Rozhodnutí nabylo právní moci dne 4.7.2008.
Rozhodnutí bylo potvrzeno rozhodnutím předsedy Úřadu č. j. R234/2007/02-12571/2008/310-Hr ze dne 30.6.2008
Č. j. S265/2007/VZ-20899/2007/520-KV
V Brně dne 23. listopadu 2007
Úřad pro ochranu hospodářské soutěže příslušný podle § 94 zákona č. 40/2004 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění zákona č. 436/2004 Sb., zákona č. 437/2004 Sb., zákona č. 60/2005 Sb., zákona č. 124/2005 Sb., zákona č. 179/2005 Sb., zákona č. 253/2005 Sb., zákona č. 377/2005 Sb. a zákona č. 413/2005 Sb., ve správním řízení o přezkoumání úkonů zadavatele zahájeném dne 17.10.2007 z vlastního podnětu podle § 96 téhož zákona o veřejných zakázkách, jehož účastníky jsou
· zadavatel – Fakultní nemocnice Brno, IČ 56269705, se sídlem Jihlavská 20, 625 00 Brno, zastoupená MUDr. Romanem Krausem, MBA, ředitelem,
· společnost – Carl Zeiss spol. s r. o., IČ 49356691, se sídlem Radlická 14/3201, 150 00 Praha 5, za niž jedná Manfred Willi Oemler, jednatel – které byla veřejná zakázka přidělena,
ve věci přezkoumání rozhodnutí a dalších úkonů zadavatele ve veřejné zakázce „Operační mikroskop“ zadávané v otevřeném řízení, jehož oznámení bylo na centrální adrese uveřejněno dne 29.9.2005 pod evidenčním číslem 50013172 a dne 28.9.2005 v Úředním věstníku Evropské unie,
rozhodl takto:
I.
Zadavatel Fakultní nemocnice Brno se dopustil správního deliktu podle § 102 odst. 1 písm. b) zákona č. 40/2004 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění zákona č. 436/2004 Sb., zákona č. 437/2004 Sb., zákona č. 60/2005 Sb., zákona č. 124/2005 Sb. a zákona č. 253/2005 Sb., tím, že nedodržel postup stanovený tímto zákonem pro přidělení veřejné zakázky v § 25 odst. 1 citovaného zákona o veřejných zakázkách v návaznosti na § 49 odst. 2 citovaného zákona o veřejných zakázkách, když formuloval technické požadavky na základě znalostí operačního mikroskopu OPMI Pentero, který měl ještě před zahájením zadávacího řízení v období od 21.1. do 28.2.2005 bezplatně zapůjčen k vyzkoušení, tak, že tím zaručil dodavatelům tohoto přístroje konkurenční výhodu, čímž nedodržel zásadu stejného zacházení se všemi uchazeči, přičemž tento úkon mohl podstatně ovlivnit stanovení pořadí úspěšnosti nabídek.
II.
Za spáchání správního deliktu uvedeného ve výroku I. tohoto rozhodnutí se zadavateli Fakultní nemocnici Brno ukládá podle § 102 odst. 2 písm. a) zákona č. 40/2004 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění zákona č. 436/2004 Sb., zákona č. 437/2004 Sb., zákona č. 60/2005 Sb., zákona č. 124/2005 Sb., zákona č. 179/2005 Sb., zákona č. 253/2005 Sb., zákona č. 377/2005 Sb. a zákona č. 413/2005 Sb.,
pokuta ve výši 40 000,– Kč (čtyřicet tisíc korun českých).
Pokuta je splatná do dvou měsíců od nabytí právní moci tohoto rozhodnutí na účet Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže zřízený u pobočky České národní banky v Brně číslo 3754-24825621/0710, konstantní symbol 1148, variabilní symbol 2650750001.
III.
Podle § 79 odst. 5 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění zákona č. 413/2005 Sb., v návaznosti na § 6 odst. 1 vyhlášky č. 520/2005 Sb., o rozsahu hotových výdajů a ušlého výdělku, které správní orgán hradí jiným osobám, a o výši paušální částky nákladů řízení, se zadavateli Fakultní nemocnici Brno ukládá
uhradit náklady řízení ve výši 1 000,-- Kč (jeden tisíc korun českých).
