan Železný -Jedenáct medailových hodů Jana Železného. Jediný oštěpař v historii
atletiky vyhrál 3x olympijský závod a navíc 3x mistrovství světa. Jan Železný při velkých
soutěžích jako první v historii přehodil hranici 90 metrů a stal se po Emilu Zátopkovi
nejúspěšnějším českým atletem všech dob. V roce 1992 a 1993 komentoval vítězství Jana
Železného Tomáš Jungwirth, od roku 1996 Vladimír Drbohlav. Komentář některých závodů
90. let se nedochoval
Archiv Z: ČSSR – SSSR. V roce 1977 hostila Vídeň první MS, na němž Kanadu
reprezentovali profesionálové z NHL. Největší favorité se poráželi navzájem, tabulka se
měnila každým dnem. Československý tým vstupoval do finálové skupiny ze 3.místa s
těžkým úkolem: oživit naději na obhajobu zlatých medailí v zápase se SSSR, s kterým týden
před tím prohrál 1-6. Po výborně zvládnutém úvodu vedlo mužstvo Karla Guta a Jána
Staršího 4-0, pak ovšem přišla gólová smršť "Rudé mašiny". Jedna z největších bitev
národního týmu ve zlaté éře 70. let byla ještě tentýž rok smazána z archivu Čs. televize.
Záznam se podařilo znovu získat v roce 2012. Retrospektivní komentář doplnili Robert
Záruba a Pavel Bárta
Archiv Z: ČSSR – SSSR. Emoce, napětí, potyčky. V době politického uvolnění sehrál
národní tým proti Sovětům jednu z nejtvrdších hokejových bitev. V posledním utkání MS
1967 ve Vídni potřeboval už jisté mistry světa porazit, aby zachránil medaili. Urputnost v
osobních soubojích vydráždila tradičního soupeře k odvetným akcím. Ve druhé polovině
zápasu se vzepřel obránce Ragulin, který stíhal především Jaroslava Holíka. Bratři Holíkové
měli s Ragulinem během utkání tři konflikty. Ten nejhorší v závěru přerostl v neobvyklou
rvačku. Zničený záznam utkání se po 50 letech podařilo vrátit do archivu ČT, retrospektivní
komentář doplnili v roce 2017 Robert Záruba a Pavel Bárta
Archiv Z: ČSFR – Kostarika. Československý fotbal se dvakrát probojoval do finále
mistrovství světa. Třetí nejlepší výsledek v historii se zrodil při posledním společném
vystoupení Čechoslováků na MS 1990 v Itálii. Mužstvo Jozefa Vengloše dostalo po otevření
hranic nebývalou podporu fanoušků přímo v dějišti šampionátu. Po postupu ze skupiny
sehrálo v Bari osmifinále s exotickým soupeřem, kterého životním střeleckým výkonem
odstavil Tomáš Skuhravý. Symbolem zanikající česko-slovenské spolupráce byla jeho souhra
se slovenským záložníkem Lubomírem Moravčíkem. Skóre zvýraznil také Luboš Kubík
jedním z nejkrásnějších gólů v historii fotbalové reprezentace. Zápas ČSFR - Kostarika
komentovali v roce 1990 Dušan Gabáni a Štěpán Škorpil

43
Archiv Z: ČSSR – Kanada. Na Kanadském poháru 1987 se utkaly hokejové legendy
moderní doby. Dva nejlepší útočníci v historii NHL, Wayne Gretzky a Mario Lemieux, se
poprvé a naposled sešli v jednom týmu, aby pro Kanadu vyhráli možná nejkvalitnější turnaj,
jaký se kdy uskutečnil. Domácí hvězdy narazily v semifinále na československý tým a jeho
22letého brankáře Dominika Haška. Diváci v Montrealu zažili v první třetině velké
překvapení. Čs. televize vysílala zápas ze záznamu, který záhy poté smazala. Po 30 letech se
podařilo znovu získat tehdejší odvysílanou verzi i s původním komentářem Jána Lacka a Jana
Slepičky
Archiv Z: Kanada – SSSR. Očekávané finále Kanadského poháru 1987 svedlo proti sobě
hokejové legendy Kanady a SSSR. Dva nejlepší útočníci v historii NHL, Wayne Gretzky a
Mario Lemieux, versus nedostižná formace Makarov - Larionov - Krutov. Všechny tři zápasy
finálové série skončily 6-5 a nabídly podle mnohým pamětníků nejlepší hru v hokejové
historii. Čs. televize vysílala všechna tři utkání ze záznamu s původním komentářem Jána
Lacka a Jana Slepičky
Archiv Z: Kanada – SSSR. "Rudá mašina" vyhrála první utkání finále Kanadského poháru
1987. Druhé utkání mezi Kanadou a SSSR je považováno za vůbec nejlepší hokejovou bitvu
všech dob. Wayne Gretzky přihrál na 5 branek, Mario Lemieux zaznamenal hattrick a Valerij
Kamenskij se navždy proslavil úžasnou akcí před vyrovnávacím gólem na 5-5. Na vítěznou
branku čekali diváci 90 minut a 7 sekund. Pro obě hokejové velmoci představuje tento zápas
nejdelší drama v jejich hokejové historii. Čs. televize vysílala finále ze záznamu s původním
komentářem Jana Slepičky a Jána Lacka
Archiv Z: Kanada – SSSR. Za stavu 1-1 na zápasy rozhodlo finále Kanadského poháru 1987
třetí utkání mezi Kanadou a SSSR. Další přestřelka v Hamiltonu s 11 brankami znovu nabídla
velký obrat a jednu z nejslavnějších akcí v hokejové historii, při níž završili svou spolupráci
dva nejlepší útočníci v historii NHL. Čs. televize vysílala zápas ze záznamu s původním
komentářem Jana Slepičky a Jána Lacka

Významná výročí
Minuta historie- Každý den zařazujeme do našeho vysílání Minutu historie, kde
představujeme významnou sportovní událost daného dne z minulosti

44
VZDĚLÁVÁNÍ VE VYSÍLÁNÍ ČT:D

Program ČT :D vysílá pro děti od 4 do 12 let, přičemž pořady jsou uzpůsobeny potřebám
mladších (4-8 let) a starších dětí (8-12 let). Vzdělávací pořady na Déčku jsou tak rozděleny
pro obě cílové skupiny s tím, že důraz je kladen především na původní tvorbu, kterou částečně
doplňují edukativní pořady od tradičních zahraničních partnerů.

Rok 2018 přinesl kromě nových formátů zaměřených např. na finanční gramotnost, klasickou
hudbu, dějiny Československa, přírodu, i pokračování oblíbených titulů. Rozšířila se
spolupráce s Českou asociací science center a na 57. ročníku Mezinárodního festivalu filmů
pro děti a mládež ve Zlíně Déčko otevřelo téma významu propojování formálního a
neformálního vzdělávání právě ve vztahu k dětskému programu.

Osvětové pořady

Hudební perličky Pavla Šporcla (4-8) – houslový virtuos Pavel Šporcl dětem představil
slavné skladatele a jejich zásadní díla. Pořad s krátkými animacemi propojil hrané melodie a
zajímavosti o konkrétní skladbě a jejím autorovi.
Čau Bambini (4-8) - další z jazykových pořadů Déčka dětem přiblížil italštinu. Děti se učily
základním italským slovíčkům a frázím tak, aby byly schopné samy si objednat zmrzlinu či
se seznámit s italským kamarádem.
Čtení do ouška (4-8) – rok 2017 přinesl několik premiérových cyklů v rámci pravidelného
předčítání klasické i moderní literatury v podání českých hereckých osobností. Zdeněk Svěrák
dětem předčítal své vlastní texty, v podání Josefa Somra se děti zaposlouchaly do pohádek
Karla Jaromíra Erbena a s hercem Jiřím Dvořákem si děti připomněly pohádky Boženy
Němcové. Cyklus Z každého rožku trošku nabídl nejen pohádky na lidové motivy, ale ukázal
i dětem, jaké se kde nosily kroje a představil lidové melodie od Loun až po Valašsko. Spolu
s Taťjanou Medveckou se na podzim děti seznámily s pohádkami např. z Japonska, ze
Španělska, z Německa, z Francie nebo z Vietnamu.
Zpívejte s námi (4-8) - proč jede poštovský panáček do Rokycan? Naučil se synek
hospodařit? Kdo mušce vzkřísil jejího milého komára? To vše a mnohem víc se děti
dozvěděly v novém zpracování lidových písniček v profesionálním podání Kühnova dětského
sboru s originálním výtvarným doprovodem Venduly Chalánkové.
No no no! (4-8) - série kreslených situací z běžného dětského života, které jsou v kulisách
„déčkového“ světa dotaženy ad absurdum. Každá uzavřená miniepizoda si bere na paškál
jeden drobný nešvar v chování a velmi expresivně a s humornou nadsázkou předvádí dětem,
jak by to rozhodně nemělo vypadat.
Tryskouni (4-8) – animovaný dobrodružně-vzdělávací cyklus BBC, ve kterém malí
kosmonauti dětem představili nejkrásnější místa na Zemi jako například pyramidy v Gíze,
Stonehenge, Niagárské vodopády, Operu v Sydney, sochu Svobody v New Yorku, jezero
Titicaca, Tádž Mahal a mnoho dalších.
Zprávičky (6-12) – pravidelný denní zpravodajský přehled událostí z domova, zahraničí,
sportu a počasí. V roce 2017 se odvysílalo 365 pětiminutových dílů, tj. celkem přes 30 hodin
vysílacího času. Děti dostávají ve Zprávičkách pravidelné informace z domova, zahraničí,
regionů, kultury, sportu a počasí. Denní aktuality jsou vybrané, zjednodušené a převyprávěné
pro malé diváky. Složité zprávy malým divákům v roce 2017 ozřejmily 2 desítky “nástěnek”.
To je originální vzdělávací formát, věkově přiměřený dětem (podle konzultace
s psychology). Tvoří ho analytický text, grafická podoba magnetické tabule, ilustrace nebo
fotky, doprovodná videa, popř. výpovědi účastníků, titulky, symboly a emotikony. Nástěnky
vysvětlovaly události z různých oblastí, např. z přírody - laviny, hurikány, ze společnosti -

45
volební systém, státní vyznamenání, anebo význam osobností jako např. Karel Čapek,
Jaroslav Foglar nebo Astrid Lindgrenová. S pochopením starší i novější minulosti dětem
pomáhá Animovaná historie. To je rubrika ilustrovaných kapitol z dějepisu (letos např.
reformace, Marie Terezie, ruská revoluce, T. G. Masaryk, Lidice …). Děti tak získávají
přiměřený úhel pohledu, který jim zprostředkuje lepší orientaci v nejvíce medializovaných
výročích. Orientaci dětí letos podpořily také nové grafické prvky ve studiu. Pro geografické
zobrazení událostí vznikly originální 3D mapy světových kontinentů, 50 zemí Evropy i 14
krajů Česka. Moderátoři na nich ilustrují místa, ve kterých se odehrávají následující zprávy.
V roce 2017 odvysílaly Zprávičky přes 50 školních reportáží. V květnu 2017 uspořádala ČT
pro školy už šestý vzdělávací seminář Televize v televizi. Z podnětu dramaturga Zpráviček
se zaměřil na využití nových médií ve zpravodajství. Zprávičky školním týmům poprvé
představily kostru návodu, jak správně natáčet reportáž. Ten by se mohl stát pomůckou pro
nováčky, kteří pravidelně doplňují školní týmy, ale nejdřív potřebují zvládnout základní
reportérské dovednosti. Trvalým cílem týmu Zpráviček je otevírat pořad dětským divákům. I
v roce 2017 se proto konaly exkurze do studia Zpráviček v ČT stejně jako televizní dílny v
terénu (DOD ČT, Zlín film festival, festival Struny dětem).
Nově můžou děti potkat Zprávičky ve vědeckém centru IQ park v Liberci. Tam v rámci
projektu ČT:D vzniklo virtuální studio Zpráviček, kde si děti samy zkouší roli televizního
moderátora.
Bankovkovi (8-12) - zábavně vzdělávací pořad, který dětem pomáhal seznámit se
s problematikou správného zacházení s financemi a finančními produkty.
DějePIC! (8-12) - dětská talkshow protkaná scénkami, reportážemi a zábavnými rubrikami,
která malého televizního diváka seznámila s českými dějinami. Moderátor pořadu v každém
ze šestnácti pokračování cyklu přivítal vždy jednoho velmi váženého hosta. V prvním díle to
byl například mytický praotec Čech, v dalších dílech do studia dorazil Jan Žižka, nejstarší
český kronikář Kosmas nebo patron české země svatý Václav a další osobnosti až po Tomáše
Garrigue Masaryka.
Nauč tetu na netu II (8-12) – druhá řada seriálu o bezpečném používání online technologií
tentokrát nabídla témata, která se nejvíce dotýkají běžné uživatelské praxe cílové skupiny –
kritického myšlení při pohybu v online světě, kultivace virtuální komunikace a hlavně
bezpečnosti.
Operace JAUU! (8-12) – britský vzdělávací seriál, který dětem přinesl témata a zajímavosti
z oblasti zdravotnictví a biologie. Dva průvodci, doktoři, prováděli zábavné experimenty na
lidském těle, aby dětem ukázali, jak tělo funguje a jak ho lze léčit. Spolu s průvodci se děti
podívaly do sanitek a záchranářských vrtulníků a s dětskými pacienty zavítaly do různých
oddělení nemocnic.
Knietzsche: nejmenší filozof světa (8-12) – německý animovaný cyklus, ve kterém
"nejmenší filosof na světě" pomáhal najít dětem odpovědi na morální, etické a filosofické
otázky.

Dokumenty

S Jakubem v přírodě II (8-12) - v nové sérii se diváci Déčka spolu s dětmi a Jakubem
Vágnerem vypravili na farmu, do středu Země i do přírodních rájů. Pokusili se přežít v zimě,
ukázali si metody záchranářů, navštívili moravskou vesnici, kde se zúčastnili zabíjačky, a
naučili se dělat jitrničky.
Novinky z přírody (4-8) – pokračování cyklu, který dětem týden co týden po celý rok
přinášel čerstvé zprávy, o tom, co se právě děje v přírodě, ať v rostlinné či živočišné říši.

46
Lifestylové a publicistické pořady

Draci v hrnci (4-8) – premiérové díly cyklu, který děti učí nejen vařit, ale současně dětem
přináší spoustu neznámých informací o jednotlivých potravinách.
Tamtam (4-8) – aktuální publicistický magazín, který dětem a jejich rodičům každý týden
nabízí, kam o víkendu vyrazit, ať už na prohlídku hradu, zámku, muzea a galerie nebo si
zasportovat v některém z lanových parků, sportovních areálů, bazénů a hřišť.
Lvíčata (8-12) – dětský sportovní magazín mapuje dění v dětském a mládežnické sportovním
hnutí a představuje sport jako životní styl a dobrou náplň volného času.
Wifina (8-12) – lifestylový magazín se zabývá tématy v pěti hlavních okruzích: společnost,
design, technologie, volný čas a příroda.

Dramatická tvorba
Zahrádka pod hvězdami – nový loutkový večerníček poeticky zpracovává originální téma
příběhů malého Ježíška, jeho rodičů Josefa a Marie a kamarádů Tomáše a Petra. Zahrádka
pod hvězdami záměrně navazuje na tradici klasického českého loutkového filmu,
reprezentovanou Jiřím Trnkou a jeho následovníky. Vizuál vychází z prostředí českých
venkovských betlémů. Ježíšek v příbězích vystupuje jako dítě, kolem kterého se dějí zvláštní
věci.

Zábavná tvorba
Šikulové (4-8) – nové díly týdeníku, který dětem ukáže, co všechno se dá vyrobit z papíru,
plastu, těstovin, zkrátka z čehokoliv, co lze najít doma i venku.
Ty Brďo! (4-8) – cyklus pořadů pro nejmenší děti hravou formou dětskému divákovi poradí,
jak zvládnout a pochopit okolní svět. Tématy se v roce 2017 staly např. noviny, fotka, svatba,
zbraně, telefon, cestování nebo kouzla.
U6 – Úžasný svět vědy (8-12) – další pokračování zábavně vzdělávací soutěže odehrávající
se v prostředí Malého Světa techniky U6 v Ostravě a dalších science center v České republice,
konkrétně Techmanie Plzeň, iQparku Liberec a futuristického Science centra VIDA! v Brně.
Bludiště (8-12) – soutěž, ve které dva týmy čelí nejen záludným otázkám, ale musí prokázat i
svou fyzickou zdatnost a důvtip.
AZ kvíz junior (8-12) – dětská verze populární soutěže je příležitostí pro žáky 5. – 7. tříd
základních škol a prim a sekund osmiletých gymnázií, aby si prověřili svůj všeobecný
přehled, stejně jako schopnost volit správnou taktiku a pohotově se rozhodovat.
DVA3 (8-12) - magazín o kreativním přístupu k počítačovým hrám. Věnuje se těm hrám,
které v dětech podporují tvořivost. Pořad ukazuje dětem, co všechno se dá ve hrách vytvořit,
jak to souvisí s reálným světem i jak mohou využít svoje znalosti ve hrách a zkušenosti z her
v životě.

