Č.j.: S 87/99-150/1749/99-Št V Brně dne 20. července 1999
Úřad pro ochranu hospodářské soutěže ve správním řízení zahájeném dne 21.6.1999 z vlastního podnětu podle § 57 zákona č. 199/1994 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění zákona č. 148/1996 Sb. a zákona č. 93/1998 Sb. v návaznosti na § 18 zákona č. 71/1967 Sb., o správním řízení (správní řád), ve věci přezkoumávání rozhodnutí a dalších úkonů zadavatele města Vrbna pod Pradědem, Nádražní 389, 793 26 Vrbno pod Pradědem, zastoupeného starostou Ing. Zdeňkem Jarmarem, učiněných ve veřejné zakázce na dodávku stavby "Plynofikace IV. etapa - Mnichov", zadávané výzvou ze dne 9.4.1999 podle § 49 odst. 1 zákona č. 199/1994 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění zákona č. 148/1996 Sb. a zákona č. 93/1998 Sb., rozhodl takto:
Zadavatel město Vrbno pod Pradědem při zadávání veřejné zakázky na dodávku stavby "Plynofikace IV. etapa - Mnichov", porušil
§ 49 odst. 5 cit. zákona o zadávání veřejných zakázek, když z další účasti na veřejné zakázce nevyloučil uchazeče, který neprokázal kvalifikační předpoklady,
§ 49 odst. 4 cit. zákona o zadávání veřejných zakázek v návaznosti na § 6 odst. 3 téhož zákona tím, že při hodnocení nabídek podle kritérií "nabídková cena dodávky stavby" a "doba plnění dodávky stavby", hodnotil nabídky ještě podle jiných skutečností.
Rozhodnutí zadavatele města Vrbna pod Pradědem o výběru nejvhodnější nabídky ve veřejné zakázce na dodávku stavby "Plynofikace IV. etapa - Mnichov" oznámené uchazečům dopisem ze dne 6.5.1999 s e podle § 59 písm. a) citovaného zákona r u š í a zadavateli
s e u k l á d á
nový výběr nejvhodnější nabídky, a to do dvou měsíců ode dne nabytí právní moci tohoto rozhodnutí.
O d ů v o d n ě n í
Město Vrbno pod Pradědem, Nádražní 389, 793 26 Vrbno pod Pradědem, zastoupené starostou Ing. Zdeňkem Jarmarem (dále jen "zadavatel"), obeslalo výzvou ze dne 9.4.1999 devatenáct zájemců o veřejnou zakázku podle § 49 odst. 1 zákona č. 199/1994 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění zákona č. 148/1996 Sb. a zákona č. 93/1998 Sb. (dále jen "zákon") k podání nabídky na dodávku stavby "Plynofikace IV. etapa - Mnichov" (dále jen "výzva").
Jako kritéria pro hodnocení nabídek zadavatel v podmínkách výzvy uvedl:
Nabídková cena dodávky stavby.
Doba plnění dodávky stavby.
Záruka na jakost dodávky stavby.
Návrh smlouvy o dílo na dodávku stavby.
Otevírání obálek s nabídkami proběhlo dne 27.4.1999 (viz protokol o otevírání obálek). Zadavatel obdržel 15 nabídek, přičemž 10 nabídek bylo vyřazeno a zadavatel uchazeče, kteří předložili tyto nabídky, vyloučil z další účasti na veřejné zakázce. Rozhodnutí o jejich vyloučení zadavatel uchazečům oznámil dopisy ze dne 29.4.1999.
Mezi vyloučenými uchazeči byl i uchazeč OSTAVO - Ostravská stavební a obchodní společnost s ručením omezeným, Na Baranovci 562, 710 00 Slezská Ostrava, zastoupená prokuristou Ing. Zdeňkem Žídkem (dále jen "OSTAVO").
Jednání komise pro posouzení a hodnocení nabídek se konalo dne 30.4.1999 a komise nabídky hodnotila podle vyhlášených kritérií;po provedeném hodnocení určila komise pořadí uchazečů. Zadavatel oznámil výběr nejvhodnější nabídky dopisem ze dne 6.5.1999, kde uvedl pořadí uchazečů umístěných na prvních třech místech:
RH - PLYNOSTAV, s. r. o., Horní 25, 783 13 Štěpánov,
PLYNMONT spol. s r. o., J. V. Pavelky 2, 772 00 Olomouc,
VAVRIS, s. r. o., ČSA 41, 787 01 Šumperk.