Náklady řízení jsou splatné do dvou měsíců od nabytí právní moci tohoto rozhodnutí na účet Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže zřízený u pobočky České národní banky v Brně číslo 19-24825621/0710,variabilní symbol 2650750002.
Odůvodnění
Fakultní nemocnice Brno, IČ 56269705, se sídlem Jihlavská 20, 625 00 Brno, zastoupená MUDr. Romanem Krausem, MBA, ředitelem (dále jen „zadavatel“), uveřejnila podle zákona č. 40/2004 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění zákona č. 436/2004 Sb., zákona č. 437/2004 Sb., zákona č. 60/2005 Sb., zákona č. 124/2005 Sb. a zákona č. 253/2005 Sb. (dále jen „zákon“), dne 29.9.2005 na centrální adrese pod evidenčním číslem 50013172 a dne 28.9.2005 v Úředním věstníku Evropské unie zadání veřejné zakázky „Operační mikroskop“.
Zadavatel v bodu 5.7 „Kritéria pro zadání veřejné zakázky“ oznámení zadávacího řízení stanovil, že kritériem pro zadání veřejné zakázky je nejnižší nabídková cena.
Z protokolu o otevírání obálek s nabídkami ze dne 23.11.2005 vyplývá, že zadavatel ve stanovené lhůtě obdržel dvě nabídky. Po posouzení nabídek dne 5.12.2005 hodnotící komise vyřadila nabídku uchazeče MIKRO spol. s r. o., IČ 41604326, se sídlem Lísky 1022/94, 624 00 Brno (dále jen „MIKRO spol. s. r. o.“), protože nesplnila podmínky zadání veřejné zakázky. Zadavatel oznámil vyloučení jmenovanému uchazeči dopisem ze dne 22.12.2005.
Ze zprávy o posouzení a hodnocení nabídek ze dne 13.12.2005 vyplývá, že nejvhodnější nabídku podal uchazeč Carl Zeiss spol. s r. o., IČ 49356691, se sídlem Radlická 14/3201, 150 00 Praha 5, za niž jedná Manfred Willi Oemler, jednatel (dále jen „Carl Zeiss spol. s r. o.“). Zadavatel se se závěry hodnotící komise ztotožnil a dopisem ze dne 22.12.2005 oznámil jmenovanému uchazeči své rozhodnutí o přidělení veřejné zakázky.
Dne 27.2.2006 uzavřel zadavatel s uchazečem Carl Zeiss spol. s r. o. kupní smlouvu č. 06-011-PIV, na základě které koupil operační mikroskop OPMI Pentero za cenu ve výši 7 133 000,- Kč bez DPH (ve výši 7 489 650,- Kč s DPH).
Úřad pro ochranu hospodářské soutěže (dále jen „orgán dohledu“), který vykonává dohled nad dodržováním zákona č. 40/2004 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění zákona č. 436/2004 Sb., zákona č. 437/2004 Sb., zákona č. 60/2005 Sb., zákona č. 124/2005 Sb., zákona č. 179/2005 Sb., zákona č. 253/2005 Sb. zákona č. 377/2005 Sb. a zákona č. 413/2005 Sb. (dále jen „zákon ve znění pozdějších předpisů“), obdržel podnět, který vede pod evidenčním číslem P419/2007. Na základě obdrženého podnětu požádal orgán dohledu zadavatele o zaslání dokumentace o zadávání šetřené veřejné zakázky. Po přezkoumání předložené dokumentace získal orgán dohledu pochybnost, zda rozhodnutí a úkony zadavatele učiněné při zadávání předmětné veřejné zakázky byly učiněny v souladu se zákonem, a proto zahájil ve věci přezkoumání rozhodnutí a dalších úkonů zadavatele správní řízení z vlastního podnětu.
Účastníky správního řízení podle § 99 zákona ve znění pozdějších předpisů jsou:
- zadavatel,
- uchazeč Carl Zeiss spol. s r. o., kterému byla veřejná zakázka přidělena.
Zahájení správního řízení orgán dohledu oznámil účastníkům řízení dopisem č. j. S265/2007/VZ-18507/2007/520-KV ze dne 16.10.2007, ve kterém je seznámil s předběžnými výsledky šetření, zejména s pochybností, zda zadavatel postupoval v souladu se zákonem, když před zahájením zadávacího řízení si prakticky vyzkoušel operační mikroskop pouze od jednoho dodavatele.
