Č.j.: S 207/2000-153/494/01-Po
V Brně dne 2. února 2001
Úřad pro ochranu hospodářské soutěže ve správním řízení zahájeném dne 5. 12. 2000 z vlastního podnětu podle § 57 odst. 1 zákona č. 199/1994 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění zákona č. 148/1996 Sb., zákona č. 93/1998 Sb., zákona č. 28/2000 Sb. a zákona č. 256/2000 Sb., a § 18 zákona č. 71/1967 Sb., o správním řízení (správní řád), ve znění zákona č. 29/2000 Sb. a zákona č. 227/2000 Sb., ve věci přezkoumávání rozhodnutí a dalších úkonů zadavatele - Okresní úřad Vyškov, se sídlem Vyškov, Nádražní 7, PSČ 682 12, IČO 092410, zast. přednostou Ing. Ivo Bártkem - učiněných v průběhu zadávání veřejné zakázky sanace sesuvu "Orlovice", zadávané podle § 49 odst. 1 zákona č. 199/1994 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění zákona č. 148/1996 Sb., zákona č. 93/1998 Sb. a zákona č. 28/2000 Sb., výzvou ze dne 25. 7. 2000, vydává toto rozhodnutí:
Podle ustanovení § 59 písm. a) zákona č. 199/1994 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění zákona č. 148/1996 Sb., zákona č. 93/1998 Sb., zákona č. 28/2000 Sb., zákona č. 256/2000 Sb. a zákona č. 39/2001 Sb., se ruší rozhodnutí zadavatele - Okresního úřadu Vyškov - ze dne 25. 9. 2000 o výběru nejvhodnější nabídky ve veřejné zakázce na sanaci sesuvu "Orlovice" i zadání této veřejné zakázky.
Odůvodnění
Orgán dohledu obdržel dne 30. 10. 2000 od uchazeče GEOSPOL Brno, spol. s r. o., se sídlem Brno, tř. kpt. Jaroše 28, PSČ 602 00 (dále jen "GEOSPOL"), návrh na přezkoumání rozhodnutí zadavatele o námitkách proti jeho rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky ve veřejné zakázce na sanaci sesuvu "Orlovice". Na základě tohoto návrhu bylo u orgánu dohledu vedeno samostatné správní řízení (S 179/2000-153), ve kterém orgán dohledu rozhodl o zamítnutí návrhu uchazeče GEOSPOL, jelikož nebyl podán v souladu s § 57 odst. 2 zákona č. 199/1994 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění zákona č. 148/1996 Sb., zákona č. 93/1998 Sb., zákona č. 28/2000 Sb. a zákona č. 256/2000 Sb.
Orgán dohledu obdržel dne 1. 11. 2000 od uchazeče UNIGEO a. s., se sídlem Ostrava, Místecká 258, PSČ 720 02 (dále jen "UNIGEO"), návrh na přezkoumání rozhodnutí zadavatele o námitkách proti jeho rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky ve veřejné zakázce na sanaci sesuvu "Orlovice". Na základě tohoto návrhu bylo u orgánu dohledu vedeno samostatné správní řízení (S 185/2000-153), které orgán dohledu zastavil z důvodu zpětvzetí návrhu.
Orgán dohledu však prostudoval dokumentaci o zadání veřejné zakázky sanace sesuvu "Orlovice" v celém rozsahu a vzhledem k tomu, že získal pochybnosti o správnosti rozhodnutí a dalších úkonů učiněných zadavatelem v průběhu zadávání uvedené veřejné zakázky, zahájil správní řízení z úřední povinnosti.
Účastníkem řízení je podle § 58 zákona č. 199/1994 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění zákona č. 148/1996 Sb., zákona č. 93/1998 Sb., zákona č. 28/2000 Sb., zákona č. 256/2000 Sb. a zákona č. 39/2001 Sb., zadavatel.
Zahájení správního řízení orgán dohledu oznámil zadavateli dopisem č.j. S 207/2000--153/4155/2000-Po ze dne 4. 12. 2000 (doručeným dne 5. 12. 2000), zároveň ho informoval o zjištěných skutečnostech i o možnosti vyjádřit se k těmto skutečnostem nebo navrhnout doplnění šetření.
Zadavatel se k oznámení o zahájení správního řízení vyjádřil dopisem datovaným "2000-11-30" doručeným orgánu dohledu dne 6. 12. 2000. V tomto dopise zadavatel uvedl informace týkající se hodnocení nabídek uchazečů, obsahu záznamu o posouzení a hodnocení nabídek a obsahu zadávací dokumentace.
