Textová podoba smlouvy Smlouva č. 10290282: Pachtovní smlouva na pozemky - dodatek č. 5

Příloha 25N1728dodatek1.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        qls                                                     DODATEK č. 1
■% .ř                                   k PACHTOVNÍ SMLOUVĚ č. 25N17/28

'■v                    Smluvní strany:

'i

d o£   :g
a, £

S II£i                 Česká republika - Státní pozemkový úřad
                       sídlo: Husinecká 1024/11a, 130 00 Praha 3 - Žižkov
plil OT i£-_ ra oa Si  IČO; 01312774
                       DIČ; CZ01312774

                       za který právně jedná Mgr. Roman Hanzík, vedoucí Pobočky Mladá Boleslav
                       adresa: Bělská 151, 293 01 Mladá Boleslav
                       na základě oprávnění vyplývajícího z platného Podpisového řádu Státního pozemkového
                       úřadu účinného ke dni právního jednání
                       bankovní spojení: Česká národní banka
                       číslo účtu: 140011-3723001/0710

                       (dále jen ,,propachtovatel“)

                       - na straně jedné -

                       a

                       ZAS Podchotucí, a.s.
                       sídlo: č. p. 409, Křinec, PSČ 289 33
                       IČO: 61672343
                       DIČ; CZ61672343
                       zapsána v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 3142
                       osoba oprávněná jednat za právnickou osobu Ing. Martin Wiehl, předseda představenstva a
                       Ing. Zdeněk Formáček, místopředseda představenstva

                       (dále jen „pachtýř")

                       - na straně druhé -                                                         ^

                       uzavírají tento dodatek č. 1 k pachtovní smlouvě č. 25N17/28 ze dne 26.04.2017 (dále jen
                       „smlouva"), kterým se mění předmět pachtu a výše ročního pachtovného.

                       1. Na základě ČI. V smlouvy je pachtýř povinen platit propachtovateli roční pachtovné ve výši
                       4 952 Kč (slovy; čtyři tisíce devět set padesát dvě koruny české).

                       2. Smluvní strany se dohodly na rozšíření předmětu pachtu o níže uvedené nemovité věci,
                       a to od 25.04.2018:

                          obec   kat. území             druh   parcela     výměra                  druh pozemku
                                                     evidence
                         Křinec     Bošín                      316/7                část 519 m^     ostat. pl.
                       Dymokury  Dymokury                KN    374/5       (celkem 2 090 m^)       orná půda
                                                         KN    494/1                                vodní pl.
                         Křinec    Křinec                KN    1011/4                       40 m2  orná půda
                         Křinec    Křinec
                                                        KN                           část 45 m2
                                                                             (celkem 459 m2)

                                                                                   část 118 m2
                                                                             (celkem 155 m2)
obec                  kat. území            druh   parcela  výměra                 druh pozemku
                                         evidence
Křinec                Křinec                       1023/1              část 13 m^  vodní pl.
                                             KN    1163/9   (celkem 2 566 m^)      vodní pl.
Křinec                Křinec                 KN    256/3                           ostat. pl.
                                            KN                       část 122 m^
Křinec                Nové Zámky            KN                (celkem 796 m^)
                                            KN
                                            KN                    část 1 445 m^
                                            KN              (celkem 2 563 m^)
                                            KN
Křinec                Nové Zámky            KN     506/4           44 m2 vodní pl.
                                            KN
    Křinec            Nové Zámky            KN      594/4              část 31 m2  ostat. pl.
 Nový Dvůr                                          843/5     (celkem 199 m^)      ostat. pl.
                        Nový Dvůr                    788                           vodní pl.
    Křinec            u Oskořínka                  904/12            část 266 m2   ostat. pl.
   Vestec                                          912/14     (celkem 722 m2)      ostat. pl.
   Vestec               Sovenice
Rožďalovice                                                           část 79 m2
  Žitovlice               Vestec                            (celkem 6 191 m2)
                       nad Mrlinou
                                                                      část 23 m2
                          Vestec                              (celkem 162 m2)
                      nad Mrlinou
                                                                    část 363 m2
                         Zámostí                              (celkem 525 m2)
                      u Rožďalovic
                                                   871/23          681 m2 orná půda
                         Žitovlice
                                                   860              část 9 m2      ostat. pl.
                                                            (celkem 31 m2)

Smluvní strany se dohodly na tom, že pachtovné specifikované v bodě 1. tohoto dodatku
bude z výše uvedených důvodů zvýšeno na částku 6 083 Kč (slovy: šest tisíc osmdesát tři
koruny české).

K 01.10.2018 je pachtýř povinen zaplatit částku 5 444 Kč (slovy: pět tisíc čtyřicet čtyři koruny
české).

3. Ostatní ustanovení smlouvy nejsou tímto dodatkem č. 1 dotčena.

4. Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti
dnem 25.04.2018.

5. Tento dodatek je vyhotoven ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu.
Jeden stejnopis přebírá pachtýř a jeden je určen pro propachtovatele.

6. Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že je
shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy.

V Mladé Boleslr”' '^J^e 25.04.2018                              #7 tA 5^

                                                                       P o D b H O T U C I a.s.

                                                                            i.p. -iOS, 289 .83 Křinec

                                                                                  Ifil.: 601 084 778
                                                            L IC: 61fi 72 343 OIČ: C261G72343

STÁTNÍ PCS                     -■)

Krajský puKtíii;'     ...... ....... ..
a liisviii triSJ.o I
Bělská i 5 i /
293 01 lvilř

Mgr. Romaií H .zík                                          Ing. Martin Wiehl
vedoucí Poboj^ Mladá Boleslav                               předseda představenstva
                                                            ZAS Podchotucí, a.s.
propachtovateli
                                                            pachtýř

                                                                                                       2/3
                                                   Ing. Zdeněk Formáček

                                                   místopředseda představenstva
                                                   ZAS Podchotucí, a.s.
                                                   |>cicWi^1y1/

                Za správnost; Ing. Mjlada Frýdová
               podpis T

ié

';<■

                                                   3/3