Textová podoba smlouvy Smlouva č. 10411762: Oprava pokojů části vily P pro mediky - DC

Příloha 2059-19.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        SMLOUVA 0 Dim

               uzavfené podle § 2586 a nésl. zékona (2. 89/2012 8b., obéansky zékonik

                                                   Clének l.

                                                        Smluvni strany

Stavebni spoleénost JK spol. s r.o.

Sidlo: Uvoz 252, 405 02 Jilové - Maninéves

ICO: 01739565

DIC: CZO1739565

Zapsané v obchodnim rejstfiku vedeném Krajskym soudem v Usti nad Labem, oddil

C, vloika 33015

Zastoupené: Ing. Jan Kulha’nek, jednatel spoleénosti

Ve vécech technickych: :

Bankovni spojeni:

Cislo Uétu:

(déle jen ,,Zhotovitel“)

Krajské zdravotni, a.s.

Sidlo: Sociélni péée 3316/12A, 401 13 Usti nad Labem,

ICo: 25488627

DIC: C225488627

Zapsané v obchodnim rejstFiku vedeném Krajskym soudem v Ustl’ nad Labem, oddil

B, vloika 1550

Zastoupené: lng. Petr Fiala, generélni Feditel
Ve vécech technickych:

Bankovni spojeni:

Cislo afitu:

(dale jen ,,Objednatel“)

                                               Clének ||.

                                                          Piedmét dila
                                   Oprava pokojfl éésti vily P pro mediky
                            Krajské zdravotni, a.s. — Nemocnice Dééin, o.z.

1) PFedmétem této smlouvy je zévazek Zhotovitele provést na své néklady a nebezpeéi dilo
     bll'ie specifikované v této smlouvé véetné pfiloh, v souladu se zada’vacimi podklady a
     odpovidajicim postupem, ktery je v souladu s prévnimi pfedpisy a s ujednénim této
     smlouvy, a to ,,opravu pokojl‘) éésti vily P, Krajské zdravotm’, a.s. —- Nemocnice Dééin.
     0.2.“, a zévazek Objednatele zaplatit Zhotoviteli za provedenl' tohoto dila sjednanou cenu.

2) Zhotovitel se zavazuje provést vyée uvedené dilo v rozsahu zadéni dle ocenéného
     vykazu vymér - poloikového rozpoétu, ktery tvofi pfilohu (‘3. 1 této smlouvy, a prohlaéuje,
     2e mé oprévnéni vykonévat iivnost v rozsahu této smlouvy o dl'lo.

3) Zhotovitel prohlaéuje, 2e dilo provede Fédné a s néleiitou odbornou pééi podle platnych
     prévnich pfedpisfl vztahujicich se k pfedmétné éinnosti. V pfipadé, 2e vyuiije
     k provédéni dila nebo jeho éésti externi dodavatele, nese odpovédnost za provedené

                                                                  Strénka 1 z 5
préoe stejné, jako by prova’dél dilo sém.
Zhotovitel prohlaéuje, 2e si peélivé prostudoval veékeré zadévaci podklady a seznémil
se se staveniétém tak, aby mohlo byt dilo Fédné provedeno podle ustanoveni této
smlouvy.
Zhotovitel déle prohlaéuje, 2e si prohlédl staveniété a 2e se pfesvédéil o jeho skuteéném
stavu a 2e jsou mu znémé véechny okolnosti pro Fédné plnéni dila.

                                          Clének m.

                                                    Termin plnéni

     Zhotovitel se zavazuje provést dilo do 45 dni od podpisu smlouvy. Provedené dilo musi
     byt Fédné protokolérné pfedéno Objednateli bez vad a nedodélkfl a rovnéi musi byt
    Zhotovitelem vyklizeno a vyéiéténo staveniété.
     Smluvni strany se dohodly, 2e odevzdéni a pfevzeti dila se uskuteéni na staveniéti, a to
     na zékladé pisemného Protokolu o pfedéni a pfevzeti stavby.

     Osoba oprévnéné podepsat pfedévaci protokol za Zhotovitele: Ing. Jan Kulhének
     Osoba oprévnéné podepsat pfedévaci protokol za Objednatele: Petr Kronus
     Objednatel mé prévo odmitnout pfevzeti dila, které mé vady nebo nedodélky, krom
     pfipadfl, kdy bude mit dilo ojedinélé drobné vady, které samy o sobé ani ve spojeni
    sjinymi nebréni uZivéni dila funkéné nebo esteticky, ani jeho uiivéni podstatnym
     zpflsobem neomezuji. Posouzeni zévainosti vad dila je plné v kompetenci Objednatele.
     Drobné vady dle bodu 3) (:I. HI. budou zaznamenény v Protokolu o pfedéni a pfevzeti
     dila.

5) Zhotovitel je povinen odstranit veékeré vady a nedodélky zjiéténé pfi pfedévéni dila do 7

     dnfl.

                              élének IV.

                                  Cena

Cena za dilo je stanovené jako koneéné, nejvyée pfipustné smluvni cena, platné po dobu
realizace dila, tj. ai do doby protokolérniho pfedéni a pfevzeti Fédné provedeného dila.
Dohodnuté cena odpovidé cené uvedené v nabidce Zhotovitele — a je uréena na zékladé
ocenéného vykazu vymér - poloikového rozpoétu, ktery je pfilohou ("2. 1 k této smlouvé.
Cena za dilo zahrnuje veékeré néklady Zhotovitele souvisejici s realizaci dila a pfedénim
Objednateli.

Smluvni strany se dohodly na cené za provedeni dila ve vyéi:

Celkové smluvni cena bez DPH              361 656,92 Kc":

DPH 21%                                    75 947,95 K6

Celkové smluvni cena vé. DPH              437 604,87 Ké

                                       élének v.

                                                Platebni podminky

Cena dila bude uhrazena po protokolérnim pfedéni a pfevzeti dila na zékladé dafiového
dokladu (faktury) vystaveného Zhotovitelem.
Zhotovitel je oprévnén vystavit dafiovy doklad (fakturu) a2 po protokolérnim pfedéni a
pfevzeti Fédné provedeného dila Objednateli.
Objednatel neposkytuje Zhotoviteli na provedeni dl’la zélohu.
Splatnost dafiového dokladu (faktury) je smluvnimi stranami dohodnuta na 60 dnfl a
poéiné plynout ode dne doruéenl’ Objednateli.
Dafiovy doklad (faktura) musi obsahovat néleiitosti dafiového dokladu dle zékona é.
235/2004 8b., 0 dani z pfidané hodnoty, ve znéni pozdéjéich pfedpisfl.
V pfipadé, ie dafiovy doklad (faktura) nebude mit odpovidajici néleiitosti, je Objednatel
oprévnén zaslat ji ve lhflté splatnosti zpét Zhotoviteli k doplnéni, anii se tak dostane do

                                                            Strénka 2 z 5
     prodleni se splatnosti, Nové IhEIta splatnosti poéiné béiet znovu 0d opétovného doruéeni
     néleiité doplnéne’ho a opravene’ho dokladu Objednateli.
     fipadé nedodrieni splatnosti dafiového dokladu (faktury) ze strany Objednatele, je
     Zhotovitel oprévnén poiadovat fuck 2 prodleni 0,005 % z celkové ceny za dilo za kaidy
     den prodleni.
     V pfipadé, 2e Zhotovitel nedodrii jakoukoli dobu plnéni sjednanou V této smlouvé, véetné
     doby na odstranéni jakychkoli vad, je Objednatel oprévnén poiadovat p0 Zhotoviteli
     smluvni pokutu ve vyéi 0,2 % z ceny dila za kaidy den prodleni.

                                              (:Iének VI.

