Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o dílo
č. objednatele: 18/40/15/00/05
uzavřená dle ustanovení § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., Občanský zákoník, v platném znění a
v souladu s ustanovením §21 odst. 1 písm. f) zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách,
kterou níže uvedeného dne, měsíce a roku uzavřely smluvní strany:
Objednatel: Statutární město Plzeň
nám. Republiky 1, 306 32 Plzeň
IČ: 00075370, DIČ: CZ00075370
zastoupené: SPRÁVOU VEŘEJNÉHO STATKU MĚSTA PLZNĚ, příspěvkovou
organizací (dále jen „SVSMP“)
Klatovská tř. 10 a 12, 301 00 Plzeň
IČ: 40526551, DIČ: CZ40526551
zapsanou v obchodním rejstříku vedeném KS v Plzni oddíl Pr, vložka 692
ředitel: Ing. Milan Sterly
Zhotovitel: TERRASYSTEM, s.r.o.
, a.s. Skupova 2519 / 13, 301 00 Plzeň
IČ: 25213571
DIČ: CZ25213571
Statutární orgán: Zdeňka Choulíková – jednatelka
vedená v OR u KS v Plzni, oddíl C, vložka 9165
adresa datové schránky: pdg6ysz
I.
Předmět smlouvy
Zhotovitel se touto smlouvou zavazuje provést pro objednatele zhotovení díla – stavebních prací
s označením: „Oprava ul. Slovanská alej v úseku Francouzská - Ruská“, a to v dále
specifikovaném rozsahu.
II.
Vymezení díla
1. Rozsah díla je vymezen:
I. Zadávacími podmínkami veřejné zakázky „Oprava ul. Slovanská alej v úseku Francouzská -
Ruská“ vyhlášené pod číslem 417-44/40/2015 ve zjednodušeném podlimitním řízení podle
zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, (dále jen „veřejná zakázka“),
II. Projektovou dokumentací s názvem „Oprava poloviny ul. Slovanská alej v úseku
Francouzská - nám. Milady Horákové – II. etapa“, vypracované v 01/2015 a projektovou
dokumentací „Plzeň – Oprava zálivů MHD: Zastávka Náměstí Milady Horákové“
vypracované v 01/2014, včetně soupisu prací, které tvoří přílohy zadávací dokumentace pro
výběr zhotovitele veřejné zakázky,
Strana 1 (celkem 16)
III. Nabídkou zhotovitele ze dne 30.6.2015, předloženou v zadávacím řízení na veřejnou
zakázku,
IV. Příslušným stavebním povolením,
V. Podmínkami této smlouvy,
VI. Pokyny objednatele udělenými v průběhu provádění díla.
2. Zhotovitel potvrzuje, že si prostudoval a detailně se seznámil se zadávacími podmínkami
a s projektovou dokumentací a tímto zároveň prověřil, že závazné podklady týkající se předmětu
smlouvy nemají zjevné vady a nedostatky, neobsahují nevhodná řešení, materiály a technologie a
dílo je takto možno realizovat za dohodnutou smluvní cenu uvedenou v čl. IV. odst. 3 této
smlouvy.
3. Zhotovitel potvrzuje, že se detailně seznámil s rozsahem a povahou díla, že jsou mu známy veškeré
technické, kvalitativní a jiné podmínky nezbytné k realizaci díla a že disponuje takovými
kapacitami a odbornými znalostmi, které jsou nezbytné pro včasnou realizaci díla za dohodnutou
pevnou smluvní cenu uvedenou v čl. IV. odst. 3 této smlouvy.
4. Zhotovitel prohlašuje, že předmět plnění podle smlouvy není plněním nemožným a že smlouvu
uzavírá po pečlivém zvážení všech možných důsledků. Zhotovitel dále prohlašuje, že prozkoumal
místní podmínky na staveništi a že práce mohou být dokončeny způsobem a v termínech
stanovených touto smlouvou.
5. Zhotovitel zhotoví dílo svým jménem a na vlastní odpovědnost. Provedením části díla může
zhotovitel pověřit třetí osobu uvedenou v nabídce zhotovitele. Za výsledek těchto činností však
odpovídá objednateli stejně, jako by je provedl sám. Případná změna subdodavatele podléhá
předchozímu písemnému souhlasu objednatele (viz čl. V. odst. 14 této smlouvy).