Orgán dohledu dále účastníkům řízení usnesením č. j. S265/2007/VZ-18510/2007/520-KV ze dne 16.10.2007 stanovil lhůtu, v níž mohli navrhovat důkazy, či činit jiné návrhy, a lhůtu, ve které se mohli vyjádřit k podkladům rozhodnutí. Zároveň orgán dohledu stanovil zadavateli lhůtu k předložení Smlouvy o výpůjčce ze dne 21.1.2005, kterou uzavřel s uchazečem Carl Zeiss spol. s r. o., a na základě které mu byl přenechán k bezplatnému užívání operační mikroskop OPMI Pentero (dále jen „Smlouva o výpůjčce ze dne 21.1.2005“).
Dnem 17.10.2007, kdy bylo oznámení o zahájení správního řízení doručeno prvnímu z účastníků řízení, bylo podle § 96 odst. 2 zákona ve znění pozdějších předpisů zahájeno správní řízení ve věci přezkoumávání rozhodnutí a dalších úkonů zadavatele orgánem dohledu.
Zadavatel se k zahájenému správnímu řízení vyjádřil dopisem ze dne 18.10.2007, ve kterém uvedl, že své stanovisko k předmětné věci vyjádřil již dopisem doručeným orgánu dohledu dne 18.9.2007, kterým reagoval na žádost o sdělení doplňujících informací. Zadavatel dále uvedl, že trvá na svých předchozích vyjádřeních a je přesvědčen, že žádným způsobem v rámci šetřené veřejné zakázky neporušil zákon.
Zároveň s uvedeným stanoviskem zadavatel doložil orgánu dohledu originál Smlouvy o výpůjčce ze dne 21.1.2005 uzavřené mezi ním a uchazečem Carl Zeiss spol. s r. o.
Ke skutečnosti, že zadavatel v dopise ze dne 18.10.2007 odkázal na stanovisko doručené orgánu dohledu dne 18.9.2007, orgán dohledu uvádí, že zadavatel odkázal na stanovisko, které zaslal orgánu dohledu v rámci řízení o podnětu vedeném pod evidenčním číslem P419/2007. V uvedeném stanovisku ze dne 12.9.2007 zadavatel uvedl, že je přesvědčen, že zadávací podmínky veřejné zakázky byly definovány obecně a to pro špičkové pracoviště Neurochirurgické kliniky zadavatele. Zadavatel se nedomnívá, že stanovené technické parametry odpovídají konkrétním přístrojům. Pro získání přístroje odpovídajícího požadavkům současné moderní medicíny musely být definovány některé parametry tak, aby byly zárukou kvality a které byly požadovány konečným uživatelem.
Zadavatel dále uvedl, že se domnívá, že neporušil § 48 odst. 6 zákona, neboť zadávací podmínky veřejné zakázky neobsahují požadavky nebo odkazy na obchodní firmy, názvy nebo jména a příjmení, specifická označení výrobků a služeb, které platí pro určitého podnikatele nebo jeho organizační složku za příznačné, patenty na vynálezy, užitné vzory, průmyslové vzory, ochranné známky nebo označení původu. Zadavatel je přesvědčen, že popsal předmět veřejné zakázky s použitím dostatečně přesných a srozumitelných specifikací a nemusel tedy v zadávacích dokumentacích umožnit použití i jiných, kvalitativně a technicky obdobných řešení. Tuto skutečnost dosvědčuje i to, že v průběhu lhůty pro podání nabídek žádný z uchazečů nevyužil svého práva žádat po zadavateli dodatečné informace, rovněž žádný z uchazečů nepodal námitky či připomínku ke znění zadávacích podmínek. Zadavatel je také dále přesvědčen, že prostor pro podání námitek proti postupu zadavatele byl za účinnosti zákona č. 40/2004 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, mnohem širší, neboť uchazeč nebyl omezen institutem „subjektivní lhůty“, jak je tomu podle § 110 odst. 3 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění.
Dále zadavatel uvedl, že měl možnost se prakticky seznámit s přístrojem, který byl předmětem veřejné zakázky, a to s operačním mikroskopem Pentero od uchazeče Carl Zeiss spol. s r. o., který mu byl zapůjčen v lednu a únoru 2005.