                          Pfechod odpovédnosti za ékodu a pfechod vlastnictvi

     Ke splnéni dila dojde jeho pfedénim Objednateli, ktery je k pfevzeti dila oprévnén V misté
     plnéni a potvrzenim protokolu o pfedéni a pfevzeti dila Objednatelem. K pfevzeti dila
     vyzve Zhotovitel Objednatele pisemné nejméné 3 pracovni dny pfed plénovanym
     pfedénim dila.
     Objednatel je povinen prohlédnout si dilo pfi pfedéni za L'Iéelem zjiéténi zjevnych vad a
     nedodélkfl.
     Nebezpeéi ékody na dile pfechézi ze Zhotovitele na Objednatele okamiikem pfevzeti
     dila.

                                           Clének VII.

                                Odpovédnost zhotovitele za vady a jakost

     Dilo mé vady, jestliie neodpovidé vysledku uréenému ve smlouvé, popf. neni—li
     ujednéno, tak Wsledku obvyklému.
     Zhotovitel odpovidé za vady, jeZ mé dilo V dobé jeho pFedéni.
     Zhotovitel pfejI'mé zévazek (za’ruku za jakost), 2e dilo bude po dobu zéruéni doby
     zpfisobilé pro pouiiti ke smluvenému Uéelu.
     Zéruéni doba éini 60 mésicfl ode dne pfevzeti bezvadného dI'la s vyjimkou Vyrobkfl a
    zafizeni s vlastnim zéruénim listem, kde Zhotovitel dila poskytuje zéruku dle zéruénich
    t'It Vyrobce, nejméné Véak 24 mésicfl.
     PFI' pfevzeti dila je Objednatei povinen si dilo prohlédnout nebo zafidit jeho prohlidku.
     Vady zjiéténé po pfedéni a pfevzeti i vady, na néi se vztahuje zéruka za jakost, je
     Objednatel povinen uplatnit u Zhotovitele pisemnou formou (reklamace). V reklamaci je
     Objednatel povinen vady popsat, popfipadé uvést jak se projevuji. Objednatel mé VI‘Jéi
     Zhotoviteli tato préva z odpovédnosti za vady a za jakost:
      a) v pfipadé, 2e Ize vadu odstranit formou opravy, ma' prévo na bezplatné odstranéni

          reklamované vady do 2 kalendéfnich a‘fI od doruéeni reklamace Zhotoviteli,
      b) neodstrani — Ii vadu Zhotovitel ve IhCIté 2 kalendéfnich dm‘] od doruéeni rekiamace

          Zhotoviteli, mflie Objednatel vady odstranit na své néklady a Zhotovitel je povinen
          uhradit tyto néklady po pfedloieni vyIJétovéni,
      c) poiadovat nové provedeni dila pokud dilo vykazuje podstatné vady brénici V uiivéni
         nebo toto ztéiuji.
     Uplatnénim prév dle bodu 5) tohoto élénku nezaniké prévo Objednatele na néhradu
     ékody a zaplaceni smluvni pokuty.

                                             Clének VIII.

                                        Préva a povinnosti smluvnich stran

1) Zhotovitel je povinen pfi realizaci pfedmétu dila dodriovat Véechna dotéené ustanoveni

     obecné zévaznych pfedpiso a technickych norem, a to zejména z hlediska bezpeénosti
     préce, poia’rni ochrany a ochrany iivotniho prostfedi.

                                                                          Strénka 3 z 5
     Zhotovitel plné zodpovidé za ékody zpasobené Objednateli nebo tfeti strané svou
     éinnosti a tyto bezodkladné na své néklady odstram’.
     Zhotovitel je vlastnikem véech véci nezbytnych k realizaci dila, které vnesl na staveniété,
     véetné strojfl a jinych mechanism], a je nositelem nebezpeéi ékod na nich vzniklych
     nebo jimi vyvolanych.
     Zpflsob Uhrady odbérfl energii bude feéen v zépise o pfedéni staveniété.
     Zhotovitel dila pfedé Objednateli nejpozdéji pfi pfeda’ni a pfevzeti staveniété ve dvojim
     vyhotoveni poloikovy rozpoéet, ktery je souéésti nabidky Zhotovitele.
     Objednatel je oprévnén odstoupit od smlouvy vsouladu 5 § 2593 a nésl. zékona (3.
     89/2012 8b., obéansky zékonik (déle jen ,,obéansky zékonik“).

                                                  Clének IX.

                                                   Zévéreéné ustanoveni

    Tato smlouva navé Uéimosti dnem zvefejnénl' v registru smluv. Smluvni strany se
     dohodly, 2e elektronicky obraz této smlouvy a metadata vyiadované zékonem o registru
     smluv zaéle sprévci registru smluv Objednatel ve Ihflté 14 dni od uzavfeni smlouvy. V
     pfipadé, 2e smlouva nebude uvefejnéna prostfednictvim registru smluv ani v 15. den 0d
     jejiho uzavFeni, je oprévnéna pfedat elektronicky obraz smlouvy a metadata druhé
     smluvni strana tak, aby smlouva byla uvefejnéné prostfednictvim registru smluv do tfi
     mésicfl ode dne, kdy byla uzavfena.
     Smluvni strany shodné prohlaéuji, 2e iédné ustanoveni této smlouvy (véetné véech jejich
     pfiloh), nepfedstavuje obchodni tajemstvi iédné smluvni strany podle § 504 zékona 5:.
     89/2012 8b., obéansky zékonik, a ani dflvérné informace, a souhlasi s uvefejnénl'm této
     smlouvy v plném rozsahu.
     Neni-li v této smlouvé vyslovné ujednéno jinak, veékeré pra'vni jednéni éinéné v pisemné
     formé si smluvni strany doruéuji osobné oproti podpisu druhé smluvni strany, datovymi
     zprévami ve smyslu zékona é, 300/2008 8b., 0 elektronickych L'Ikonech a autorizované
     konverzi dokumentfl, 6i prostfednictvim provozovatele poétovnich sluieb ve smyslu
     zékona 6. 29/2000 8b., 0 poétovnich sluibéch. Je-Ii pisemnost doruéovéna do datové
     schrénky, povaiuje se za doruéenou okamiikem, kdy se adresét do datové schra’nky
     pfihlési. Pokud se adresét do datové schrénky nepfihlési ve IhCIté 10 dnfl ode dne, kdy
     byla pisemnost do datové schrénky dodéna, povaiuje se poslednim dnem této Ihflty
     pisemnost za doruéenou.

4) Obé smluvni strany jsou povinny oznémit druhé smluvni strané jakoukoliv zménu Udajfl

     uvedenych v zéhlavi této smlouvy, a to pisemné bez zbyteéného odkladu poté, kdy se 0
     pfisluéné zméné dozvi.
     Smluvni strany se zavazuji Feéit veékeré pfipadné spory smirnou cestou. Budou-Ii takové
     jednéni neUspééna‘, pfipadné spory mezi smluvnimi stranami jsou oprévnény rozhodnout
     obecné soudy Ceské republiky. Pfisluénost rozhodéich soudfl je vylouéena.
     Je-Ii nebo stane-li se nékteré ustanoveni této smlouvy neplatné éi neL'Jéinné, nedotyké se
     to ostatnich ustanoveni této smlouvy, které zflsta'vaji platna’ a Uéinné. Smluvni strany se
     vtomto pfipadé zavazuji dohodou nahradit ustanoveni neplatné (“2i neUéinné novym
    ustanovenim platnym a L'Jéimym, které nejlépe odpovidé pfilvodné zamyélenému L'Jéelu
     ustanoveni neplatného (:i neUéinného.
     Smluvni strany timto prohlaéuji, 2e si pfed podpisem této smlouvy vzéjemné sdélily
     veékeré skutkové a prévni okolnosti, o nichi ke dni uzavfeni této smlouvy védély (“:i
     musely védét, a které jsou relevantni ve vztahu k uzavfeni této smlouvy.
     Ve vztazich vyplajicich z te’to smlouvy se obchodni zvyklosti budou aplikovat pouze
     vpfipadé, 2e dané otézky nejsou regulovény dispozitivm’mi ustanovenimi obéanského
     zékoniku.
     Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, pfiéemi kaidé ze smluvnich stran
     obdrii po podpisu této smlouvy po jednom vyhotoveni.