Významná výročí

Významná výročí a státní svátky si Déčko připomíná různými formami - formou krátkých
kombinovaných spotů, tematickými pořady, tematickými reportážemi v dětském
zpravodajském pořadu Zprávičky, monotematickými speciály Zpráviček a mimořádným
nasazením vybraných epizod animovaného cyklu Dějiny udatného českého národa. V roce
2017 si Déčko připomnělo narození Marie Terezie , Den české státnosti, Den vzniku
samostatného československého státu, Den boje za svobodu a demokracii, narození Josefa
Lady, narození J. E. Purkyně a mnoho dalších.

47
VZDĚLÁVÁNÍ VE VYSÍLÁNÍ ČT art

Program ČT art se vzhledem ke svému charakteru zaměřuje především na přímé a nepřímé
vzdělávání v celém spektru umění a kultury – tzn. literatuře, hudbě, divadle, filmu, výtvarném
umění, architektuře, designu i fotografii. Tento aspekt prostupuje mnoha různými formáty
pořadů – od kulturního zpravodajství přes dokumenty a diskusní a publicistické pořady až
k filmům nebo televizním inscenacím a seriálům. Premiérové tituly z vlastní produkce
dramaturgie kombinuje s produkcí zahraniční i s výběrem archivních snímků České televize.
Specifický přínos k jazykovému vzdělávání pak má i vysílání zahraničních filmů v původním
znění – v roce 2017 jich ČT art 80 uvedl v původním znění s českými titulky, 20
ve slovenském znění, bez titulků, 20 s dabingem a dva filmy byly němé. V původním znění
tak diváci ČT art mohli sledovat 83 % zahraniční filmové produkce, zatímco podíl
dabovaných snímků činil 17 %. V neposlední řadě se v původní anglické verzi představily
také dva seriály - komediální seriál z produkce BBC Miranda a Šílenci z Manhattanu, jenž
zase patří k nejoceňovanějším pořadům americké televize; mj. získal tři Zlaté glóby
v kategorii dramatických seriálů a čtyři Ceny Emmy v téže kategorii. A ve slovenském znění
byl uveden třináctidílný seriál Tajné životy a dvě televizní minisérie Nevera po slovensky a
Louis Pasteur.

Osvětové pořady
Události v kultuře - každodenní souhrn nejdůležitějšího a nejzajímavějšího dění v naší i
světové kultuře.
Toulky s Ladislavem Smoljakem – deset dílů z cyklu, v němž český herec a režisér putoval
za významnými osobnostmi a událostmi z české kulturní historie.
Moderní čeští malíři ve vzpomínkách prof. F. Dvořáka II. – šest vzpomínek na významné
osobnosti českého moderního umění 20. století.
S profesorem Františkem Dvořákem za moderními českými výtvarníky – devět
významných osobností pohledem legendárního kunsthistorika.
Za Shakespearem s Martinem Hilským - profesor anglické literatury, překladatel a
shakespearolog Martin Hilský komentuje vybraná díla největšího dramatika všech dob.
Po českých a moravských galeriích s Eliškou Fučíkovou – osm zastavení ve významných
tuzemských galeriích s přední českou kunsthistoričkou.

Lifestylové a publicistické pořady

Na plovárně – talk show Marka Ebena, jehož hosty jsou významné umělecké, vědecké,
sportovní aj. osobnosti z celého světa. V roce 2017 to byli např. tanečnice a choreografka Eva
Kröschlová, režisérka Agnieszka Hollandová, bioložka Jane Goodallová, geofyzik a astronaut
Andrew Feustel, scenárista a režisér Charlie Kaufman, herci Jean Reno, Rostislav Novák,
čínský výtvarník Aj Wej-wej, kontrabasista a zpěvák Dušan Vančura, jazzman a varhaník
Ondřej Pivec, houslista Josef Špaček, sklářský výtvarník a designér Lukáš Jabůrek, filmový
střihač Jan Mattlach, spisovatel Ivan Kraus, loutkoherec Jaroslav Vidlař, americký filmový
kritik a historik Leonard Maltin, kameraman Peter Suschitzky, šéftrenér české biatlonové
reprezentace Ondřej Rybář, krasobruslař Tomáš Verner, režisér Jan Prušinovský, novináři
Jana Klusáková a Jakub Szántó, ortoped Pavel Dungl, urolog Oto Köhler nebo tenisový trenér
Petr Pála.
Jasná řeč Josefa Chuchmy - kritický diskuzní pořad, ve kterém novinář, kritik a publicista
Josef Chuchma reflektuje se svými hosty kulturní a umělecké události týdne v České
republice.

48
Konfrontace Petra Fischera - diskusní kulturně-kritický týdeník novináře a publicisty Petra
Fischera se zabývá aktuálními i obecnějšími kulturními tématy a podrobuje je zevrubnějšímu
kritickému zkoumání z překvapivých úhlů pohledu.
Průvan – měsíčník o studentském a nezávislém filmu.
ASAP – týdeník věnovaný aktuálnímu dění v literatuře, novým knihám, spisovatelům,
překladatelům, redaktorům a dalším osobnostem literárního světa, kterým provází Jiří
Podzimek, Kristýna Večeřová a Bohdan Bláhovec.
Divadlo žije! – čtrnáctideník, který mapuje aktuální dění na divadelních scénách Čech,
Moravy a Slezska.
Terra musica - čtrnáctideník, jenž se kromě klasické a soudobé hudby, baletu a současného
moderního tance věnuje i jazzu a world music.
Film 2017 – filmový týdeník, kterým provází moderátorka Jolka Krásná.
Třistatřicettři – literární revue novináře a publicisty Jana Lukeše a režiséra, dramatika a
herce Jana Schmida.
Artmix – magazín o výtvarném umění, architektuře a designu.
Backstage – volný cyklus časosběrných dokumentů, které mapují zkoušení vybraných
inscenací Národního divadla. V roce 2017 to byl balet Malá mořská víla, opery Krakatit a
Poprask v opeře a společný projekt činohry ND a tanečního souboru 420PEOPLE Křehkosti,
tvé jméno je žena.
To bylo Pražské jaro 2017 – ohlédnutí za 72. ročníkem mezinárodního hudebního festivalu.
Echo Pražského jara – publicistický pořad zachycující nejzajímavější okamžiky, rozhovory
a postřehy ze 72. ročníku mezinárodního hudebního festivalu; 25 epizod.
Španělská čítanka – portréty šestnácti současných španělských spisovatelů natočené u
příležitosti literárního festivalu Měsíc autorského čtení.

Hudba
V hudební oblasti se ČT art zaměřuje v prvé řadě na klasická díla v podání předních českých i
světových orchestrů a interpretů. Stranou pozornosti dramaturgie programu ale nezůstávají ani
další hudební žánry, které jsou nedílnou součástí kulturního dění – od rocku přes jazz až
k folku, folkloru, world a etno music.

Klasická

Z hlediska programové nabídky je v této oblasti pro ČT art zásadní dlouhodobá spolupráce
s Českou filharmonií. Ta zahájila rok 2017 Novoročním koncertem za řízení Jiřího
Bělohlávka. Spolupráce s tímto tělesem pokračovala natočením koncertu Česká filharmonie
a vrcholy francouzské hudby pod taktovkou S. Denèvea. Třetím počinem byl přímý přenos
tradičního koncertu pod otevřeným nebem – Česká filharmonie – Open air 2017 – kde na
Hradčanském náměstí v Praze účinkovali Česká filharmonie s dirigentem Waynem
Marshallem a Wynton Marsalis & Jazz at Lincoln Center Orchestra; jejich vystoupení
moderoval Marek Eben. Mimo plánovanou spolupráci s Českou filharmonií zařadil program
ČT art do vysílání v červnu mimořádný přímý přenos - Koncert k uctění památky Jiřího
Bělohlávka. A na podzim se uskutečnil Zahajovací koncert 122. sezóny České
filharmonie, na němž v dílech D. Šostakoviče a G. Mahlera spoluúčinkovali houslista L.
Kavakos a sopranistka M. Reichelová.
Mezinárodní hudební festival Pražské jaro 2017 provázelo denní zpravodajství z této
události v podobě pořadu Echo Pražského jara. Zahajovací koncert 72. ročníku festivalu -
cyklus symfonických básní Má vlast Bedřicha Smetany – patřil Vídeňské filharmonii s
dirigentem Danielem Barenboimem. Při této příležitosti se také natáčel koprodukční

49
dokument Barenboim: Smetana - Má vlast, jenž zachytil práci tohoto dirigenta na klasickém
díle české hudby. Do vysílání byl rovněž zařazen koncert z minulého ročníku festivalu ze
Smetanovy síně Obecního domu v Praze - BBC Symphony Orchestra na Pražském jaru
2016, kde zazněly skladby L. Janáčka, W. A. Mozarta a L. v. Beethovena.
Česká televize byla partnerem 59. ročníku festivalu Smetanova Litomyšl, z jehož programu
ČT art uvedl slavnostní závěrečný galakoncert: Smetanova Litomyšl 2017 - Velké finále,
v němž účinkovali D. Straková–Šedrlová, P. Berger, P. Levíček, I. Loškár a R. Novák.
Symfonický orchestr Českého rozhlasu, Sbor Janáčkovy opery Národního divadla Brno a
Pěvecký sbor MU dirigoval O. Lenárd. 10. ročník Mezinárodního hudebního festivalu
Dvořákova Praha se představil v přímém přenosu zářijového Zahajovacího koncertu, na
kterém účinkovali Kristine Opolais - soprán, Jana Kurucová - mezzosoprán, Richard Samek -
tenor, René Pape - bas, Český filharmonický sbor Brno, sbormistr Petr Fiala, orchestr PKF
Prague Philharmonia a dirigent Emmanuel Villaum.
Z dalších významných koncertů z domácí produkce program ČT art během roku 2017
premiérově odvysílal koncerty Edita Gruberová, PKF – Prague Philharmonia a
Mendelssohnův chvalozpěv, V hlavní roli trubka, Bach, Jenkins a Smetana ve
Filharmonii Hradec Králové, Janková zpívá Janáčka nebo Klavírní recitál Lukáše
Vondráčka – tento fenomenální klavírista, vítěz loňského ročníku Mezinárodní soutěže
královny Alžběty v Bruselu, byl hostem festivalu Janáčkův máj v Ostravě. Dále to byly čtyři
epizody z cyklu ČNSO Studio Live, Koncert k 200. výročí Moravského zemského muzea
a Schubert – Winterreise - klíčové dílo Franze Schuberta v podání vynikajícího českého
basisty Jana Martiníka a za klavírního doprovodu Davida Marečka, současného generálního
ředitele České filharmonie. Mimořádným počinem byl také záznam pořadu José Cura a
FOK, ve kterém se argentinský pěvec představil jako dirigent a zahrál tvorbu
latinskoamerických skladatelů společně se Symfonickým orchestrem hl. m. Prahy FOK ve
Smetanově síni Obecního domu v Praze
Ve vysílání zahraničních koncertů měla své tradiční místo vystoupení Vídeňské filharmonie
– Novoroční koncert Vídeňských filharmoniků, Koncert z Tokia a Koncert Vídeňských
filharmoniků z Budapešti. Mezi další významné zahraniční projekty patřil např. Koncert
z Paříže, pořádaný u příležitosti oslav francouzského státního svátku, nebo recitály Tři
hvězdy v Mnichově, Anna Nětrebko a Yusif Eyvazov Berlín 2017 a Jonas Kaufmann: Jsi
pro mě celý svět.
Klasická hudba byla tradičně také součástí svátečního vysílání v závěru roku. ČT art do
vysílání mj. zařadil pravidelný koncert z Valdštejnského paláce – tentokrát to byla
Rakovnická hra vánoční, v níž účinkovali S. Mihalcová - soprán a soubory Collegium
Marianum a Buchty a loutky. Dále se ve vánoční nabídce objevily premiérové recitály Na
Broadway s Adamem Plachetkou – Impossible Dream a Pocta muzikálům a dvoudílný
záznam koncertů z BBC Proms 2016.

Tradiční součástí vysílání je i prezentace Mezinárodního televizního festivalu Zlatá Praha
– z jeho 54. ročníku ČT art kromě slavnostního zahajovacího koncertu Adama Plachetky a
jeho hostů a závěrečného festivalového večera z nové scény Národního divadla, spojeného
s vyhlašováním vítězných pořadů, uvedl i tři oceněné snímky z minulého roku a vítězný
z posledního ročníku. Aktuální koncepce festivalu, který pořádá Česká televize, navíc nabízí
divákům i doprovodné akce a interaktivní projekty – kromě festivalové videotéky či besed to
byly i speciální programy pořádané ve veřejném prostoru.

50
Pop, rock, klub

Vlajkovou lodí dalších hudebních žánrů a stylů je pro Kanál ČT art živě vysílaný ceremoniál
předávání prestižních hudebních cen světa z Los Angeles - Grammy Awards 2017, z něhož
byl následně pořízen devadesátiminutový sestřih. České hudební ceny představil program ČT
art v pořadech Apollo 2016 a Žebřík 2016, jež se předávaly u příležitosti 25 výročí této
ankety.
Během roku 2017 mělo premiéru několik hudebních cyklů. Na jaře to byl folkový seriál Folk
Factory, ve kterém se objevili mj. umělci jako Bratři Ebenové, Jablkoň, Janoušek a
Vondrák, Wabi Daněk a Ďáblovo stádo, Žamboši nebo AG Flek. Druhou část jarního
vysílacího schématu v tomto programovém okně obsadil cyklus o soudobé nezávislé hudební
scéně Doutnák. Přinášel témata jako Hudba na export, Kapely písničkářů, Protest! V songu,
Temné proudy, Naši psychedelikové, Slovo v akci, Pozdější život undergroundu či Věčný svit
elektrické kytary.
Na podzim ČT art uvedl novou hudební talk show Linka koncipovanou jako setkání plná
rozhovorů o životních příbězích, názorech i zkušenostech jazzmana Rudyho Linky a jeho
hostů – mj. Tomáše Linky, Michala Davida, Matěje Rupperta, Martiny Bárty, Pat
Methanyho nebo Johna Scofielda.
V rámci Pop-rockového podium – vysílacího okno určeného pro koncerty českých a
zahraničních interpretů - program ČT art představil řadu českých i světových skupin,
sólových zpěváků a jejich koncertních projektů: např. Annie Lennox, Krásný ztráty – Live
70, Robbie Williams – Noc v Palladiu, Lešek Seemelka 70, Elton John: Portrét, Roman
Dragoun 60, Adele – recitál 2015, Synkopy 61, Katy Perry: The Prismatic Tour,
Metallica – koncert v Nimes, The Police – koncert 2007, Ed Sheeran - koncert ve
Wembley, The Killers – koncert z Royal Alber hall, PetShop Boys – Pandemonium nebo
Pink Floyd – Delicate Sound of Thunder. A festival Colours of Ostrava, jehož je Česká
televize partnerem, ČT art připomněl koncertem Colours of Ostrava Czech Stage 2016.
Vánoční vysílání obohatily mj. hudební dokumenty Rolling Stones: OléOlé Olé, Rolling
Stones: Havana Moon a Jiří Tichota – Zdál se mi sen a také koncert skupiny Jelen.
Hudební klub – vysílací okno zaměřené na world music, jazzovou, bluesovou a další
alternativní scénu - představilo mj. tyto hudebníky a jejich projekty: Laco Deczi & Celula
New York, Dolly Parton, Malina–Liška-Nejtek, Boby McFerrin - Live in Jazz a Vienne
nebo Paco De Lucía. Program rovněž připomněl 100. výročí narození legendárních osobností
hudební scény v pořadech věnovaných Theloniousu Monkovi, Dizzy Gillespilemu a Elle
Fitzgerald.

Dramatická tvorba

Dramatická tvorba se ve vysílání ČT art dělí na část věnovanou záznamům divadelních
inscenací všech žánrů, respektive přímým přenosům, a na část zaměřenou na dramatickou
televizní tvorbu

Dramatická tvorba – činohra

Brouk v hlavě - Vlastimil Brodský v hlavní dvojroli slavné komedie G. Feydeaua (1970).
Commedia dell arte - Legendární představení Divadla na provázku Brno (1980).
Čtyři dohody - Nehřešte slovem, neberte nic osobně, nevytvářejte si žádné domněnky, dělejte
vše, jak nejlépe dovedete. Kultovní představení Jaroslava Duška na motivy stejnojmenné
knihy Dona Miguela Ruize.

