Elektronická knihovna legislativního procesu - textová podoba dokumentu

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál dokumentu stáhnete odsud

VI.
Rozdílová tabulka návrhu právního předpisu ČR s předpisy EU

Navrhovaný právní předpis
Odpovídající předpis EU

Ustanovení (část, §, odst., písm., apod.)
Obsah
Celex č.
Ustanovení (čl., odst.,
písm., bod, apod.)
Obsah

Čl. I bod 5
V § 6 se odstavec 2 zrušuje.

Dosavadní odstavce 3 až 5 se označují jako odstavce 2 až 4.

32022R1173
Článek 3 odst.1
Obecná pravidla týkající se systému pro žádosti o podporu
1. Členské státy zavedou elektronický systém pro žádosti o podporu, které podávají příjemci každoročně a které obsahují všechny nezbytné informace umožňující členským státům ověřit podmínky způsobilosti pro podporu alespoň u intervencí uvedených v čl. 65 odst. 2 a 3 nařízení (EU) 2021/2116 a také případně podmínky a požadavky týkající se podmíněnosti a platebních nároků. Systém umožní jasnou a jednoznačnou identifikaci příjemců, zejména pokud je používán automatický systém žádostí uvedený v čl. 65 odst. 4 písm. f) uvedeného nařízení. Systém zahrnuje systém pro geoprostorové žádosti a případně systém pro podávání žádostí podle zvířat uvedený v čl. 66 odst. 1 písm. b) uvedeného nařízení.

Čl. I bod 6
(3) Součástí žádosti o dotaci na příslušný kalendářní rok je
a) geoprostorová informace příslušných dílů půdních bloků nebo jejich částí, které žadatel uvedl v této žádosti v rozlišení na díly půdních bloků nebo jejich části s druhem zemědělské kultury uvedeným v odstavci 2, a
b) údaj o výměře jednotlivých dílů půdních bloků nebo jejich částí uvedených v písmenu a) vedených v evidenci využití půdy na žadatele.

Čl. I bod 7
V § 6 se odstavec 4 zrušuje.

32018R0848
Článek 10 odst. 4
Přechod na ekologickou produkci
4. Produkty vyprodukované během přechodného období nelze uvádět na trh jako ekologické produkty ani jako produkty z přechodného období.
Jako produkty z přechodného období lze však uvádět na trh tyto produkty vyprodukované během přechodného období a v souladu s odstavcem 1:
a) rozmnožovací materiál rostlin, pokud bylo dodrženo přechodné období v délce alespoň 12 měsíců;
b) potravinové nebo krmivové produkty rostlinného původu, pokud daný produkt obsahuje pouze jednu rostlinnou složku zemědělského původu a bylo dodrženo přechodné období v délce alespoň 12 měsíců před sklizní.

Čl. I bod 8
V § 9 odst. 2 úvodní části ustanovení a v § 12 odst. 1 úvodní části ustanovení se text „§ 6 odst. 3 písm. c)“ nahrazuje textem „§ 6 odst. 2 písm. c)“.

Čl. I bod 9
V § 9 odst. 2 písm. a) a v § 10 odst. 1 úvodní části ustanovení se text „§ 6 odst. 3 písm. a)“ nahrazuje textem „§ 6 odst. 2 písm. a)“.

Čl. I bod 10
V § 9 odst. 2 písm. b), § 11 odst. 1 úvodní části ustanovení a v § 11 odst. 6 písm. d) se text“ § 6 odst. 3 písm. b)“ nahrazuje textem „§ 6 odst. 2 písm. b)“.

32018R0848

32022R1173
Článek 12 odst.1

Článek 3 odst.1
Pravidla rostlinné výroby
1. Hospodářské subjekty produkující rostliny nebo rostlinné produkty dodržují zejména podrobná pravidla uvedená v příloze II části I.

Obecná pravidla týkající se systému pro žádosti o podporu
1. Členské státy zavedou elektronický systém pro žádosti o podporu, které podávají příjemci každoročně a které obsahují všechny nezbytné informace umožňující členským státům ověřit podmínky způsobilosti pro podporu alespoň u intervencí uvedených v čl. 65 odst. 2 a 3 nařízení (EU) 2021/2116 a také případně podmínky a požadavky týkající se podmíněnosti a platebních nároků. Systém umožní jasnou a jednoznačnou identifikaci příjemců, zejména pokud je používán automatický systém žádostí uvedený v čl. 65 odst. 4 písm. f) uvedeného nařízení. Systém zahrnuje systém pro geoprostorové žádosti a případně systém pro podávání žádostí podle zvířat uvedený v čl. 66 odst. 1 písm. b) uvedeného nařízení.

Čl. I bod 17
V § 11 odst. 6 se na konci písmene g) čárka nahrazuje slovem „a“ a písmeno h) se zrušuje.

32018R0848

Článek 12 odst.1
Pravidla rostlinné výroby
1. Hospodářské subjekty produkující rostliny nebo rostlinné produkty dodržují zejména podrobná pravidla uvedená v příloze II části I.

Čl. I bod 19
V § 13 odst. 1 úvodní části ustanovení se text „“ 6 odst. 3 písm. d)“ nahrazuje textem „§ 6 odst. 2 písm. d)“.
32022R1173
Článek 6 odst. 2 písm. c)
Obsah žádostí o podporu
2. Žádost o podporu uvádí alespoň:
c) případně jakékoli podklady nezbytné k prokázání podmínek způsobilosti a jiných relevantních požadavků pro dotčenou intervenci;

Čl. I bod 22
V § 13 odst. 2 se za písmeno i) vkládá nové písmeno j), které zní:

„j) doloží nejpozději do 31. ledna následujícího kalendářního roku Fondu objem vlastní produkce a záznamy o rostlinné produkci podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/848 o ekologické produkci a označování ekologických produktů k příslušným dílům půdních bloků,“.

32018R0848
Článek 12 odst.1
Pravidla rostlinné výroby
1. Hospodářské subjekty produkující rostliny nebo rostlinné produkty dodržují zejména podrobná pravidla uvedená v příloze II části I.

Čl. I bod 25
V § 13 odst. 3 se doplňuje písmeno j), které zní:

Čl. I bod 28
V § 14 úvodní části ustanovení se text „§ 6 odst. 3 písm. e)“ nahrazuje textem „§ 6 odst. 2 písm. e)“.

32022R1173
Článek 3 odst. 1
Obecná pravidla týkající se systému pro žádosti o podporu
1. Členské státy zavedou elektronický systém pro žádosti o podporu, které podávají příjemci každoročně a které obsahují všechny nezbytné informace umožňující členským státům ověřit podmínky způsobilosti pro podporu alespoň u intervencí uvedených v čl. 65 odst. 2 a 3 nařízení (EU) 2021/2116 a také případně podmínky a požadavky týkající se podmíněnosti a platebních nároků. Systém umožní jasnou a jednoznačnou identifikaci příjemců, zejména pokud je používán automatický systém žádostí uvedený v čl. 65 odst. 4 písm. f) uvedeného nařízení. Systém zahrnuje systém pro geoprostorové žádosti a případně systém pro podávání žádostí podle zvířat uvedený v čl. 66 odst. 1 písm. b) uvedeného nařízení.

Čl. I bod 29
V § 14a se odstavec 2 zrušuje a zároveň se zrušuje označení odstavce 1.

32022R1173
Článek 3 odst. 1
Obecná pravidla týkající se systému pro žádosti o podporu
1. Členské státy zavedou elektronický systém pro žádosti o podporu, které podávají příjemci každoročně a které obsahují všechny nezbytné informace umožňující členským státům ověřit podmínky způsobilosti pro podporu alespoň u intervencí uvedených v čl. 65 odst. 2 a 3 nařízení (EU) 2021/2116 a také případně podmínky a požadavky týkající se podmíněnosti a platebních nároků. Systém umožní jasnou a jednoznačnou identifikaci příjemců, zejména pokud je používán automatický systém žádostí uvedený v čl. 65 odst. 4 písm. f) uvedeného nařízení. Systém zahrnuje systém pro geoprostorové žádosti a případně systém pro podávání žádostí podle zvířat uvedený v čl. 66 odst. 1 písm. b) uvedeného nařízení.

Čl. I bod 37
V § 15 se za odstavec 3 vkládají nové odstavce 4 a 5, které znějí:

„(4) Fond sazbu dotace podle odstavce 3 poskytne podle zařazení výměry dílů půdních bloků obhospodařovaných v systému ekologického zemědělství podle zákona o ekologickém zemědělství, je-li díl půdního bloku
a) veden ode dne podání žádosti o dotaci do 31. prosince příslušného kalendářního roku v evidenci využití půdy v tomto režimu,
b) veden ke dni podání žádosti o dotaci v režimu přechodu na ekologickou produkci a v průběhu období ode dne podání žádosti o dotaci do 31. prosince příslušného kalendářního roku dojde ke změně na režim ekologické produkce,
c) s druhem zemědělské kultury trvalý travní porost, standardní orná půda nebo travní porost veden ke dni podání žádosti o dotaci v režimu přechodu na ekologickou produkci a byl v evidenci využití půdy veden v předchozích 2 po sobě následujících letech v režimu přechodu na ekologickou produkci,
d) s druhem zemědělské kultury ovocný sad, vinice nebo chmelnice ke dni podání žádosti o dotaci v režimu přechodu na ekologickou produkci a byl v evidenci využití půdy veden v předchozích 3 po sobě následujících letech v režimu přechodu na ekologickou produkci, nebo
e) veden ode dne podání žádosti o dotaci do 31. prosince příslušného kalendářního roku v evidenci využití půdy v režimu přechodu na ekologickou produkci a pokud se díl půdního bloku vedený v evidenci využití půdy nacházel alespoň z 50 % jeho výměry v režimu ekologické produkce, a to po dobu alespoň jednoho kalendářního dne v období posledních 3 let před 15. květnem příslušného kalendářního roku, v němž je podávána žádost o dotaci.

(5) V případě, že v průběhu příslušného kalendářního roku dojde ke zkrácení období přechodu na ekologickou produkci podle čl. 10 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/848 o ekologické produkci a označování ekologických produktů, bude žadateli vypočtena dotace podle § 15 pro ekologickou produkci, přičemž zkrácení období přechodu na ekologickou produkci na daném dílu půdního bloku se nepovažuje za nesplnění podmínek stanovených tímto nařízením.
32018R0848
Článek 10 odst. 4
Přechod na ekologickou produkci
4. Produkty vyprodukované během přechodného období nelze uvádět na trh jako ekologické produkty ani jako produkty z přechodného období.
Jako produkty z přechodného období lze však uvádět na trh tyto produkty vyprodukované během přechodného období a v souladu s odstavcem 1:
a) rozmnožovací materiál rostlin, pokud bylo dodrženo přechodné období v délce alespoň 12 měsíců;
b) potravinové nebo krmivové produkty rostlinného původu, pokud daný produkt obsahuje pouze jednu rostlinnou složku zemědělského původu a bylo dodrženo přechodné období v délce alespoň 12 měsíců před sklizní.

Čl. I bod 39
V § 15 odstavec 12 zní:

„(12) Fond dotaci vypočtenou podle odstavce 1 písm. i), j), k) nebo l) nebo odstavce 3 písm. i), j), k) nebo l) neposkytne, jestliže v důsledku vyklučení došlo ke změně druhu zemědělské kultury ovocný sad podle § 6 odst. 2 písm. d), vinice podle § 6 odst. 2 písm. e) nebo chmelnice podle § 6 odst. 2 písm. f) na ornou půdu nebo trvalý travní porost podle nařízení vlády upravujícího podrobnosti evidence využití půdy podle uživatelských vztahů.

32022R1173
Článek 3 odst. 1
Obecná pravidla týkající se systému pro žádosti o podporu
1. Členské státy zavedou elektronický systém pro žádosti o podporu, které podávají příjemci každoročně a které obsahují všechny nezbytné informace umožňující členským státům ověřit podmínky způsobilosti pro podporu alespoň u intervencí uvedených v čl. 65 odst. 2 a 3 nařízení (EU) 2021/2116 a také případně podmínky a požadavky týkající se podmíněnosti a platebních nároků. Systém umožní jasnou a jednoznačnou identifikaci příjemců, zejména pokud je používán automatický systém žádostí uvedený v čl. 65 odst. 4 písm. f) uvedeného nařízení. Systém zahrnuje systém pro geoprostorové žádosti a případně systém pro podávání žádostí podle zvířat uvedený v čl. 66 odst. 1 písm. b) uvedeného nařízení.

Čl. I bod 44
V § 18 se za odstavec 8 vkládá nový odstavec 9, který zní:

„(9) Fond dotaci na zemědělskou půdu s druhem zemědělské kultury ovocný sad podle § 13 odst. 1 písm. a) vypočtenou podle § 15 v příslušném kalendářním roce sníží o 10 %, pokud žadatel nesplní podmínku uvedenou v § 13 odst. 2 písm. k) nebo l), přičemž za nesplnění této podmínky se považuje také nepředložení záznamů Fondu v průběhu kontroly na místě.“.

Dosavadní odstavce 9 a 10 se označují jako odstavce 10 a 11.
32021R2116
Článek 59 odst. 1 písm. d)
Ochrana finančních zájmů Unie
1. Členské státy v rámci SZP a v souladu s příslušnými správními systémy přijmou veškeré právní a správní předpisy a veškerá další opatření nezbytná k zajištění účinné ochrany finančních zájmů Unie, včetně účinného uplatňování kritérií způsobilosti výdajů stanovených v článku 37. Tyto předpisy a opatření se vztahují zejména na:
d) ukládání sankcí, jež jsou účinné, přiměřené a odrazující v souladu s právem Unie nebo případně vnitrostátním právem, a dle potřeby zahájení soudního řízení za tímto účelem.

Čl. I bod 45
V § 19 odst. 9 se slova „§ 13 odst. 2 písm. c), j) nebo k), přičemž za nesplnění podmínky podle § 13 odst. 2 písm. j) nebo k) se považuje také nepředložení záznamů Fondu v průběhu kontroly na místě“ nahrazují textem „§ 13 odst. 2 písm. c)“.

32021R2116
Článek 59 odst. 1 písm. d)
Ochrana finančních zájmů Unie
1. Členské státy v rámci SZP a v souladu s příslušnými správními systémy přijmou veškeré právní a správní předpisy a veškerá další opatření nezbytná k zajištění účinné ochrany finančních zájmů Unie, včetně účinného uplatňování kritérií způsobilosti výdajů stanovených v článku 37. Tyto předpisy a opatření se vztahují zejména na:
d) ukládání sankcí, jež jsou účinné, přiměřené a odrazující v souladu s právem Unie nebo případně vnitrostátním právem, a dle potřeby zahájení soudního řízení za tímto účelem.

Čl. I bod 46
V § 20 odst. 5 se slova „nebo d)“ nahrazují slovy „nebo c)“.

Čl. I bod 47
V § 21 odst. 10 a 11 se část věty za středníkem včetně středníku nahrazuje slovy „nebo j)“.

Čl. I bod 48
V § 21 se na konci odstavce 13 doplňuje věta „Výměra dílu půdního bloku, na který Fond dotaci podle tohoto odstavce neposkytne, se do zjištěné výměry nezahrne.“.
32021R2116
Článek 59 odst. 1 písm. d)
Ochrana finančních zájmů Unie
1. Členské státy v rámci SZP a v souladu s příslušnými správními systémy přijmou veškeré právní a správní předpisy a veškerá další opatření nezbytná k zajištění účinné ochrany finančních zájmů Unie, včetně účinného uplatňování kritérií způsobilosti výdajů stanovených v článku 37. Tyto předpisy a opatření se vztahují zejména na:
d) ukládání sankcí, jež jsou účinné, přiměřené a odrazující v souladu s právem Unie nebo případně vnitrostátním právem, a dle potřeby zahájení soudního řízení za tímto účelem.

Čl. I bod 49
§ 21a zní:
„§ 21a
Neposkytnutí doplňkové platby na zemědělskou půdu s druhem zemědělské kultury vinice a snížení dotace

Fond doplňkovou platbu k dotaci na zemědělskou půdu s druhem zemědělské kultury vinice podle § 14a na díl půdního bloku v příslušném kalendářním roce neposkytne, pokud žadatel nesplní podmínku uvedenou v § 14a a zároveň Fond žadateli sníží dotaci na tomto dílu půdního bloku v příslušném kalendářním roce o 3 %.“.
32021R2116
Článek 59 odst. 1 písm. d)
Ochrana finančních zájmů Unie
1. Členské státy v rámci SZP a v souladu s příslušnými správními systémy přijmou veškeré právní a správní předpisy a veškerá další opatření nezbytná k zajištění účinné ochrany finančních zájmů Unie, včetně účinného uplatňování kritérií způsobilosti výdajů stanovených v článku 37. Tyto předpisy a opatření se vztahují zejména na:
d) ukládání sankcí, jež jsou účinné, přiměřené a odrazující v souladu s právem Unie nebo případně vnitrostátním právem, a dle potřeby zahájení soudního řízení za tímto účelem.

Čl. I bod 50
V § 23 odst. 2 se číslo „3“ nahrazuje číslem „2“.

32022R1173
Článek 3 odst. 1
Obecná pravidla týkající se systému pro žádosti o podporu
1. Členské státy zavedou elektronický systém pro žádosti o podporu, které podávají příjemci každoročně a které obsahují všechny nezbytné informace umožňující členským státům ověřit podmínky způsobilosti pro podporu alespoň u intervencí uvedených v čl. 65 odst. 2 a 3 nařízení (EU) 2021/2116 a také případně podmínky a požadavky týkající se podmíněnosti a platebních nároků. Systém umožní jasnou a jednoznačnou identifikaci příjemců, zejména pokud je používán automatický systém žádostí uvedený v čl. 65 odst. 4 písm. f) uvedeného nařízení. Systém zahrnuje systém pro geoprostorové žádosti a případně systém pro podávání žádostí podle zvířat uvedený v čl. 66 odst. 1 písm. b) uvedeného nařízení.

Číslo předpisu EU (kód celex)
Název předpisu EU

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/2116 (32021R2116)
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/2116 ze dne 2. prosince 2021 o financování, řízení a monitorování společné zemědělské politiky a zrušení nařízení (EU) č. 1306/2013, v platném znění.

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2022/1173 (32022R1173)
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2022/1173 ze dne 31. května 2022, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/2116, pokud jde o integrovaný administrativní a kontrolní systém v oblasti společné zemědělské politiky.

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/848 (32018R0848)
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/848 ze dne 30. května 2018 o ekologické produkci a označování ekologických produktů a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 834/2007.