                                                                 Strénka 4 z 5
10)Tato smlouva byla uzavFena bez existence tisné ("3i nésili, a je vysledkem svobodné vle
     smluvnich stran.

11)V§echna ostatni prohlééeni stran, (at‘ U2 uéinéné vyslovné, nebo vyplyvajici z této
     smlouvy), Ustni 6i pisemna’, jsou vtélena do této smlouvy, popfipadé zadévaci
     dokumentace, anii by byla omezena véeobecnost pfedchoziho. Za’dné zména nebo
     dodatek nebude uzavfen tim, 2e bude doruéena, pfijata, podepsa’na nebo potvrzena
     objednévka kterékoli strany, faktura, pfepravni dokumenty, vyzva, sdéleni, nebo jiné
     obchodni formuléfe obsahujici éi doplfiujici obchodni podminky vtéto smlouvé nebo
     jsouci v rozporu se stévajicimi obchodnimi podminkami obsaienymi v této smlouvé nebo
     zadévaci dokumentaci. Jakékoli zmény této smlouvy musi mit pisemnou formu v Iistinné
     podobé a podepsané smluvnimi stranami. Vzdéni se jakéhokoli pra’va ze smlouvy se
     vztahuje pouze k okolnostem, pro které bylo vzdéni se uréeno.

Pfilohy:
        1. Poloikovy rozpoéet
       2. Véeobecné obchodni podminky KZ, as.

V Usti nad Labem, dne ....1.1.Ug-.i7_fl19                 V Dééiné dne 2998‘209

Za objednatele:                                               Za zhotovitele:

                                          Strénka 5 z 5
                                                             maven m 9.:m ,EEmQ                                                                  “mmEol

                                                                                                                  maven m OVENS .EBmD

hmioo 50v            2%. @593 59:8 mmfiem mh                                928.50                                        59x92:
mmdmw EM                :3 N3 59:8 00.0
                                                                           o\er~ Ina Nm.mmo won                        #5 .2“..w
                                                                           $2 Ian. 00.0                                3m: 02w

                                                                                          00.0                          $0 02w

00.0                 .36 N 59:8 zmo                          ...no N 59.50 2o                                               Eméwo s
00.0                                                                                                              3.5 m “OE; csmmma
00.0                        59:8 zzo                                  Ewiwo 20 No.08 0N0
00.000 mm            .Eo N 59:8 mzz 00.0
                                                                                      mmdmn mm
                            59:8 wnz 00.0

00.0                      30039 N waz                                                      00.0                   fitoamE Eamumo
00.0                                                                                       00.000 v
00.000 0                             EEEO                                                                         5522
00.0
00.000 0:                   >23 ENo>oE                                                     00.0                   3580    :5...
00.000 0N                                                                                  mm .005 05
                             >>__> .EEwND 00.0                                                                    $522
                     m>maoo .>SmoE__>_ 00.0
                                                             2658 52.3. 8.50 8                                    3.380   >2
                     925955 5953 00:0                                                                             $522
                                                             .Bon .938 Nmm modmo 00:
                                                               wmmwmma monk. 9230 N:                              $5q     >m_._

6220 35m 5995: 9. :52s       U                  292c         96.538        m                         >229. 96583. 5323 <

                                                8. > :52c 9,3858”.

           0FONKONN  HEBmQ                                   H_m>8m5N                                  0:300             ”wfi

           no        1320.:                                  398%.? omcox                                         seam? :9.“m

                     .999                                    _._9_>22N                     £w 8:50s                      9:33

                     .059                                    “Emuxfloi                                  8:26:39.        H>o>$m :35

                     ”055:                          m: <38?  :92830        59.5  E:  85    “5:52 .359: 3.333:          53>m >m~mz
                             33 558w as 39,93 2%:
                                                                                       n.  .. 23 29.9,. 8:25:33:

                                300q “m: .6?!