51
Don Juan - Jiří Bartoška v titulní roli Molierovy tragikomedie v legendárním představení
Divadla Na zábradlí v Praze (1990).
Dům na nebesích - Jiřina Bohdalová v populární komedii Divadla na Vinohradech z pera
dramatika a scenáristy Jiřího Hubače (1984).
Hráči - Podraz podle ruského klasika. Úspěšná adaptace komedie N. V. Gogola v Činoherním
klubu v Praze (1983).
Hrdý Budžes - Husákovská normalizace očima Helenky Součkové, žákyně 2. třídy ZŠ v
Ničíně. Divadelní adaptace bestselleru Ireny Douskové s Bárou Hrzánovou v hlavní roli
(2003).
Chmelnice v Divadle na provázku - Limeriky Edwarda Leara ve zkrácené verzi představení
Příběhy dlouhého nosu a v originálním podání Divadla Husa na provázku (1992)
Jacobowski a plukovník - Židovský intelektuál, polský důstojník a krásná Francouzka
prchají z nacisty okupované Francie a s nimi zanikající svět první poloviny 20. století v
komedii pražského rodáka F. Werfela.
Jakub a jeho pán - Jiří Bartoška a Karel Heřmánek v hlavních rolích komedie Milana
Kundery. Legendární představení Divadla Bez zábradlí.
Jednotka intenzivní lásky - Nebýt chvíli naživu není zas taková trága. Neduchařská komedie
A. Procházky o věcech mezi nebem a zemí. Inscenace Divadla J. K. Tyla v Plzni.
Job Interviews - Vzestup a pád úspěšné ženy. Hořká komedie Petra Zelenky o zákulisí show-
businessu.
Katynka z Heilbronnu neboli Zkouška ohněm - Velká dějepravná rytířská hra o pěti
dějstvích (1998). V hlavní roli V. Javorský.
Kočka na rozpálené plechové střeše - Jessica Langeová a Tommy Lee Jones v hlavních
rolích televizní adaptace slavného dramatu T. Williamse z roku 1984.
Král Lear - Nezapomenutelný Jan Tříska v titulní roli Shakespearovy tragédie inscenované
na nádvoří Nejvyššího purkrabství Pražského hradu.
Lakomec - Miloš Kopecký ve slavné titulní roli Molièrovy komedie inscenované v Divadle
na Vinohradech (1972).
Marie Stuartovna - Dagmar Havlová v titulní roli inscenace Divadla na Vinohradech.
Maryša - Záznam inscenace z Divadla Husa na provázku v avantgardním pojetí V. Morávka
(1996). V hlavní roli I. Hloužková - držitelka prestižní ceny Za herecký výkon roku 1996 v
ženské kategorii.
Návštěvy u pana Greena - Stanislav Zindulka a Matěj Hádek v rolích mužů, jejichž
nečekané setkání provází smích i dojetí. Komediální příběh o přátelství, předsudcích a
odpuštění nastudoval v české premiéře režisér Vladimír Michálek.
Podivné odpoledne dr. Zvonka Burkeho - B. Polívka, I. Chýlková, O. Vetchý, J. Dulava a
O. Brancuzský v groteskní komedii Ladislava Smočka.
Poprask na laguně - Soubor Divadla na Vinohradech tentokrát v proslulé Goldoniho
komedii, v níž na obyvatele jedné rybářské vesnice čeká ztřeštěný mumraj milostných vášní a
žárlivosti, divokých hádek a rvaček i policejního vyšetřování (1996).
Psaní do nebe - Divadlo Járy Cimrmana odehrálo svou první premiéru právě před 50 lety – 4.
října 1967. Půlstoleté jubileum oslavili jeho členové mimořádným programem, do nějž
zařadili dnes již kultovní scény z her autorské trojice Cimrman – Smoljak – Svěrák.
Revizor - Nesmrtelná Gogolova hra o falešné návštěvě "shora" jako tragikomedie s velkou
dávkou mystiky v provedení Dejvického divadla v Praze (1999).
Slyšení - Kariéra nacistického zločince a strůjce holocaustu Adolfa Eichmanna. Hra Komorní
scény Aréna oceněná jako inscenace roku 2015, získala i cenu pro jejího autora Tomáše
Vůjtka a pro představitele hlavní role Marka Cisovského.

52
Stavrogin je ďábel - Jan Budař v titulní roli adaptace románu Běsi na scéně Divadla Husa na
provázku. Inscenace byla třetím dílem cyklu Sto roků kobry, kterým vzdal režisér V. Morávek
hold P. Scherhauferovi i F. M. Dostojevskému.
Svatba - Komedie o jedné groteskní svatební hostině patří k nejslavnějším titulům z historie
Divadla Husa na provázku (1981)
Šašek a královna - Boleslav Polívka a Chantal Poullain v legendární inscenaci Divadla na
provázku, zaznamenané v Branickém divadle pantomimy v Praze (1985).
Tichý Tarzan - Podivín a šmírák, nebo geniální fotograf? V Divadle Husa na provázku
ožívají obrazy originálního tvůrce i jeho osud.
Tři holky jako květ - Eliška Balzerová, Iva Pazderková a Marie Doležalová v komedii o
životě, do kterého patří radosti i trápení. Představení komorní scény Divadla Na Fidlovačce
(2015).
Tři v tom - Legendární komedie Činoherního klubu v Praze (1981).
Vévodkyně valdštejnských vojsk - Osudy Albrechta z Valdštejna a jeho lancknechtů i
markytánek za třicetileté války, jak je vypráví historická hra Oldřicha Daňka. Jednu z
proslulých inscenací Národního divadla nastudoval režisér Miroslav Macháček (1985).
Zločin a trest - Vladimír Dlouhý v nesmrtelném příběhu podle Dostojevského v inscenaci
Divadla v Řeznické.

Dramatická tvorba – opera, operní recitály

Aida - Nejoblíbenější Verdiho opera se světově proslulou čínskou sopranistkou Hui He v
hlavní roli, představení z veronské Arény (2013).
G. Puccini: Bohéma - Luciano Pavarotti v roli básníka Rudolfa v čtyřaktové opeře na libreto
L. Illiky a G. Giacosy (1977). Režie F. Melano. Sbor a orchestr Metropolitní opery v New
Yorku řídí J. Levine
B. Smetana: Dalibor - K uctění vynikající české sopranistky Evy Děpoltové (1945-2017) v
roli Milady - představení Národního divadla v Praze v režii V. Kašlíka.
Dalibor - Příběh msty, lásky a statečnosti ve filmovém zpracování opery Bedřicha Smetany.
Český film (1956). Režie V. Krška
Don Giovanni - Mozartova opera oper o hříchu a zúčtování. Adam Plachetka v hlavní roli
inscenace Mozartovy opery nastudované pro Hudební festival Znojmo.
Evžen Oněgin - Filmová adaptace Čajkovského opery podle stejnojmenného románu A. S.
Puškina (1988). Úprava a režie Petr Weigl
P. I. Čajkovskij: Eugen Oněgin - Vynikající český barytonista René Tuček v titulní roli
televizní inscenace opery na námět A. S. Puškina (1974).
P. I. Čajkovskij: Evžen Oněgin - Anna Netrebko v nesmrtelném příběhu v představení
newyorské Metropolitní opery (2013).
L.v. Beethoven: Fidelio - Mistrovské hudebně-dramatické dílo génia světové hudby, od
jehož úmrtí uplynulo 190 let. V hlavních rolích na Salcburském festivalu účinkují v režii
Clause Gutha J. Kaufmann a A. Pieczonka. Vídeňské filharmoniky řídí Franz Welser-Möst
W. A. Mozart: Figarova svatba - Komická opera o čtyřech dějstvích podle hry P. A.
Beaumarchaise v provedení Metropolitní opery v New Yorku (1998).
Gianni Schicchi podle Woodyho Allena - Představení jednoaktové komické zpěvohry G.
Pucciniho s Plácidem Domingem v titulní roli z Opery v Los Angeles (2015).
Jana z Arku - Anna Netrebko v titulní roli tragické zpěvohry o třech dějstvích G. Verdiho z
Teatro alla Scala v Miláně.
Komedianti – V inscenaci Leoncavallovy opery účinkují P. Domingo, T. Stratasová, J. Pons
a další, režie Franco Zeffirelli

53
W. A. Mozart: Kouzelná flétna - Uvedení Mozartovy opery z festivalu na břehu
Bodamského jezera v rakouském Bregenzu
Lucrezia Borgia - Renée Flemingová v titulní roli tragické opery G. Donizettiho podle
dramatu V. Huga v inscenaci opery v San Francisku.
G. Donizetti: Marie Stuartovna - Představení Metropolitní opery v New Yorku z roku 2013.
Marie Stuartovna - Televizní film podle dramatu Friedricha Schillera a opery Gaetana
Donizettiho (1988). Scénář a režie P. Weigl
G. Verdi: Maškarní ples - Luciano Pavarotti v hlavní roli inscenace Metropolitní opery v
New Yorku z roku 1991.
A.Boito: Mefistofeles - Gabriela Beňačková v hlavní ženské dvojroli v proslulé inscenaci
kanadského režiséra R. Carsena (1989). Sbor a orchestr San Francisco Opera řídí M. Arena
Nápoj lásky - Rolando Villazón jako protagonista a režisér inscenace komické opery G.
Donizettiho z divadla v Baden-Badenu.
Orfeus - Legendární operní dílo C. Monteverdiho v inscenaci J.-P. Ponella k 450. výročí
narození skladatele.
Othello aneb Maur benátský - Rossiniho hudební drama na motivy Shakespearovy tragédie
v nastudování Curyšské opery
Pavarottiho recitál s Levinem - Světoznámý tenorista a slavný dirigent v Metropolitní opeře
v New Yorku.
Pocta Seville - Plácido Domingo zpívá árie z oper, které se neodmyslitelně vážou k tomuto
proslulému andaluskému městu (1991). Hrají Vídeňští symfonikové, diriguje James Levine
Rusalka - Pohádková opera Antonína Dvořáka o třech dějstvích na libreto J. Kvapila (1962).
Scénář a režie V. Kašlík
Sedlák kavalír - Opera Pietra Mascagniho s Plácido Domingem a Jelenou Obrazcovou v
hlavních rolích
Štefan Margita Gala 60 - Slavnostní koncert k životnímu jubileu významného operního
pěvce.
Trpělivý Sokrates - Zkrácená verze barokní komické opery skladatele Georga Philippa
Telemanna, kterou natočilo ostravské televizní studio v režii Ilji Hylase (1981).
W.A.Mozart: Únos ze Serailu - Přímý přenos zpěvohry o třech dějstvích z milánského
Teatro alla Scala u příležitosti 20. výročí úmrtí legendárního italského režiséra Giorgio
Strehlera.
Zítra se bude... - Filmový záznam operního zpracování soudního procesu s Miladou
Horákovou z Národního divadla v Praze. Účinkují: S. Červená, J. Mikušek, Kühnův dětský
sbor a Canti di Praga. Hudba A. Březina. Scénář a režie J. Nekvasil.
Leoš Janáček: Z mrtvého domu - Mimořádná inscenace poslední Janáčkovy opery podle
románu F. M. Dostojevského v novém nastudování Opery Národního divadla v Praze

Dramatická tvorba – balet a tanec

Achilles - Televizní inscenace baletu Ch.W.Glucka (1984). Scénář a režie P.Weigl.
Faraonova dcera - Výpravné představení ze starověkého Egypta v inscenaci baletu Velkého
divadla v Moskvě. Choreografie podle M. Petipy P. Lacotte
Louskáček a Myšák Plyšák - Vánoční balet Petra Zusky na hudbu P. I. Čajkovského.
Malá mořská víla – Vynikající balet choreografa J. Neumeiera na motivy H. Ch. Andersena
v podání souboru San Francisco Ballet
Noc v Oranžerii na zámku Versailles - Řecké tance, Etuda pro Dámu s kaméliemi, Bhakti
III a Ravelovo Bolero v provedení souboru Les Ballets Béjart Lausanne (2014). Choreografie
Maurice Béjart.

54
Ó, ty složitý! - Taneční kreace choreografky T. Brown na hudbu L. Anderson a slova C.
Milosze. Záznam představení z Pařížské opery.
Pas de quatre - Televizní baletní film na suitu z baletu Labutí jezero P. I. Čajkovského
(1967). Scénář a režie P. Weigl
Pietragalla tančí o život! – sólový projekt francouzské tanečnice
Sólo pro nás dva
Romeo a Julie - Mariinský balet - Bestseller lásky v choreografii Leonida Lavrovského a s
hudbou Sergeje Prokofjeva. V proslulém baletu účinkují hvězdy Mariinského divadla
v Petrohradu
Symetrie - Tanečně operní film, který byl natočen v CERNu, největší experimentální
organizaci světa, jež se zabývá částicovou fyzikou.
Šípková Růženka - Netradiční autorská taneční inscenace proslulého britského choreografa a
režiséra Matthewa Bournea na slavnou hudbu P. I. Čajkovského (2013).
Vánoční oratorium - Taneční inscenace J. Neumeiera na hudbu J. S. Bacha. Tančí sbor a
sólisté Hamburského státního baletu. Hamburskou filharmonii a sbor Státní opery v
Hamburku řídí Alessandro de Marchi

Dramatická tvorba – muzikál, hudební divadlo a nový cirkus

Billy Elliot – Legendární představení muzikálu Eltona Johna a Lee Halla z londýnského West
Endu v režii Stephena Daldryho
Cirque du Soleil: La Nouba - Kouzelný cirkusový mejdan plný podivných bytostí a
úchvatných výkonů. Záznam strhujícího představení světoznámé společnosti Cirque du Soleil
Cirque du Soleil: Vzdálené světy – Magické putování cirkusovým světem v jeho
nejúžasnější podobě. Americký film s vrcholnými čísly z různých představení Slunečního
cirkusu (2012).
Dracula - Legendární český muzikál skladatele K. Svobody, R. Hese a Z. Borovce z Velkého
sálu Kongresového centra v Praze (1996). Divadelní režie J. Bednárik.
Josef a jeho skvostný plášť – Britská jevištní verze klasického rodinného muzikálu slavné
autorské dvojice A. L. Webera a T. Rice
Láska nikdy neumírá - Pokračování legendárního muzikálu Fantom opery Andrewa Lloyda
Webbera. Záznam představení v Regent Theatre v Melbourne
Memphis - Strhující muzikál Davida Briana ověnčený čtyřmi cenami Tony. Záznam z
Broadwaye z roku 2011
Monte Cristo - Drama zrady a pomsty na motivy proslulého Dumasova románu uvádíme u
příležitosti nedožitých 85. narozenin libretisty Zdeňka Borovce. Hudba K. Svoboda.
Choreografie R. Hes. Divadelní režie J. Bednárik.

Dramatická tvorba – film
Filmy uváděné na programu ČT art seznamují diváky prostřednictvím filmových adaptací
s velkými literárními a dramatickými díly, klasickými filmy světové kinematografie nebo
výjimečnými filmy ze současné světové tvorby. Zároveň přispívají k jazykovému vzdělávání,
neboť v roce 2017 mohli diváci v původním znění diváci sledovat 83 % zahraničních
filmových titulů.

Klasická díla světové kinematografie: Berani, Deset dní, které otřásly světem, Divoké
historky, Epizoda ze života sběrače železa, F jako falzifikát, Hasta la vista!, Komorná,
Křižník Potěmkin, Melancholia, Noc sv. Vavřince, Olověná doba, Peklo v Pacifiku, Pina,

55
Pokoj v Římě, Strom na dřeváky, Ztracená čest Kateřiny Blumové, 7 x Jim Jarmusch
(Trvalá dovolená, Podivnější než ráj, Mimo zákon, Tajuplný vlak, Noc na Zemi, Mrtvý muž a
Kafe a cigára), 7 x Woody Allen (Výstřely na Broadwayi, Mocná Afrodíté, Kasandřin sen,
Vicky Cristina Barcelona, Do Říma s láskou, Půlnoc v Paříži, Zahraj to znovu Same) a 6 x
Aki Kaurismäki (Zločin a trest, Stíny v ráji, Smlouva s vrahem, Děvče ze sirkárny,
Bohémský život, Leningradští kovbojové dobývají Ameriku).