Na závěr citovaného stanoviska zadavatel uvedl, že je přesvědčen, že žádným způsobem v rámci šetřené veřejné zakázky neporušil zákon.
Uchazeč Carl Zeiss spol. s r. o. se ke skutečnostem uvedeným v oznámení o zahájení správního řízení vyjádřil dopisem ze dne 22.10.2007, ve kterém uvedl, že jako dceřinná společnost společnosti Carl Zeiss AG, Německo, a výhradní zástupce společnosti Carl Zeiss Surgical, GmbH, Německo, zastupuje na českém trhu uvedenou společnost v oblasti marketingu, obchodních aktivit a poskytování servisu na výrobky společnosti Carl Zeiss Surgical, GmbH, Německo. Jako zástupce předního světového výrobce operačních mikroskopů pro neurochirurgii dlouhodobě spolupracuje se všemi neurochirurgickými pracovišti v České republice, podporuje odborné akce pořádané neurochirurgickou společností a umožňuje jejím členům se pravidelně seznamovat s technickými novinkami. Demonstrace nových výrobků a zápůjčky produktů jsou nedílnou součástí marketingových aktivit bez ohledu na eventuální výběrová řízení. Na tyto aktivity má přístroje zapůjčeny od německého partnera vždy na omezenou dobu.
Operační mikroskop OPMI Pentero byl poprvé v České republice veřejně představen v prosinci 2004 na Pracovních dnech České neurochirurgické společnosti v Liberci. Následně byl v období od 6.12.2004 do 20.1.2005 zapůjčen v Městské nemocnici v Ostravě a od 21.1. do 28.2.2005 u zadavatele. Poté byl vrácen do Německa. Obě zápůjčky byly domluveny během Pracovních dnů v Liberci, a neměly žádnou přímou souvislost s jakýmkoliv výběrovým řízením. V uvedené době nikdo netušil, kdy se některá nemocnice rozhodne vypsat výběrové řízení na operační mikroskop pro neurochirurgii.
Dále uchazeč Carl Zeiss spol. s r. o. ve svém vyjádření uvedl, že pokud je mu známo, společnost MIKRO spol. s r. o. zastupující na českém trhu značku Leica, se v posledních 5ti letech nezúčastnila žádné akce pořádané neurochirurgickou společností a nepředstavila nikde v České republice svoje výrobky pro neurochirurgii.
Uvedenými fakty chce uchazeč Carl Zeiss spol. s r. o. dokumentovat, že
- zápůjčka mikroskopu OPMI Pentero zadavateli byla standardní součástí jeho marketingových aktivit bez souvislosti s výběrovým řízením vypsaným v září 2005,
- se nedomnívá, že zadání soutěže bylo postaveno přesně na technických specifikacích přístroje společnosti ZEISS. Jednalo se o obecné zadání požadavků na operační mikroskop nejvyšší třídy pro neurochirurgii, ve standardní konfiguraci pro špičková neurochirurgická pracoviště.
Závěrem svého vyjádření uchazeč Carl Zeiss spol. s r. o. uvedl, že je přesvědčen, že dotčené výběrové řízení proběhlo v souladu s platnými zákony České republiky. Je zároveň připraven poskytnout spolupráci a veškeré poklady, které si orgán dohledu k objasnění celé záležitosti vyžádá.
Orgán dohledu přezkoumal na základě § 96 a následujících ustanovení zákona ve znění pozdějších předpisů případ ve všech vzájemných souvislostech, po zhodnocení všech podkladů, zejména zadávací dokumentace, včetně vyjádření účastníků řízení, a na základě vlastního zjištění rozhodl uložit zadavateli pokutu, neboť zadavatel nedodržel zásadu stejného zacházení se všemi uchazeči, což mohlo podstatně ovlivnit pořadí úspěšnosti nabídek. K tomu orgán dohledu uvádí následující skutečnosti.
Zásada rovného zacházení
Ustanovení § 25 odst. 1 věta druhá zákona stanoví, že zadavatel je povinen v zadávacím řízení dodržovat zásady stejného zacházení se všemi zájemci a uchazeči s výjimkami uvedenými v § 87, zákazu diskriminace a transparentnosti.