                                @501. cm NJ 0 ./d EOH
               new”...               r0600 00     05.500 an       5.0N0 0F                                                                                          3.2..                                              35
                                     8.000 F      0N.000 F       00.0
wFON: 0.01 0000.0          0000.0    00.000 0     mv.0N0 v       F0.05v F   00.000 F    N000. F                                                                     E NF on 3.0.0, .mESmx Swine 0.0 BE: .5m oomNoFF0500m                     FFV
0FON._m.rm 0000.0          0000.0    50.0Nm FF    00.0           50.0N0 FF  00.00       05.00
0FON205m 0000.0            0000.0                                mNmmv      00.000      8.5                                   000 .50N .00N .v0N u E . E 590 330000 0:03., 025256 005320.. 5.. NEEDS. oomFNFFFFF05                           0v
0FON\_M5m 0000.0           N000.0    8.m .        N33            «N050 5F   00.00       00.0N
0FON2051 55.0.0            0000.0                                00.0       00.000      000              NE                   0.90 @585 .322  F  3283...... 92$..E  awn...) w... .5 . .5 00.8 .39.:w 8:8 . 5.580       00430000              00
0FON._m._.m 0000.0         0000.0    VN.050 5F    00.0           00.90      00.000      0000                                                                                                                                                 00
0FON ._ 051 300.0          N000.0    00.000 0F    00.000 0F      00.FNNF    00.0w       00.00              NE                                                       8m .8 u E . .6918 no: 3......q 89.9.3. FhmoFNFoFFm5
0FON 2 051 0000.0          0000.0    0v00N F       $.w                      00.00N      00.0F              NE
                                     00.500 0      3.0: N        3.9.. N..                                                    05.0 wEmi .328 F 320002... 90.82.. 23.... 20 n5. . Eo 00x00 .39Em..mv. 0&a . 9.5000      003.0000              50
                  «03. r   0000.0                 2.000 3                   00.000 F    005. 0           NE
0FON._mkm 0000.0           0000.0    36% 3        00.90          00.0       00.00       00.5F                                                    00m .v0N.o E 000.600 00 EmE. on :5900 200 :03 .0030.a 00vFOFNFm5                            00
0FON._w5m 0000.0           NOF0.0                 00.020                    00.000      00.?             NE
050205”. 0NOF.0            F5000     00.90                       FF.00      00.000      00.0                      3.9.5., 58% 05mg .AE 00M ., m . 32:08 v. wm 03.30 5.6:. 00N.3N u E . 5822: con guinea 8365.". FPKQFNFDF F05                00
0FON\_wkm 0300.0           N900      00.050       50.3%          0v.mmv 0   00.000      5v.0F            NE
0FONZu FFON.0              0000.0    mimoc 0                     00.00N F   00.000      50.0                      mom com o E .55 5.5.. $96.? 0:5: 20m >flm mmmo en. . EE 5 on .= 0.20 mu 29.9: Domino... _:m:>o;> 00w: F F FOF F05           <0
0FON:m._,m 0000.0          N000.0    00.000 0     m3:             3.005 0   00.0w.      50.0               NE
0FON 2 why— FN00.0                    3.005 0      553 F         No.50F F                                                                                           3.2.5.9.. €2.30                                    F05
                           0000.0    0?v 0                       00.NNN     00.000 F    005. 0           NE
                   3 F06   N000.0    05.03        00.000 F       3.2... 2   00.00».     00. F            NE                                                         E NF on .03.? .90m N Ewan: 90 SE: Swen. 001NOF 55000                     00
05w 2 mbm 0000.0           050.0     00.0: 0N                    00.0       00.00v N    00F
0FON205K N000.0             $5.0     00.0F         8.8m .        FF.F00     00.00N0     00F                  _                , 08.6.: ca 0553:: m2... . cmzuo . 556$: 5_E._:> .S5xu_Em..mv. enumfi EmNmu 0015005355                          N0
mFON._w._.K 050.0          060.0     00.00a.                     v0.NON N   00.000 0    00F
0FON\_m.rm $5.0                      00.00.» N    00.00N F       00.000 N                               m3.       Scam); 3.3330 90 a... .0398. $9 «SEN .50 00x00 daisies... mEouNENSE ._:>9.:m> Ewmfi . 9.380           00030500              Fm
0FON._mkm 050.0            0000.0    00.00N 0                    Nv.0N0 0   00.000 F    00. F           m3.
                                     00.000 0      8.8a F        00.009 0                            50:8                     €9.33 2m 3: . FEE... 5% m 9.9%. 058.. .5 8.8 .EE. gum... .00.... E99. :38: 3.8.2 2.109055 F55                  00
                  005.0    0000.0    00.000 0                    00.0       00.00N F    00F             m3.
0FON: 0...! 0000.0                   00.000 F     00.5                                                                        Sofia); 3326o m6 at . $0 oEmfi .Eo 00x00 .m>o~:_v.waoa mnwmfi . mimuoo                      000N<05 00            0N
                           0000.0    00.000 v     004.0          00.0       00.000 F    0500. 0          .9.
                  0000.0   0000.0    00.00NF      VF.0NF         00.0       00.0w                                 8m .58 new «on u E . 00E; 6.39Q m 1.6.8.0388 33> .Eu 86m .2... .28.... ESE. :58 Eco... FhmmoF050F55                        0N
                            900.0    00.00N F.    N0.FF          00.0       00.00F      V—VF              a.
0FON._w.rm 88.0            0000.0    00.5         0N.NF          00.0       00.0        .vv. F                                                                      8m .58 .mom «8 a E . Ewgo no: 32.....q 895cm: FPKOFNFOFF55               5N
                           N000.0    00.3                        00.0        8.0.       .VVF                 0
                  0000.0             V0.50N        8... F“       05.3:                                      NE                                                      2395 n .3200..—                                    :5
0FON._w._.m 0000.0         055.0     N0.FF                       00.0       00.000       3;                 NE
0FON: 0...”. 0000.0                  00.FN        00055          F00                                        NE                                                      E NF on PM? 50:50.... _um>oN:m~ 0.0 SE: 9..m 00mNOFON5000                0N
wFoN . _ 051 0500.0        0000.0    00.050       00.055         00.10 F    00.000 0     «0.5               NE
0FON 2 05”. 0000.0                    8.000 N     00.000 0       00.NOF N                                                     0 . .2 . ago .23 .939. 5523 5.05.“. 63.5 . v.0 .85... .5635: 8% Cm F FN0000N5                                  0N
0FON 2 m5m 0000.0          F0000                                 00.Nnr N   00.00       00F                 NE
                           508.0      2.2.. a      8.8... n      00.0       00.0NF                                                                                  0 +2 . E9... mccwfim: «5.03.6.3 mcwfim F51: FONO0N5                        vN
                2.8...     F0000      8.08 m                     00.0       00.00       00.00            .9.
                           50F0.0                 00.005 0       05.000     00.0NF       3.: F                                0 +5. . 650:23 $932.. 2%? a6 a». . 0. .5 0.0... x 00 .3320 m: 0.3;:5 00KVNF5FO0N5                              0N
wFON._m.ra 0v0F_0                    00.000 n     55.3.0 FF      00.000 N               5060                NE
                  0V0 v.0  5000.0    00.34. F.     V5000 v       00.000     00.00       000.0 N                                                  0 + .2 .Emu:m.m . €3.23...t m .EuE «ccmfim: 05:83 9.060 FhmFFF0000N5                         NN
                           056.0     0N.5NN 0F    00.5.0 FN       8.00.. v  00.0FN                       NE
0FON._m.Fm 0000.0          0000.0    00.000 0      0N5MN No.                00.00        00.05                                                                      30:56.3 .uu>0~:-N                                  0N5
                                     05.000 0N     NF.N50 0       853 a                  00.N             NE
                88...                0 0.0 50 00   9.000                                 0N...                                                   3.0.5.9. . 3.05020 .3 ~30 0.859 5.553 mamas . uo>ouo>                 NN5                   FN
                                     00.000 0      N5.00F        00.00N                                  NE
0FON: 05m FON0.0                     00.0%         00.000 0       000.2                                                                                                                                uc>ouo> _E«_:>  NN5
mFoN Z 051 09.5;                     00.03“                       mméwF                                        E                                                    6.0o . 009.3. mama... . .E._:> 33:39.
0FON: whm 0000.0                                                                                                                                                                                                       FN5                   0N
0FON\_w._.m 0FON0                     8.5“ a                      3.8..                                   NE
                                                                                                                                                                    ”DIN—3:3— Flt...)                                  FN5
                  0005.0              05.005 v.0                                                            NE
0FON\_wbm NFmNd                                                                                                                                                     E NF on .03...) .009. :90 8505 Pa 8:... 535 00mNOF $5000                 0F
0FON._m.rm 0Nv00                      00.005 F
0FON. _ mkm 050.0                                                                                                                                                   .53 .NE 9 on a S .2293 00m50000F F F5                                    0F
                                      F0050 0
                   500.0                                                                                                      3.9:? Sam :05: van . 5.5.80 0.0.03 EEm>mEa $00 «52009.. .33 :05 mumfiu FNmmmvF F F5                             5F
                                      00.030
                                      00.00N F                                                                                                                      €292 .NE 9 an 2.83 NN $5.9... 00100000: F5                               0F
                                      05.500 3
                                                                                                                  50.5., :oam no.6: ton . 530000 05.3; ._N.:Em .ncmioom 896:3 5.0:. 58> 39.5., :90 3505 NwooFFFF:                            0F
                                          £9.30
                                                                                                                                                                    35> =20 353.                                       :5

                                                                                                                              50N .00N .voN o E. 2.m cog :cmzuoa Emc>9>> . EE 9 .. E3823 oEdéem EoflnEmm FPKOF F F vmw                        VF

                                                                                                                                                                    aux—sauces 05:202.. a 5:290...                     00

                                                                                                                              63o My: . 0FN u E _ .5658 m 9min . .6903 :wm E05850 8.0.5m                               000%                  0F

                                                                                                                                                                    EFF; 0:230 Ezra:                                   N0

                                                                                                                                                 50m .25 .Nom u E .6395... . .58... $9 on 2.95 xm..Eo 0? 28:0 001FONFNVFFO                   NF

                                                                                                                                                 Em .80 .wom o E . .58... 0. on on com eo 8%.. m>mao 00mFO0FNVNFO                            FF

                                                                                                                              00N .00N .NON .0FN .moN.00N 0 E £053.53 . 5:003 $9 on 000.00 xno 00> m>mBO 00mFONFNvFFO
                                                                                                                                                 mom .SN .Nom .oFN .mom .mom a E . .82.. e. 8 8 .5; 5% $3.. 29:0 00MFO0FNVNFO
                                                                                                                                                                    .E=:> 0:959. =20:                                  F0

                                                                                                                              A .96 _ :96 6.90: 20 00.590 2020 EB? 55:930E5... 2 . :96 m :96 E29. 120:0 Ewaamw 002 mnzoa . CEm 023.030.: mumhwcmn. 00m00FOFON00
                                                                                                                                                                    .uoEu 520:: 3 BEEO
                                                                                                                                                                                                                       00

0FON: Why. 0N000F          vwmmd                  V0000 F0       mmm NN     00.000      50.00        NE           Em won .mom .Fom .938 o E . .26.: :96 a. :96 5.802.... .Nmanm: a 298m . Eu 0. on .88. .25 ~ E28 9.23:: 00mFFOFON0v0        mvm

0FON: 00.! 09.0.0          05 50                  00.00N F       05.500     00.000      00.N                E                                   BN 0 E . 2.2 > Sagas... 29.... $5.5... . E235... 38., .EE 0% _. .mm .2 .828 .8 00m00NFFFv00

0FON\.w._.m NmFFd          NNF0.0                 00.050 v       N0.0mm N   00.000      F00          NE           000 .50N .08 .EN 0 E . E99520 05......) .EE mNF .. .w:m>o:0maE_ Emma . 5:9. .80 30:39.3 m: 5355:9o 02:q mkmFmovoNNvm

mFoN: 05m  003.0           0050.0                 F0.F_.v        00.00v     00.000      00F          NE                                          83m. 39. 5>ozoam .06: 90 9.065. . EE 09 0 0:2.» xmmen N :m> b.3330 0010510903”
                                                  50.05".
wFoN: Whm  «.030           5050.0                 5.30 an        00.0N5     00.000      00.N         NE                       00N=VON 0 E . 239. spam 06:: > 5.020 mg: . Eu 9 90030.. 0.0.5..q 0:0; .530 N mxozn. 03w3°m  5100.0 r                                    wag—.05.  8.3... 2.                                                                                          .53....— u .32....                                 v0
              E0500                                                  £2.25
  «.650                    3.62.                   .3: 03...;               .30 «:3                                                                                 >553”.
                                                                             .3530
                                                                                             303052  4.2                                                            202.. 0:3f                                         8:                    info u
                                                                             mFON50 NN
                           E 5052::                                                                                                                                                                                                                 00x“.