6. Dílčí práce, které nejsou předjímány v soupisu prací, věcně nesouvisí s předmětem zakázky (nelze
je tedy vzájemně sčítat) a které bude z důvodu technických a/nebo ekonomických vhodné nebo
nezbytné provést v rámci díla (tzv. „přidružené zakázky malého rozsahu“), stejně jako dodatečné
práce, které nejsou předjímány v soupisu prací, jejich potřeba vznikla v důsledku okolností, které
zadavatel jednající s náležitou péčí nemohl předvídat, a jsou nezbytné k provedení původních prací
(tzv. „vícepráce“) ve smyslu § 23 odst. 7 písm. a) zákona) je zhotovitel oprávněn provést pouze na
základě předchozího odsouhlasení objednatelem, jeho odpovědným zástupcem (technický a je-li,
též autorský dozor objednatele) a zhotovitelem ve změnovém listu. O nutnosti těchto prací musí
zhotovitel prokazatelně informovat technický dozor objednatele okamžitě po jejich zjištění zápisem
do stavebního deníku a odsouhlaseny musí být ještě před jejich provedením. Zhotovitel je povinen
vypracovat oceněný soupis potřebných přidružených zakázek malého rozsahu a/nebo víceprací do
48 hodin od okamžiku zápisu o jejich nutnosti do stavebního deníku a tento předložit
k odsouhlasení objednateli prostřednictvím jeho technického dozoru. Pokud objednatel vrátí
oceněný soupis s připomínkami k přepracování, je zhotovitel povinen upravit soupis do 48 hodin
od okamžiku jeho vrácení a postup se opakuje až do vzájemného odsouhlasení. Připadne-li
poslední hodina lhůty na sobotu, neděli nebo svátek, posouvá se na pracovní den nejblíže
následující. Pokud tak v kterékoli fázi schvalování zhotovitel neučiní a neodsouhlasené práce
provede, je objednatel oprávněn požadovat odstranění těchto prací a uvedení díla do stavu před
jejich provedením, bude-li to možné. Takové práce však nebudou objednatelem proplaceny ani
v případě, že jejich odstranění možné nebude. Pouze pokud objednatel tyto práce dodatečně
schválí, stávají se součástí díla, tj. budou zhotoviteli proplaceny a ten za jejich provedení plně
odpovídá a ručí.
Za každý případ provedení předem neodsouhlasené práce však objednateli náleží smluvní pokuta
(čl. XII. této smlouvy). Toto ustanovení nemá vliv na ustanovení poslední věty tohoto odstavce.
Dílčí práce, které jsou předjímány v soupisu prací a které bude vhodné nebo nezbytné v rámci díla
neprovádět (tzv. „méněpráce“), je zhotovitel oprávněn neprovádět pouze na základě předchozího
odsouhlasení objednatelem, jeho odpovědným zástupcem (technický a je-li, též autorský dozor
objednatele) a zhotovitelem ve změnovém listu. O vhodnosti neprovedení méněprací musí
zhotovitel prokazatelně informovat technický dozor objednatele okamžitě po jejich zjištění zápisem
do stavebního deníku.
Strana 2 (celkem 16)
Prokazatelným informováním se rozumí zajištění podpisu informované osoby k příslušnému zápisu
ve stavebním deníku.
Veškeré odsouhlasené a provedené přidružené zakázky malého rozsahu, vícepráce i méněpráce
budou po fyzickém dokončení díla shrnuty v dodatku ke smlouvě.
Výjimkou, kdy je oprávněn zhotovitel provádět nezadané, resp. objednatelem neodsouhlasené
přidružené zakázky malého rozsahu, vícepráce či méněpráce, je případ, kdy jejich provedení
nesnese odkladu, neboť v případě jejich neprovedení hrozí bezprostřední vznik škody na straně
objednatele (§ 2900 a 2901 obč. z.), např. hrozí škoda na již provedeném díle či navýšení nákladů
na jeho provedení (dokončení) v případě neprovedení shora uvedených prací.
III.