Proti rozhodnutí zadavatele o vyloučení z další účasti na veřejné zakázce podal uchazeč OSTAVO dopisem ze dne 5.4.1999 námitky, kterým zadavatel nevyhověl, což uchazeči sdělil dopisem ze dne 20.5.1999 s poučením, že může podat do sedmi dnů návrh na zahájení řízení o přezkoumání rozhodnutí zadavatele u orgánu dohledu.
Uchazeč OSTAVO využil svého práva a dopisem ze dne 27.5.1999 podal u Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže (dále jen "orgán dohledu"), návrh na přezkoumání rozhodnutí zadavatele o námitkách.
Orgán dohledu návrh obdržel dne 27.5.1999. Tímto dnem bylo podle § 57 odst. 1 zákona zahájeno správní řízení ve věci přezkoumávání rozhodnutí zadavatele o námitkách proti rozhodnutí o vyloučení uchazeče z další účasti na veřejné zakázce. Toto správní řízení je vedeno pod spisovou značkou S 68/99-150.
Po přezkoumání dokumentace o zadání výše uvedené veřejné zakázky orgán dohledu získal pochybnosti o správnosti úkonů a postupů zadavatele při průběhu výběrového řízení (jedná se o jiné skutečnosti, než které ve svém návrhu uvádí uchazeč OSTAVO), a proto dne 21.6.1999 zahájil správní řízení z vlastního podnětu ve věci přezkoumávání rozhodnutí a dalších úkonů zadavatele ve výše uvedené veřejné zakázce. Dopisem z téhož dne seznámil účastníky správního řízení, kterými jsou
zadavatel,
RH - PLYNOSTAV, s. r. o., Horní 25, 783 13 Štěpánov, zastoupená jednatelkou paní Irenou Ryšavou (dále jen "RH - PLYNOSTAV"),
PLYNMONT spol. s r. o., J. V. Pavelky 2, 772 00 Olomouc, zastoupená jednatelem panem Radovanem Battou,
VAVRIS, s. r. o., ČSA 41, 787 01 Šumperk, zastoupená jednatelem panem Miroslavem Vavrečkou (dále jen "VAVRIS"),
se zjištěnými skutečnostmi (tyto skutečnosti orgán dohledu sdělil zadavateli již v rámci správního řízení vedeného pod sp. zn. S 68/99-150, a to dopisem ze dne 15.6.1999), ke kterému zaujal stanovisko zadavatel dopisem ze dne 17.6.1999 (viz dále). Dále orgán dohledu uložil zadavateli předběžné opatření nepokračovat v zadávání veřejné zakázky na dodávku stavby "Plynofikace IV. etapa - Mnichov" a neuzavírat smlouvu na plnění této veřejné zakázky až do doby nabytí právní moci rozhodnutí Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže ve věci přezkoumávání rozhodnutí a dalších úkonů zadavatele ve výše uvedené veřejné zakázce, a sice rozhodnutím č.j. S 87/99-150/1436/99-Št ze dne 21.6.1999.
Ke zjištěným skutečnostem se vyjádřil zadavatel dopisem ze dne 17.6.1999, v němž uvádí, že k hodnocení nabídkové ceny napomáhaly další podstatné informace vyplývající z nabídek uchazečů (obsah a náplň nabídkové ceny, výrobní podmínky uchazeče, reference o provedených stavbách u předchozích investorů). Podle zadavatele společnost RYTELA spol. s r. o., Opavská 18, 795 01 Rýmařov (dále jen "RYTELA"), tyto předpoklady nemá a její cena se jeví jako podbízivá. Zadavatel uvádí, že komise pro posouzení a hodnocení nabídek měla postupovat podle § 36 zákona. Dále sděluje, že rozhodování komise se opírá o zkušenosti, odborný přehled a v neposlední řadě i o intuici každého člena komise. Obdobný názor má zadavatel i k hodnocení kritéria "doba plnění dodávky stavby", kdy je odlišné hodnocení členů komise zastoupeno názory a odbornými postoji jednotlivých členů. Zadavatel dále uvádí, že rozhodnutí o námitce uchazeče OSTAVO odeslal doporučeně s doručenkou, avšak doručenka se zadavateli dosud nevrátila.
Orgán dohledu po přezkoumání a zhodnocení všech podkladů včetně stanoviska zadavatele ze dne 17.6.1999 konstatuje následující.
Zadavatel v podmínkách výzvy ze dne 9.4.1999 uvedl že se jedná o "obchodní veřejnou soutěž podle § 49 odst. 1 zákona č. 229/1996 Sb."