                                                  H_m>oum.aN                                     9.0 23883                                                          mFFFFow

                                                  .m SEEN                                        >o>mFm>> umcov.                                                    £000 8.:uoEmz                                                            2:36..

                                                                                               .5322; xmfiomN                                                        8.3.330.                                                                 >o>£m :20

                                                  Enzwai

                                                                                                 $0229; 0500                                     530 uu.=uoEoz .0502: 35.2.3: 81 .h: 3.... .33 3.3.3:..m                                     598% >302

wD (~20m 0000 _:_m_uom . w m ESSEUN mxflmi         ._m.m:omEO

                                                                                                              .mooaNo. E8280
                                                                                                                                                                                                                  cmEnQ

                             «0.000 mum                      “EB—Eu

0_.0N:m._.m  0000.0  0000.0  050v~ r      Edvm v     00.0                        ommmfi         023920 ‘ :68 wt :3 .5966 9.3% w~ xmfiaou 0018000003                                                                 mm
SONtm        0000.0  0000.0  0N.v_.m     0Nérm       00.0                        00:64.
0FON\_m._.m  0000.0  0000.0  0m.mmw _.   0m.mmo P    00.0                        omwmd         a... o. 22.8 5% m E... :68 .9533. 8.8% 32833 , E. F 3.8 .39. S :3 E2 _ 2... £3.83 00m rwmrmomnm                    v0
0FON\_whm    0000.0  0000.0  mhdvv N      3.63 N     00.0                        0mmm.m        E 0000 on :68 on .oE: w :3 96.000 «50.025 00mm wmmwomnm
05m\_whm     0000.0  0000.0  0w.vvo _.   00.30 _.    00.0                        omwwfi                                                                                                                            mm
             0000.0          nméuu h     nmdaa p     00.0
2.0.4.:m     0000.0  0000.0  00.00m v    00.00m v    00.0                        00...         :3. E32» m . mwsmz 00mmwmmmom>0                                                                                    mo
             88...           00.03. 1    00.03. v    00.0
meow: 9.1    0000.0  0000.0  00.000 9    00.09” 0?   00.0                        mm Bdw        in: com: n.2N 3 6E5 .502? m :3 3200“.  U)                                comvwwrwomwm                              r0
             0000.0          0063” 2.    0060.” n_.  00.0
05w: WE      3:0      356    00.000      00.00m      00.0                        00. r         :3 €333                                                                                                         w
30w : whz    0Nmm.0  camod   00.000 N    vwd: N      05:?                        00.0w
50$ _ WE             0000.0  00.00v m    00.00v m    00.0            00.00..“ v  006m     .9.  .90o . 89295.. 053) .35.. 5_um>o=w>wo «Emu; .Emum; 9&9... . _E._c> 922w  SN                                        00
0F0m\_mhm    0000.0  0000.0  00.000      05.000      mmdow                       00.”.
wr0m2wkm     ownmd   0000 0  00.000      00.000      00.0            00.000                    audios—BEEN                                                              pa!
0:3:k        0000.0  9:00    00.00N       ENE         3.5.                       8...
wr0N2mkm     3.50.0  9.00.0  00.5.       00 mv       00.0            00.00m                    E NF on as? 2.c .9003 Pa 8:... 5m 00KNO0C0000                                                                      mm
mr0N\_w._.K  $00.0   008.0    $.m        00.00..     00.0            00.00?      00;
wr0N3mhm     Mme—.0  0000.0  mmémm r      $.m —      00.0            00.09       mm;           35% 8.2.530 .9250                                                        r0:
mam: wk!     Sam—h—  mmocd   00.007      00.09       00.0            00.00N      rmd
SONIWHK      080.0   0—000   00.0mm      00.00N      00.0                        00.?     2:.  .3... 5 En u E > . Eroaim ES; 5.2.9659. H.868 00m r mwmmmmon                                                       mm
mam: m5.     2.00.0          00.05       3..v        NY;             8.8.        00...
             mommd   :2...                           «0.03                       00;      NE   3E9 N n 05.3 958 $22Q , NE N a 5:00:01:w 0E9. 5%:n E9300; 00mmvmwmommm                                             5m
9829;“.                      3.3.. ~_.   n52. :                      00.00N      mvfi
             83.”    9.00.0                          «38 v           00.00                we.  «8.2.... _..w 89. «5.2.5. .96. e. N :8. «.66 .5.» .m... m; 8 a 2.2.... 5.9.9.0 60.55... 232.5 oomwr _. $0000       on
f0m1Whm      59.0            00.0: 3     00.0N0 n    ~53 v           00.00       00.00..
30m: wkm     53...   0000.0              nedue h                     00.00                NE   :96 S..3..9..B NEE? . «E N am: a .Eafi Sign 60.22.. .552; ooxwmvmmomwm                                              mm
EomZu        $8.0    moood   8.2; 5      mmfimm       3.0?                        340
             Coed    0000.0  $.02                    00.no—          8.09        v00      we.  .96 3009.60 >czuwm> + 0.10:0 mEmSoE mom 9E . NE N on E BE: 5 m>n 5.3.05.6 Eam¢>>> 00109 $0000                      em
             :30                         0503.       3.005 n                     3...m
                     «000.0  mmdmm                                   00.0mm               NE   wow u E . NE N on E Enamu £0390 co>>o>0x m.:on>> 00mmmvmnomwm                                                      mm
                             mmdvm mm    nmdww mm                    00.00       refine
                                                                                          NE   wow 0.5 . >x~2non Nma zowcwmm. 00509. a O>u 7.9.9500 9.10:: rmmnn                                                  wm
                             mfimmrmr     Edam n                      00.00
                                                                                          NE   SN 8m .vom u E . NE _ cm: .8... 9 _. 6.0.25.8. £m .559”. :zmwtmom0m                                                Fm
                                                                     00.3
                                                                     00.0w                we   now «vow... E , £2553 dowino wmmco 050—00033                                                                       0m
                                                                     00am
                                                                                          max  mom 9E . flop—ohm 0:23 .NScoEmo 0010009035                                                                          9.

                                                                                          m3.  wow 0 E . BEE. m 9.2.3 €08) 335:5 wwEoEwD 0(10N00mmmmn                                                             wv

                                                                                          NE   momuém o E .NmE , EE 00p a zumci cugmfin 6:5 N x820 Ewiom 00mm? Chomwm                                              C.