Podle § 49 odst. 2 zákona nesmí být technické specifikace stanoveny tak, aby určitým dodavatelům zaručovaly konkurenční výhodu nebo vytvářely překážky pro mezinárodní obchod.
Předmětem šetřené veřejné zakázky je dodávka jednoho kusu operačního mikroskopu pro neurochirurgickou kliniku.
Ze Smlouvy o výpůjčce ze dne 21.1.2005 mimo jiné vyplývá, že uchazeč Carl Zeiss spol. s r. o. přenechal zadavateli k bezplatnému užívání operační mikroskop OPMI Pentero v. č. 401341. Doba výpůjčky byla stanovena do 28.2.2005
Jak uvedl zadavatel ve svém stanovisku podaném k podnětu vedeném pod evidenčním číslem P419/2007, na který odkázal v probíhajícím správním řízení, měl možnost se prakticky seznámit s přístrojem, který byl předmětem veřejné zakázky, a to s operačním mikroskopem Pentero od uchazeče Carl Zeiss spol. s r. o., kterým mu byl zapůjčen v lednu a únoru 2005.
Z nabídky podané uchazečem Carl Zeiss spol. s r. o. v šetřeném zadávacím řízení vyplývá, že jmenovaný uchazeč nabídl zadavateli pro neurochirurgickou kliniku operační mikroskop OPMI Pentero.
Ze zadávací dokumentace dále vyplývá, že dne 22.12.2005 zadavatel rozhodl o přidělení veřejné zakázky uchazeči Carl Zeiss spol. s r. o. S jmenovaným uchazečem uzavřel dne 27.2.2006 Kupní smlouvu č. 06-011-PIV, na základě které koupil operační mikroskop OPMI Pentero.
Na základě výše uvedených skutečností je zřejmé, že zadavatel měl po dobu výpůjčky od 21.1. do 28.2.2005, tj. ještě před tím, než zahájil šetřené zadávací řízení, jehož oznámení uveřejnil na centrální adrese dne 29.9.2005 a v Úředním věstníku Evropské unie dne 28.9.2005, k dispozici na vyzkoušení operační mikroskop, který byl následně jedním z uchazečů nabídnut zadavateli ke koupi, a na jehož koupi byla uzavřena dne 27.2.2006 kupní smlouva č. 06-011-PIV mezi zadavatelem a uchazečem Carl Zeiss spol. s r. o.
Z dopisu zadavatele ze dne 12.9.2007 zaslaném orgánu dohledu v rámci řízení o podnětu vedeném pod evidenčním číslem P419/20007, a na který zadavatel odkázal v rámci vedeného správního řízení, je zřejmé, že si prakticky vyzkoušel pouze operační mikroskop OPMI Pentero.
Jak vyplývá z vyjádření uchazeče Carl Zeiss spol s r. o. ze dne 22.10.2007, výpůjčka operačního mikroskopu OPMI Pentero pro zadavatele byla sjednána během Pracovních dnů České neurochirurgického společnosti v Liberci konaných v prosinci 2004.
Protože si zadavatel sjednal vypůjčení operačního mikroskopu, zřejmě musel reálně uvažovat o nákupu operačního mikroskopu. Pokud by zadavatel operační mikroskop nepotřeboval, pak by nejednal o jeho vypůjčení, a ani by si ho prakticky nevyzkoušel.
Způsob, jakým zadavatel stanovil zadávací podmínky, tedy způsob, jakým formuloval technické požadavky na operační mikroskop, svědčí o tom, že se jedná o popis konkrétního výrobku, než o formulaci funkčních požadavků na operační mikroskop, jako např. uzavřený a kompaktní design s plně integrovanými kabely a světlovodiči; integrovaná 3CCD kamera; variabilní pracovní vzdálenost 200 – 500 mm, nastavitelná manuálně, motoricky nebo pomocí autofokusu; fixní pozice asistenta při pohybu hlavy mikroskopu v předozadním směru; digitální videořetězec kompletně integrován do stojanu a mikroskopu; funkce zmrazení obrazu, PiP – picture in picture, možnost zhotovení jednotlivých snímků nebo videozáznamu, automatické ukládání; servisní modul pro vzdálenou diagnostiku dostupný přes NIS nebo modem k optimalizaci případných servisních zásahů; apod, přičemž se v některých případech jedná také o takové požadavky, které nemohly mít zásadní vliv na funkčnost operačního mikroskopu.