Klasická díla z éry československé kinematografie: Batalion, Bez svatozáře, Dnes naposled,
Hej-Rup!, Hořká láska, Jízdní hlídka, Medená veža, Naděje, Pudr a benzin, Peníze nebo
život, Pět z milionu, Prípad krásnej nerestnice, Probuzení, Svět patří nám, Smrť
prichádza v daždi, Šepkajúci fantóm, Šťastnou cestu, Tábor padlých žien, Tam na
konečné, Velká samota, Volanie démonov, Vrah zo záhrobia, Zářijové noci, Zde jsou
lvi, Z mého života a Žižkovská romance.

Filmové adaptace literárních a divadelních děl: Amerika, Balada pro banditu, Bílá nemoc,
Dalibor, Futurologický kongres, Golet v údolí, Karamazovi, Maryša, Moderato
cantabile, My Fair Lady, Poslední leč, Radúz a Mahulena, Rusalka, Sestra, Tančírna a
West Side Story.

Dramatická tvorba – televizní seriály:
Byli jednou dva písaři - Legendární komediální seriál na motivy románu G. Flauberta
(1972). Režie J. Roháč
Bratři Karamazovi – třídílná adaptace románu F. M. Dostojevského.
Dynastie Straussů - Rakouský životopisný seriál o rodu legendárních hudebních skladatelů.
Fleming - Britská minisérie o muži, který stvořil postavu tajného agenta Jamese Bonda.
Louis Pasteur - Životopisná trilogie J. Dietla ze života slavného vědce.
Miranda – Jeden z nejpopulárnějších britských komediálních seriálů posledních let je ryze
autorským počinem herečky, komičky, zpěvačky a spisovatelky Mirandy Hartové.
Nevera po slovensky - Třídílný komediální seriál režiséra Juraje Jakubiska ze života lesních
dělníků.
Šílenci z Manhattanu – Kultovní americký seriál z prostředí reklamních společností - jeden
z nejoceňovanějších pořadů americké televize; mj. získal tři Zlaté glóby v kategorii
dramatických seriálů a čtyři Ceny Emmy v téže kategorii.
Tajné životy – Slovenský seriál o tajemstvích skrývaných za zdmi domovů, vině a nevině,
nadějích a ženách i mužích, kteří v azylovém domě Druhá šance hledají nové životní začátky.
Verdi - Sedmidílné zpracování životních osudů slavného skladatele a zrození jeho nesmrtelné
hudby. Italský koprodukční seriál
Vojna a mír - Adaptace nesmrtelného románu L. N. Tolstého v režijním pojetí Sergeje
Bondarčuka.
Wolf Hall - Ceněná adaptace historického románu Hilary Mantelové, odehrávajícího se v
Anglii za doby vlády Tudorovců. Britský seriál (2015).
Život Leonarda da Vinci - Osudy jedné z největších renesančních osobností rekonstruované
na základě dobových dokumentů. Výpravný italský seriál (1971).

56
Dokumentární tvorba

V dokumentárních filmech a dokumentárních cyklech se ČT art věnuje osobnostem a
fenoménům ze všech oblastí umění. Do vysílání zařazuje kromě původní tvorby ČT (tituly
premiérové i z archivu) také produkci zahraniční a snímky nezávislých českých producentů.

Architektura, design, fotografie a výtvarné umění

Andy Goldsworthy - Putování se skotským géniem „zemního umění“.
Antonio Ligabue! - Fascinující příběh životního outsidera a geniálního malíře. Italský
dokument. Režie S. Nocita
Apoštol infověku - Zatímco Amerika se mu kořila, v Čechách se o něm mlčelo. Život a dílo
jednoho z čelních představitelů funkcionalismu Ladislava Sutnara.
Bernard Buffet neposlušný - Portrét posledního velkého figurativního malíře. Francouzský
dokument
10 let s Artmixem - Ve speciálním vydání k desátým narozeninám Artmixu se vrátíme k
uměleckým legendám i začínajícím talentům, které jsme natočili, připomeneme si výstavy
doma i v zahraničí, počátky i konce galerií, úspěchy i obavy umělců všech generací včetně
jejich současné tvorby.
Evropský architekt Bohuslav Fuchs - Osudový příběh průkopníka funkcionalismu.
Giorgio Morandi - Portrét italského postimpresionisty. Italský dokument
Chtěl být klaunem - Portrét v Paříži působícího malíře a ilustrátora Františka Januly.
Jak roste malíř - Úsměvná setkání malíře Libora Vojkůvky, který v těchto dnech oslavil 70.
narozeniny, s jeho přáteli na šternberském hradě (1993).
Jan Kubíček - Dokumentární portrét připomínající významného českého výtvarníka při
příležitosti jeho nedožitých 90. narozenin. Režie L. Klímová
Jeskyně zapomenutých snů - Desítky tisíc let hermeticky uzavřený prostor vydal kromě
maleb i mnoho dalších stop po životě člověka a zvířat, která ho v té době obklopovala.
Koprodukční dokument oscarového režiséra Wernera Herzoga.
Josef Koudelka - Jedinečný portrét nejslavnějšího českého fotografa, který patří současně
mezi světové špičky v oboru. Režie A. Kisil
Josef Lada - malíř český - Kocour Mikeš, ilustrace Josefa Švejka, ale hlavně obrázky
idylické zimy - to vše nakreslil malíř vskutku národní, jehož výročí narození a úmrtí si v
těchto dnech připomínáme (1997). Scénář a režie Z. Jančárek
Martin Němec - Dokumentární průřez tvorbou malíře, hudebníka, skladatele a scenáristy
Martina Němce při příležitosti oslav jeho 60. narozenin očima režiséra Petra Slavíka
Nahý Šípek - Časosběrný dokument mapující osud významného umělce, jenž se natáčel až do
jeho předčasné smrti.
Narodil jsem se fotografem - Portrét světově proslulého českého fotografa a fotoreportéra
Antonína Kratochvíla (1999). Připravil J. Střecha
Národní galerie v Praze - Největší česká umělecká sbírka, jejíž historie se začala psát před
více než 220 lety. Dokument režiséra Bernarda Šafaříka představí nejen vzácná umělecká díla
a unikátní prostory Národní galerie, ale také mnohé z osobností, které se na formování její
podoby podílely
8 x Edward Hopper - Kolekce animovaných verzí slavných obrazů. Francouzský dokument.
Profil - Jan Kaplický - Dokumentární portrét představuje tvorbu, život a plány světově
proslulého architekta, jehož nedožité osmdesáté narozeniny si v těchto dnech připomínáme
(2005). Režie J. Wagner
Prostě se to děje – Portrét Karla Malicha, jednoho z nejvýznamnějších českých výtvarníků
druhé poloviny XX. století.

57
První dáma české architektury - Prof. Ing. arch. Alena Šrámková patří už desítky let mezi
výrazné osobnosti české architektonické scény. Je svá, nepotřebuje se někomu zalíbit a její
názory občas vyvolávají kontroverzní reakce, jak zachycuje i dokument J. Chytilové
Putování Davida Vávry ve vlastních stopách - Architekt, herec, průvodce "šumnými městy"
a glosátor světa kolem nás slaví neokázale, ale originálně své životní jubileum. Režie P. Štingl
Rembrandt podle Schamy – Pronikavý profil světa a díla geniálního portrétisty. Dokument
BBC
Resort - Autorský film Martina Hrubého o géniu loci bývalého tajného letního sídla KSČ u
Orlické přehrady
Rodin: Brána pekel - 17. listopadu uplyne sto let, kdy zemřel geniální sochař a rytec
Auguste Rodin. Francouzský dokument
Sen o Paříži v Praze - Jeden ze zakladatelů a předsedů Klubu moderních nakladatelů, Otakar
Štorch-Marien, jehož Aventinum se stalo nejinspirativnějším a skutečně světovým kulturním
zázemím první republiky. Režie A. Kisil
Skvostný nábytek ve Versailles - Sídlo francouzských králů ukrývá poklad v podobě
nádherného a precizně vyrobeného nábytku nedozírné hodnoty. Francouzský dokument
Uloupené umění - Příběh nacistických krádeží unikátních obrazů. Francouzský dokument.
Život malířek sester Válových podle Ester Krumbachové - Portrét slavných malířských
dvojčat, představitelek směru nové figurace, od jejichž narození v těchto dnech uplynulo 95
let (1995).

Divadlo a film

Bořivoj Zeman - Autor filmových hitů Pyšná princezna, Byl jednou jeden král a Šíleně
smutná princezna pohledem jeho dcery Zuzany Zemanové (2016)
Buster Keaton - génius, kterého zničil Hollywood - Legendární Frigo prožil většinu svého
života v pouhém stínu své někdejší slávy. Francouzský dokument
Cary Grant - Idol žen celého světa, žádaný a žádoucí kolega těch nejkrásnějších hereček.
Osobní život hvězdy byl však velmi složitý. Francouzský dokument
Co tě nezabije - Ohlédnutí za milníky v životě a kariéře režiséra Miloše Formana v
dokumentu Miloslava Šmídmajera.
Depardieu - portrét v životní velikosti - Měl být řezníkem, ale stal se jedním z
nejslavnějších herců své doby. Francouzský dokument
Divadlo v Řeznické - Dokument k 35. sezoně pražského divadla, kam se vždy chodilo za
zajímavými tituly a dobrými herci. Scénář a režie M. Ciccotti
Divadlo vzdoru - Celovečerní dokumentární studie režiséra Jaroslava Brabce o fenoménu
bytového divadla Vlasty Chramostové a době s ním spojené
Hermína Týrlová - Příběh první dámy animovaného filmu, jež celý svůj život zasvětila
dětské tvorbě. Režie P. Jirásek
Hudba Zdeněk Liška - Jeden z našich nejlepších filmových hudebních skladatelů bývá často
označován za génia filmové hudby. Režie Pavel Klusák
Chvění Petra Zusky - Jeden rok českého tanečníka a choreografa. Režie M. Kubala
Ivan Trojan - Setkání s jedním z nejvytíženějších a nejpozoruhodnějších českých herců,
vynikajícím sportovcem i laskavým otcem čtyř dětí (2013). Připravili Z. Maléřová a G.
Agathonikiadis
Já, Steve McQueen - Unikátní portrét legendárního herce. Kanadský dokument
Jan Špáta - Rozumem i srdcem - Portrét výjimečného kameramana, dokumentaristy a
neúnavného hledače dobrých lidí, od jehož narození v těchto dnech uplynulo 85 let (1990).
Scénář a režie L. Hájková

58
Jatka 78 - První centrum pro nové divadlo na východ od Berlína. Hala č. 7 a 8 v areálu
bývalých jatek v pražských Holešovicích. Dokument o vzniku a první sezoně divadelního
prostoru pro nezávislé a experimentující umění.
Jean Gabin osobně - Portrét slavného francouzského filmového herce. Hrál přesně ve sto
filmech a dokumentární portrét, který uvádíme, vytvořil jeho přítel. Režie Serge Korber
Jean Sebergová - Ikona francouzské filmové nové vlny. U konce s dechem, Jana z Arku,
Lilith. Francouzský dokument
Jiří & Otto Bubeníček - Pohled na jeviště i do zákulisí světově známé sourozenecké baletní
dvojice. Režie M. Kubala
Jó, to jsem ještě žil - Svědectví o životě i smrti Jiřího Šlitra, spoluzakladatele Semaforu,
muzikanta, skladatele, výtvarníka a člověka v buřince podávají J. Suchý, M. Horníček, E.
Pilarová, L. Lipský, F. Havlík, J. Černý a další (1997). Režie O. Sommerová
Jurij Ljubimov - Portrét legendárního ruského herce a režiséra, zakladatele proslulého
Divadla Na Tagance uvádíme jako vzpomínku na jednoho z nejvýznamnějších evropských
divadelníků, který by se v těchto dnech dožil 100 let (2001). Kamera J. Ivanov. Režie G.
Kajumov
Kouzlo Laurela a Hardyho - Život a dílo Stana Laurela a Olivera Hardyho v unikátním
dvojportrétu. Izraelský dokument
Ladislav Helge - Portrét režiséra, který se stal nejvýraznějším představitelem
společenskokritického filmu 60. let i důležitou osobností boje za tvůrčí svobodu, uvádíme
jako připomínku jeho nedožitých 90. narozenin (2009). Režie M. Šulík
Ladislav Mrkvička - Herec a hráč, který ctí pravidla. Scénář a režie S. Lazarová
Lalo Schifrin - Portrét argentinského velikána filmové hudby, který je podepsán pod
melodiemi z tak významných filmů jako např. Bullitt, Frajer Luke, Brubaker, Mission
Impossible
Marcello Mastroianni - Portrét legendy italského filmu.
Marlene a Greta - anděl a bohyně - Celý svět jim ležel u nohou. Měly mnoho společného:
krásu, smyslnost, ale i kruté stáří. Francouzský dokument
Marlene Dietrichová - soumrak anděla - Patnáct let žila legenda stříbrného plátna skryta
před zraky fanoušků, obdivovatelů i někdejších partnerů, obklopena jen hrstkou nejvěrnějších.
Francouzský dokument
Marlon Brando - herec ze stanice Touha - Portrét legendárního amerického herce.
Francouzský dokument
Miroslav Macháček - Portrét velkého českého režiséra a herce, spolutvůrce celé jedné
epochy Národního divadla v Praze, od jehož narození v těchto dnech uplyne 95 let (2002).
Připravili: Z. Hedbávný, M. Šec a V. Polesný
Neznámý Alain Delon - Portrét herecké legendy. Francouzský dokument
Orson Welles! - "Filmař filmařů" prohlásili o něm Scorsese i Spielberg. Britský dokument
natočený ke 100. výročí narození slavného amerického umělce.
Peter Brook - Setkání s největší osobností světového divadla - legendárním režisérem. S
Peterem Brookem o divadle a herectví metodou chůze po "visutém laně". Francouzský
dokument
Peter Scherhaufer - Po stopách divadelní práce jednoho z našich nejvýraznějších moderních
režisérů a spoluzakladatele divadla Husa na provázku, jenž by v těchto dnech oslavil 75 let
(2013). Scénář a režie A. Kisil
Pietragalla - Portrét proslulé primabaleríny. Nizozemský dokument
Poslední primabalerína - Vzestup a pád legendární baletky Soni Zejdové. Režie Z.
Neuvirtová

59
Potomci - O pokračovatelích a rodinných nástupcích legendárního loutkáře Matěje
Kopeckého, od jehož úmrtí v těchto dnech uplynulo 170 let (1978). Připravili H. Jemelíková a
V. Polesný
Romeo a Julie 63 - Zrození legendární inscenace Národního divadla v režii Otomara Krejči v
hlavních rolích s Janem Třískou a Marií Tomášovou zachytil na počátku šedesátých let Radúz
Činčera.
Shirley - Americký miláček - Portrét neslavnější dětské filmové herečky a bývalé
velvyslankyně USA v Československu. Americký dokument
Sophia - pokus o portrét - Lorenová - krásná, talentovaná, tvrdohlavá a statečná žena.
Italský dokument (V původním znění s titulky)
Stopa vede do Liptákova - Jaké důkazy o prvenství kinematografu Járy Cimrmana před
bratry Lumiérovými předložili autoři? A jakou roli hrála při objevu Cimrmanových filmů
slípka Klára? (1969). První dokumentární film o světoborné roli zapomenutého génia natočili
přední cimrmanologové Z. Svěrák, M. Frída a K. Velebný. Kamera I. Vojnár. Režie O.
Očenáš
Tajemství divadla Sklep - Příběh legendárního divadelního souboru připomenou ukázky z
proslulých skečů, písniček i filmů a také vzpomínky osobností, které se na zrození
„sklepáckého“ fenoménu během pětačtyřiceti let podílely. Režie O. Dabrowská
Tanec na obrazovce - Strhující cesta historií světového baletu a tance od prvního filmového
záznamu po digitální současnost.
Udílení cen Františka Filipovského 2017 - 23. ročník cen za dabing v Přelouči. Připravil J.
Černý
Visconti vs Fellini - Jaký byl vzájemný vztah dvou legend italské kinematografie?
Francouzský dokument
Všeuměl - Ladislav Smoljak – autor, režisér, herec, cimrmanolog a spolutvůrce mnoha
nesmrtelných komedií i výroků.
Vzpomínky na Andreje Tarkovského - Legendární filmový režisér očima přátel,
spolupracovníků, příbuzných a obdivovatelů jeho tvorby. Dokument je připomenutím tvůrce,
který by se v těchto dnech dožil 85 let (2007). Režie G. Agathonikiadis
Warren Beatty - hollywoodská posedlost - Portrét amerického herce a režiséra, který se v
těchto dnech dožívá 80 let. Francouzský dokument
Život herce Miloše Kopeckého podle Jaromila Jireše - Důvěrný portrét
nezapomenutelného herce, od jehož narození uplynulo 95 let (1995). Režie J. Jireš