                                                                                          NE   .uxgngs 0.0500                                                           mm

                                                                                               Bo 8n .Sn .mon .938 u E . a2 N . E m; 8 .5...q 231%”.a 922 E33 ooxwoommmgm                                         @v

                                                                                               >S§. Eno>e~n N 23064                                                     3

                                                                                          NE   now .mom .vom :o E . 32:03 xow . x N .898c N00 .m 0 132: km: mnfis. 033500;?                                        mv

                                                                                          NE   .82q x09 .8 .mom .33... . x_ 89> 522.“: 38.189. 82.9.3. 0015::v                                                    wv

                                                                                          NE   Bm .8m New 68 gm .moN EN .8“ .mom 0.... . as.” m 5% .x N 3.2.9.8 NE .03 .55. 3.955 3.52 00mmrvmmevw>               mv

EONIWHK 200.0                                        N005 m          00.0w                NE   22...... :28 a: 39; . 3.2... . Sn .8" Non .SN .SN Now .08 .mom gm 0 e . x F 82> 59%.. 83.63 8.255". com—0::vwn     me
                                                \/                                            u

                                                Mwfib, $32 125. Snag”;

KZ10_SCOOO1 Véeobecné obchodni podminky KZ, a.s.               0 zadévani vefejnych zakézek. jakoito jiné pravmcké osoba.
                                                               dle § 4 odst, 1 pism. e) tohoto zékona
  V§eobecné obchodni podminky sealeénosti
                                                               6.               Prévnim subjektem oprévnénym k uzavira’ni
                  Kraiské zdravotniI a.s.
                                                               smluvnich vztahfl Je vidy KZ, a.s. Subjektem oprévnénym
              Identifikaéni Lidaie
Nézev Krajské zdravotni. a s                                   Jednat 23 K2, as. 1e genera’lni fedltel spoleénosti, Ing Petr

IC: 25488627                                                   FIa1a. Prévo podpisu objednavek pro jednotlivé zaméstnance

DIC' 0225488627                                                je upraveno vnm‘ni smémici.
SidIOZ Sociélni péée 3316/12A, 401 13 Usti nad Labem
Zastoupena‘ lng Petr Fiala. genera‘lm’ Feditel spoleénostr     7.               Véechny smlouvy prochézeji pied jejich podpisem

                                                               vKZ, as. vnitrnim schvaiovacim procesem. Smlouva je

                                                               zpracovévéna zpracovatelem a schvalovéna garantem

                                                               smlouvy. ekonomickou vyhodnost posuzuje zaméstnanec

                                                               Useku ekonomického Fizeni a controllingu, prévni sprévnost

                                                               garantu1e prévnik K2. as Na schvalovacim procesu 5e

                                                               mohou podilet | jlné osoby. jsou-li uréené zpracovatelem nebo

                                                               garantem smlouvy.

                                                               8.               Véechny smlouvy musi bylt sepsény v (:eském

                                                               jazyce. Je-Ii smlouva sepséna ve vicejazyéném znéni, je

                                                               rozhodné znéni smiouvy v éeském jazyce, pfipadné muie byt

                                                               vyhotoven soudnim znalcem ovéfeny preklad, je-Ii tak

                                                               dohodnuto smluvnimi stranami,

          Obecné ustanoveni                                          9          Smluvni strany se zavazuji feéit veékeré pfipadné

1.        Tyto véeobecné obchodni podminky upravuji prava            spory smirnou cestou Budou-Ii takové Jednéni neUspééné,

a povinnosti spoleénosti Krajska‘ zdravotni. as pfi uzaviréni         pfipadné spory mezi smluvnimi stranami jsou oprévnény

smluvndch vztahCr mezi spoleénosti Krajska’ zdravotni. as.           rozhodnoul obecné soudy Ceské repubtiky. Pfislu§nost

(dale jen K2. as.) a jejimi obchodnimi partnery nebo                 rozhodéich soudL‘: je vylouéena.

zékazniky (déle jen obchodni partner),                               10.        V pfipadé, ie by kterékoli z ustanoveni smlouvy

2.        Tyto véeobecné obchodni podminky jsou zavazné              bylo éi se dodateéné staio neplatnym nebo neUéinnym. budou

pro vsechny obchodni partnery a zékazniky KZ. a.s., tj. pro          ostatni jeji ustanoveni posuzovéna jako oddélitelné a platnost

fyzické a pravnické osoby. které ji za§lou objednévku nebo           6i 06innost smlouvy jako celku zOstane zachovana Pro takovy

uzavrou pisemnou smlouvu. které bude obsahovat odkaz na              pfipad se KZ. as, a obchodni partner zavazuji na zakladé

tyto Véeobecné obchodni podminky.                                    vzéjemné dohody nahradit neplatné nebo nebéinné

                                                                     ustanovem’ takovy’m ustanovenim, které bude nejlépe

3.        Tyre véeobecné obchodni podminky vstupuji                  odpovidat Uéelu smlouvy a VOIi smluvnich stran pfi jejim

v platnost dnem jejich zvefejnéni na iniernetovych stra’nkéch        uzavfeni.

spoleénosti KZ, a.s. (www.kzcr.eu). Spoleénost K2, as si

vyhrazuje prévo tyto véeobecné obchodni podminky kdykoli       Ill.             Smluvni podminky

upravit.                                                             1.         Uchazer': je povinen podat jediny névrh smlouvy ve

4.        Ve§keré vztahy mezi spoieénosti KZ, as.                    dvou vyhotovenich, neni-II sjednano jinak.

a obchodnim       partnerem,  které     nejsou      témito           2.         Jake smluvni strana musi byt vidy uvedena KZ.

véeobecnymiobchodnimi podminkami upraveny, se fidi                   a.s., identifikovana Udaji nejméné vrozsahu, uvedeném

pfisluénymi ustanovenimi obéanského za’koniku.                       v téchto véeobecnych obchodnich podminkéch v (“:I. I.

5.        Prévni vztahy se fidi plamym prévem Ceské                  3,         Kaida smlouva musi obsahovat podstatné

repubtiky. KZ, as. se pfi navazovani a uzavirani obchodnich           néleiitosti pro dany typ smlouvy dle platnych prévnich

vztaha fidi ustanovenimi platnych prévnich pfedpisfl, zejména         predpisu. VZdy musi obsahovat vymezeni pfedmétu plnéni

pak zék. c. 89/2012 8b., obéansky zékonik. Pri vybéru                ajeho vyéislenou hodnotu. dobu plnénl’, dobu platnosti

dodavatem postupuje KZ, as. dle zakona c. 134/2016 8b..              a L'Jéinnosti smlouvy. datum a misto podprsu smlouvy, ptatebni

    Uéinnost od:  Garant:               Uvolnil:               Schvélil:        Distribuce.      Verze.          Strana:
       1 .102017   GR KZ                    VKK                  GR K2              Intranei            8           1 z5
KZ10_SCOOO1 Véeobecné obchodni podminky KZ. as.

a dodaci podminky. Cena se ve smlouvé stanovi vKt‘: bez        obsahovat podminky pro odstoupeni a pro vypovéd‘ smlouvy,
DPH i véetné DPH, pevnou éa’stkou nebo ssobem vypoétu.         pfipadné ukonéeni dohodou.
Kaida smlouva musi dale obsahovat popis ssobu pfedéni
apievzeti plnéni, a to tak, aby tyto Ukony byly zpétné         f          zévazek nezpfistupnit udaje o dodévkéch

prokazatelné.                                                  poskyiovanych KZ, a.s. obchodnim pannerem tfeti osobé,

                                                               pokud pro néj takové povinnost nevyplyvé ze zékona nebo

4   Névrhy smluv se mezi KZ, as a obchodnimi                   pravomocného rozhodnuti pfisIuénéno soudniho 6i sprévniho

partnery do jejich podpisu pfedévaji v elektronlcké formé. ve  orgénu,

formétech zpracovatelnych prostfedky Microsoft Officer          g.         oprévnéni poiadovat smluvm’ pokutu pro pfipad

5 vy'qimkou pfiloh. u kterych to neni technicky moiné.         prodleni s dodénim zboii ze strany obchodniho partnera, jei

5   Pro standardni typy smluvnich vztahfl a opakované           maie (:init minimélné 0,01% za kaidy den prodleni.

nékupy pouiiva‘ KZ. as. vzorové smlouvy, obsahujici véechna    a oprévnéni poiadovat Grok z prodleni za nedodrieni

potfebna’ ujednani a respek1ujici tyro véeobecné obchodni      splatnosti faktury ze strany KZ, a.s., jei mflie érnit maximélné

podminky. Obchodni pannefi jsou povinni respektovat tyto       0.005% za kaidy den prodleni,

vzory, neni-Si dohodnuto jinak.                                h.         zévazek, 2e jakékoiiv zmény éi doplnéni smlouvy