Některé výkonnostní požadavky na operační mikroskop jsou stanoveny bez bližšího odůvodnění naprosto konkrétně a to hodnotami, které jsou charakteristické pro operační mikroskop OPMI Pentero. Tato skutečnost je např. zřejmá při stanovení technického požadavku na operační mikroskop „variabilní pracovní vzdálenost 200 – 500 mm. nastavitelná manuálně, motoricky nebo pomocí autofokusu“. Tento technický požadavek splnil uchazeč Carl Zeiss spol. s r. o., zatímco uchazeč MIKRO spol s r. o. jej nesplnil, neboť nabídl pracovní vzdálenost v rozmezí 207 – 470 mm.
Z uvedeného lze dovodit, že zadavatel formuloval technické požadavky na operační mikroskop tak, že tím zaručil konkurenční výhodu těm dodavatelům, kteří dodávají operační mikroskop OPMI Pentero, čímž také porušil zásadu stejného zacházení se všemi uchazeči.
Pro úplnost orgán dohledu dodává, že nesplnění tohoto technického požadavku na operační mikroskop nebyl zadavatelem uveden v rozhodnutí o vyloučení jako důvod vyloučení uchazeče MIKRO spol. s r. o. ze zadávacího řízení.
Skutečnost, že byly technické požadavky stanoveny opravdu detailně, dokládá i skutečnost, že ačkoliv nabídka uchazeč MIKRO spol. s r. o. nesplnila či nedoložila více než polovinu technických požadavků stanovených zadavatelem v zadávací dokumentaci na operační mikroskop (tato skutečnost vyplývá z rozboru, který provedla hodnotící komise při posuzování nabídek dne 5.12.2005), v rozhodnutí o vyloučení ze dne 22.12.2005 zadavatel uvedl pouze tři důvody, ze kterých jmenovaného uchazeče vyloučil ze zadávacího řízení, tj. uvedl, že jmenovaným uchazečem nabídnutý operační mikroskop nesplnil pouze tři technické požadavky.
Naproti tomu operační mikroskop nabídnutý uchazečem Carl Zeiss spol. s r. o. splnil veškeré zadavatelem stanovené technické požadavky na operační mikroskop.
Způsob, jakým byly formulovány technické požadavky na operační mikroskop, by mohl vést k situaci, kdy by zadavatel např. nemohl přijmout jinak levnější a funkčně vyspělejší nabídku dodavatele, který by nesplnil např. technický požadavek na fixní pozici asistenta při pohybu hlavy mikroskopu v předozadním směru.
Z výše uvedených skutečností je zřejmé, že zadavatel při zadávání šetřené veřejné zakázky nedodržel postup stanovený tímto zákonem pro přidělení veřejné zakázky v § 25 odst. 1 zákona v návaznosti na § 49 odst. 2 zákona, když formuloval technické požadavky na základě znalostí operačního mikroskopu OPMI Pentero, který měl ještě před zahájením zadávacího řízení v období od 21.1. do 28.2.2005 bezplatně zapůjčen k vyzkoušení, tak, že tím zaručil dodavatelům tohoto přístroje konkurenční výhodu, čímž nedodržel zásadu stejného zacházení se všemi uchazeči, přičemž tento úkon mohl podstatně ovlivnit stanovení pořadí úspěšnosti nabídek.
Zásada stejného zacházení se všemi uchazeči musí být dodržena po celou dobu zadávacího řízení, nejenom tedy v průběhu posouzení a hodnocení nabídek, ale už i při stanovení zadávacích podmínek zadavatelem, tj. podmínek, které musí být uchazeči splněny, a které obsahují veškeré požadavky zadavatele na předmět veřejné zakázky. V šetřeném případě však zadavatel při formulaci technických požadavků na operační mikroskop, jak je uvedeno výše, nedodržel zásadu stejného zacházení se všemi uchazeči, neboť při jejich formulaci vycházel ze znalostí operačního mikroskopu OPMI Pentero.