Po prostudování všech informací získaných v průběhu správního řízení, uvádí orgán dohledu k šetřenému případu tyto rozhodné skutečnosti.
Zadavatel dopisy ze dne 25. 7. 2000 vyzval podle § 49 odst. 1 zákona č. 199/1994 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění zákona č. 148/1996 Sb., zákona č. 93/1998 Sb. a zákona č. 28/2000 Sb., devět zájemců k předložení nabídky na veřejnou zakázku sanace sesuvu "Orlovice".
Předmět veřejné zakázky byl ve výzvě vymezen jako "realizace projektu sanace sesuvu Orlovice dle projektové dokumentace zpracované Ing. Jiřím Dubčákem, Lešetín II/651, Zlín, z května 1999. Jedná se o pilotovou stěnu dlouhou cca 95m, zpevněnou nad úrovní terénu železobetonovým trámcem. Délka pilot 8 - 12 m."
Kritéria pro hodnocení nabídek zadavatel stanovil ve výzvě takto:
Kvalita předložené nabídky
Výše nabídkové ceny, platební podmínky
Záruční lhůta
Reference
Záruky na jakost a záruky na plnění požadovaného termínu.
Součástí zadávací dokumentace předmětné veřejné zakázky je realizační projekt vypracovaný Ing. Jiřím Dubčákem.
Zadavatel obdržel nabídky od osmi uchazečů.
Osoby pověřené zadavatelem k otevírání obálek s nabídkami mj. konstatovaly, že všechny předložené nabídky vyhověly kontrole úplnosti (viz protokol o otevírání obálek s nabídkami ze dne 12. 9. 2000).
Posouzením a hodnocením nabídek zadavatel pověřil pět osob (dále jen "komise"). Komise vypracovala zprávu o posouzení a hodnocení nabídek ze dne 25. 9. 2000 (dále jen "zpráva"). Komise navrhla vyřazení nabídky uchazeče RNDr. Vratislava Minola, nar. 5. 6. 1957, bytem Brno, Talichova 12, PSČ 623 00 (dále jen "RNDr. Vratislav Minol") a nabídky uchazeče TOPGEO BRNO, spol. s r. o., se sídlem Brno, Olomoucká 75, PSČ 627 00 Brno (dále jen "TOPGEO"); obě pro nesplnění podmínek zadání.
Hodnoceny byly nabídky šesti zbývajících uchazečů (tj. kromě nabídek uchazečů RNDr. Vratislava Minola a TOPGEO). Ve zprávě je uvedeno, že komise hodnotila nabídky podle vyhlášeného způsobu hodnocení, tj. podle kritérií uvedených ve výzvě, což vyplývá i z bodovací tabulky, která tvoří přílohu zprávy. Zpráva obsahuje rovněž popis metody hodnocení nabídek (bodová stupnice od 1 do 6 bodů, nejlepší nabídka 6 bodů, nejhorší 1 bod; váha jednotlivých kritérií od 6 do 1). Po provedeném hodnocení komise sestavila následující pořadí nabídek
Tomáš Valehrach, nar. 9. 1. 1965, bytem Letonice u Vyškova, Dražovice 91, PSČ 683 35 (dále jen "Tomáš Valehrach"),
UNIGEO,
GEOSTAV spol. s r. o., se sídlem Otrokovice, Napajedelská 113, PSČ 765 02.
Ve zprávě je také uvedeno, že komise při posuzování a hodnocení nabídek využila odborného posudku společnosti GEOtest, a. s., Brno, Šmahova 112, k projektu sanace a ke stavu sesuvu (dále jen "posudek"). V posudku je zdůrazněna nutnost vytvoření opatření pro snížení hladiny podzemních vod. Tento posudek je přílohou zprávy.