Hudba

ABBA Dabba Doo - Autoportrét kultovní švédské superskupiny, která svůj první singl
vydala před 46 lety
ABBA: The Gold Singles – Waterloo, Dancing Queen, Supertrouper, Knowing Me,
Knowing You a další pecky. Americký hudební dokument zařazený k výročí 45 let od vydání
první nahrávky slavné skupiny
A bylo nám hej - Dokumentární portrét skupiny Synkopy 61, která se nesmazatelně zapsala
do dějin rockové hudby. Režie J. Vondrák
Agnetha - ABBA a co bylo pak – Portrét kontroverzní blondýnky, která vynikala nejen
jasným hlasem. Švédský dokument
Apollo 2016 - Netradiční koncertní dokument o muzikantech nominovaných na Ceny hudební
kritiky Apollo 2016, s reflexemi současné tuzemské hudební scény.
Bedřich Smetana, život žitý zaživa - Polohraný dokument zachytil sugestivním způsobem
tvorbu českého skladatele, aniž by jeho tvůrci opakovali stokrát známá fakta. Snímek zvítězil

60
na Mezinárodním festivalu Arts&film 2013 v Telči, kde získal Grand Prix Vojtěcha Jasného.
Účinkuje Jitka Molavcová. Režie Pavel P. Ries
Bobby McFerrin: Portrét - Reprezentativní kanadský dokument o fenomenálním vokalistovi
vyznamenaném deseti cenami Grammy
Bulat Okudžava - Věčná píseň - Dokument o legendárním ruském písničkáři, od jehož úmrtí
uplyne letos v červnu dvacet let (2004). Účinkují: J. Nohavica, H. Hegerová, V. Merta a další.
Režie J. Vondrák
Callas vs Tebaldi – Tygřice a holubice světa opery – obě pěvkyně vládly ve své době
nejlepším světovým scénám, ale přesto se operní ikonou dvacátého století stala pouze jedna z
nich: Maria Callas. Francouzský dokument
Czech Music on the Road - turné u protinožců očima rockerů - Tři kapely - Už jsme
doma, Ty syčáci a Boo - vyjely prezentovat českou alternativní muziku do Austrálie a na
Nový Zéland. Roadmovie režiséra Václava Kučery
Drahý můj Jiří Grossmann - Musel tento znamenitý a milovaný herec, zpěvák a textař
opravdu zemřít tak mladý? Vzpomínají M. Šimek, N. Urbánková, P. Bobek, J. Suchý a další
(2000). Režie J. D. Novotný
Ecce Homo Bedřich Smetana - Pohnutý život a geniální dílo velikána české hudby 1824-
1884 v dokumentu Martina Suchánka (2004)
Elvis Presley! - Časosběrný portrét krále rock´n´rollu, který zemřel před čtyřiceti lety a jehož
příběh začal v bájném roce 1956. Unikátní britsko-americký dokument
Elvis Presley: Léto 1956 - Král rock´n´rollu zemřel před čtyřiceti lety. Zde je na startu
kariéry v létě 1956. Kanadský dokument
George Harrison: Living in the Material World – Portrét nejtajemnějšího člena The
Beatles v režii oscarového režiséra Martina Scorseseho
Holubí andante - Blesková kariéra legendárního zpěváka Jiřího Schelingra a jeho záhadná
smrt ve vlnách Dunaje. Vzpomínají příbuzní, F. R. Čech, Z. Svěrák, J. Uhlíř, O. Říha a další
(1997). Režie M. Dušák
Hudba v pohybu - Karel Dohnal uvádí v české premiéře Koncert pro klarinet "Peacock tales"
švédského skladatele A. Hillborga na festivalu Hudební fórum v Hradci Králové (2016).
Ilja Hurník, listování životem... - Televizní portrét významného představitele české hudební
skladby a hudební pedagogiky, který uvádíme u příležitosti jeho nedožitých 95. narozenin
(2012). Scénář a režie S. Vaněk
Jan Spálený - Osobní portrét zpěváka, multiinstrumentalisty a skladatele Jana Spáleného,
který v těchto dnech oslaví 75. narozeniny (2002) Režie J. Vondrák
Jan Vyčítal - Zpěvák, textař a nezaměnitelný karikaturista, který slaví v těchto dnech své 75.
narozeniny, hovoří o sobě, hudbě a životě. Kamera V. Vala. Režie J. Vondrák
Jaroslav Hutka – Portrét folkového písničkáře, skladatele a předního představitele
předlistopadové neoficiální kultury, jenž v těchto dnech oslaví 70. narozeniny (2001). Režie J.
Vondrák
Je to v rytmu! - Stravinského Svěcení jara, dvě stě padesát dětí a Berlínská Filharmonie.
Německý dokument ověnčený cenami
Jiří Kout - Portrét významného českého dirigenta, držitele Ceny Antonína Dvořáka 2011, od
jehož narození tento týden uplyne 80 let (2012). Režie V. Darjanin
Jiří Tichota: Zdál se mi sen - Zakladatel, muzikolog, textař a zpěvák legendárního Spirituál
kvintetu oslavil v tomto roce 80. narozeniny. Oslavy vyvrcholily velkolepým koncertem se
spoustou zcela mimořádných hostů. Režie V. Polesný
Jmenuji se Johnny Cash - Portrét charismatického zpěváka country, muže v černém.
Kanadský dokument k nedožitým 85. Narozeninám
Justin Timberlake! - Portrét pěvecké i herecké superhvězdy. Americký dokument

61
Kam zmizel ten starý song: Jiří Malásek - Setkání Milana Lasici s televizní hudební
tvorbou předního českého skladatele, od jehož narození uplyne v těchto dnech 90 let (2005).
Na svého otce vzpomíná syn Petr. Režie R. Tesáček
Karel Gott očima Terezy Kopáčové - Dlouhodobě nejpopulárnější český zpěvák populární
hudby v civilním portrétu Terezy Kopáčové (1993)
Karel Krautgartner - Hudební dokument o české jazzové legendě, od jejíhož narození
uplynulo 95 let (1996). Scénář A. Benda a K. Zelenka. Kamera J. Nekvasil. Režie J. Mudra
Khamoro 2016 - Khamoro - romsky sluníčko. Festival, který pomáhá Romům najít mnohdy
"raději ztracenou" identitu a bojuje proti stereotypům a xenofobii. Hudební pořad režiséra
Miroslava Ondruše o 18. ročníku konaném v Praze
Leonard Cohen - Dokumentární portrét kultovního kanadského písničkáře, spisovatele a
básníka, jednoho z nejvýznamnějších představitelů generace nazývané "Dylanovy děti"
Magický hlas rebelky - Neuvěřitelný příběh Marty Kubišové, která se postavila čelem
nelítostnému osudu. Režie O. Sommerová
Miki Ryvola - Portrét populárního trampského písničkáře, zpěváka a kytaristy, jenž včera
oslavil své 75. narozeniny (2001). Kamera J. Radek. Režie J. Vondrák
Nedám si říct... Olympic 55 let - Čím žije v současnosti jedna z nejdéle hrajících rockových
kapel na světě, jaká je v ní atmosféra a co ji žene dál? Námět, scénář a režie A. Šimůnek
Nechte zpívat Mišíka - Celovečerní dokumentární film o legendárním rockerovi Vladimíru
Mišíkovi, který v těchto dnech oslavil 70. narozeniny. Režie J. Němcová
Občan Karel Kryl - Mýtus a legenda, která neunesla podivnou svobodu a blbou náladu.
Účinkují: P. Landovský, P. Dostál, I. M. Jirous, V. Třešňák, V. Malý, P. Pecháček, I. Binar, J.
Kryl, D. Bakerová, A. Opasek a další (1999). Režie M. Zábranský
O čo ide Idě - Neuvěřitelný zájezd hráčů České filharmonie do romských osad na Východním
Slovensku a jejich spolupráce s Idou Kelarovou, souborem Čhavorenge a místními romskými
dětmi
O živé vodě - Setkání s písničkářem, hudebním skladatelem a textařem Jaroslavem
Jakoubkem, jehož nedožité 90. narozeniny si v těchto dnech připomínáme (1991). Připravili:
V. Branislav, M. Dostál a P. Burian
Paco de Lucía - Portrét geniálního kytaristy stylu flamenco. Španělský dokument
Pavarotti - hlas pro věčnost - Dokument mapující 50 let interpretačního mistrovství Luciana
Pavarottiho, světově uznávaného tenora, který rozdával svým hlasem nejen lásku k hudbě, ale
i k lidem. Režie John Walker (V původním znění s titulky)
Pavarotti: Zrození popové hvězdy - Úžasný hlas od hloubek až po vrchol tenorového
rozsahu. Francouzský dokument ARTE
Pavel Šporcl - život mezi tóny - Houslový virtuos světového renomé, nezaměnitelný živel
pódií i jeho méně známá soustředěná tvář v dokumentu režiséra Martina Kubaly
Peter Gabriel - Přední světový písničkář poprocku vytvořil autorský projekt Secret World.
Francouzský dokument
Poslední kovboj - Na životní příběh Michala Tučného vzpomínají P. Novotný, M. Černý, T.
Linka, Z. Rytíř a další (2001). Režie D. Urban
Pražský výběr - Pět osobností a jedinečný rockový fenomén československé hudební scény v
televizním dokumentu natočeném u příležitosti 40. výročí založení, které skupina slaví v roce
2017. Režie J. Mudra
První Tichá noc – Příběh světově nejoblíbenější a nejmilovanější koledy z tvůrčí dílny
Franze Grubera a Josepha Mohra vypráví S. Callow (2017). Režie P. Beveridge
Přišlo to nečekaně... - Zamyšlení o životě a umění světově proslulé české sopranistky
Gabriely Beňačkové.

62
Seiji Ozawa: Živoucí duch hudby – Hudební dokument o velkém japonském dirigentovi
režiséra Oliviera Simonneta získal cenu Zvláštní uznání za mimořádný umělecký počin na
loňském MTF Zlatá Praha 2016
Sir George Martin: Producent - "Pátý člen" The Beatles. Hudební portrét BBC
Smetanova Čertova stěna - Okolnosti vzniku první premiéry poslední dokončené opery
Bedřicha Smetany.
Sólo pro jednu ruku - Vzrušující příběh o posedlosti hudbou a historii zásadní skladby Leoše
Janáčka, na jejímž začátku stálo válečné zranění pianistovy ruky. Režie P. Jurda
Soundtrack Poděbrady - Dokumentární pořad z příprav a průběhu 1. ročníku mezinárodního
festivalu filmové a multimediální hudby, který se konal ve známých českých lázních ve dnech
24.-28. srpna 2017. Režie J. Turek
Spirituál kvintet - Dokumentární portrét jedné z nejvýznamnějších českých folkových
skupin, jejíž zakladatel a umělecký vedoucí Jiří Tichota v těchto dnech slaví 80 let (1990).
Scénář P. Kaňka a V. Polesný. Kamera M. Kubala. Režie V. Polesný
Srdeční záležitosti Michala Pavlíčka - Dokumentární film o fenomenálním českém
kytaristovi a skladateli nejen rockové hudby (2016). Scénář a režie Miloslav Doležal
Světlo porozumění 2016 - Dokument o tradičním setkání hudebníků různých žánrů ve
Španělské synagoze v Praze a jejich prostřednictvím o náboženské toleranci. Scénář, kamera a
režie J. Mudra
Štefan Margita - Světová operní hvězda na vrcholu své dosavadní kariéry. Režie M. Kubala
Takovej barevnej vocas letící komety - Celovečerní distribuční dokumentární film o Filipu
Topolovi, skladateli, textaři, klavíristovi, zpěvákovi a bojovníkovi skupiny Psí vojáci, jehož
tvorba zasáhla tři generace. Režie V. Kučera
Tom Jobim - Unikátní portrét geniálního zakladatele bossa novy natočila jeho žena Ana.
Brazilský dokument
Třeboňská nocturna 2017 - Dokumentární pořad o 14. ročníku letního hudebního festivalu
ve známých jihočeských lázních. Režie P. Ulrich
USA versus John Lennon - Měl bídné dětství, byl muzikantsky mimořádně nadaný a v
Americe vadil vládním úředníkům. Americký dokument
Václav Neckář - Život populárního zpěváka plný slávy a přízně, ale také těžkých překážek,
náhod a vytrvalého úsilí (2012). Scénář a režie Z. Zemanová
Vzpomínka na Jarmilu Novotnou - Před 110 lety se narodila slavná pěvkyně a filmová
herečka, sólistka Národního divadla i Metropolitní opery. Její život i tvorbu připomíná
dokumentární pásmo J. Soukupa (2007)
Walda – Waldemar Matuška, který by letos oslavil 85. narozeniny, byl jednou z největších
postav naší populární hudby. Připomeňte si jej v mnoha ukázkách a vzpomínkách manželky
Olgy, syna, přátel a kolegů E. Pilarové, H. Vondráčkové, J. Zelenohorské, K. Gotta, J.
Suchého, K. Štědrého, J. Černého, K. Kodeta a dalších (2010). Režie V. Kučera
Zázrak z Goza - Mistrovsky vystavěný příběh z malého ostrova ležícího u Malty, jehož 30
000 obyvatel má k dispozici hned dva operní domy s obrovskou vzájemnou rivalitou.
Dokumentární film režiséra Clause Wischmanna získal cenu Český křišťál v kategorii
Dokumenty o hudbě, tanci a divadle na loňském MTF Zlatá Praha 2016
Zpověď zapomenutého - V Itálii ho nazývali Il divino Boemo. Kdo byl "Božský Čech" Josef
Mysliveček a čím tak okouzloval hudební Itálii i mladého Mozarta? Objevování Josefa
Myslivečka při unikátním novém nastudování jeho opery Olympiáda. Česko-francouzský
dokumentární film Petra Václava.
Zuzana Růžičková - Slavná cembalistka, která v těchto dnech oslaví devadesáté narozeniny,
v rozhovoru Jitky Novotné (2012). Režie M. Kubala
Zuzana Růžičková: hudba znamená život - Koprodukční dokument o životních a tvůrčích
osudech naší první dámy cembala. Režie P. Getzels a H. Gordon Getzels

63
Literatura

Antoine de Saint-Exupéry: Poslední romantik – Portrét autora Malého prince, spisovatele,
pilota. Francouzský dokument ARTE
Blues o mrtvém vrabci - Kontroverzní i inspirativní dílo Josefa Kainara, básníka a textaře,
komunisty i jazzmana, od jehož narození v těchto dnech uplyne sto let (2005). Scénář a režie
Š. Kačírek
Eugen Brikcius: Sud kulatý - U příležitosti básníkových 75. narozenin v umělecké četbě
jeho veršů účinkují: P. Landovský a Z. Dušek, o jubilantově tvorbě hovoří teoretik umění J.
Kroutvor a překladatel P. Šrut (1991). Připravili: Z. Brezina, E. Landisch a Z. Potužil
Ivan Wernisch, básník - Dokument o významném českém literátovi, překladateli a objeviteli
zapomenutých básníků, který v těchto dnech oslaví 75. narozeniny (2005). Režie J. Chytilová
Jean Cocteau - Portrét kultovního básníka, symbolu svobody a modernosti. Francouzský
dokument
Můj fotr a jeho nejoblíbenější koncentráky - Spisovatel Arnošt Lustig absolvuje se svým
synem a jedním z vnuků po letech stejnou cestu, již musel podstoupit jako jedna z obětí
nacistického protižidovského programu.
Požehnaný prokletý básník Bohumil Hrabal - O životě a otaznících kolem příznačného
konce velkého pábitele, který nás navždy opustil před 20 lety, v mnoha archivních záběrech a
vzpomínkách J. Abrháma, J. Menzela, J. Somra, I. Krobota, V. Justa a dalších (1998). Scénář
a režie O. Sommerová
Sklizeň samot - Život a dílo Bohuslava Reynka.
Zrod knihtisku - Johannes Gutenberg, vynálezce, který změnil tvář světa a zemřel v
zapomnění. Francouzský dokument
Žena svéhlavá - Eliška Krásnohorská - překladatelka, spisovatelka a libretistka Smetanových
oper. Scénář I.Ruml. Kamera V.Křepelka. Režie V.Drha.
Život mezi Schönfeldem a Tigridem - Legendární novinář, vášnivý rybář, skvělý společník i
nenáviděný nepřítel, ale především milovník života Pavel Tigrid, od jehož narození v těchto
dnech uplyne sto let (2008). Připravili: M. Červenka, J. Fabian a P. Všelichová

Dokumentární cykly

Architektura – Francouzský dokumentární cyklus mapující výjimečné světové stavby.
Dějiny Hollywoodu – Americký dokumentární cyklus o historii Hollywoodu od prvopočátků
až ke konci producentského systému.
Děti sametu - Série profilových dokumentů mladých českých umělců, kteří si vybudovali
pozici v kontextu českého a povětšinou i světového umění.
Dobru, pravdě, kráse - Neoficiální dějiny Divadla na Vinohradech. Dokumentární cyklus
ČT natočený ke 110. výročí založení přední české scény.
Evropské zámky a paláce - Francouzský cyklus dokumentů věnovaný architektonické
skvosty Anglie, Francie, Itálie, Německa a Portugalska.
Fotografie – Kapitoly z dějin fotografie - francouzský cyklus dokumentů
Hollywood za 2. světové války – Francouzský dokumentární cyklus mapující proměny
amerického filmového průmyslu.
Husa na provázku - Dokumentární cyklus ČT k 50. výročí legendárního brněnského divadla.
Scénář a režie A. Kisil
Jít za svým snem II - Cyklu režisérky Hany Pinkavové o mimořádně nadaných umělcích.