Pro úplnost orgán dohledu dodává, že vydání tohoto rozhodnutí automaticky neznamená, že by zadavatelé již nemohli prakticky vyzkoušet ještě před zahájením zadávacího řízení žádný přístroj, o jehož koupi uvažují. Je však nutné, aby zadavatelé při formulaci zadávacích podmínek důsledně dbali na dodržování zásady stejného zacházení se všemi uchazeči a to po celou dobu zadávacího řízení a stanovili zadávací podmínky objektivním způsobem tak, aby vyjadřovaly jejich funkční požadavky, a aby je mohli splnit dodavatelé dodávající funkčně srovnatelné plnění.
K uložení pokuty
Podle § 102 odst. 1 zákona ve znění pozdějších předpisů se právnická osoba nebo fyzická osoba, která je zadavatelem, dopustí správního deliktu mj. tím, že
a) nedodrží postup stanovený tímto zákonem pro přidělení veřejné zakázky, přičemž tento postup podstatně ovlivnil nebo mohl ovlivnit hodnocení nabídek,
b) uzavře smlouvu (§§ 65 a 66) s uchazečem vybraným postupem podle písmene a).
V případě předmětné veřejné zakázky se zadavatel správního deliktu dopustil tím, že nedodržel postup stanovený tímto zákonem pro přidělení veřejné zakázky v § 25 odst. 1 zákona v návaznosti na § 49 odst. 2 zákona, když formuloval technické požadavky na základě znalostí operačního mikroskopu OPMI Pentero, který měl ještě před zahájením zadávacího řízení v období od 21.1. do 28.2.2005 bezplatně zapůjčen k vyzkoušení, tak, že tím zaručil dodavatelům tohoto přístroje konkurenční výhodu, čímž nedodržel zásadu stejného zacházení se všemi uchazeči, přičemž tento úkon mohl podstatně ovlivnit stanovení pořadí úspěšnosti nabídek. Nelze totiž vyloučit skutečnost, že pokud by zadavatel stanovil technické požadavky operačního mikroskopu objektivním způsobem tak, aby vyjadřovaly jeho funkční požadavky, a aby je tak mohli splnit dodavatelé dodávající funkčně srovnatelné plnění, mohlo by podat nabídku více uchazečů, přičemž některý z nich by mohl nabídnout zadavateli výhodnější podmínky, než uchazeč, kterému byla veřejná zakázka přidělena.
Jelikož zadavatel uzavřel smlouvu s uchazečem vybraným na základě postupu, při němž nedodržel výše uvedený postup, naplnil tak skutkovou podstatu správního deliktu podle § 102 písm. b) zákona ve znění pozdějších předpisů.
Před uložením pokuty orgán dohledu rovněž ověřil, zda je naplněna podmínka uvedená v § 105 odst. 3 zákona ve znění pozdějších předpisů a to, že řízení o uložení pokuty za protiprávní jednání lze zahájit do 5 let ode dne, kdy bylo spácháno. V daném případě došlo k protiprávnímu jednání zadavatele uveřejněním oznámení zadávacího řízení na centrální adrese dne 29.9.2005 pod evidenčním číslem 50013172 a dne 28.9.2005 v Úředním věstníku Evropské unie.
Podle § 102 odst. 2 písm. a) zákona ve znění pozdějších předpisů se za správní delikty podle odstavce 1 právnické osobě, která je zadavatelem, uloží pokuta do výše 5 % ceny zakázky, jde-li o správní delikt podle písmene a), b) nebo d) citovaného ustanovení zákona ve znění pozdějších předpisů. Cena veřejné zakázky, při jejímž zadání se zadavatel dopustil správního deliktu, za kterou může být zadavateli uložena pokuta, činí 7 489 650,- Kč s DPH. Horní hranice možné pokuty (5 % z ceny veřejné zakázky) tedy činí částku ve výši 374 482,50 Kč.
Podle § 105 odst. 1 zákona ve znění pozdějších předpisů orgán dohledu v rámci správního uvážení ohledně výše pokuty přihlédne ke stupni závažnosti správního deliktu, zejména ke způsobu jeho spáchání a jeho následkům a k okolnostem, za nichž byl spáchán.