Orgán dohledu po prostudování uvedeného posudku zjistil, že se netýkal jednotlivých nabídek, nýbrž hodnotil projekt sanace sesuvu Orlovice vypracovaný Ing. Jiřím Dubčákem, který tvořil zadávací dokumentaci předmětné veřejné zakázky. V posudku je mj. uvedeno, že "navržená pilotová stěna je poddimenzovaná a nebude plně sloužit svému účelu. Řešení stabilizace sesuvu u Orlovic pomocí stěny je účelné. Kromě tohoto stabilizačního opatření je vhodné provést ještě odvodnění sesuvu pomocí vodorovných (resp. mírně dovrchních) vrtů nebo drenážních rýh zasahujících až pod spodní smykovou plochu. Rozměry pilot a jejich distanci je třeba stanovit na základě nového výpočtu modelujícího i stav po snížení hladiny podzemní vody pro realizaci odvodnění. Účinnost navrženého systému sanačních opatření je třeba posoudit výpočtem s použitím stejné metody, kterou byly stanoveny výpočtové reziduální parametry smykové pevnosti."
Dne 25. 9. 2000 zadavatel rozhodl o výběru nejvhodnější nabídky, o umístění nabídek ve 2. a 3. pořadí i o vyloučení uchazečů RNDr. Vratislava Minola a TOPGEO.
Dopisy ze dne 25. 9. 2000 zadavatel oznámil uchazečům RNDr. Vratislavu Minolovi a TOPGEO, že je vyloučil z další účasti na soutěži. Ostatním uchazečům zadavatel dopisy z téhož dne oznámil pořadí nabídek na prvních třech místech a zároveň je informoval o vyloučení výše uvedených uchazečů.
Proti rozhodnutí zadavatele o výběru nejhodnější nabídky podali námitky uchazeči UNIGEO a GEOSPOL.
Zadavatel námitkám nevyhověl, přičemž ve zdůvodnění obou svých rozhodnutí o námitkách uvedl mj. tyto skutečnosti:
"Především vítěz soutěže si ve smyslu § 2g zákona navrhl zvýšení účinnosti sanačních opatření dalšími pracemi, což se samozřejmě promítlo i v celkové ceně nabídky. K zjištění účelnosti doplňkových prací si zadavatel ve smyslu § 34 odst. 2 zákona vyžádal posouzení nestranného odborníka GEOtest Brno, a. s. (…). Z jejich posudku jednoznačně vyplývá, že potřeba doplňkových prací je opodstatněná. Tedy pro zadavatele je účelnější zvolit raději finančně nákladnější variantu s více pracemi v souladu s odborným posudkem, než nabídku v nižší cenové relaci s rizikem, že bude snížena funkčnost sanačních opatření. V zadání veřejné zakázky nebyl výslovně uveden požadavek dodržení projektu. Ze samotné citace § 2g zákona vyplývá, že variantní řešení je přípustné, pokud zadavatelem není stanoveno jinak."
Výše citované skutečnosti zadavatel uvedl i ve svých stanoviscích, které předložil orgánu dohledu k návrhům uchazečů UNIGEO i GEOSPOL na přezkoumání rozhodnutí zadavatele o námitkách.
Po prostudování uvedených skutečností se orgán dohledu nejprve zabýval posouzením podmínek, za kterých byla předmětná veřejná zakázka zadávána.
Předmět veřejné zakázky byl ve výzvě vymezen jako "realizace projektu sanace sesuvu Orlovice dle projektové dokumentace zpracované Ing. Jiřím Dubčákem, Lešetín II/651, Zlín, z května 1999. Jedná se o pilotovou stěnu dlouhou cca 95m, zpevněnou nad úrovní terénu železobetonovým trámcem. Délka pilot 8 - 12 m."
Projektová dokumentace vypracovaná Ing. Jiřím Dubčákem byla součástí zadávací dokumentace předmětné veřejné zakázky.
Podle ustanovení § 2h odst. 1 zákona se zadávací dokumentací rozumí souhrn údajů a informací nezbytných pro zpracování nabídky. Součástí zadávací dokumentace musí být technické podmínky veřejné zakázky, určující požadavky na jakost a technické vlastnosti předmětu veřejné zakázky. Součástí zadávací dokumentace musí být i jednoznačné vymezení množství a druhu požadovaných prací dodávek nebo služeb. Za úplnost a správnost údajů obsažených v zadávací dokumentaci odpovídá zadavatel.
Z údajů, které orgán dohledu v průběhu správního řízení získal, vyplývá, že informace, které zadavatel v zadávací dokumentaci poskytl uchazečům, nebyly úplné a správné. O této skutečnosti zadavatel v průběhu zadávání veřejné zakázky věděl, což vyplývá, z posudku společnosti GEOtest Brno, a. s., který byl přiložen ke zprávě, jakož i ze stanovisek zadavatele k námitkách a posléze k návrhům uchazečů UNIGEO a GEOSPOL.