64
Miloš Forman - Co tě nezabije... - Ohlédnutí za milníky v životě a kariéře režiséra Miloše
Formana v cyklu Miloslava Šmídmajera
Opojení gotikou - Vznosná středověká architektura i temná bestie. Dokumentární triptych
BBC
Orbis Artis Jaroslava Brabce - Cyklus osobních filmových setkání s českými výtvarníky,
kterých bychom si měli vážit a jejich dílo znát
Průzkum umění II – Dokumentární putování za výjimečnými uměleckými díly ve sbírkách
francouzských muzeí a galerií.
Šumné stopy – Dokumentární cyklus autorské dvojice Lipus – Vávra, který mapuje
neprávem opomíjený odkaz českých architektů ve světě; tentokrát série věnované Japonsku,
Chorvatsku, Izraeli a Rumunsku.
Taneční příběhy Darii Klimentové - Česká primabalerína vypráví o svých setkáních s
velkými baletními rolemi.
Walt Disney - od myšáka k Disneylandu – Čtyřdílný dokumentární portrét největší legendy
animovaného filmu.

Náboženské pořady

Tuto oblast program ČT art ve vysílání akcentuje zejména v souvislosti s velikonočními a
vánočními svátky, kdy uvádí pořady reflektující danou tématiku. Velikonoční program tak
nabídl film Umučení Krista, v kterém producent a režisér Mel Gibson zachytil posledních
dvanáct hodin Ježíšova pozemského života.
Na Štědrý večer ČT art uvedl Vánoční koncert z Valdštejnského paláce – tentokrát na jeho
programu byla Rakovnická hra vánoční, v níž účinkovali S. Mihalcová - soprán a soubory
Collegium Marianum a Buchty a loutky. Divákům se rovněž připomněla nejpopulárnější
kompozice J. J. Ryby Česká mše vánoční a to v podání A. Poláčkové, V. Hajnové, P.
Nekorance, J. Šťávy, komorního sboru En arché, smíšeného pěveckého sboru Česká píseň a
České filharmonie za řízení J. Bělohlávka. Pořad Mesiáš o Vánocích pak nabídl výběr
melodií z nejslavnějšího Händelova oratoria v podání sboru Mormon Tabernacle Choir. Další
sváteční dny ve vysílání ČT art obohatily koledy ve vánočním recitálu Sborové dary Vánoc a
zejména pak Vánoční oratorium - inscenace J. Neumeiera na hudbu J. S. Bacha, v které tančí
sbor a sólisté Hamburského státního baletu, a Hamburskou filharmonii a sbor Státní opery v
Hamburku řídí Alessandro de Marchi.

Významná výročí

V roce 2017 program ČT art reflektoval výročí významných událostí, svátky i jubilea mnoha
umělců a také festivalů nebo kulturních institucí. Ve vysílaných dokumentech, filmech,
televizních inscenacích, koncertech a záznamech divadelních inscenací připomněl tyto
osobnosti:

Jaroslav Dudek – 85 let, Karel Svoboda - 10 let od úmrtí, Maurice Béjart - 90 let, Michal
Tučný - 70 let, Oldřich Daněk – 90 let, Wabi Daněk - 70 let, Zdeněk Borovec - 85 let,
Zuzana Růžičková - 90 let, Bohumil Hrabal - 20 let od úmrtí, Johnny Cash - 85 let, Leoš
Suchařípa - 85 let, Miloš Forman - 85 let, Miloš Štědroň - 75 let, Robert Kodym - 50 let,
Arnošt Kavka - 100 let, Bořivoj Zeman - 105 let, David Vávra - 60 let, Elton John - 70
let, František Janula - 85 let, Gabriela Beňačková - 70 let, Hana Vítová – 30 let od úmrtí,
Jan Vyčítal - 75 let, Jiří Bartoška – 70 let, Josef Mysliveček - 280 let, Ludwig van
Beethoven - 190 let, Martin Frič – 115 let, Vladimír Mišík - 70 let, Warren Beatty - 80

65
let, Andrej Tarkovskij - 85 let, Antonín Kratochvíl - 70 let, Ella Fitzgerald - 100 let, Jan
Kaplický – 80 let, Jan Vančura - 70 let, Jaroslav Hutka - 70 let, Jiří Tichota - 80 let,
Jiřina Fikejzová - 90 let, Miki Ryvola - 75 let, Milan Šteindler – 60 let, Miroslav
Macháček – 95 let, Bohuslav Reynek - 125 let, Claudio Monteverdi - 450 let, Stanislav
Zindulka – 85 let, Bulat Okudžava – 20 let od úmrtí, Ivan Wernisch - 75let, Ján Roháč –
85 let, Josef Kainar – 100 let, Martin Němec - 60 let, Paul McCartney - 75 let, Táňa
Fischerová – 70 let, Tomáš Vorel - 60 let, Alena Vránová – 85 let, Karel Krautgartner –
95 let, Libor Vojkůvka – 70 let, Matěj Kopecký – 170 let od úmrtí, Peter Scherhaufer –
75 let, Waldemar Matuška – 85 let, Yvonne Přenosilová - 70 let, Elvis Presley – 40 let od
úmrtí, Eugen Brikcius – 75 let, Jiří Malásek – 90 let, Ladislav Helge – 90 let, Ladislav
Smoček – 85 let, Ladislav Trojan – 85 let, Miloš Kopecký – 95 let, Petr Zelenka – 50 let,
Bohuslav Fuchs - 45 let od úmrtí, František Nedvěd - 70 let, Jarmila Novotná - 110 let,
Jurij Ljubimov - 100 let, Luciano Pavarotti – 10 let od úmrtí, Maria Callas – 40 let od
úmrtí, Otakar Štorch-Marien - 120 let, Pavel Bobek - 80 let, Václav Kašlík - 100 let,
Vladimír Tesařík - 70 let, Dizzy Gillespie - 100 let, Jan Špáta – 85 let, Jaroslav Jakoubek
– 90 let, Jiří Kovařík - 85 let, Karel Heřmánek - 70 let, Pavel Šmok - 90 let, Pavel Tigrid
– 100 let, Svatopluk Karásek - 75 let, Thelonious Monk - 100 let, Theodor Pištěk – 85 let,
Auguste Rodin - 100 let od úmrtí, Darek Vostřel - 25 let od úmrtí, Eliška Krásnohorská -
170 let, Eva Zaoralová - 85 let, Ilja Hurník - 95 let, Jiří Stivín - 75 let, Ladislav Sutnar -
120 let, Marta Kubišová – 75 let, Dušan Vančura - 80 let, Jan Kubíček - 90 let, Jan
Spálený - 75 let, Jiří Kout - 80let, Jitka a Květa Válovy - 95 let, Josef Lada - 130 let od
narození a 60 let od úmrtí, Miroslav Vitouš - 70 let, Paco de Lucía -70 let, Jiří Kodet - 80
let, Marek Eben – 60 let a Vladimír Pucholt - 75 let.

Kromě státních svátků a významných dní věnoval v roce 2017 ČT art pozornost i mnoha
mimořádným výročím a projektům: mj. výročí vzniku Charty 77, Den památky obětí
holocaustu, Mezinárodní den Romů, 8. květen – Den vítězství, výročí invaze 21. srpna 1968
nebo 135 let od premiéry Smetanova cyklu Má vlast a 90 let od premiéry Vest pocket revue
v Osvobozeném divadle.

Vysílání programu ČT art rovněž připomnělo významná výročí kulturních institucí, divadel a
hudebních skupin: Národní galerie v Praze (220 let), Divadlo na Vinohradech (110 let),
Divadlo Járy Cimrmana (50 let), Divadlo Husa na provázku (50 let), Divadlo v Řeznické (35.
let), Rolling Stones (55 let od 1. koncertu), ABBA (45 let od vydání 1. nahrávky), Olympic
(55 let), Synkopy 61 (55 let), Fešáci (50 let) a Pražský výběr (40 let).

Čt art a mladí tvůrci

Cena Jindřicha Chalupeckého – přímý přenos z předávání ocenění pro mladé výtvarné
umělce do 35 let.
Eurovizní soutěž mladých tanečníků 2017 - Evropské finále mezinárodní taneční soutěže s
českou účastí v přímém přenosu z Kongresového centra v Praze.
Kdo je kdo v mykologii – premiéra koprodukčního filmu režisérky Marie Dvořákové, který
získal studentského Oscara za rok 2017.
Děti sametu II - Druhá řada série profilových dokumentů mladých umělců, kteří si již
vybudovali pozici ve svém oboru. V této sérii se představili režisér a šéf činohry ND Daniel
Špinar, fotografka a válečná fotoreportérka, několikanásobná vítězka Czech Press Photo
Jarmila Štuková, první sólista Bavorského státního baletu Lukáš Slavický, tanečnice a
choreografka Lenka Vagnerová a designér Maxim Velčovský.

66
Kromě toho se ČT art věnuje mladým tvůrcům filmového a dokumentárního řemesla to
zejména prostřednictvím měsíčního komponovaného pořadu Průvan. Jde o několikahodinový
filmový magazín, který tvoří diskusní část pořadu a zbytek je určen primárně pro studentské
filmy (s důrazem na hraný, dokumentární, experimentální či animovaný film a jedna z rubrik
je určena pro prezentaci nezávislých tvůrců krátkých filmů bez jakéhokoli omezení.
S mladými umělci spolupracuje významně také Mezinárodní televizní festival Zlatá Praha,
který je organizačně pod programem ČT art. Cílem festivalové dramaturgie je zároveň
prostřednictvím doprovodného programu tuto akci více otevřít i mladému publiku.
Doprovodný program se kromě piazzetty Národního divadla a Nákladového nádraží Žižkov
odehrával i na Střeleckém ostrově, kde byl připraven den pro celou rodinu s atraktivními
pohybovými aktivitami a workshopy, doplněnými hudebními, tanečními a novocirkusovými
vystoupeními.

67
VZDĚLÁVÁNÍ A NOVÁ MÉDIA

Nová média české televize zaznamenala v posledních letech mimořádný nárůst. Domény ČT
patří k nejvyhledávanějším televizním portálům.

Vysílání Déčka má svůj odraz i na webu, který televizní obsah dál nejen rozšiřuje o
nejrůznější vzdělávací hry a interaktivní aplikace, ale také dětem nabízí původní
novomediální projekty. Rok 2017 přinesl hry k novým původním seriálům, další projekt
k jazykovému vzdělávání, velkou prázdninovou rodinnou soutěž i tradiční Velikonoční a
Adventní kalendář.
Bankovkovi – hra k televiznímu původnímu cyklu na téma finanční gramotnosti.
Němčina s Bílou paní – projekt navazující na Francouzštinu s Bílou paní vznikl ve
spolupráci s GoetheInstitutem v Praze a Filozofickou fakultou Univerzity Karlovy.
Večerníček Bílá paní na hlídání byl přeložen a předabován do němčiny a na speciální webové
stránce dětského webu si děti mohou pustit jednotlivé díly tohoto animovaného seriálu ve
čtyřech jazykových variantách a zahrát si některou z jednadvaceti edukativních her.
Probuď Déčko! – velká prázdninová rodinná soutěž, která propojila webovou hru, výlety do
přírody, televizní vysílání a návštěvy kulturních či historických památek a měst na 180
místech po celé České republice.
Velikonoční kalendář – interaktivní kalendář, který dětem představil jak světské velikonoční
zvyky, tak i křesťanskou podstatu svátků a její prolnutí do hudebních a výtvarných děl.
Důležitou součástí kalendáře byla „Velikonoční kronika“, kde se den po dni odkrýval
křesťanský pašijový příběh.
Adventní kalendář – Česká televize připravuje Adventní kalendář už od roku 2011. Mezi již
tradiční součásti patří přehrávač vánočních písniček a koled, tradičník s informacemi o
vánočních zvycích a galerie obrazů, kde se děti mohou seznámit s díly světových umělců.
V roce 2017 nově nabídl skládání virtuálního betlému nebo vánoční AZ kvíz.
Dětský web ČT (decko.cz) splňuje vysoký bezpečnostní, morální i edukativní standard jak
tím, že stránky jsou zcela bez reklam a odkazů na neprověřené stránky, tak zabezpečením
proti rizikové komunikaci dětí s neznámými lidmi. Rozvoj výtvarného a jazykového cítění
dětí je zajištěn spoluprací s předními grafiky, výtvarníky, režiséry, scénáristy a herci

Také v roce 2017 prostřednictvím internetového vysílání ČT (ivysílání) přinášela možnost
zdarma si přehrávat většiny pořadů, odvysílaných i ve vysílání všech programových okruzích
ČT. Ty jsou rozděleny do sekcí

Seriály
Filmy
Dokumenty
Sport
Hudba
Zábava
Děti a mládež
Vzdělávání
Zpravodajství
Publicistika
Magazíny

68
Náboženské
Výročí
Z archivu
iVysílání extra
Pořady na mapě
V kinech
Natáčíme

Vzdělávací pořady v ivysílaní představují vzdělávání, možnost shlédnout pořady, které jsou
k vidění právě touto formou, například i tyto jazykové kurzy:

A Phrase A Day - jazykové vzdělávání, angličtina, zdokonalování frází, možnost se naučit
užitečný obrat nebo frázi prostřednictvím zahraničního zpravodajství
Angličtina s Hurvínkem - Angličtina pro začátečníky – zaměřeno na děti předškolního věku
s důrazem na elementární výuku. Osnovy jednotlivých dílů jsou připraveny ve spolupráci s
akreditovanými lektory angličtiny - rodilými mluvčími (British Council).
Angličtina s Maháradžou – pětiminutové lekce angličtiny
Hravá angličtina s ptáčky kiwi – jak se snadno naučit anglicky
Chez mimi - Studium francouzštiny formou sitcomu
Učíme s Noddym - Jazykový kurz angličtiny pro nejmenší
Watch Cecilia – angličtina pro děti formou zábavné soutěže

Z dalších vzdělávacích pořadů uvádíme například abecedně:

21 mluvčích Charty, 72 jmen české historie, 75 let od atentátu na Heydricha, Abécédé
s Michalem, Akademie věd ČR – špičkový výzkum ve veřejném zájmu, Albertov 16
hodin, Aleje jako součást naší krajiny, Architekt Kyong Park na UMPRUM,
Avantgarda, Báječná léta bez opony, Báječný svět bez přežití, Benno a Irena, Biblická
pátrání, Bílá místa, Bláznivá laborka, Bohemia Incognita, Bohové a hrdinové antických
mýtů, Bohové a mýty staré Evropy, Boj ještě nekončí, Bonbónky světa, Budoucnost
Evropy, Buď fit!, Celoživotní vzdělávání FF UK, C, Cesta ke kameni, Česká ekonomika
na cestě z krize, Česká paměť, České hlavy, Čeští mořeplavci, Čtení s Radostí, Devatero
řemesel, Děti a mládež v digitálním věku, Děti padesátých let, Dobrovolně, Domácí lékař
aneb nic není jen tak..., Dospívání, Duchovní kuchyně, Dva muži ve víru doby, EduArt,
Encyklopedické heslo, Eurofondue, Eurovzdělávání, Evropský manuál, Experiment,
Filharmonici na ulici, Futuroskop, Galerie Rudolfinum: Nightfal, Galerie Rudolfinum:
Beyond Reality, Graffiti, veřejný prostor, Habsburkové, Historický předkrm, Hledám
práci, Hra na zelenou, Hýbánky s písmenky, Jádro, Jak se co dělá, Jak (se)
dobře digitálně naladit, Jak cestoval Franz Kafka, Jeden svět 2017, Jsem tím, co jím,
Kameny v české krajině, každý po svém, Klub investorů, Knížka do batůžku, Kontexty,
Kolokvium o umění, Konference Think-tank Evropské hodnoty 2015 HOMEAFFAIRS,
Kontexty, Krajina domova, Křehkost zrozená ohněm, Kybernetika, Lovci záhad,
Magické hory, Mapa míst svatých a klatých, Mapy krajiny, Medicína pro 21. století, 6,
Metuzalém, Mezi ploty se Simonou Babčákovou, Mizející místa domova, Moje medicína,
Moje zahrádka, Můj dům, můj hrad, Myšlení vody, Na pomoc maturantům, Na vlně
první republiky, Náboženství světa, Národní galerie v Praze nikdy nezavírá, Naše Velká
válka, Nejlepší česká škola, Nepohodlní, Nezadržitelný proud, Neznámá Země, Než
přijede záchranka, Novinky z přírody, O češtině, Obrazy ze života Boženy Němcové,
Obyvatelé českých vod, Od krále Holce po Jagellonce, Odhalené souvislosti II., Osobní