Doba plnění a místo plnění
1. Dílo bude dokončeno do 75 po sobě jdoucích kalendářních dní, počínaje dnem následujícím po dni
předání staveniště objednatelem zhotoviteli. Tato celková doba zahrnuje základní dobu pro
provedení stavby (65 dnů) a rezervu na provedení případných víceprací a zdržení způsobeného
vyšší mocí (10 dnů).
Zhotovitel bude provádět dílo dle harmonogramu postupu prací, který je přílohou č. 2 této
smlouvy. Harmonogram je účinný dnem následujícím po dni předání staveniště a je zpracován v
členění po stavebních objektech a etapách stavby, je po celou dobu výstavby závazný a je možné
ho měnit pouze změnovým listem.
2. Dojde-li ke zpoždění s předáním díla z důvodu vyšší moci, je zhotovitel oprávněn požadovat
prodloužení termínu plnění dle článku III. odst. 1. této smlouvy o technicky zdůvodněnou a
oboustranně odsouhlasenou lhůtu. Prodloužení termínu dokončení díla bude pro tento případ řešeno
dodatkem k této smlouvě. Objednatel si však vyhrazuje právo takové žádosti vzhledem k již
poskytnuté časové rezervě (viz předchozí odst. tohoto článku) nevyhovět.
Za vyšší moc se pokládají ty okolnosti, které vznikly po uzavření této smlouvy a předání staveniště
v důsledku stranami nepředvídatelných a neodvratitelných událostí mimořádné povahy majících
bezprostřední vliv na plnění díla. Za tyto okolnosti smluvní strany považují také případy
klimatických podmínek (silné mrazy nebo silné dlouhotrvající dešťové srážky) znemožňujících
provádění prací ve sjednané době plnění a potvrzených ve stavebním deníku technickým dozorem
objednatele.
Zhotovitel je povinen o vzniku takovéto okolnosti bezodkladně písemně vyrozumět objednatele.
Zpoždění provádění díla vlivem vyšší moci kratší než 5 kalendářních dní nebude mít vliv na termín
dokončení stavby, a to z důvodu časové rezervy zakalkulované v celkové době provádění díla (viz
odst. 1 tohoto článku).
3. Bude-li zhotovitel v prodlení s prováděním díla z důvodu nezajištění potřebné kapacity strojů,
materiálů a pracovníků na staveništi ve smyslu čl. V. odst. 4 této smlouvy a tento nedostatek
neodstraní ani po písemném upozornění ze strany technického dozoru objednatele (např. zápisem
do stavebního deníku), vylučuje objednatel možnost prodloužení doby plnění o dobu, po níž
zhotovitel nezajistil na staveništi potřebné kapacity strojů, materiálů a pracovníků ve smyslu čl. V.
odst. 4 této smlouvy. Tím není dotčena možnost odstoupení od smlouvy dle čl. X odst. 2 této
smlouvy.
4. V případě, že osoba vykonávající technický dozor, objednatel nebo jiná k tomu oprávněná osoba
(např. oblastní inspektorát práce) přeruší práce na staveništi z důvodu porušení pravidel
bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, toto přerušení nebude mít vliv na lhůtu plnění díla uvedenou
v odst. 1 tohoto článku.
5. Místem plnění díla je ulice Slovanská alej, Plzeň.
Strana 3 (celkem 16)
IV.
Cenové ujednání a platební podmínky
1. Objednatel se zavazuje zaplatit zhotoviteli dohodnutou smluvní cenu za provedení díla stanovenou
v souladu s cenovou nabídkou zhotovitele (oceněný soupis prací), která je jako její nedílná součást
přílohou č. 1 této smlouvy. Ceny jednotlivých položek soupisu prací jsou konečné, pevné a
neměnné a jsou v nich zahrnuty veškeré předpokládané náklady potřebné ke splnění předmětu díla,
se započtením veškerých nákladů, rizik, zisku a finančních vlivů (např. inflace). Ustanovení článku
II. odst. 6 tím není dotčeno.
2. Součástí celkové (nabídkové) ceny za dílo jsou i práce a dodávky, které v zadávací dokumentaci
nebo smlouvě uvedeny nejsou a zhotovitel jakožto odborník o nich vědět měl nebo mohl a
objednatele o jejich potřebě před podáním nabídky v zadávacím řízení ve lhůtě pro podání žádosti
o dodatečné informace prokazatelně neinformoval.