Zadavatel nesprávně označil zákon o zadávání veřejných zakázek, neboť uvedl, že se jedná o zákon č. 229/1996 Sb. Zadavatel však zadával veřejnou zakázku dne 9.4.1999, tedy již za účinnosti zákona č. 93/1998 Sb. V případě zákona č. 229/1996 Sb. se jedná pouze o úplné znění zákona č. 199/1994 Sb., ve znění zákona č. 148/1996 Sb., avšak bez jeho poslední novelizace provedené zákonem č. 93/1998 Sb.
Pro úplnost orgán dohledu uvádí, že zadavatel v podmínkách výzvy používá mj. pro označení veřejné zakázky pojmenování "obchodní veřejná soutěž". Tento termín však není vhodný, neboť veřejná zakázka byla zadána formou výzvy více zájemcům k podání nabídky o veřejnou zakázku podle § 49 odst. 1 zákona, a nikoliv podle části druhé zákona formou obchodní veřejné soutěže.
K požadavku na prokázání kvalifikačních předpokladů týkajícímu se předložení "výpisu z trestního rejstříku (ne starší než 6 měsíců) k bodu d) § 2b odst. 1 zákona" je nutno uvést, že tento požadavek zadavatele na předložení výpisu z Rejstříku trestů ne staršího než 6 měsíců jde nad rámec zákona, neboť podle § 2c odst. 1 zákona se kvalifikační předpoklad podle § 2b odst. 1 písm. d) zákona v okamžiku podání nabídky prokazuje čestným prohlášením. Výpis z Rejstříku trestů ne starší než 6 měsíců předkládá až vybraný uchazeč, s nímž má být uzavřena smlouva (§ 2c odst. 2 písm. b) zákona).
Při kontrole nabídek jednotlivých uchazečů orgán dohledu zjistil následující skutečnosti:
Uchazeč VAVRIS předložil neověřené kopie živnostenského listu a výpisu z obchodního rejstříku. Jeho čestné prohlášení, kterým se prokazuje kvalifikační předpoklad podle § 2b odst. 1 písm. d) zákona, neodpovídá znění zákona. Podle § 49 odst. 5 zákona zadavatel doklady a údaje předložené uchazečem vyhodnotí podle § 2c, popřípadě podle kritérií stanovených v zadání nebo v kvalifikační dokumentaci. Z tohoto ustanovení zákona je tedy zřejmé, že pokud je zadavatel povinen vyhodnotit doklady podle § 2c zákona, uchazeči musí prokázat kvalifikační předpoklady podle § 2b zákona, což zákon ukládá uchazečům i ve svém ustanovení § 2a odst. 1. Zadavatel porušil § 49 odst. 5 zákona, když uchazeče, který neprokázal kvalifikační předpoklady podle zákona, nevyloučil z další účasti na veřejné zakázce, ale jeho nabídku dále hodnotil, což nepochybně ovlivnilo výběr nejvhodnější nabídky.
Orgán dohledu dále zjistil, že při hodnocení nabídek nebyla některými členy komise pro posouzení a hodnocení nabídek hodnocena v souladu se zákonem "nabídková cena dodávky stavby", neboť nabídková cena uchazeče RYTELA, byť byla nejnižší a měla tedy získat největší počet bodů, byla naopak hodnocena jako nejméně vhodná spolu s nabídkovou cenou uchazeče pana Mojmíra Homoly, nar. 8.8.1959, podnikajícího pod obchodním jménem Mojmír Homola, bytem Vrbka 54, 725 26 Ostrava - Krásné Pole, která byla naopak nejvyšší. Obdobné pochybení při hodnocení nabídek zjistil orgán dohledu i u dalšího matematicky srovnatelného kritéria - "doba plnění dodávky stavby", kdy např. doba plnění u uchazeče RYTELA (7.6. - 20.9.) byla ohodnocena 1 bodem, a doba plnění uchazeče RH - PLYNOSTAV (7.6. - 22.9.) byla ohodnocena 5 body, přičemž uvedené termíny plnění se od sebe liší pouze dvěma dny. Této skutečnosti však neodpovídá bodové ohodnocení. Svým postupem při hodnocení nabídek zadavatel porušil § 49 odst. 4 zákona v návaznosti na § 6 odst. 3 zákona, neboť při hodnocení jednotlivých nabídek bral v úvahu i jiná "kritéria", jak vyplývá z jeho stanoviska ze dne 17.6.1999, což nepochybně mělo vliv na výsledek výběru nejvhodnější nabídky.