Nedostatky v zadání předmětné veřejné zakázky se zadavatel snažil zhojit výběrem takové nabídky, které nevycházela ze zadávací dokumentace, nýbrž ve které uchazeč nabízel vícepráce, nutné k realizaci sanace sesuvu "Orlovice".
Orgán dohledu konstatuje, že cílem zákona je zajištění nejvyšší možné transparentnosti zadávání veřejných zakázek a vytvoření fair prostředí, k čemuž má napomoci stanovení jednoznačných a srozumitelných podmínek. Zadavatelem stanovené podmínky pro zadání předmětné veřejné zakázky, konkrétně zadávací dokumentace, tento požadavek nesplňují. Vzhledem k tomu orgán dohledu dospěl k závěru, že zadavatel porušil § 2h odst. 1 zákona, když neposkytl zájemcům zadávací dokumentaci, která by svým obsahem zaručovala zpracování nabídek, na jejichž základě by bylo zajištěno plnění veřejné zakázky bez nutnosti víceprací.
Při posuzování obsahu kritérií hodnocení nabídek, konkrétně kritéria "1. Kvalita předložené nabídky", kterému zadavatel přidělil nejvyšší stupeň důležitosti, orgán dohledu zjistil, že zadavatel v zadání veřejné zakázky neuvedl žádné další informace o tom, které skutečnosti budou v rámci uvedeného kritéria hodnoceny, ani jaké doklady mají uchazeči ve svých nabídkách doložit, aby jejich nabídka mohla být považována za "kvalitní".
Obsah předmětného kritéria je nejasný, neboť z něj není patrné, jak má vypadat nabídka, aby podmínkám zadavatele vyhověla, případně vyhověla nejlépe. Orgán dohledu z uvedeného důvodu konstatuje, že stanovením předmětného kritéria zadavatel porušil § 49 odst. 4 písm. c) zákona v návaznosti na § 6 zákona.
Orgán dohledu dále zjistil, že nabídka uchazeče Tomáše Valehracha neobsahuje čestné prohlášení o skutečnostech stanovených v § 2b odst. 1 písm. f) zákona.
Nabídka uchazeče UNIGEO obsahuje neúplné čestné prohlášení o skutečnostech stanovených v § 2b odst. 1 písm. f) zákona, neboť v něm není uvedeno, že uchazeč nemá splatný nedoplatek na penále na veřejné zdravotní pojištění nebo na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti.
Podle ustanovení § 49 odst. 9 zákona neprokáže-li uchazeč některý k kvalifikačních předpokladů nebo nesplní-li další požadavky stanovené zadavatelem, zadavatel ho z další účasti na veřejné zakázce vyloučí. Rovněž podle ustanovení § 2e zákona zadavatel musí z další účasti na veřejné zakázce vyloučit uchazeče, který neprokáže některý z kvalifikačních předpokladů.
Tím, že zadavatel uchazeče Tomáše Valehracha a UNIGEO z další účasti na veřejné zakázce nevyloučil, porušil ustanovení § 49 odst. 9 zákona a § 2e zákona.
Orgán dohledu rovněž zjistil, že zadavatel rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky nezaslal uchazečům RNDr. Vratislavu Minolovi a TOPGEO. Tím zadavatel porušil ustanovení § 49 odst. 10 zákona, podle kterého rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky zadavatel oznámí všem uchazečům, tzn. i uchazečům vyloučeným z další účasti na veřejné zakázce.
Po posouzení všech výše uvedených skutečností orgán dohledu dospěl k závěru, že pochybení zadavatele týkající se stanovení nejasných podmínek zadání předmětné veřejné zakázky není možné zhojit jinak, než zrušením zadání veřejné zakázky, a proto rozhodl tak, jak je uvedeno ve výroku tohoto rozhodnutí.
Poučení:
Proti tomuto rozhodnutí lze do 15 dnů ode dne jeho doručení podat rozklad k předsedovi Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže, a to prostřednictvím Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže - odboru dohledu nad zadáváním veřejných zakázek v Brně, Joštova 8. Včas podaný rozklad má odkladný účinek.
JUDr. Petr Hanák
ředitel odboru dohledu
nad zadáváním veřejných zakázek v Brně
Obdrží účastník správního řízení:
Okresní úřad Vyškov, se sídlem Vyškov, Nádražní 7, PSČ 682 12, zast. přednostou Ing. Ivo Bártkem
|