Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál dokumentu stáhnete odsud
Celý záznam ALBSD2EJVZNF najdete zde
VIII.
Rozdílová tabulka návrhu zákona, kterým se mění zákon č. 309/2006 Sb., kterým se upravují další požadavky bezpečnosti a ochrany zdraví při práci v pracovněprávních vztazích a o zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při činnosti nebo poskytování služeb mimo pracovněprávní vztahy (zákon o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
Navrhovaný právní předpis
Odpovídající předpis EU
Ustanovení (část, §, odst., písm., apod.)
Obsah
Celex č.
Ustanovení (čl., odst., písm., bod, apod.)
Obsah
§ 9 odst. 3
(3) Zaměstnává-li zaměstnavatel
a) nejvýše 25 zaměstnanců, může zajišťovat úkoly v prevenci rizik sám, má-li znalosti, které odpovídají rozsahu zkoušky z odborné způsobilosti podle § 10 odst. 1, a to v rozsahu odpovídajícímu velikosti zaměstnavatele a jeho odbornému nebo profesnímu zaměření,
b) 26 až 500 zaměstnanců, může zajišťovat úkoly v prevenci rizik sám, je-li k tomu odborně způsobilý, nebo jednou nebo více odborně způsobilými osobami,
c) více než 500 zaměstnanců, zajišťuje úkoly v prevenci rizik vždy jednou nebo více odborně způsobilými osobami.
31989L0391
Článek 7 odst. 7
7. Členské státy mohou vymezit s ohledem na povahu činností a velikost podniku kategorie podniků, u kterých může zaměstnavatel, je-li odborně způsobilý, převzít sám úkoly uvedené v odstavci 1.
Článek 7
odst. 8
8. Členské státy musí vymezit nezbytné schopnosti a způsobilosti uvedené v odstavci 5.
Mohou vymezit dostatečný počet uvedený v odstavci 5.
§ 9 odst. 4 (nový)
(4) Péče vedoucích zaměstnanců o bezpečnost a ochranu zdraví při práci podle § 101 odst. 2 a § 302 zákoníku práce není odstavcem 3 dotčena.
31989L0391
Článek 5 odst. 2
2. Pokud zaměstnavatel v podniku nebo závodě využívá v souladu s čl. 7 odst. 3 externích odborníků (služeb nebo osob), nezbavuje jej to odpovědnosti v této oblasti.
§ 10 odst. 2 písm. b)
(2) Předpokladem odborné způsobilosti fyzické osoby k činnostem koordinátora bezpečnosti a ochrany zdraví při práci na staveništi (dále jen „koordinátor“) je
a) alespoň střední vzdělání s maturitní zkouškou v oboru vzdělání technického zaměření nebo vysokoškolské vzdělání technického zaměření,
b) odborná praxe v délce alespoň 3 let, jestliže fyzická osoba získala vzdělání uvedené v písmenu a), nebo v délce alespoň 1 rok, jestliže fyzická osoba získala vysokoškolské vzdělání stavebního zaměření nebo vysokoškolské vzdělání v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci; za odbornou praxi se považuje doba činnosti vykonávané při přípravě nebo realizaci staveb,
c) osvědčení o úspěšně vykonané zkoušce z odborné způsobilosti nebo periodické zkoušce a
d) osvědčení o odborné způsobilosti k výkonu hornické činnosti nebo činnosti prováděné hornickým způsobem, bude-li vykonávat činnost koordinátora při hornické činnosti nebo činnosti prováděné hornickým způsobem.
31989L0391
Článek 7 odst. 8
8. Členské státy musí vymezit nezbytné schopnosti a způsobilosti uvedené v odstavci 5.
Mohou vymezit dostatečný počet uvedený v odstavci 5.
§ 14 odst. 4 věta poslední
Zadavatel stavby je dále povinen ... zavázat všechny zhotovitele včetně osob podle § 12, popřípadě jiné osoby, k součinnosti s koordinátorem po celou dobu přípravy a realizace stavby a k plnění veškerých opatření stanovených koordinátorem; § 17 tímto není dotčen.
31992L0057
Článek 6 písm. d)
Jeden nebo více koordinátorů během provádění stavby určených v souladu s čl. 3 odst. 1:
.
.
.
d. organizuje spolupráci mezi zaměstnavateli, a to včetně těch, kteří se na staveništi střídají, koordinace jejich činností za účelem ochrany zaměstnanců a prevence pracovních úrazu a rizik a jejich vzájemnou informovanost podle čl. 6 odst. 4 směrnice 89/391/EHS, a popřípadě zahrnuje i osoby samostatně výdělečně činné;
Článek 10
1. Za účelem ochrany bezpečnosti a zdraví na staveništi osoby samostatně výdělečně činné:
a) dodržují přiměřeně tato ustanovení:
i. článek 6 odstavec 4 a článek 13 směrnice 89/391/EHS a článek 8 a přílohu IV této směrnice;
ii. článek 4 směrnice 89/655/EHS a příslušná ustanovení její přílohy;
iii. článek 3, článek 4 odstavců 1 až 4 a 9 a článek 5 směrnice 89/656/EHS;
b) berou v úvahu pokyny jednoho či více koordinátorů pro otázky bezpečnosti a ochrany zdraví.
