Smlouvy Dotace Platy Úřady Zakázky Sponzoři & firmy Kauzy, analýzy
❤ Podpořte nás Přihlásit se Registrace
Snadné přidání nového datasetu

Rozhodnutí UOHS 6005


Číslo jednací VZ/S109/06
Instance I.
Věc
Nájem tiskových strojů pro OPF v Karviné
Účastníci Slezská univerzita v Opavě, Na Rybníčku 1/626, 746 01 Předměstí, Opava
Typ řízení Veřejná zakázka
Typ rozhodnutí Veřejná zakázka
Nabytí právní moci 16.06.2006
Související řízení
Zdroj na UOHS http://www.uohs.cz/cs/verejne-zakazky/sbirky-rozhodnuti/detail-6005.html
Rozhodnutí
                          
Rozhodnutí nabylo právní moci dne 16.6.2006 Č. j. S109/2006-9418/2006/540-Der V Brně dne 19. května 2006 Úřad pro ochranu hospodářské soutěže ve správním řízení zahájeném dne 20.4.2006 z vlastního podnětu podle § 96 zákona č. 40/2004 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění zákona č. 436/2004 Sb., zákona č. 437/2004 Sb., zákona č. 60/2005 Sb., zákona č. 124/2005 Sb., zákona č. 179/2005 Sb., zákona č. 253/2005 Sb., zákona č. 377/2005 Sb. a zákona č. 413/2005 Sb., o přezkoumání rozhodnutí a dalších úkonů zadavatele Slezská univerzita v Opavě, IČ: 47813059, se sídlem Na Rybníčku 626/1, 476 01 Opava-Předměstí, učiněných při zadávání veřejné zakázky "Nájem tiskových strojů pro OPF v Karviné" zadávané v otevřeném řízení, jehož oznámení bylo uveřejněno na centrální adrese dne 2.12.2005 pod evidenčním číslem 50014262, jehož dalším účastníkem vedle zadavatele je uchazeč SHARP CENTRUM Ostrava, s. r. o., IČ: 64086925, se sídlem Kafkova 889/6, 702 00 Ostrava, Moravská Ostrava, jemuž byla zakázka přidělena, rozhodl podle § 101 odst. 1 výše citovaného zákona takto: I. Výše jmenovaný zadavatel při zadávání uvedené veřejné zakázky nesplnil povinnost stanovenou v § 59 odst. 5 v návaznosti na § 59 odst. 3 písm. b) zákona č. 40/2004 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění zákona č. 436/2004 Sb., zákona č. 437/2004 Sb., zákona č. 60/2005 Sb., zákona č. 124/2005 Sb., zákona č. 253/2005 Sb. a zákona č. 377/2005 Sb., když při kontrole úplnosti nabídek vyloučil z další účasti v zadávacím řízení uchazeče DEVELOP centrum s. r. o., IČ: 26840472, se sídlem Celní 4/1486, 748 01 Hlučín, přestože nabídka předložená tímto uchazečem byla podepsána oprávněnou osobou, přičemž tento úkon zadavatele mohl ovlivnit stanovení pořadí úspěšnosti nabídek. II. Výše jmenovaný zadavatel při zadávání uvedené veřejné zakázky nesplnil povinnost stanovenou v § 30 odst. 2 písm. b) zákona č. 40/2004 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění zákona č. 436/2004 Sb., zákona č. 437/2004 Sb., zákona č. 60/2005 Sb., zákona č. 124/2005 Sb., zákona č. 253/2005 Sb. a zákona č. 377/2005 Sb., neboť v rámci dalších kvalifikačních kritérií stanovil požadavky na prokázání technické způsobilosti uchazečů, aniž by současně vymezil odpovídající úroveň technické způsobilosti podle druhu, rozsahu a složitosti zadávané veřejné zakázky, avšak tento úkon neovlivnil stanovení pořadí úspěšnosti nabídek. III. Z důvodu nesplnění povinnosti uvedené pod bodem I. se jmenovanému zadavateli ukládá podle § 101 odst. 1 zákona č. 40/2004 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění zákona č. 436/2004 Sb., zákona č. 437/2004 Sb., zákona č. 60/2005 Sb., zákona č. 124/2005 Sb., zákona č. 179/2005 Sb, zákona č. 253/2005 Sb., zákona č. 377/2005 a zákona č. 413/2005 Sb., zrušit rozhodnutí o vyloučení uchazeče DEVELOP centrum s. r. o., IČ: 26840472, se sídlem Celní 4/1486, 748 01 Hlučín, ze dne 19.1.2006 a všechny následující úkony učiněné ve výše uvedené veřejné zakázce, a to ve lhůtě do jednoho měsíce od nabytí právní moci tohoto rozhodnutí. Odůvodnění Zadavatel - Slezská univerzita v Opavě, IČ: 47813059, se sídlem Na Rybníčku 626/1, 476 01 Opava-Předměstí, zast. prof. PhDr. Zdeňkem Jiránkem, CSc., rektorem (dále jen "zadavatel") - uveřejnil podle zákona č. 40/2004 Sb., o veřejných zakázkách ve znění zákona č. 436/2004 Sb., zákona č. 437/2004 Sb., zákona č. 60/2005 Sb., zákona č. 124/2005 Sb., zákona č. 253/2005 Sb. a zákona č. 377/2005 Sb. (dále jen "zákon"), na centrální adrese dne 2.12.2005 pod evidenčním číslem 50014262 oznámení otevřeného řízení za účelem zadání veřejné zakázky "Nájem tiskových strojů pro OPF v Karviné". V bodu 6.1.1. oznámení zadávacího řízení stanovil zadavatel lhůtu pro podání nabídek na 18.1.2006, ve které mu byly doručeny 4 nabídky. Při otevírání obálek s nabídkami hodnotící komise v rámci kontroly úplnosti nabídek konstatovala, že nabídka uchazeče DEVELOP centrum s. r. o., IČ: 26840472, se sídlem Celní 4/1486, 748 01 Hlučín (dále jen "DEVELOP centrum s. r. o."), není podepsána oprávněnou osobou, a nabídku jmenovaného uchazeče vyřadila. Zadavatel jmenovaného uchazeče následně vyloučil z další účasti v zadávacím řízení. Po provedeném posouzení a hodnocení zbývajících nabídek zadavatel rozhodl, že ekonomicky nejvýhodnější nabídku předložil uchazeč SHARP CENTRUM Ostrava, s. r. o., IČ: 64086925, se sídlem Kafkova 889/6, 702 00 Ostrava, Moravská Ostrava (dále jen "SHARP CENTRUM Ostrava, s. r. o."). Rozhodnutí o přidělení veřejné zakázky oznámil zadavatel uchazečům dopisem ze dne 23.1.2006. Dne 2.3.2006 obdržel Úřad pro ochranu hospodářské soutěže (dále jen "orgán dohledu"), který je podle § 94 zákona č. 40/2004 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění zákona č. 436/2004 Sb., zákona č. 437/2004 Sb., zákona č. 60/2005 Sb., zákona č. 124/2005 Sb., zákona č. 179/2005 Sb., zákona č. 253/2005 Sb., zákona č. 377/2005 Sb. a zákona č. 413/2005 Sb. (dále jen "zákon ve znění pozdějších předpisů"), příslušný k dohledu nad dodržováním tohoto zákona, návrh na zahájení řízení o přezkoumání úkonů zadavatele při zadávání předmětné veřejné zakázky. O tomto návrhu bylo orgánem dohledu rozhodnuto v samostatném správním řízení vedeném pod č. j. S59/2006. Po přezkoumání předložené dokumentace o zadávání veřejné zakázky získal orgán dohledu pochybnosti, zda rozhodnutí a další úkony učiněné zadavatelem jsou v souladu se zákonem, a proto zahájil správní řízení z vlastního podnětu ve věci přezkoumání rozhodnutí a dalších úkonů zadavatele. V oznámení o zahájení správního řízení vyjádřil orgán dohledu pochybnosti o řádném vymezení požadavků zadavatele na prokázání technické způsobilosti uchazečů, když zadavatel v předmětném zadávacím řízení vymezil požadavky na její prokázání odkazy na příslušná ustanovení zákona, avšak zároveň nevymezil odpovídající minimální úroveň technické způsobilosti. Pochybnosti orgánu dohledu spočívaly také v důvodech vyloučení uchazeče DEVELOP centrum s. r. o. z účasti v zadávacím řízení, neboť zadavatel jako důvod vyloučení uvedl neúplnou nabídku, tj. nepodepsanou oprávněnou osobou, přestože nabídka jmenovaného uchazeče byla podepsána oprávněnou osobou. Účastníky správního řízení podle § 99 zákona ve znění pozdějších předpisů jsou: zadavatel, uchazeč SHARP CENTRUM Ostrava, s. r. o., jemuž byla zakázka přidělena. O zahájení správního řízení informoval orgán dohledu účastníky řízení oznámením č. j. S109/2006-7187/2006/540-Der ze dne 18.4.2006, ve kterém je seznámil s předběžnými výsledky šetření a stanovil jim usnesením lhůtu, v níž mohli navrhovat důkazy nebo činit jiné návrhy, a lhůtu, ve které se mohli vyjádřit k podkladům rozhodnutí. Oznámení o zahájení správního řízení bylo oběma účastníkům doručeno dne 20.4.2006 a tímto dnem bylo podle § 96 odst. 2 zákona ve znění pozdějších předpisů zahájeno správní řízení ve věci přezkoumávání rozhodnutí a dalších úkonů zadavatele orgánem dohledu. Dne 28.4.2006 obdržel orgán dohledu písemné stanovisko zadavatele z téhož dne, v němž zadavatel ke zjištěním orgánu dohledu uvádí, že požadavky na prokázání technické způsobilosti vymezil zadavatel v oznámení zadávacího řízení odkazem na ust. § 33 odst. 1 písm. c) bod 2., bod 3. a bod 8. zákona a dále v zadávací dokumentaci pod body 5.4 a 5.5. V souladu s ust. § 33 odst. 3 zákona zadavatel v bodě 5.6 zadávací dokumentace stanovil náhradní způsob prokázání technické způsobilosti prohlášením. Nevymezení odpovídající úrovně prokázání technické způsobilosti odůvodňuje zadavatel tím, že tato úroveň je pro každý typ zařízení jednotlivých výrobců jiná. Cílem vymezení kritérií technické způsobilosti bylo podle vyjádření zadavatele dosáhnout prohlášení uchazečů, že pro budoucí nájem a zejména servis mají dostatečné technické a personální zázemí odpovídající složitosti jimi dodávaného zařízení. K otázce vyloučení uchazeče DEVELOP centrum s. r. o. zadavatel uvádí, že v bodu 10.1 zadávací dokumentace vymezil požadavek na předložení podepsaného návrhu smlouvy, který je podle názoru zadavatele spolu s dalšími vyžadovanými přílohami vlastní nabídkou uchazeče. Podmínka podepsaného návrhu smlouvy má podle zadavatele charakter zcela zásadní, nikoliv pouze formální. Vyloučení uchazeče DEVELOP centrum s. r. o. zdůvodňuje zadavatel zásadou rovného přístupu ke všem uchazečům o veřejnou zakázkou, neboť vyloučením uchazeče DEVELOP centrum s. r. o. předcházel možným námitkám ze strany ostatních uchazečů, že do hodnocení byla zařazena nabídka, která nesplnila podmínky zadání. Orgán dohledu přezkoumal na základě § 96 a následujících ustanovení zákona ve znění pozdějších předpisů případ ve všech vzájemných souvislostech, přičemž po zhodnocení všech podkladů, zejména zadávací dokumentace a stanoviska zadavatele, a na základě vlastního zjištění konstatuje, že zadavatel při zadávání šetřené veřejné zakázky nepostupoval v souladu se zákonem. Ke svému rozhodnutí uvádí orgán dohledu následující rozhodné skutečnosti. Kontrola úplnosti nabídky v návaznosti na definici nabídky jako návrhu smlouvy Na základě ust. § 59 odst. 3 hodnotící komise při otevírání obálek kontroluje, zda je nabídka zpracována v požadovaném jazyku, podepsána oprávněnou osobou a zda je z hlediska požadovaného obsahu úplná. Ustanovení § 17 písm. b) zákona definuje nabídku jako návrh smlouvy podaný uchazečem v zadávacím řízení. Ve smyslu § 17 písm. a) zákona se zadávacími podmínkami rozumí veškeré požadavky, obsažené v oznámení zadávacího řízení, případně dále upřesněné v zadávací dokumentaci, které musí být uchazečem v nabídce splněny. Podle § 48 odst. 3 zákona musí zadávací dokumentace obsahovat jiné požadavky pro realizaci veřejné zakázky. Z předložené dokumentace vyplývá, že zadavatel v bodě 10.7 zadávací dokumentace požadoval, aby uchazeči ve svých nabídkách předložili návrh smlouvy podepsaný osobou oprávněnou za uchazeče jednat a podepisovat. Při kontrole úplnosti nabídek následně vyloučil uchazeče DEVELOP centrum s. r. o., neboť jím předložený návrh Smlouvy o nájmu a poskytování služeb nebyl podepsán oprávněnou osobou. Po podrobném přezkoumání nabídky vyloučeného uchazeče dospěl orgán dohledu k závěru, že nabídka je podepsána panem Marcelem Sýkorou, který je ve výpisu z obchodního rejstříku uveden jako jediný jednatel společnosti oprávněný jménem společnosti samostatně jednat a podepisovat. Nabídka je opatřena podpisem jednatele na krycím listu nabídky (viz str. 2 nabídky) a následně v závěru nabídky před přiloženými propagačními materiály (viz str. 7 nabídky). K výše popisovanému postupu zadavatele orgán dohledu uvádí, že podle ustálené rozhodovací praxe orgánu dohledu je účelem citované definice § 17 písm. b) zákona zdůraznění závaznosti nabídky tj., že všechny informace obsažené v nabídce jsou pro uchazeče závazné a neměnné. Podání nabídky uchazečem je tedy úkonem, z něhož lze vyvodit vůli uchazeče uzavřít smlouvu na plnění veřejné zakázky. Nabídka musí obsahovat údaje, které budou obsahem smlouvy, tyto údaje však nemusí mít formu "návrhu smlouvy" v užším slova smyslu (tj. znění textu navrhované smlouvy uspořádané obvykle do jednotlivých článků), ale je plně postačující, pokud bude nabídka splňovat náležitosti návrhu smlouvy jako celek (viz například rozhodnutí orgánu dohledu č. j. VZ/S 243/04-154/1105/05-Der ze dne 8.3.2005, č. j. VZ/S 11/05-151/1098/05-SH z 15.3.2005 nebo rozhodnutí č. j. VZ/S 188/05-154/4717/05-Šm ze dne 21.11.2005). Pro úplnost orgán dohledu dodává, že definici nabídky v ust. § 17 písm. b) zákona je třeba chápat v tom smyslu, že celá nabídka je považována za návrh smlouvy (tzn. obsahuje-li nabídka požadavky zadavatele na kterémkoliv svém místě, je úplná), nikoliv v opačném smyslu, že nabídka je pouze text vlastního návrhu smlouvy, z čehož zadavatel mylně dovozoval, že požadované skutečnosti neuvedené výslovně v jednotlivých článcích návrhu smlouvy nejsou součástí nabídky, a nabídka tedy není úplná. Zadávací podmínky i jiné požadavky pro realizaci veřejné zakázky ve smyslu výše citovaných ustanovení zákona je třeba stanovit jako podmínky obsahového charakteru vztahující se k realizaci (viz cit. § 48 odst. 3 zákona) veřejné zakázky, při jejichž nesplnění je nutné příslušného uchazeče v souladu se zákonem vyloučit. Nelze pod ně však zahrnovat podmínky čistě formálního charakteru např. předložení nabídky v kroužkové vazbě či v určitém počtu kopií, jakož i přesné určení místa podpisu oprávněné osoby v nabídce, přičemž jejich nesplnění nelze spojovat se sankcí vyloučení ze zadávacího řízení. Orgán dohledu konstatuje, že nabídka uchazeče DEVELOP centrum s. r. o. byla z hlediska definice uvedené v § 17 písm. b) zákona úplná, neboť byla opatřena podpisem osoby oprávněné za uchazeče jednat. Na základě uvedených skutečností orgán dohledu konstatuje, že zadavatel porušil ust. § 59 odst. 5 zákona v návaznosti § 59 odst. 3 zákona, neboť uchazeče DEVELOP centrum s. r. o. vyloučil ze zadávacího řízení, aniž k tomu byly splněny zákonné podmínky. Vzhledem k tomu, že takový úkon zadavatele mohl ovlivnit stanovení pořadí úspěšnosti nabídek, uložil orgán dohledu zadavateli jako opatření k nápravě povinnost zrušit rozhodnutí o vyloučení, jakož i všechny následující úkony, a nabídku uchazeče DEVELOP centrum s. r. o. zařadit zpět do zadávacího řízení, aby mohla být podrobena posouzení a hodnocení. Vymezení požadavků na prokázání technické způsobilosti Podle § 30 odst. 2 písm. b) zákona se splněním kvalifikace rozumí splnění dalších kvalifikačních kritérií stanovených zadavatelem, jimiž zadavatel vymezí odpovídající úroveň finanční, ekonomické a technické způsobilosti dodavatele a zabezpečení jakosti podle druhu, rozsahu a složitosti zadávané veřejné zakázky. V § 30 odst. 3 větě první zákona je stanoveno, že požadavky na splnění kvalifikace podle odstavce 2 včetně dokladů požadovaných k jejich prokázání uvede zadavatel v oznámení zadávacího řízení. Podle § 32 odst. 2 zákona je zadavatel povinen v oznámení otevřeného řízení stanovit způsob prokázání finanční a ekonomické způsobilosti. Zadavatel tedy může podle předmětu veřejné zakázky volit další kvalifikační kritéria, kterými vymezuje odpovídající úroveň způsobilosti uchazeče poskytnout, dodat nebo provést předmět veřejné zakázky. Pokud s ohledem na předmět veřejné zakázky dospěje k závěru, že splnění dalších kvalifikačních kritérií není nutné, nemusí jejich prokazování požadovat vůbec. V šetřeném případě požadoval zadavatel s ohledem na předmět veřejné zakázky prokázání finanční, ekonomické a technické způsobilosti. Požadavky na prokázání technické způsobilosti vymezil zadavatel v bodě 9.3 oznámení zadávacího řízení odkazem na § 33 odst. 1 písm. c) bod 2. (seznam významných služeb poskytnutých v posledních 3 letech), bod 3. (přehled technického vybavení, kterým bude uchazeč disponovat při poskytování služeb) a bod 8. (přehled techniků a technických útvarů podílejících se na poskytování služeb) s tím, že podrobnější požadavky na její prokázání jsou uvedeny v zadávací dokumentaci. Prokazování technické způsobilosti obsahuje bod 5.4 zadávací dokumentace, v němž je uvedeno, že technickou způsobilost prokáže uchazeč seznamem významných služeb poskytnutých v posledních 3 letech s uvedením jejich rozsahu, doby plnění a připojením osvědčení o řádném poskytnutí služby vyhotoveného veřejným nebo soukromým objednatelem, případně prohlášením dodavatele o poskytnutí služby, není-li možno takovéto osvědčení od soukromého dodavatele získat, přehledem technického vybavení, kterým bude uchazeč disponovat při poskytování služeb, přehledem techniků a technických útvarů podílejících se na poskytování služeb bez zřetele na to, zda jsou zaměstnanci uchazeče nebo zájemce. Způsob prokázání technické způsobilosti je v zadávací dokumentaci uveden pod bodem 5.5 ve vztahu k seznamu významných služeb, kdy zadavatel požadoval uvedení seznamu do tabulky s připojením osvědčení objednatelů, případně prohlášení uchazečů. V bodě 5.6 