69
finance, Osobnosti ateliérů UMPRUM, Osudové osmičky, Paláce 1. republiky na
nábřeží Vltavy, Planeta Věda, Po hladině, Pohádkový zeměpis, Popularis, PORT, Praha
bez bariér, Právo pro každého, Prolínání světů, Přednáška místopředsedkyně Evropské
komise Kristaliny Georgievové na VŠE v Praze, Přednášky z Národní knihovny,
Překročit práh, Při prevenci máte větší šanci, Příběhy předmětů, Příběhy z přírody,
Přístupnost veřejné dopravy, Rádce investora, Rodinné stříbro, Rodina a já, Ruské
byliny, Řeka v proudu času, S Hurvínkem za lékařem, Služby v našich službách,
Současnost minulosti, Soukromá muzea, Strom věčně zelený, Středy na AVU, Světci a
svědci, Synkopa imunity, Štíty království českého, Talenti po letech aneb ještě hořím,
Televizní akademie, THIS PLACE, Time for design (UMPRUM), TTIP Conference,
Umění včera a dnes (UMPRUM),Umění, věda a filosofie (pohledem třicátníků),
Univerzita Karlova on-line, Úraz není náhoda, V kůži předků, Vědci, Vědec, veterán
TV, Videoatlas naší přírody, Vizitky českých muzeí a galerií, Vladimír Sitta - cyklus
podzimních přednášek k urbanismu, Vyprávění o lese, Výtvarnické konfese, Záhady
duše, Záhady přírodovědy, Zaměstnaní (s) autismem, Zasvěcení, Zbytečné úrazy,
Zdraví v Evropě, Zeměpis světa, ZOOM, Znáte je dobře?, Zrychlený čas, a mnoho
dalších

70
SPOLUPRÁCE S INSTITUCEMI

Česká televize spolupracuje na poli vzdělání s níže uvedenými institucemi.
Akademie věd – festival Týden vědy a techniky (spotová kampaň, workshop mobilní
žurnalistiky), dále jsme podpořili Veletrh vědy, Festival vědy a Noc vědců, streamování cyklu
přednášek „špičkový výzkum ve veřejném zájmu“
Národní galerie v Praze – Artmix, Karel IV. očima Jiřího Fajta, Národní galerie v Praze –
220 let, H*ARD ON
Národní muzeum – Rekonstrukce Národního muzea, Dovolena v éře páry, ASAP, Rudí
prezidenti, spotové kampaně
Česká filharmonie – O čo ide Idě, Zkouška orchestru, Open Air, Zahajovací koncert,
Novoroční koncert, spotové kampaně
Archeologický ústav AV ČR – Dobrodružství archeologie, Boleslav I.
Masarykova univerzita – Co dokáže lež
Český rozhlas – Ostravské jaro 1968
Archiv města Ostravy – Ostravské jaro 1968; Černý mýtus
Židovské muzeum v Praze – Druhá republika
Národní knihovna České republiky – Druhá republika
Ostravská univerzita – DějePIC; Černý mýtus
Národní památkový ústav – Krásné živé památky
Agentura ochrany přírody a krajiny – Klenoty naší krajiny
Technické muzeum Brno – Bydlet jako…
Technická knihovna Praha – Bydlet jako…
Komora architektů – Bydlet jako…; Rajniš
České centrum Tel-Aviv – Rajniš
Vysoká škola Báňská – technická univerzita – Ty Brďo
Soudcovská unie ČR – Rozsudek
Okresní soud Ostrava - Rozsudek
Statutární město Ostrava - Černý mýtus

71
Muzeum starých strojů Žamberk - Dovolena v éře páry
GHMP – Artmix
GASK – Artmix
VŠUP – Artmix
AVU – Artmix
Centrum E. Schieleho – Artmix
Museum Montanelli – Artmix
Uměleckoprůmyslové museum v Praze – Artmix
Galerie Rudolfinum – Artmix
Pen klub – Literární revue 333
Pedagogická fakulta UK – Literární revue 333
Jihočeská vědecká knihovna – Literární revue 333
Knihovna Václava Havla – streamování debat a významných akcí s celospolečenským
zásahem
Konference FORUM 2000 – setkání významných světových osobností, které se věnují
tématu, jenž souvisí s hájením a šířením základních demokratických hodnot ve světě.
Konference se zabývá také aktuálními otázkami v oblasti lidských práv a demokracie.
spotová kampaň
Letní žurnalistická škola K. H. Borovského – večer s Českou televizí - Jak lidé věří
serverům - Marek Wollner, Dění v Evropě očima zahraničních zpravodajů - Kateřina
Etrychová a Veřejnoprávní média ve střední Evropě
Masarykův ústav AV ČR – Literární revue 333
Ústav české literatury a komparatistiky FF UK – Literární revue 333
Univerzita Palackého Olomouc – Literární revue 333
FAMU – Literární revue 333
Fakulta architektury ČVUT v Praze – dokument První dáma české architektury
Památník národního písemnictví – ASAP
Historický ústav Akademie věd – ASAP

72
Rakouské velvyslanectví – ASAP
Židovská obec Olomouc – ASAP
Divadlo Kalich – ASAP
Festival spisovatelů Děčín – ASAP
Ústav historických věd FF Univerzity Palackého – ASAP
Historický ústav FF MU - Boleslav I.
Hl.m. Praha - Pražská korunovace Karla IV.
Univerzita Karlova Praha (rektorát) - Pražská korunovace Karla IV.
Vojenský historický ústav - Rudí prezidenti
FAMU – Lidové milice, Proti národní cti, Československý obraz elektronický, Sedm podob
Karola Sidona, Kolem Mileny Jesenské, Bo Hai, Ocelové slzy, Maraton studentských filmů,
Průvan, Český žurnál, Nedej se, Nedej se plus, Občanské noviny, Náš venkov, Rino,
Česká zemědělská univerzita – Svět podle termitů
Ústav pro studium totalitních režimů – Příběhy 20. Století
Post Bellum – Příběhy 20. Století
Ministerstvo kultury – všechny jejich příspěvkové organizace + ceny Ministerstva kultury
(PP)
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy – spolupráce s ČT :D
Ministerstvo obrany – Provedu! Přijímač
Ministerstvo životního prostředí – Krajinou domova II, Minuty z přírody
Ministerstvo zdravotnictví – Doktoři
Česká agentura na podporu obchodu / CzechTrade – Expominuty 2017: Moc energie

73
ČT START

Spolupráce s vysokými školami a univerzitami v rámci programu ČT start je zaměřena
zejména na stáže, pedagogickou činnost nebo pořádání odborných workshopů. Česká televize
vnímá tyto aktivity jako strategickou cestu, která pomáhá navazovat vztahy s talentovanými
profesionály z různých oborů a která zároveň poskytuje zázemí, aby mohli své schopnosti
rozvíjet v kontaktu s praxí. Příprava programu dlouhodobých stáží v rámci programu ČT start
byla zahájena v roce 2013 v návaznosti na strategii České televize pro spolupráci s
akademickou sférou. Celý program byl zastřešen generálním ředitelem Petrem Dvořákem,
garantem programu se stal někdejší ředitel ČT Ivo Mathé. Stážisté jsou umístěni napříč celou
Českou televizí (zpravodajství, program, obchod, technika, ekonomika a provoz, výroba,
právní úsek atd.). Součástí výběrového řízení, které je obvykle celodenní, je individuální
pohovor, zaměřený na motivaci i rozvojové oblasti kandidátů, na základě výsledků
předchozích úkolů. V roce 2017 se do ČT start přihlásilo 350 studentů, přičemž vybráno jich
bylo 14. Od roku 2014 to již bylo celkem 3246 přihlášených studentů, z toho vybraných 80
stážistů.

DALŠÍ VZDĚLÁVACÍ PROJEKTY ČESKÉ TELEVIZE

Česká televize aktivní participací, vysíláním i formou mediálního partnerství podporuje řadu
vzdělávacích aktivit, které se zaměřují na různorodé problematiky, témata, vědní oblasti i
cílové skupiny.

Jednou z podporovaných oblastí je věda a její popularizace obecně. Česká televize
spolupracuje v tomto ranku s Akademií věd České republiky na osvětově vzdělávacích
akcích, na Veletrhu vědy, Festivalu vědy a Týdnu vědy a techniky, a dalšími předními
akademickými a vědeckými pracovišti. Jako mediální partner podporuje Academia Film
Olomouc, mezinárodní festival popularizačně-vědeckých filmů, a je partnerem České
asociace science center, se kterou bylo v roce 2017 podepsáno Memorandum o spolupráci
v oblasti podpory vzdělávání, které vedlo k otevření edukativních expozic ČT :D
v science centrech v Plzni, Liberci, Ostravě a Brně

Sérii vzdělávacích projektů realizuje Česká televize také ve spolupráci s organizací Člověk
v tísni. Jedním z nich jsou ceny za občanskou aktivitu Gratias Tibi, které spojují mediální
výchovu s podporou zájmu o sociální prostředí u mladých lidí. Česká televize udílí v rámci
projektu diváckou cenu, natáčí a vysílá medailony s nominovanými i dokument o oceněných.
Dalšími společnými projekty jsou Jeden svět a Jeden svět na školách. Spolupráce se rozvíjí
i v rámci Příběhů bezpráví, kdy sami žáci a studenti vyhledávají příběhy z dob totality a
natáčí amatérská videa.

Klíčovou oblastí mezi vzdělávacími aktivitami České televize je mediální gramotnost. Spolu
s organizacemi EduIN, ÚSTR nebo PANT tak připravuje doplňkové vzdělávací materiály ke
svým pořadům a zároveň pořádá semináře pro pedagogy základních a středních škol, jejichž
náplní jsou jednak metodiky, jak pracovat s audiovizuálním obsahem v hodině, jednak
informace o fungování televize veřejné služby a jejího zpravodajství. K rozvoji mediálního
vzdělání přispěla Česká televize také konferencí na téma „Význam propojování formálního
a neformálního vzdělávání“, kterou uspořádala na Zlín Film Festivalu. Aktivně Česká
televize podpořila také Letní žurnalistickou školu a Týdny mediálního vzdělávání. Téma
principů filmové tvorby, fungování televize veřejné služby i zpravodajství se také pravidelně

74
objevují v diskusích pořádaných Českou televizí na partnerských akcích, jako je Anifilm,
Letní filmová škola Uherské hradiště, Colours of Ostrava, MFF KV, MFDF Jihlava aj.

Formou internetového přenosu zprostředkovala Česká televize divákům také Broumovské
diskuze, konkrétně panely Vize vzdělanosti a Vzdělanost v naší době, výroční konferenci
Aspen Institutu: Kam kráčíš, Česko?, debatu na téma školství a vzdělávání pořádanou
Českou středoškolskou unií, nebo slavnostní přednášku České televize k 75 letům od
atentátu na Heydricha. Dějiny národa připomíná Česká televize rovněž společně s institucí
Post Bellum prostřednictvím dokumentů a slavnostního večera v pořadu Ceny paměti národa.
Česká televize je také mediálním partnerem festivalu Mene Tekel - festivalu proti zlu a násilí
a pro paměť národa.

Zcela novým projektem, který vznikl v loňském roce ve spolupráci s akademickým
prostředím, byla série přednášek na téma volebního zpravodajství. V průběhu měsíců března
až května organizovala Redakce zpravodajství společně s osmi univerzitami turné „2017:
Volební zpravodajství ČT ve službách veřejnosti“. Jednalo se o do té doby ojedinělý
vzdělávací projekt, v němž Česká televize představovala studentům i veřejnosti svoji roli v
předvolebním vysílání. Zástupci ČT měli příležitost prezentovat televizi jako veřejnopravní
službu a diskutovat na univerzitním prostředí nejen se studenty o tom, na jakých principech
stojí objektivní veřejnoprávní volební vysílání a také o jeho nezbytnosti v demokratické
společnosti. Do projektu byly zapojeny Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích,
Masarykova univerzita, Ostravská univerzita, Univerzita Hradec Králové, Univerzita J. E.
Purkyně Ústí nad Labem, Univerzita Karlova, Univerzita Palackého Olomouc a Západočeská
univerzita Plzeň.

VZDĚLÁVÁNÍ ZAMĚSTNANCŮ

Česká televize nabízí svým zaměstnancům několik možností vzdělávání a rozvoje.

Patří mezi ně rozvojové kurzy, kam se mohou zájemci hlásit dle svého zájmu. V nabídce je
katalog kurzů, kde zaměstnanci naleznou témata, která jsou přínosná pro jejich osobní či
pracovní rozvoj. V roce 2017 jsme katalog upravili dle aktuálních potřeb a přidali 3 nová
témata: trénink kognitivních schopností, nenásilná komunikace a burn-out a jeho prevence.

Nadále jsou pořádány přednášky, které se konají v kinosále VPS1 a jejichž cílem je
zaměstnancům rozšířit obzory v různých oblastech. Jedná se např. o témata: hlasový projev
redaktorů a moderátorů, první pomoc, lékaři bez hranic, fixní a růstové myšlení a další.

Další skupinou jsou profesní kurzy, které se konají na půdě ČT, nebo jsou na ně zaměstnanci
vysíláni do vzdělávacích agentur mimo ČT. Na těchto kurzech si zaměstnanci prohlubují své
odborné znalosti nebo navštěvují specifická školení např. k novele zákona, daňové
problematice, personalistice, organizujeme speciální kurzy pro maskéry, vizážistky, na
sociální sítě a další.

Samozřejmostí jsou pak školení ze zákona, která jsou organizována zejména pro dělnické a
řemeslné profese a také pro HZS ČT (bezpečnost práce, požární ochrana, vyhláška 50, první
pomoc, školení řidičů, výcvik na plynovém polygonu atd.).

75
Speciální vzdělávací program nabízíme rovněž pro manažery, kde je obsah kurzů upraven
tak, aby odpovídal specifickým potřebám vedoucích zaměstnanců.

Pro technickou obec probíhají prezentace z cyklu Technické akademie, kde se prezentují
nejrůznější technické novinky pro vysílání, distribuci nebo následnou postprodukci.

S pomocí především interních lektorů zvyšujeme počítačovou gramotnost a pořádáme
počítačové kurzy nejen pro zaměstnance, ale i pro bývalé zaměstnance v důchodovém věku.

Další, z daleka ne poslední možností vzdělávání, je program Učíme se od kolegů, kde lektoři
(zaměstnanci ČT) nabízejí svým kolegům přednášky na nejrůznější témata. Účastníci se
například dozvědí o historii ČT a televizi obecně, nebo jak správně napsat e-mail.

V oblasti vzdělávání jsme v roce 2017 spolupracovali se 107 dodavateli. Celkem se
uskutečnilo 503 vzdělávacích akcí.