2. Zaměstnavatelé, kteří se osobně zapojí do činnosti na stavbě, za účelem zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví:
a) dodržují přiměřeně následující ustanovení:
i. článek 13 směrnice 89/391/EHS;
ii. článek 4 směrnice 89/655/EHS a příslušná ustanovení její přílohy;
iii. článek 3, článku 4 odstavců 1 až 4 a 9 a článku 5 směrnice 89/656/EHS;
b) berou v úvahu pokyny jednoho či více koordinátorů pro otázky bezpečnosti a ochrany zdraví.
§ 14 odst. 5 a 6
(5) Koordinátor po celou dobu svého určení stanovuje opatření k zajištění bezpečnosti a ochraně zdraví při práci a koordinuje
a) spolupráci mezi zhotoviteli, a to včetně těch, kteří se na staveništi střídají,
b) činnosti zhotovitelů za účelem ochrany zaměstnanců a prevence pracovních úrazů a rizik, a
c) vzájemnou informovanost zhotovitelů o aktuálním stavu prací a přijatých opatřeních pro zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví na staveništi.
(6) Povinnost koordinátora podle odstavce 5 zahrnuje i osoby podle § 12.
31992L0057
Článek 6 písm. d)
Jeden nebo více koordinátorů během provádění stavby určených v souladu s čl. 3 odst. 1:
.
.
.
d. organizuje spolupráci mezi zaměstnavateli, a to včetně těch, kteří se na staveništi střídají, koordinace jejich činností za účelem ochrany zaměstnanců a prevence pracovních úrazů a rizik a jejich vzájemnou informovanost podle čl. 6 odst. 4 směrnice 89/391/EHS, a popřípadě zahrnuje i osoby samostatně výdělečně činné;
Článek 10
1. Za účelem ochrany bezpečnosti a zdraví na staveništi osoby samostatně výdělečně činné:
a) dodržují přiměřeně tato ustanovení:
i. článek 6 odstavec 4 a článek 13 směrnice 89/391/EHS a článek 8 a přílohu IV této směrnice;
ii. článek 4 směrnice 89/655/EHS a příslušná ustanovení její přílohy;
iii. článek 3, článek 4 odstavců 1 až 4 a 9 a článek 5 směrnice 89/656/EHS;
b) berou v úvahu pokyny jednoho či více koordinátorů pro otázky bezpečnosti a ochrany zdraví.
2. Zaměstnavatelé, kteří se osobně zapojí do činnosti na stavbě, za účelem zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví:
a) dodržují přiměřeně následující ustanovení:
i. článek 13 směrnice 89/391/EHS;
ii. článek 4 směrnice 89/655/EHS a příslušná ustanovení její přílohy;
iii. článek 3, článku 4 odstavců 1 až 4 a 9 a článku 5 směrnice 89/656/EHS;
b) berou v úvahu pokyny jednoho či více koordinátorů pro otázky bezpečnosti a ochrany zdraví.
§ 14 odst. 7
(6) Dnem určení koordinátora je povinnost zhotovitelů podle § 101 odst. 3 a 4 písm. a) zákoníku práce zajišťována koordinátorem prostřednictvím průběžného seznamování zhotovitelů s plánem a jeho aktualizacemi.
31989L0391
Článek 6 odst. 4
Aniž jsou dotčena ostatní ustanovení této směrnice, pokud jsou na jednom pracovišti přítomni zaměstnanci více podniků, musí zaměstnavatelé spolupracovat při uskutečňování opatření týkajících se bezpečnosti, hygieny a ochrany zdraví při práci a, s přihlédnutím k povaze činností, koordinovat svou činnost v oblasti ochrany a prevence pracovních rizik, vzájemně se informovat o rizicích a informovat také své zaměstnance nebo zástupce zaměstnanců.
31992L0057
Článek 6 písm. d)
Jeden nebo více koordinátorů během provádění stavby určených v souladu s čl. 3 odst. 1:
.
.