K hodnocení nabídek orgán dohledu uvádí, že zadavatel musí vždy vycházet z toho, že provedené hodnocení nabídek musí být dostatečně transparentní, a to nejen pro uchazeče, ale i pro orgán dohledu při jeho případném přezkoumávání postupu zadávání veřejné zakázky, tzn. že hodnocení nabídek musí být dostatečně průhledné a průkazné. Stanovení kritérií pro hodnocení nabídek musí být vždy jednoznačné, musí být tedy dostatečně zřejmé, že u kritéria např. nabídková cena bude opravdu hodnocena výše nabídkové ceny. Zadavatel tedy při hodnocení tohoto kritéria nemůže brát v úvahu jiné skutečnosti, jak se v tomto případě stalo (obsah a náplň nabídkové ceny, výrobní podmínky uchazeče, reference o provedených stavbách u předchozích investorů).
Podle § 6 zákona musí být vždy kritériem pro hodnocení nabídek výšenabídkové ceny. Nabídkovou cenu je tedy nutné hodnotil podle její výše, a to tak, že jako nejvhodnější je ohodnocena nabídková cena nejnižší, a jako nejméně vhodná je ohodnocena nabídková cena nejvyšší. V případě, že nabídka obsahuje mimořádně nízkou nabídkovou cenu, odchylující se výrazně od ostatních nabídkových cen, postupuje zadavatel podle § 36 zákona (viz. § 49 odst. 4 zákona).
Obdobně je nutno postupovat u kritérií, která lze vyjádřit numericky, jako je v tomto případě i kritérium "doba plnění dodávky stavby". U matematicky srovnatelných kritérií není prostor pro intuici a subjektivní úsudek jednotlivých členů komise jako u jiných kritérií, která matematicky srovnat nelze.
Jestliže se zadavatel rozhodne pro způsob hodnocení nabídek pomocí více kritérií, měl by dbát především na vymezení základních, rozhodujících požadavků tak, aby celkový počet kritérií byl přiměřený rozsahu veřejné zakázky a umožňoval přehledné a jednoznačné hodnocení nabídek. Kromě stanovení těchto kritérií musí rozhodnout i o stupni významu každého kritéria s tím, že na prvním místě uvede kritérium s nejvyšším stupněm významu pro splnění veřejné zakázky. Dále mají v sestupném pořadí následovat ostatní kritéria až k poslednímu s nejnižším stupněm významu - § 6 odst. 3 zákona. Takto stanovené pořadí kritérií hodnocení nabídek je závazné pro další postup zadavatele a rovněž i komise ustavené zadavatelem pro posouzení a hodnocení nabídek.
Po zhodnocení všech skutečností, a to jak v jejich souvislosti, tak jednotlivě, orgán dohledu rozhodl, jak je uvedeno ve výroku.
Zadavatel musí dále postupovat tak, že nabídky předložené uchazeči znovu posoudí a vyloučí z další účasti na veřejné zakázce uchazeče, který neprokázal kvalifikační předpoklady. Dále bude zadavatel zbývající nabídky hodnotit podle kritérií vyhlášených v podmínkách výzvy. V případě, že jsou pro zadavatele rozhodující jiná kritéria, avšak která v zadání veřejné zakázky neuvedl, je oprávněn před provedením nového výběru veřejnou zakázku zrušit, a zadat veřejnou zakázku znovu, poněvadž si tuto možnost vyhradil v podmínkách výzvy pod bodem J.
Poučení:Proti tomuto rozhodnutí lze do 15 dnů ode dne jeho doručení podat rozklad k předsedovi Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže, a to prostřednictvím Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže - odboru dohledu nad zadáváním veřejných zakázek v Brně, Joštova 8. Včas podaný rozklad má odkladný účinek.
JUDr. Petr Hanák
pověřený řízením odboru dohledu nad zadáváním veřejných zakázek v Brně
Obdrží:
Město Vrbno pod Pradědem, Nádražní 389, 793 26 Vrbno pod Pradědem, zast. Ing. Zdeňkem Jarmarem
VAVRIS, s. r. o., ČSA 41, 787 01 Šumperk, zast. Miroslavem Vavrečkou
RH - PLYNOSTAV, s. r. o., Horní 25, 783 13 Štěpánov, zast. Irenou Ryšavou
PLYNMONT spol. s r. o., J. V. Pavelky 2, 772 00 Olomouc, zast. Radovanem Battou
|