DATA Z EBU

ROK Země Organizace Organizace TV, radio TV stanice Tematiclé zaměření Umění, Celkem Umění,
vzdělání, v vzdělání,
kultura a kultura a
hodinác
věda v h věda v
hodinách
procentech

2016 Belgium Flemish VRT Vlaamse Radio en TRealedviois-aienodm-TroVeporgéaénnisatie Generalist 2 5 198 0,0%
2016 Belgium Flemish
2016 Belgium Flemish VRT Vlaamse Radio en TRealedviois-aienodm-TroVeporgCanainsvaatise Generalist 107 2 328 4,6%
2016 Belgium Flemish
2016 Belgium Flemish VRT Vlaamse Radio en TRealedviois-aienodm-TroVeporgKaneitsnaettie Children 73 5 012 1,5%
2016 Belgium French
2016 Belgium French VRT Vlaamse Radio en TRealedviois-aienodm-TroVeporgéaénnis+atie Others 0 91 0,0%
2016 Belgium French
2016 Croatia VRT Vlaamse Radio en TRealedviois-aienodm-TroVeporgCanainsvaatise+ Others 0 114 0,0%
2016 Croatia
2016 Croatia RTBF Radio-Télévision beRlgaeddioe-alandC-oTmV munaLuatéUfnraençaise Generalist 488 8 611 5,7%
2016 Croatia
2016 Czech Republic RTBF Radio-Télévision beRlgaeddioe-alandC-oTmV munaLuatéDferaunxçaise Generalist 1 886 8 668 21,8%
2016 Czech Republic
2016 Czech Republic RTBF Radio-Télévision beRlgaeddioe-alandC-oTmV munaLuatéTfrroaisnçaise Generalist 1 850 8 729 21,2%
2016 Czech Republic
2016 Czech Republic HRT Hrvatska RadiotelevRizaijdaio-and-TV HTV1 Generalist 1 192 8 784 13,6%
2016 Czech Republic
2016 Denmark HRT Hrvatska RadiotelevRizaijdaio-and-TV HTV2 Generalist 754 8 781 8,6%
2016 Denmark
2016 Denmark HRT Hrvatska RadiotelevRizaijdaio-and-TV HTV3 Cultural / educational 2 013 7 399 27,2%
2016 Denmark
2016 Denmark HRT Hrvatska RadiotelevRizaijdaio-and-TV HTV4 News and current affairs 1 044 8 784 11,9%
2016 Denmark
2016 Estonia ČT Česká Televize TV CT1 Generalist 1 402 9 244 15,2%
2016 Estonia
2016 Estonia ČT Česká Televize TV CT2 Generalist 4 404 8 784 50,1%
2016 Finland
2016 Finland ČT Česká Televize TV CT24 News and current affairs 92 8 784 1,0%
2016 Finland
2016 Finland ČT Česká Televize TV CT sport Sports 170 8 784 1,9%
2016 France
2016 France ČT Česká Televize TV CT :D Children 938 5 124 18,3%
2016 France
2016 France ČT Česká Televize TV CT art Cultural / educational 977 3 660 26,7%
2016 France
2016 Germany DR DR Radio-and-TV DR1 Generalist 2 658 8 716 30,5%
2016 Germany
2016 Germany DR DR Radio-and-TV DR2 Generalist 2 456 8 759 28,0%
2016 Germany
2016 Germany DR DR Radio-and-TV DR3 Generalist 2 382 7 981 29,8%
2016 Germany
2016 Germany DR DR Radio-and-TV DR K Cultural / educational 3 867 8 004 48,3%
2016 Germany
2015 Germany DR DR Radio-and-TV DR Ramasjang Children 0 5 398 0,0%
2015 Germany
2015 Germany DR DR Radio-and-TV DR Ultra Children 17 5 768 0,3%
2015 Germany
2015 Germany ERR Eesti RahvusringhäRälaindgio-and-TV ETV Generalist 361 8 784 4,1%
2016 Hungary
2016 Hungary ERR Eesti RahvusringhäRälaindgio-and-TV ETV2 Generalist 569 8 784 6,5%
2016 Hungary
2016 Hungary ERR Eesti RahvusringhäRälaindgio-and-TV ETV+ Minority interest groups 346 8 784 3,9%
2016 Hungary
2016 Hungary Yle Yleisradio Oy Radio-and-TV Yle TV1 Generalist 235 6 336 3,7%
2016 Hungary
2016 Ireland Yle Yleisradio Oy Radio-and-TV Yle TV2 Generalist 58 6 657 0,9%
2016 Ireland
Yle Yleisradio Oy Radio-and-TV Yle Teema Cultural / educational 510 3 503 14,6%

Yle Yleisradio Oy Radio-and-TV Yle Fem Generalist 167 2 569 6,5%

France Télévisions France Télévisions TV France 2 Generalist 3 295 8 784 37,5%

France Télévisions France Télévisions TV France 3 Generalist 1 946 8 784 22,2%

France Télévisions France Télévisions TV France 4 Entertainment 1 589 8 784 18,1%

France Télévisions France Télévisions TV France 5 Cultural / educational 7 129 8 784 81,2%

France Télévisions France Télévisions TV France Ô Minority interest groups 2 289 8 784 26,1%

ARD ArbeitsgemeinschafRt addeiroö-affnedn-tTlicVh-rechDtliacsheEnrsRteundfunkanstalten der BunGdeesnreerpaulisbtlik Deutschland 0 8 770 0,0%

ARD ArbeitsgemeinschafRt addeiroö-affnedn-tTlicVh-rechNtlDicRheFneRrnusnedhfuenkanstalten der BunGdeesnreerpaulisbtlik Deutschland 0 8 717 0,0%

ARD ArbeitsgemeinschafRt addeiroö-affnedn-tTlicVh-rechWtlicDhRenFRerunnsdefhuennkanstalten der BunGdeesnreerpaulisbtlik Deutschland 0 8 775 0,0%

ARD ArbeitsgemeinschafRt addeiroö-affnedn-tTlicVh-rechHtlRichFeenrnRsuenhdefnunkanstalten der BunGdeesnreerpaulisbtlik Deutschland 0 8 731 0,0%

ARD ArbeitsgemeinschafRt addeiroö-affnedn-tTlicVh-rechStlWichRenFeRrunnsdefhuennkanstalten der BunGdeesnreerpaulisbtlik Deutschland 0 8 654 0,0%

ARD ArbeitsgemeinschafRt addeiroö-affnedn-tTlicVh-rechBtlaicyheerniscRhuensdfFuenrknasneshteanlten der BunGdeesnreerpaulisbtlik Deutschland 0 8 189 0,0%

ARD ArbeitsgemeinschafRt addeiroö-affnedn-tTlicVh-rechRtliBcBheFneRrnusnedhfuenkanstalten der BunGdeesnreerpaulisbtlik Deutschland 0 8 765 0,0%

ARD ArbeitsgemeinschafRt addeiroö-affnedn-tTlicVh-rechMtliDchReFneRrnusnedhfuennkanstalten der BunGdeesnreerpaulisbtlik Deutschland 0 8 760 0,0%

ZDF Zweites DeutschesTFVernsehen ZDF Generalist 360 8 760 4,1%

ZDF Zweites DeutschesTFVernsehen ZDF neo Fiction 1 451 8 760 16,6%

ZDF Zweites DeutschesTFVernsehen ZDF info Documentary 2 909 8 760 33,2%

ZDF Zweites DeutschesTFVernsehen ZDF kultur Cultural / educational 399 8 761 4,6%

ZDF Zweites DeutschesTFVernsehen 3sat Cultural / educational 3 142 8 760 35,9%

MTVA Mediaszolgaltatas-taRmadoigoa-atonde-sTV M1 News and current affairs 116 8 657 1,3%

MTVA Mediaszolgaltatas-taRmadoigoa-atonde-sTV M2 Children 1 358 8 627 15,7%

MTVA Mediaszolgaltatas-taRmadoigoa-atonde-sTV M3 Others 2 330 8 670 26,9%

MTVA Mediaszolgaltatas-taRmadoigoa-atonde-sTV M4 Sport Sports 2 8 716 0,0%

MTVA Mediaszolgaltatas-taRmadoigoa-atonde-sTV M5 Cultural / educational 1 604 3 510 45,7%

MTVA Mediaszolgaltatas-taRmadoigoa-atonde-sTV Duna Tv Generalist 1 412 8 669 16,3%

MTVA Mediaszolgaltatas-taRmadoigoa-atonde-sTV Duna World Generalist 1 748 8 661 20,2%

RTÉ Raidió Teilifís ÉireanRnadio-and-TV RTÉ One Generalist 35 8 671 0,4%

RTÉ Raidió Teilifís ÉireanRnadio-and-TV RTÉ2 Generalist 0 8 703 0,0%

76
Zdroj: EBU based on Members' data. Please refer to 'Content & Data Information' tab for more details on data.
Poslední aktualizace: 21.6.2017, data za Rakousko nejsou k dispozici
U ČTD dochází v rámci EBU statistik a jejich požadavku na členění kategorií u vzdělávacích pořadů ke zkreslení dat, protože EBU rozlišuje
„dětské pořady“, kde jsou začleněny téměř všechny pořady na ČTD. Příkladem je Angličtina s Hurvínkem, kde se jedná zároveň o
vzdělávací pořad a i dětský pořad, ale na základě požadavku EBU je pořad začleněn pouze do kategorie dětský pořad.

Česká televize patří mezi vysílatele, kteří vzdělávání věnují i v evropském srovnání
nadprůměrnou pozornost, zejména na kanálech ČT2, ART. Česká televize dlouhodobě patří
mezi vysílatele s nejvyšším podílem vzdělávacích pořadů v rámci veřejnoprávních médií v
Evropské unii, jak ukazují poslední analýzy EBU z roku 2017 z dat za rok 2016 (Evropská
vysílací unie). Za vyzdvihnutí stojí tak jako v minulém roce zvlášť okruh ČT2, kde byl podíl
vzdělávacích pořadů přes 50%. 15% vzdělávacích pořadů je dle metodiky EBU i na hlavním
kanále, což je v rámci srovnání s ostatními zeměmi je nadprůměrný podíl na vysílací ploše

77
ZÁVĚR

Česká televize odvysílala na všech svých programech v roce dohromady 43800 hodin. Z toho
14556 hodin tvořily rozšířené vzdělávací pořady (33,2 %), ze kterých bylo čistě vzdělávacích
pořadů 2767 hodin (6,3 %).

Česká televize dlouhodobě patří mezi vysílatele s velkým podílem vzdělávacích pořadů v
rámci veřejnoprávních médií v Evropské unii, jak ukazují poslední analýzy EBU z roku 2017
(data z roku 2016, Evropská vysílací unie).

V tomto trendu bude ČT pokračovat v roce 2018. Cílem je udržet a případně i zvýšit
kvalitativní hodnocení; z dat vyplývá, že vzdělávací pořady byly hodnoceny z hlediska
kvalitativních parametrů nadprůměrně. Průměrná spokojenost za všechny vzdělávací pořady
se v roce 2017 udržela na hodnotě 8,4. I originalita a zaujetí se drží nad průměrem
kvalitativních parametrů za celou ČT.

Ve vysílání se Česká televize kromě čistě vzdělávacích pořadů zaměří i na připomínku
významných výročí ať už umělců, vědců, politiků, ale i připomeneme důležité události

V roce 2018 si Česká republika připomene zásadní osmičková výročí, která tak ovlivnila naší
novodobou historii. Výročí připomeneme hranou tvorbou, dokumentárními, zábavnými i
publicistickými pořady.

Novinkou ve vysílání ČT 1 bude u příležitosti významných výročí mimořádný projekt Dnes
před lety, který připomene ve zvláštních vstupech a ve večerním velkém pořadu události
toho dne. Jako první se představí 25. února 2018 to, co se stalo před 70 lety. Na obrazovku
budou uvedeny v premiéře i dramatická díla – Masaryk, Bůh s námi – od defenestrace k
Bílé hoře nebo životopisný film Rašín.

Novinkou bude i osmidílná historická docu reality Dovolená v éře páry.

V roce 2018 se bude zejména ČT2 v řadě dokumentů a cyklů věnovat stoletému výročí
vzniku ČSR a dalších významných mezníků ve stoleté historii Československé republiky, mj.
původním dokumentárním cyklem Rudí prezidenti, Lidové milice, Válečné nevěsty dále
cykly Okupace očima okupantů, či Kde domov můj s tematikou čsl. legií, Česko-německé
století, Průšvihy První republiky, Narozen 1918 a řadou historických dokumentů jako
Lidové milice, Ostravské jaro 1968, 1968mm, Barbican: Zapomenutá mise, Moravští
Chorvaté - zrazený národ, Druhá republika, Proti národní cti, a řadou dalších.

Při příležitosti kulatého výročí vzniku Československa připravila Česká televize webový
projekt TOTO100LETÍ. Skrze archivní pořady, články, výpovědi pamětníků i videa
připomene známé i opomíjené tváře našich dějin. Od tatíčka Masaryka přes perestrojku až po
Kaplického blob, definitivní konec haléřů nebo Sobotkovu vládu. Roky 1918 až 2018 se
zásadním způsobem podepsaly na současné podobě střední Evropy. Celé století je rozděleno
do osmi období, přičemž v každém z nich se nachází desítky krátkých úryvků z archivních
pořadů České televize, které dále doplňují články ze zdrojů zpravodajské čtyřiadvacítky či
vzpomínky pamětníků ze sbírky Paměti národa. Jednotlivá období jsou představena autorskou
úvodní znělkou, jež působivě kombinuje archivní materiály

78
Pro začátek roku 2018 připravila ČT2 unikátní projekt sběrných dokumentů z dílny režisérky
Heleny Třeštíkové - Manželské etudy, uvedené vždy jako blok všech tří existujících vydání -
původního dokumentu z 1987, poté návratu ke stejné manželské dvojici po dvaceti letech a
nejnovější premiéry dokumentu, zachycující tytéž aktéry po 35 letech.

Na přírodní vědy budou zaměřeny nové cykly např. Dobrodružství archeologie sledující
práci týmů českých archeologů v různých koutech planety, cyklus Češi zachraňují o
aktivitách Čechů při záchraně ohrožených živočišných druhů v místech jejich výskytu po
celém světě, či cyklus Magické hlubiny, odhalující pestrý podvodní svět českých krajin.
Unikátní výzkumy českých přírodovědců představí ČT2 v dokumentech Uakari,
Humboldtova ztracená opice, či Svět podle termitů. Aktuálními problémy současné české
společnosti se budou zabývat nové díly publicisticko- dokumentárního cyklu Intolerance, na
život a problémy zdravotně postižených se podívá z odstupu dokumentární seriál Pět
statečných, situaci rodin, jimž z nějakého důvodu hrozí odebrání dětí například představí
cyklus Rodina je nejvíc

V oblasti vzdělávání ČT1 přináší další díly rodinnou zábavné show Tajemství těla a
Zázraky přírody. Na podzim se objeví soutěž Kde domov můj ve třech speciálních
sobotních vydáních, ve kterých si známé osobnosti prověří znalosti z naší historie, vázajícíh
se k osmičkovým výročím. Uvedeme třetí řadu vzdělávací soutěže Kde domov můj,
vzdělávání v oblasti trestního práva přinese další řada doku seriálu Rozsudek.

Česká televize rovněž v roce 2018 rozšíří nepřímé vzdělávací pořady v oblasti publicistiky.
Do vysílání ČT1 bude například zařazen týdeník Otisky doby, který představí aktuální
dokument s následnou diskuzí.

Jednou z nejzásadnějších novinek ve vysílání ČT art bude nový kulturní magazín ArtZóna.
Ambicí jeho tvůrců je obsáhnout kulturní dění v celé jeho komplexnosti a poskytnout prostor
kritické reflexi. Pořadem diváky provede Saša Michailidis. Česká televize také spustí
stejnojmenný kulturní web.

Vzdělávací žánr zůstává i nadále jedním ze základních pilířů programu ČT :D. Kromě
pokračování úspěšné řady o finanční gramotnosti Bankovkovi a nové série dějepisné talk
show DějePIC! Déčko nabídne dětem zbrusu nový formát zaměřený na matematiku. Většina
zábavně vzdělávacích pořadů bude v roce 2018 reflektovat 100. výročí vzniku samostatného
československého státu. Pro nejmenší děti to bude cyklus Když se řekne naše země, ve
kterém se dozvědí něco o české hymně, české vlajce a českém státním znaku. Starší se vrátí
prostřednictví projektu Skautská pošta 1918 do minulosti, aby se seznámily
s nejdůležitějšími okamžiky, které tehdy nakonec vyústily ve vznik Československa. Do
budoucna Déčko plánuje mimo jiné udržet výrobu jednoho původního jazykové kurzu ročně,
po angličtině a francouzštině to bude němčina, rozšiřovat nabídku mediálního vzdělávání
nejen v teorii, ale i v praxi a prostřednictvím dalších nových formátů pomáhat dětem lépe se
orientovat v dnešní společnosti.

Česká televize zahájila v roce 2017 přípravné práce na novém vzdělávacím projektu, jehož
cílem je zpracovat aktuální i archivní pořady ČT s edukačním potenciálem pro účely využití
ve výuce. Projekt by měl mít podobu webového portálu, jehož těžištěm se stane široká
databáze aktuálních i archivních pořadů, či jejich sekvencí, strukturovaná podle rámcových
vzdělávacích programů. Videa budou tedy svým obsahem, délkou, formou či licenčními

79
možnostmi uzpůsobena potřebám vyučování. Primární cílovou skupinou projektu jsou
pedagogové základních a středních škol, sekundární skupinou pak žáci, studenti, aktivní
rodiče, pedagogové volného času aj. Česká televize proto vede v posledních měsících
s pedagogy i experty dialog o využitelnosti tohoto portálu, jeho struktuře či funkcionalitách.
Už tři roky zároveň pořádá semináře zaměřené na využití audiovizuálních formátů
v hodině. V loňském roce získala Česká televize pro tento vzdělávací projekt záštitu
Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy.