Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál dokumentu stáhnete odsud
Celý záznam KORNDN4KTDBN najdete zde
Vypořádání připomínek
k návrhu vyhlášky o vyhlášení národní přírodní památky Trkmanské louky a stanovení jejích bližších ochranných podmínek
V Praze dne 13. února 2026
Dokument obsahuje pouze doporučující připomínky.
Doporučující připomínky
Připomínkové místo
Připomínka
Vypořádání
Ministerstvo dopravy
1.1. K návrhu vyhlášky obecně
Návrh na vyhlášení národní přírodní památky Trkmanské louky včetně jejího ochranného pásma je z našeho hlediska velmi problematický. Vyhlášení předmětné národní přírodní památky dle jejího návrhu znemožňuje provedení stavby vysokorychlostní tratě na Slovensko (úsek Rakvice – státní hranice SK). Území zamýšlené národní přírodní památky Trkmanské louky zasahuje do koridoru – územní rezervy – vymezeného pro vysokorychlostní trať v zásadách územního rozvoje Jihomoravského kraje. Rozšíření území národní přírodní památky Trkmanské louky do územní rezervy je nepřípustné.
Požadujeme změnu vymezení území národní přírodní památky Trkmanské louky včetně jejího ochranného pásma mimo budoucí těleso vysokorychlostní tratě, respektive zajistit, aby realizace shora uvedené vysokorychlostní tratě nebyla jakkoliv dotčena vlivem vyhlášení národní přírodní památky Trkmanské louky.
Tuto připomínku považujeme za zásadní.
Kontakt pro vypořádání zásadní připomínky: Mgr. Marek Morávek, Odbor legislativy MD, telefon: 225 131 093, e-mail: marek.moravek@md.gov.cz.
Vysvětleno
Vysvětleno
Dotčené území je již dnes součástí evropsky významné lokality (EVL) Trkmanské louky (CZ0622026) a na všechny záměry se zde tedy již nyní vztahuje povinnost posouzení jejich vlivů na předměty ochrany podle § 45h a § 45i zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZOPK“) a čl. 6 směrnice o stanovištích, včetně povinnosti prověření variant řešení v případě negativních vlivů záměru. Tato povinnost je přitom nezávislá na tom, zda NPP bude či nebude vyhlášena; vyhlášení NPP tedy de facto nevytváří nový hmotný limit, který by se nad rámec stávající ochrany uplatnil vůči VRT. Podstata rozhodování o přípustnosti zásahu zůstává i nadále odvozena především od výsledků „naturového“ posouzení podle uvedených ustanovení.
Smyslem vyhlášení NPP je v návaznosti na nařízení vlády č. 318/2013 Sb., o stanovení národního seznamu evropsky významných lokalit, ve znění pozdějších předpisů, které stanoví pro EVL Trkmanské louky povinnost vyhlášení NPP na části EVL především zajistit pro EVL odpovídající nástroje péče a správy území – tedy zajistit dlouhodobě stabilní režim, který povede k ochraně předmětů ochrany (zejména populace pcháče žlutoostenného (Cirsium brachycephalum) a souvisejících slanomilných stanovišť). Tento účel NPP vyplývá jak z důvodové zprávy k návrhu vyhlášky, tak z navazujících odborných podkladů. Základní ochranný režim NPP je de facto analogický tomu, co již dnes plyne z režimu EVL (§ 45c odst. 2 ZOPK); NPP sama o sobě nepřináší nad rámec EVL další limit, který by předem vylučoval realizaci dopravního záměru.
Oproti stávajícímu stavu zavádí NPP navíc bližší ochranné podmínky (BOP). Z hlediska přípravy VRT je prakticky relevantní pouze BOP písm. b), podle které lze na území NPP povolovat nebo provádět stavby, změny staveb a terénní úpravy pouze se souhlasem orgánu ochrany přírody. Nejedná se ale o plošný zákaz, ale činnost vázanou na souhlas, který by mohl být vydán v rámci jednoho správního aktu, kdy úvaha při jeho vydání bude v zásadě analogická úvaze ve smyslu § 45c odst. 2 ZOPK (současný právní stav), resp. § 35c odst. 2 ZOPK (budoucí právní stav).
S ohledem na výše uvedené lze konstatovat, že vyhlášení NPP Trkmanské louky nebrání přípravě a realizaci vysokorychlostní trati. VRT by i bez NPP musela splnit obdobné hmotněprávní podmínky plynoucí z ochrany EVL a projít odpovídajícími posouzeními; vyhláška pouze zajišťuje ucelený rámec péče o lokalitu a přenáší na území srozumitelné bližší podmínky.
Připomínkové místo s vypořádáním připomínky souhlasí.
Ministerstvo financí
2.1. K návrhu vyhlášky obecně
Obecně: Upozorňujeme, že číslování jednotlivých položek předloženého materiálu neodpovídá číslování uvedenému v obsahu na obálce materiálu. Např. na Důvodové zprávě avizované v obsahu pod bodem III. je uvedeno „I.“, některé přiložené materiály nejsou v obsahu uvedeny, popř. jsou označeny „I.“.
Vysvětleno
Ano, jsme si toho vědomi, je to způsobeno používáním systému e-legislativa, který neumožňuje pružně reflektovat správné číslování materiálu.
2.2. K návrhu vyhlášky obecně
K přílohám obecně: Doporučujeme přílohy označit v souladu s čl. 29 odst. 2 Legislativních pravidel vlády.
Akceptováno
Bude upraveno ve smyslu připomínky.
2.3. K návrhu vyhlášky: označení přílohy č. 3 příloze č. 3
K příloze č. 3: V nadpise doporučujeme doplnit slova „a jejího ochranného pásma“ v souladu s § 1 odst. 5.
Akceptováno
Bude upraveno ve smyslu připomínky.
Ministerstvo pro místní rozvoj
3.1. K návrhu vyhlášky obecně
K označení příloh
Přílohy k vyhlášce doporučujeme označit v souladu s čl. 29 odst. 2 Legislativních pravidel vlády, tj. kupříkladu za slova „Příloha č. 1“ doplnit slova „k vyhlášce č. .../2025 Sb.“.
Obdobnou úpravu doporučujeme i u následujících příloh.
Akceptováno
Bude upraveno ve smyslu připomínky. Je nedopatřením způsobeným prací v systému e-legislativa.
3.2. K návrhu vyhlášky: poznámce pod čarou 2)
V poznámce pod čarou č. 2 doporučujeme slova „zákona č. 152/2023 Sb.“ nahradit slovy „pozdějších předpisů“.
Akceptováno
Bude upraveno ve smyslu připomínky.
Ministerstvo průmyslu a obchodu
4.1. K návrhu vyhlášky obecně
Doporučujeme uvést do souladu obálku meziresortního připomínkového řízení a předkládané dokumenty, a to včetně číslování. V přehledu obsahu na obálce nejsou uvedeny všechny dokumenty, které byly předloženy do tohoto MPŘ.
Vysvětleno
Bude upraveno ve smyslu připomínky. Je nedopatřením způsobeným prací v systému e-legislativa. Pokud jde o číslování předkládaných dokumentů, jedná se o nedostatek systému e-legislativa, který neumožňuje číslování přizpůsobit potřebám materiálu.
4.2. K návrhu vyhlášky: § 2 písm. c)
K § 2 písm. c) a d)Doporučujeme v písm. c) zrušit slova „jež nezpůsobí změny nebo poškození národní přírodní památky,“ a v písm. d) slova „které nepoškodí národní přírodní památku,“. Poškozování či změny národní přírodní památky jsou zakázány v § 35 odst. 2 zákona o ochraně přírody a krajiny, a to obecně (nikoli tedy pouze ve vztahu k zemním pracím či zásahům do vodního režimu). Nesystematické zahrnutí podmínky absence takových negativních důsledků pouze do vymezení těchto dvou z celkem osmi činností vyžadujících souhlas orgánu ochrany přírody vyvolává mylný dojem, že jde o specifikum daných dvou činností a že - a contrario - pro ostatní tato podmínka neplatí (a že tudíž např. k realizaci stavby či používání hnojiv lze získat souhlas i v případě, že to povede ke změně či poškození chráněného území).
Vysvětleno
Dovětky uvedené u bližších ochranných podmínek jsou nezbytné. Důvodem je skutečnost, že pokud by jakákoliv prováděná činnost jednoznačně vedla k poškození národní přírodní památky, jednalo by se o činnost zakázanou základní ochrannou podmínkou podle § 35 odst. 2 zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů (ZOPK). Toto ustanovení stanoví obecný zákaz jakýchkoli změn či poškozování národních přírodních památek, stejně jako jejich hospodářského využívání, pokud by tím hrozilo jejich poškození. K provádění takovýchto činností by bylo nezbytné povolení výjimky podle ustanovení § 43 ZOPK.
Smyslem předmětných bližších ochranných podmínek je regulovat (oproti základním ochranným podmínkám však nikoli v úrovni zákazu) takové činnosti, které sice samy o sobě nepředstavují zjevné poškození národní přírodní památky, avšak například jejich realizace v kombinaci s jinými činnostmi by k jejímu ohrožení vést mohla. Cílem je zajistit, aby orgán ochrany přírody měl možnost i takovéto činnosti posoudit a případně usměrnit tak, aby nedošlo k ohrožení předmětu ochrany národní přírodní památky. K provádění takovýchto činností tedy není nezbytné povolení výjimky podle ustanovení § 43 ZOPK, podléhají souhlasu orgánu ochrany přírody podle ustanovení § 44 odst. 4 ZOPK.
4.3. K návrhu vyhlášky: označení přílohy č. 1 příloze č. 1
Doporučujeme označit přílohy v souladu s čl. 29 odst. 2 Legislativních pravidel vlády, tj. za číslo přílohy vždy doplnit „k vyhlášce …/… Sb.“.
Akceptováno
Bude upraveno ve smyslu připomínky. Je nedopatřením způsobeným prací v systému e-legislativa.
4.4. K dokumentu Důvodová zpráva obecně
Doporučujeme doplnit zhodnocení, zda návrh vyhlášky neobsahuje ustanovení, které by bylo svou povahou technickým předpisem podle právního předpisu upravujícího technické požadavky na výrobky. Jakkoli je výsledek daného zhodnocení zjevný, jde o obligatorní náležitost důvodové zprávy podle § 20 odst. 2 písm. a) zákona o Sbírce zákonů a mezinárodních smluv.
Akceptováno
Bude doplněno ve smyslu připomínky.
4.5. K dokumentu Důvodová zpráva obecně
K bodu 22 obecné částiDoporučujeme stávající formulaci nahradit jednodušší a výstižnější, např. „V souvislosti s přípravou návrhu vyhlášky nedošlo k lobbování podle zákona o regulaci lobbování.“
Akceptováno
Bude upraveno ve smyslu připomínky.
4.6. Ke zvláštní části důvodové zprávy
Ke zvláštní části – k § 2 písm. g)Doporučujeme upravit první větu, která ve své stávající podobě nedává smysl (pravděpodobně v důsledku vypadnutí části textu a chybného vložení konce věty do závorky s výčtem mysliveckých zařízení), a dále v ní doplnit čárku za slovo „ochrany“.
Akceptováno
Bude upraveno ve smyslu připomínky.
4.7. Ke zvláštní části důvodové zprávy
Ke zvláštní části – k § 4Doporučujeme uvést konec věty do gramaticky správné podoby, tj. buď „se jako datum nabytí účinnosti … stanoví den …“ nebo „se nabytí účinnosti … stanoví ke dni …“.
Akceptováno
Bude upraveno ve smyslu připomínky.
Ministerstvo vnitra
5.1. K návrhu vyhlášky: úvodní větě
Doporučujeme na konci textu úvodní věty vypustit nadbytečnou mezeru před dvojtečkou.
Akceptováno
Bude upraveno ve smyslu připomínky.
5.2. K návrhu vyhlášky: § 1 odst. 3, 4 a § 2 písm. a)
Doporučujeme závorky u odkazů na poznámky pod čarou uvést ve formátu horního indexu.
Vysvětleno
Tento formální nedostatek je způsoben systémem e-legislativa.
5.3. K návrhu vyhlášky: označení přílohy č. 1 příloze č. 1, označení přílohy č. 2 příloze č. 2 a označení přílohy č. 3 příloze č. 3
Doporučujeme označení příloh uvést do souladu s čl. 29 odst. 2 Legislativních pravidel vlády, tedy je upravit do formátu: „Příloha č. 1 k vyhlášce č. .../... Sb.“.
Akceptováno
Bude upraveno ve smyslu připomínky. Je nedopatřením způsobeným prací v e-legislativě.
Ministerstvo zdravotnictví
6.1. K dokumentu Důvodová zpráva obecně
V důvodové zprávě jsou pro označení zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů, nekonzistentně užívány pojmy „zákon č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů“, „zákon č. 114/1992 Sb.“ a „zákon o ochraně přírody a krajiny“, aniž by byla zavedena legislativní zkratka. Doporučujeme proto zavést danou legislativní zkratku a sjednotit tak užívání uvedených označení.
Akceptováno
Bude upraveno ve smyslu připomínky.
6.2. K dokumentu Důvodová zpráva: bodu 7
V bodě 7 důvodové zprávy („Předpokládaný hospodářský a finanční dopad návrhu právního předpisu na státní rozpočet a ostatní veřejné rozpočty“) jsou použity zkratky „NPP“ a „MŽP“, aniž by byly v textu zavedeny. Doporučujeme proto jejich doplnění.
Akceptováno
Bude upraveno ve smyslu připomínky.
Ministerstvo zemědělství
7.1. K návrhu vyhlášky obecně
Zásadně nesouhlasíme s vedením hranice vyhlašované národní přírodní památky a požadujeme, aby byla vymezena ve vzdálenosti nejméně 5 m od vzdušní paty ochranných hrází významného vodního toku Trkmanka.
Vysvětleno
Vyhlášení NPP Trkmanské louky a jejího ochranného pásma neomezuje správce významného vodního toku Trkmanka při plnění povinností a výkonu oprávnění podle vodního zákona; Povodí Moravy, s.p., tak nebude v zákonem stanovené správě a údržbě nijak dotčeno.
Režim NPP ani jejího ochranného pásma nijak neomezuje přístup a příjezd do území, včetně přístupu k uvedenému vodnímu toku. Předmětné území je již v současnosti součástí evropsky významné lokality (EVL) Trkmanské louky; vyhlášení NPP na tomto území zavádí de facto obdobný ochranný režim a ve vztahu ke správě a údržbě vodohospodářské infrastruktury nepředstavuje oproti stávajícímu stavu prakticky žádnou změnu.
Z uvedených důvodů MŽP nepovažuje, i na základě vysvětlení projednaného se zástupci MZe dne 5. 2. 2026, požadovanou úpravu hranice NPP za nezbytnou.
7.2. K návrhu vyhlášky obecně
Zásadní připomínka:
Požadujeme, aby byla zajištěna povinnost projednávat se státním podnikem Povodí Moravy všechny zásahy související s vyhlášením, správou a managementem národní přírodní památky, které mají být realizovány ve vzdálenosti menší než 15 m od vzdušní paty ochranných hrází.Odůvodnění k obecným připomínkám č. 1 a 2: Národní přírodní památka Trkmanské louky včetně ochranného pásma má být vyhlášena na pravém břehu významného vodního toku Trkmanka (IDVT 10100087) v ř. km 4,850 – 6,450 a na jeho levém břehu v ř.km 5,280 – 5,670 v k.ú. Rakvice. Upozorňujeme, že v tomto úseku je vodní tok oboustranně ohrázován (hmotný majetek spravovaný státním podnikem Povodí Moravy, evidovaný pod č. 211137). Hranice národní přírodní památky, tak jak je navržena, vede po vzdušní patě pravého břehu a levého břehu ochranné hráze významného vodního toku Trkmanka. Povodí Moravy, s.p., jako správce uvedeného vodního díla, je (mimo jiné) povinen podle § 59 odst. 1 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, udržovat vodní díla v projektovaném a zkolaudovaném stavu. Je nezbytné, aby Povodí Moravy, s.p., jako správce povodí, správce vodního toku a správce vodních děl v předmětném území, mohl zajišťovat povinnosti vyplývající z platných předpisů, a to bez jakýchkoliv administrativních omezení souvisejících s vyhlášením předmětné národní přírodní památky. To se vztahuje i k nutnosti zachování neomezeného přístup a příjezdu k vodním dílům a vodním tokům.
Vysvětleno
Uvedený požadavek se fakticky vztahuje především k navrženému plánu péče pro NPP Trkmanské louky (včetně ochranného pásma), který pro jednotlivé dílčí plochy stanovuje konkrétní managementová opatření. Před schválením bude plán péče předán státnímu podniku Povodí Moravy k možnému vyjádření a připomínkám, aby byla zajištěna věcná koordinace s výkonem správy významného vodního toku.
Opatření plánovaná ve vzdálenosti menší než 15 m od vzdušní paty ochranných hrází budou zaměřena výlučně na zlepšování stavu předmětů ochrany NPP, typicky na odstraňování invazních a expanzních druhů rostlin a na udržování stavu stávajících biotopů (zejména bránění jejich sukcesnímu zarůstání). Tato opatření nepředstavují zásahy, které by kolidovaly s povinnostmi správce vodního toku a vodních děl; naopak jsou plně slučitelná s jejich běžnou údržbou a nevytvářejí pro správce žádná dodatečná administrativní omezení.
Pro operativní projednávání konkrétních kroků je nadále možné postupovat standardně formou koordinace mezi příslušným orgánem ochrany přírody (AOPK ČR) a správcem vodního toku (Povodí Moravy, s.p.).
Zakotvení obecné povinnosti „projednávat všechny zásahy“ proto MŽP nepovažuje za nezbytné; potřebná koordinace bude zajištěna v procesu přípravy a schvalování plánu péče a běžnou meziinstitucionální komunikací. MŽP bude informovat AOPK ČR o zájmu Povodí Moravy, s.p. o projednání režimu provádění péče o NPP v rámci koordinačního jednání, na kterém bude vhodné blíže představit též záměry související s povinnostmi správce vodního toku.
7.3. K návrhu vyhlášky: § 2 písm. d)
Zásadně nesouhlasíme s návrhem bližší ochranné podmínky návrhu vyhlášky v § 2 písm. d), která stanovuje, že jen se souhlasem orgánu ochrany přírody lze „provádět zásahy do koryt vodních toků nebo jinak měnit vodní režim území, které nepoškodí národní přírodní památku“. Tuto podmínku požadujeme z návrhu vyhlášky vypustit nebo doplnit o výjimku zajišťující, že omezení z ní vyplývající se nebudou vztahovat na zásahy sloužící k zajištění správy toku a povodí.
Akceptováno
Předmětná bližší ochranná podmínka (§ 2 písm. d) bude upravena tak, aby se nevztahovala na zásahy prováděné příslušným správcem vodního toku při výkonu správy toku a povodí. Upravené znění bude následující:
„provádět zásahy do koryt vodních toků nebo jinak měnit vodní režim území, které nepoškodí národní přírodní památku, s výjimkou zásahů prováděných příslušným správcem vodního toku při výkonu zajištění správy toku a povodí.“ Tato úprava respektuje požadavek, aby zásahy související se správou toku a povodí byly z působnosti dané bližší ochranné podmínky vyňaty.
Úřad pro ochranu osobních údajů
8.1. K dokumentu Důvodová zpráva: bodu 17
Vzhledem k tomu, že se návrh soukromí netýká, tak se to v oddílu vyjádří takto: „Návrh se netýká soukromí.“. ÚOOÚ oceňuje vyhodnocení nepřímých dopadů, ale ÚOOÚ považuje za účelné vyhodnocovat nepřímé dopady pouze pokud jsou vysoce riskantní.
Akceptováno
Bude upraveno ve smyslu připomínky.
Vypracoval: Mgr. Eva Mazancová