zadávací dokumentace uvedl zadavatel možnost prokázat finanční, ekonomickou nebo technickou způsobilost prohlášením. Jak vyplývá z výše uvedeného, omezil se zadavatel v zadávací dokumentaci pouze na výslovnou citaci příslušných zákonných ustanovení, přičemž k prokázání technické způsobilosti, resp. k vymezení odpovídající úrovně jejího prokázání, neposkytl žádné podrobnější informace, přestože na tyto podrobnější informace odkazoval v oznámení zadávacího řízení. Vymezení odpovídající úrovně v rámci zvoleného způsobu prokazování způsobilosti uchazečů, tj. stanovení určité minimální prahové či limitní úrovně způsobilosti, kterou musí uchazeč v nabídce doložit, je zadavatel povinen uvést konkrétně a jednoznačně v oznámení zadávacího řízení (např. určitou konkrétní výší dosaženého obratu ve vztahu k předpokládané ceně předmětu veřejné zakázky, dispozicí určitého technického vybavení pro provedení předmětu veřejné zakázky, konkrétním požadavkem na počet a profesní kvalifikaci odpovědných osob apod.). Pokud by zadavatel hranici požadované způsobilosti konkrétně nestanovil, nemůže logicky způsobilost uchazeče objektivně a transparentně posoudit, případně uchazeče odůvodněně vyloučit z důvodu nesplnění kvalifikace (§ 39 odst. 2 zákona). Tím, že v oznámení zadávacího řízení stanovil zadavatel v rámci dalších kvalifikačních kritérií požadavky na prokázání technické způsobilosti, aniž by současně vymezil odpovídající úroveň technické způsobilosti uchazečů podle druhu, rozsahu a složitosti zadávané veřejné zakázky, nesplnil povinnost stanovenou § 30 odst. 2 písm. b) zákona. V této souvislosti poukazuje orgán dohledu na svou předchozí rozhodovací praxi ve skutkově obdobných případech, např. na rozhodnutí č. j. VZ/S17/05-151/941/05-če ze dne 9.3.2005 nebo č. j. VZ/S35/05-154/1862/05-RP ze dne 2.5.2005. S ohledem na skutečnost, že v šetřeném případě zadavatel žádného z uchazečů nevyloučil z důvodu neprokázání dalších kvalifikačních kritérií, neovlivnilo toto porušení zákona samo o sobě stanovení pořadí úspěšnosti nabídek. Z uvedeného důvodu jej orgán dohledu nepovažuje za natolik závažné, aby bylo důvodem pro zrušení zadání a rozhodl, jak je uvedeno ve výroku tohoto rozhodnutí. Vzhledem k výše uvedeným skutečnostem rozhodl orgán dohledu tak, jak je uvedeno ve výroku tohoto rozhodnutí. Poučení: Proti tomuto rozhodnutí lze do 15 dní ode dne jeho doručení podat rozklad k předsedovi Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže, a to prostřednictvím Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže - sekce veřejných zakázek, Brno. Včas podaný rozklad má odkladný účinek. Rozklad se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každému účastníku řízení mohl úřad zaslat jeden stejnopis. Mgr. Jindřiška Koblihová náměstkyně předsedy ÚOHS pověřená řízením sekce veřejných zakázek Obdrží: Slezská univerzita v Opavě, Na Rybníčku 1/626, 746 01 Předměstí, Opava SHARP CENTRUM Ostrava, s. r. o., Kafkova 889/6, 702 00 Ostrava, Moravská Ostrava Vypraveno dne: viz otisk razítka na poštovní obálce

Záznam v JSON https://api.hlidacstatu.cz/api/v2/datasety/rozhodnuti-uohs/zaznamy/6005
Popis API

Databáze nově na Hlídači

Pokud máte tip na zajímavý zdroj dat, napište nám.

Chybí vám zde nějaká data? Přidejte je a pomozte i ostatním, je to snadné.