3. Cena za dílo činí:
Cena celkem bez DPH 6.277.536,16 Kč
DPH ve výši 21% 1.410.648,45 Kč
Cena celkem včetně DPH 7.688.184,61 Kč
slovy: sedmmilionůšestsetosmdesátosmtisícstoosmdesátčtyři korun českých šedesátjedna haléřů
4. Smluvní strany se dohodly na tom, že úhrada ceny díla bude uskutečňována formou fakturace
měsíčního plnění zhotovitele pro objednatele. Měsíčním plněním se rozumí rozsah skutečně
provedených prací a dodávek uskutečněných zhotovitelem v běžném měsíci a zjištěných k
poslednímu dni tohoto měsíce nebo k tomu dni v průběhu měsíce, k němuž je dílo dokončeno a
předáno zhotoviteli. Zjišťování rozsahu a ceny měsíčního plnění se provádí podpisem soupisu
provedených prací a dodávek v členění dle specifikace s uvedením celkové rekapitulace,
minimálně souhrnné položky, jednotkové ceny, množství a výsledné ceny za příslušnou položku u
všech jednotlivých položek. Stejným způsobem bude probíhat i úhrada ceny za provedení
případných „přidružených zakázek malého rozsahu“ a „víceprací“. Podpisem soupisu provedených
prací zástupci smluvních stran vzniká zhotoviteli právo fakturovat odsouhlasenou cenu měsíčního
plnění daňovým dokladem včetně DPH. Podpisem soupisu provedených prací nejsou dotčena práva
a povinnosti obou smluvních stran týkající se předání a převzetí celého díla, odstranění vad a
záruční doby podle ustanovení článků IX. a XI. této smlouvy.
5. Cena díla, včetně případných „přidružených zakázek malého rozsahu“ a „víceprací“, bude hrazena
fakturami za měsíční plnění. Zhotovitel vystaví fakturu za měsíční plnění v plné výši a současně
v ní vyčíslí 10% ceny měsíčního plnění, sloužících jako pozastávka. Objednatel proplatí každou
bezvadnou fakturu vždy do výše 90% fakturované ceny (vč. DPH), uvedených zbývajících
10% fakturované ceny pak proplatí po předání a převzetí díla, odstranění vad a nedodělků, na
základě žádosti (s uvedením přehledu fakturace) o uvolnění pozastávky a předávacího protokolu
(viz čl. IX. odst. 3). V případě vadné faktury je objednatel oprávněn postupovat v
souladu s ustanovením odst. 9 tohoto článku.
6. Faktury za měsíční plnění budou vyhotoveny na Statutární město Plzeň, náměstí Republiky č. 1,
306 32 Plzeň, IČ: 00075370, DIČ: CZ00075370 a zaslány na adresu SPRÁVA VEŘEJNÉHO
STATKU MĚSTA PLZNĚ, příspěvková organizace, Klatovská tř. 10 a 12, 301 00 Plzeň, IČ:
40526551, DIČ: CZ40526551 nejpozději do 15. dne následujícího měsíce. Doloženy budou
soupisem provedených prací podle odstavce 4. tohoto článku smlouvy.
7. Lhůta splatnosti faktur za měsíční plnění je 15 dní od doručení objednateli. Termínem úhrady se
rozumí den odpisu platby z účtu objednatele.
8. Oprávněně vystavené faktury musí mít veškeré náležitosti daňového dokladu ve smyslu zákona
235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty a musí obsahovat zejména tyto údaje:
o označení zhotovitele – název subjektu, sídlo / místo podnikání, IČ, DIČ, bankovní spojení a
údaj o zápisu do obchodního rejstříku včetně spisové značky (je - li do něj zapsán),
o číslo smlouvy, předmět díla,
o číslo faktury, den odeslání, den splatnosti a fakturovanou částku,
Strana 4 (celkem 16)
o razítko a podpis oprávněné osoby zhotovitele, stvrzující oprávněnost a formální a věcnou
správnost faktury.