6.  Névrh smlouvy musi byt ze strany uchazeée                  mohou byt uéinény vyhradné pisemnym dodatkem ke

podepsan statutérnim orgénem uchazeée nebo jinou osobou        smlouvé,

ktomu opravnénou. Original (:1 ufedné ovérené kopie tohoto     l.         souhlas obchodniho partnera pro pfipad, 2e je

oprévnéni musi byt v takovém pfipadé souéésti névrhu           oném jako o poskytovateli zdanitelného plnéni zvel‘ejnéna

smlouvy uchazeée

                                                               zposobem umoir‘mujicim dalkovy' pfistup skuleénost, ie je

7.  Névrh smlouvy musi obsahovat nés1edujici préva             nespolehlivym plétcem DPH, v souladu se znénim zékona é,

a povinnosh‘. Nejsou-Ji ve smlouvé nésledujici préva           235/2004 8b,, 0 DPH, s tim, ie 2a splnéni zévazku KZ, as.

a povinnosti vyslovné obsaiena. jsou aplikovatelné pfl’mo na   uhradit sjednanou kupnf cenu je povaiovano, uhradi-Ii KZ,

zékladé téchto Véeobecnych obchodnich podminek KZ, a.s.:       as. ééstku ve vyéi dané na Uéet sprévce dané poskytovatele

a.  zévazek obchodniho partnera dodriovat po celou             a zbyvajici Cast kupni ceny o dafi poniienou obchodnimu

dobu obchodni spoiupréce (verejné zakézky) platné prévni       pannerovi na Uéet umoinujici délkovy pristup v souladu se

pfedpisy a provédét veSkeré plném’ vsouladu splatnym           znénim zékona é. 235/2004 8b., 0 DPH. (tzn‘ Cléet musi bylt

prévnim Fédem,                                                 zvefejnény).

b.  souhlas obchodniho partnera se zvefejnénim                            Platebni odmink

smlouvy vsouiadu s povinnostmi KZ, as. jakoito subjektu        1.         V souladu sustanovenim § 1963 odst. 2 zék.

povinného dle zékona é. 106/1999 8b., 0 svobodném pristupu     (2. 89/2012 8b,, obéansky zékonik, z dCIvodu povahy

k informacim.                                                  zévazkového vztahu, kdy na strané dlu2nika vystupuje KZ,

c.  zévazek zachovévat die za'kona é. 101/2000 Sb.             as. jakoito poskytovatel zdravotnich sluieb, jehoi pfijmy

oochrané osobnich Udajfl, ve znéni pozdéjéich pfedpisfl.         v preva‘Zené vétéiné zévisi na platbéch zdravotnich

mIéenlivost o osobnich Udajich a o bezpeénostnich              pojiéroven, se splatnost faktur stanovena na éedesét (60) dni

opatfenich, jejichz zvefejnéni by ohrozilo zabezpeéeni         0d doruéeni dafiového dokIadu KZ, a.s. Obchodni partner je

osobnich Udajo, a to i po ukonéeni plnéni smlouvy. v pfipadé   povinen odeslat fakturu (dafiovy doklad) KZ. as. nejpozdéji

jejiho ukonéenl’ dohodou, odstoupenim od ni éi jeji vypovédi,  nésledujici pracovni den po vystaveni faktury (danového

                                                               dokladu). Jsou-Ii sjednény mésiéni zélohové platby, tyto musi

d,  opravnéni KZ. as. 0d smlouvy odstoupit kdykoliv            bS/t splatné vidy k uréitému dni v mésici, a vyée zélohy maze

béhem jeji platnosti z d0vodu poruéeni smluvnich povinnosti.   (:init maxima’lné 80% z predpoklédané platby za dodavku

nebude-li zavadny stav vyvolany poruéenim takové povinnosti    v daném mésici. Platebni kalendéf zéloh predlozi dodavatel

odstranén ani béhem pfimérené lhflty posky‘tnuté v pfedchozi    pred zaéétkem dodévky.

pisemné vyzvé poékozené strany.

                                                               2.         Véechny faklury (dafiové doklady) musf splnoval

e.  mechanismus, na zakladé kterého dojde                      veékeré néleiitosti pozadované zakonem (1235/2004 8b.,

kvypofédéni vzéjemnYch prév a zavazkfl pro pfipad               odani zpridané hodnoty. ve znéni pozdéjéich pfedpisfl.

pfedéasného ukonéeni smlouvy. Kaidé smlouva musi

    Uéinnost od:   Garant:       Uvolnil:                      Schvélil:  Distribuce:      Verze:    Strana:
                                                                 GR KZ        Intranet            8     2z5
        1.10.2017   GRKZ             VKK
KZ10¥SCOOO1 Véeobecné obchodni podminky KZ, as.

UCinnYm v dobé fakturace, avéak vyslovné musi vidy               (dafiovém dokladu). fipadé dafiového dokladu Uriel
obsahovat nésledujici Udaje:                                     uvedeny na faktufe musi splfiovat podminku dalkového
                                                                 ph’stupu, v souladu se znénim zakona é, 235/2004 8b., 0
BéZny dafiovy doklad musi obsahovat                               DPH, Uéet musi byt zverejnény.

    a obchodni flrmu nebo jméno a prijmeni, popfipadé            5.         V ph’padé bezhotovostniho pfevodu se cena
           nazev‘ dodatek ke jménu a pfijmeni nebo nazvu‘
           sidlo nebo misto podnikéni plétce. ktery              povaZuje za uhrazenou okamirkem pripsani pfisluéné Céstky
           uskuteér‘ruje plnéni.
                                                                 ve prospéch Uétu KZ‘ as. Dokladem o platbé v hotovosti se

                                                                 rozumi vydajovy pokladni doklad vystaveny zékaznikem

    b dafiové identifikaéni éislo piétce, ktery uskuteéfiuje        a potvrzeny KZ, a.s nebo prijmovy pokladni doklad vystaveny
           plnéni,
                                                                 KZ, as.

    c. obchodni firmu nebo jméno a pfijmeni, popripadé           6.         Obchodni partner je povinen uhradit veékeré
           nazev, dodatek ke Jménu a pfijmeni nebo nazvu,
           sidlo nebo misto podnikéni osoby. pro kterou se       zavazky vUéi KZ, asr podle pravidel stanovenych v téchto
           uskuteéhuje plnéni,
                                                                 véeobecnych obchodnich podminkach, nemé-II 5 K2. as,

                                                                 pisemné sjednény plarebni podminky individuélni

    d, dafiové identifikaéni éislo. pokud je osoba, pro            7,         Dojde-li k prodleni Obchodniho partnera s dodénim
           kterou se uskuteéfiuje plnéni. plétcem,
                                                                 zboii (:i sluiby. je KZ. as. oprévnéna poiadovat smluvm’

    e. evrdenéni éislo dafiového dokladu,                         pokutu ve vy§10,01% za kaidy den prodleni.

    f. rozsah a predmét plnéni.                                  8.         K2. as. neposkytuje zélohy na budouci plnéni,

                                                                 s témito vyjimkami:

    g. datum vystaveni dafiového dokladu,

    h. datum uskuteénéni plnéni nebo datum pfijeti Upbaty.                  a. trvaté dlouhodobé plnéni se stanovenymi terminy
           a to ten den. ktery nastane drive, pokud se Iiéi od                   vétovani jeden mésic nebo deléimi (napf.
           data vystaveni dafiového dokladu,                                      dodévky energii, pfedplatné periodik)

    i‘ jednotkovou cenu bez dané, a déle slevu, pokud                       b, plnéni‘ u nichi je nutné nebo obvyklé, 2e platba re
           neni obsaiena v jednotkové cené,                                      pfedpokladem pfijeti objednévky (kurzy, ékoleni.
                                                                                 zéjezdy, rekreace)

    j. zéklad dané.                                              9.         K2, as. fakturuje a vétovéva’ své plnéni svym

    k. zékladni nebo sniienou sazbu dané nebo sdéleni,           obchodnim partnerfjm, zékaznikfim a pacientflm stémito
           Ze se jedna o plnéni osvobozené od dané. a odkaz
           na pfisluéné ustanoveni tohoto zékona,                splatnostmi:

                                                                            a Dle uzavfenych smluvnich plaxebm’ch podminek

    1, vyéi dané; tam dafi moie byt zaokrouhlena na celé                     b. 14 dnu pro samoplétce za zdravotnické vykony
           koruny tak, ie ééstka 0,50 koruny a vyééi se
           zaokrouhli na celou korunu nahoru a ééstka niiéi                 c. 8 dnfl pro plétce regulaénich poplatko za lflikovou
           nei 0,50 koruny se zaokrouhli na celou korunu                          pééi
           dolfl.
                                                                            d. do 14 dnl] za ostatni plném’

3.  Nebude-H faktura (dafiovy doklad) obsahovat                       10.    K2. as. vyiaduje platbu zélohy ve vy§i a2 100%

stanovené néleiitosti, je KZ, a.s‘ oprévnéna Ji vrélit ve IhOté  predpoklédané ceny 0d;

splatnosti. V takovém pfipadé se pFeruéi béh lhfity splatnosti a             a, samoplétcu za plénované zdravotnické vykony

nové lhflta splatnosti poéne béiet doruéenim opravené faktury

(dafiového dokladu), V této souvislosti sm|uvni strany                       b. od prévnickych a fyzickych osob, které své zévazky
                                                                                 plni d|ouhodobé se zpoidénim. a to na zakladé
prohlaéuji, Ze veékeré jejich vzéjemné pohledévky jsou                           pokynu vedeni spoleénosti

navzéjem zapoéilatelné ve smyslu ustanoveni § 1982

obéanského zékoniku.                                                 11,    Pro zajiéténi maze KZ. a.s. poiadovat pouzni

4   Faktury (dafiové doklady) se plati bankovnim                      daléich zajiét’ovacich néstroju. jako je bankovni zéruka.

prevodem na Uéet druhé smluvni strany uvedeny ve faktufe             ruéitelé apod.

    Uéinnost od:      Garanl:             Uvolnil:               Schvélil:  Distribuce.   Verze:                  Strana:
                                                                   GR KZ        Intranet         8                   3z5
        1 10.2017      GRKZ                   VKK
    KZ10_SCOOO1 Véeobecné Obchodni podminky KZ, as

    12,     U vztahu se zdravotnimi pojiérovnami za                vynaloiené na’klady pfimo se vztahujici k soudnimu sporu
                                                                   o néhradu ékody. a to véetné nakladu na prévni zastoupeni.
    poskytnutou zdravotni pééi postupuje KZ, a.s. podle platnych

    pfedpisu a s ohledem na ostatni aspekty smluvniho vztahu.      f.          ustanoveni. 2e vysiedek studle je vyluénym

    13. Pro pfipad. 2e 0 prodévajicim jako o poskyiovateli         vlastmctvim zadavatele. V pripadé, 2e by v rémci plnéni
    zdanitelného plnéni je zverejnéna zpflsobem umoifiujicim
    délkovy pfistup skuteénost, 2e je nespolehlivym platcem DPH.    sm|ouvy o provedeni studie doélo k vytvorens' vynélezu ve
    v souladu se znénim zékona é. 235/2004 8b., 0 DPH, smluvni
    strany sjednévaji. 2e za splném’ zavazku kupujiciho uhradit    smyslu zakona é 527/1990 3b.. 0 vynélezech, prflmyslovych
    sjednanou kupni cenu je povazovéno, uhradi-li kupujici ééstku
    ve vyéi dané na Uéet sprévce dané poskytovatele a zbyvajici    vzorech a zlepéovacich néeich, naleii pravo na
    Cast kupni ceny o dafi poniienou prodavajicimu.
                                                                   pflvodcovstvi zkouéejicimu, pripadné jeho jinému pflvodci.

                                                                   fipadé, Ze prévo na povodcovstvi vznikne komukoliv ze

                                                                   2améstnancu nebo pracovniku KZ. a.s.. zavazuje se KZ, as

                                                                   bezplatné zajistit pfevod préva na patent. popr. na jeho

                                                                   vyuilti. na Zadavatele, a to nejpozdéji do 30 dnL": ode dne

V.          Obchodni podminky pfi                                  oznémeni o udélem’ patentu ve Véstniku Uradu prDmyslove’ho

                                       uzaviréni      smluv        vlastnictvi. Vzniknou—ll KZ, as. jakékoliv néklady jednoznaéné

    o provedeni klinicch hodnoceni

                                                                   a prokazatelné souvisejici s pfevodem préva na patent, popf,

    1       Klinické hodnoceni je moiné provést pouze na           na jeho vyuiiti, zadavatel se zavazuje tyto néklady KZ. as.

    zakladé pisemné smlouvy. Pfi uzaviréni smluv o provedeni       proplatit.

    klintckych hodnoceni (déle jen studie) plati tyto podminky

    a smiouva musi obsahovat nésledujici élanky prokazujici tyio

    skuteénosti:                                                               Jiné ustanoveni

    a.      k provedeni studie musi by! udélen souhlas             1.          Tyto podminky se pouiiji pfiméfené i pro uzaviréni

    pfis|u§nou etickou komisi                                      bezflplatnYch vztahu, tj. napf. darovaci smlouvy, smlouvy o

    b.      ve smlouvé musi by! uvedeno misto provedeni            vypujéce, dohody o uznéni dJuhu a jeho Uhradé, apod.

    studie, jméno hlavniho zkouéejiciho a pfibliiné doba lrvéni    2.          Vztahy uzavfené nebo uskuteénéné pied datem

    studie                                                         platnosti téchto véeobecnych obchodnich podminek se

    c,      je-li smlouva o provedeni studie predloiena jako       neméni Jakékoli daléi zmény J12 musi byt v souladu s témito

                                                                   véeobecnymi obchodm’mi podminkami.

    dvoujazyéné. rozhodujici je jazykové verze éeské

                                                                   3.          Pokud bude KZ, as. povinna ze zékona nebo

    d.      zévazek zadavatele studie a jeho prohlééeni 0 tom,

    2e zajistil pfed uzavfenim smlouvy na provedeni sludie         rozhodnuti soudniho nebo jiného sprévm’ho orgénu

    pojiéténi odpovédnosti za ékodu pro sebe i zkouéejiciho.       uverejfiovat informace o realizovanych obchodnich vztazich

jehoi prostrednictvim je zaj‘réténo i odékodnén? v ph’padé smrti   a cenéch, nem’ moZné Zédat o vyijimku z tohoto ustanoveni.

subjektu hodnoceni nebo v pfipadé §kody vzniklé na zdravi

subjektu hodnoceni v dflsledku provédéni studie, a to na

celou dobu provédéni studie. Doklad o pfisluéném pojiéténi je

    pfilohou smlouvy.

e.          zévazek zadavatele sludie. 2e pokud bude vCuéi KZ,

3.5. uplatnén nérok na néhradu ékody. kterou Ize prokazatelné

pfiéitat zadavateli éi Uéinkflm hodnoceného lééiva. poskyme

zadavatel néhradu ékody v takové vyéi, v jaké subjekt

hodnoceni Uspééné uplatnil svflj nérok u soudu, resp. zajisti

plnéni z pfislu§né pojistné smlouvy. v takové vyéx’, v jaké

subjekt hodnoceni Uspééné uplatnil sj nérok u soudu.

Pokud bude vfléi Zdravotnickému zafizeni uplatnén nérok na

néhradu ékody ve smyslu véty prvni tohoto odstavce, kterou

Ize prokazatemé pfiéitat zadavateli éi (Jélnkflm hodnoceného

Iééiva, zadavatel se zavazuje uhradit KZ, a.s. L'Jéelné

       Uéinnost od:            Garam:  Uvolnil:                    Schvélil:   Distribuce.      Verze:    Strana:
          1.10.2017            GR KZ       VKK                       GR KZ         Intranet            8     4z5