Z hlediska přiměřenosti sankce vzal orgán dohledu v úvahu zejména tu skutečnost, že zadavatel při zadávání šetřené veřejné zakázky nedodržel jednu ze základních zásad zadávacího řízení, a to zásadu stejného zacházení se všemi uchazeči, která musí být dodržena po celou dobu zadávacího řízení. V důsledku nedodržení této zásady zadavatel formuloval technické požadavky na operační mikroskop tak, že tím zaručil určitým dodavatelům konkurenční výhodu. Nelze vyloučit skutečnost, že pokud by zadavatel stanovil technické požadavky na operační mikroskop objektivním způsobem tak, aby vyjadřovaly jeho funkční požadavky, a aby je tak mohli splnit dodavatelé dodávající funkčně srovnatelné plnění, mohlo by podat nabídku více uchazečů, přičemž některý z nich by mohl nabídnout zadavateli výhodnější podmínky, než jaké nabídl uchazeč, kterému byla veřejná zakázka přidělena. Postup, kdy zadavatelé při zadávání veřejné zakázky nedodržují zásady zadávacího řízení, je jedním z nejzávažnějších porušení zákona, neboť zadavatelé tím v rozporu se zákonem omezují, resp. vylučují, soutěžní prostředí, které je jedním ze základních předpokladů hospodárného vynakládání veřejných prostředků.
Pokuta uložená zadavateli za zjištěné závažné porušení zákona má splnit dvě základní funkce právní odpovědnosti, a to funkci represivní a především funkci preventivní, která směřuje k předcházení porušování zákona, resp. k chování, které je se zákonem v souladu. Po uvážení uvedených argumentů orgán dohledu při stanovení výše uložené pokuty preferoval preventivní charakter uložení sankce a stanovenou výši pokuty vzhledem k souvislostem případu posoudil jako dostačující.
Orgán dohledu posoudil postup zadavatele ze všech hledisek a vzhledem ke zjištěnému správnímu deliktu zadavatele přistoupil k uložení pokuty, neboť veřejná zakázka je již realizována a nápravy tedy nelze dosáhnout.
K uložení úhrady nákladů řízení
Podle § 79 odst. 5 zákona č. 500/2005 Sb., správní řád, ve znění zákona č. 413/2005 Sb., správní orgán uloží účastníkovi, který řízení vyvolal porušením své právní povinnosti, nahradit náklady řízení paušální částkou. Prováděcí právní předpis vyhláška č. 520/2005 Sb., o rozsahu hotových výdajů a ušlého výdělku, které správní orgán hradí jiným osobám, a o výši paušální částky nákladů řízení (dále jen „vyhláška“), stanoví paušální částku nákladů řízení podle § 6 odst. 1 vyhlášky ve výši 1000 Kč. V ustanovení § 6 odst. 2 vyhláška dále upravuje možnost zvýšení paušální částky nákladů řízení ve zvláště složitých případech a případech přibrání znalce.
Vzhledem k tomu, že zadavatel vyvolal správní řízení porušením svých právních povinností (viz v odůvodnění výše), rozhodl orgán dohledu o uložení povinnosti uhradit náklady řízení ve výši podle § 6 odst. 1 vyhlášky, jak je uvedeno ve výroku tohoto rozhodnutí.
Závěrem orgán dohledu poznamenává, že podle § 158 odst. 1 a 2 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, se zadávání veřejných zakázek, veřejné soutěže o návrh, řízení o přezkoumání úkonů zadavatele Úřadem a řízení o uložení sankce zahájené přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona dokončí podle dosavadních právních předpisů. Obdobně se postupuje i v řízení o přezkoumání úkonů zadavatele a v řízení o uložení sankce, která byla zahájena po nabytí účinnosti tohoto zákona a která na zadávání veřejných zakázek nebo veřejnou soutěž o návrh podle odstavce 1 navazují.
Poučení:
Proti tomuto rozhodnutí lze do 15 dní ode dne jeho doručení podat rozklad k předsedovi Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže, a to prostřednictvím Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže – sekce veřejných zakázek, třída Kpt. Jaroše 7, Brno. Včas podaný rozklad má odkladný účinek. Rozklad se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každému účastníku řízení mohl Úřad zaslat jeden stejnopis.
Mgr. Jindřiška Koblihová
místopředsedkyně ÚOHS
pověřená řízením sekce veřejných zakázek
Obdrží:
Fakultní nemocnice Brno, Jihlavská 20, 625 00 Brno
Carl Zeiss spol. s r. o., Radlická 14/3201, 150 00 Praha 5
Vypraveno dne: viz otisk razítka na poštovní obálce
|