.
d. organizuje spolupráci mezi zaměstnavateli, a to včetně těch, kteří se na staveništi střídají, koordinace jejich činností za účelem ochrany zaměstnanců a prevence pracovních úrazů a rizik a jejich vzájemnou informovanost podle čl. 6 odst. 4 směrnice 89/391/EHS, a popřípadě zahrnuje i osoby samostatně výdělečně činné;
§ 15 odst. 2
(2) Budou-li na staveništi vykonávány práce a činnosti vystavující fyzickou osobu zvýšenému ohrožení života nebo poškození zdraví, které jsou stanoveny prováděcím právním předpisem, stejně jako v případech podle odstavce 1, zadavatel stavby zajistí, aby byl při přípravě stavby zpracován plán podle druhu a velikosti plně vyhovující potřebám zajištění bezpečné a zdraví neohrožující práce, a aby byl při realizaci stavby aktualizován. Plán zpracovává a aktualizuje koordinátor. V plánu musí být uvedeny základní informace o stavbě a staveništi, pracovní postupy navrhované pro jednotlivé práce a pracovní činnosti s ohledem na rizika plánovaných prací, zahrnující konkrétní požadavky pro jejich bezpečné provádění, jejich předpokládané časové trvání a posloupnost nebo souběh; musí být přizpůsobován skutečnému stavu a podstatným změnám stavby během její realizace. Vláda stanoví nařízením bližší požadavky na obsah a rozsah plánu.
31992L0057
Článek 3 odst. 2
2. Stavebník nebo vedoucí stavby zajistí, aby před zřízením staveniště byl sestaven plán bezpečnosti a ochrany zdraví v souladu s čl. 5 písm. b).
Členské státy se mohou po projednání se sociálními partnery odchýlit od ustanovení prvního odstavce, pokud se ovšem nejedná:
· o práce zahrnující zvláštní rizika vyjmenované v příloze II
nebo
· práce, u kterých je podle odstavce 3 vyžadováno předběžné oznámení.
Článek 4
Vypracování projektu stavby: obecné zásady
V průběhu různých fází navrhování a vypracování projektu stavby vezme vedoucí stavby a případně stavebník v úvahu obecné zásady prevence týkající se bezpečnosti a ochrany zdraví uvedené ve směrnici 89/391/EHS, zejména
- při architektonickém, technickém nebo organizačním plánování různých prací nebo pracovních fází, které probíhají současně nebo postupně,
- při odhadu doby vyžadované pro uskutečňování různých prací nebo pracovních fází. Rovněž se vezmou v úvahu pokaždé, když je to nutné, všechny plány bezpečnosti a ochrany zdraví a dokumentace vypracované v souladu s čl. 5 písm. b) nebo c) nebo upravené v souladu s čl. 6 písm. c).
§ 15 odst. 6
(6) Koordinátor je povinen dát bezodkladně pokyn zhotoviteli nebo osobě podle § 12 k přerušení prací, pokud jsou fyzické osoby vystaveny bezprostřednímu ohrožení bezpečnosti, života nebo zdraví, a to prokazatelným způsobem. Koordinátor o této skutečnosti prokazatelným způsobem informuje stavbyvedoucího37). Práce musí být přerušeny až do doby zjednání nápravy.
31992L0057
Článek 10
1. Za účelem ochrany bezpečnosti a zdraví na staveništi osoby samostatně výdělečně činné:
a) dodržují přiměřeně tato ustanovení:
i. článek 6 odstavec 4 a článek 13 směrnice 89/391/EHS a článek 8 a přílohu IV této směrnice;
ii. článek 4 směrnice 89/655/EHS a příslušná ustanovení její přílohy;
iii. článek 3, článek 4 odstavců 1 až 4 a 9 a článek 5 směrnice 89/656/EHS;
b) berou v úvahu pokyny jednoho či více koordinátorů pro otázky bezpečnosti a ochrany zdraví.
2. Zaměstnavatelé, kteří se osobně zapojí do činnosti na stavbě, za účelem zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví:
a) dodržují přiměřeně následující ustanovení:
i. článek 13 směrnice 89/391/EHS;
ii. článek 4 směrnice 89/655/EHS a příslušná ustanovení její přílohy;
iii. článek 3, článku 4 odstavců 1 až 4 a 9 a článku 5 směrnice 89/656/EHS;
b) berou v úvahu pokyny jednoho či více koordinátorů pro otázky bezpečnosti a ochrany zdraví.
Pozn.: V tabulce výše nejsou uvedena ustanovení § 9 odst. 5 a odst. 6 (před přečíslováním § 9 odst. 4 a odst. 5). Tyto odstavce byly sice přečíslovány, slova však nebyla změněna, zůstala v původním znění.
Číslo předpisu EU (kód celex)
Název předpisu EU
31989L0391
Směrnice Rady 89/391/EHS ze dne 12. června 1989 o zavádění opatření pro zlepšení bezpečnosti a ochrany zdraví při práci
31992L0057
Směrnice Rady 92/57/EHS ze dne 24. června 1992 o minimálních požadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví na dočasných nebo mobilních staveništích (osmá samostatná směrnice ve smyslu čl. 16 odst. 1 směrnice 89/391/EHS)
3