9. V případě, že faktura nebude obsahovat náležitosti uvedené v právním předpise a této smlouvě, je
objednatel oprávněn fakturu vrátit zhotoviteli k doplnění. V takovém případě se přeruší plynutí
lhůty splatnosti a nová lhůta splatnosti začne plynout od data doručení opravené faktury
objednateli.
10. Cenu za dílo je možno v průběhu plnění této veřejné zakázky změnit pouze v případě, že dojde ke
změnám daňových právních předpisů, které budou mít prokazatelný vliv na výši nabídkové
(fakturované) ceny, a to zejména v případě změny sazby daně z přidané hodnoty. Změna ceny za
provedení díla bude pro tento případ řešena dodatkem ke smlouvě. Tímto ujednáním není dotčen
postup dle čl. II. odst. 6. této smlouvy.
11. Zhotovitel se zavazuje, že na jím vydaných daňových dokladech bude uvádět pouze čísla
bankovních účtů, která jsou správcem daně zveřejněna způsobem umožňujícím dálkový přístup
(§ 98 písm. d) zákona č.235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty). V případě, že daňový doklad
bude obsahovat jiný než takto zveřejněný účet, bude takovýto daňový doklad považován za
neúplný a objednatel vyzve zhotovitele k jeho doplnění. Do okamžiku doplnění si objednatel
vyhrazuje právo neuskutečnit platbu na základě tohoto daňového dokladu.
12. V případě, že kdykoli před okamžikem uskutečnění platby ze strany objednatele na základě této
smlouvy bude o zhotoviteli správcem daně z přidané hodnoty zveřejněna způsobem umožňujícím
dálkový přístup skutečnost, že zhotovitel je nespolehlivým plátcem (§ 106a zákona č.235/2004
Sb., o dani z přidané hodnoty), má objednatel právo od okamžiku zveřejnění ponížit všechny
platby zhotoviteli uskutečňované na základě této smlouvy o příslušnou částku DPH. Smluvní
strany si sjednávají, že takto zhotoviteli nevyplacené částky DPH odvede správci daně sám
objednatel v souladu s ustanovením § 109a zákona č. 235/2004 Sb.
13. Zhotovitel je povinen se pro účely uplatňování DPH řídit klasifikací CZ-CPA v souladu s ust.
§ 92 e) zákona č. 235/2004 Sb., o DPH, a Pokynem GFŘ D 6 k § 26 a k příloze č. 1 zákona.
14. Po předání díla a odstranění případných vad a nedodělků, bylo-li s nimi dílo převzato, zhotovitel
provede a objednateli současně s žádostí o uvolnění pozastávky (odst. 5. tohoto čl.) předá
závěrečné vyúčtování, které doloží rekapitulací vystavených faktur a rekapitulací veškerých
provedených prací.
V.
Práva a povinnosti zhotovitele
1. Zhotovitel je povinen převzít staveniště do 5 kalendářních dní od doručení písemné výzvy k jeho
převzetí. Pokud tak zhotovitel neučiní, považuje se za den převzetí staveniště pátý den následující
po doručení písemné výzvy objednatele.
2. Zhotovitel je povinen zajistit si vyřízení všech povolení, překopů, záborů, souhlasů, oznámení
apod. potřebných k provádění díla (zejména povolení ke zvláštnímu užívání veřejného prostranství
a komunikací dle platných předpisů). Dále je povinen zpracovat dokumentaci dočasného
dopravního značení včetně projednání s příslušnými správními orgány, bude-li potřebné, a zajistit
osazení a údržbu tohoto dopravního značení dle projektové dokumentace včetně organizace
dopravy po dobu výstavby a následného uvedení do původního stavu.
3. Objednatelem poskytnutá projektová dokumentace nenahrazuje realizační a výrobní dokumentaci.
Pokud vyvstane v průběhu realizace díla nutnost zpracování realizační a výrobní dokumentace, je
zhotovitel povinen nechat dokumentaci zpracovat na své náklady.
4. Zhotovitel je povinen provést dílo kompletně ve sjednaném rozsahu, kvalitě a v dohodnutém
termínu. Za tím účelem je povinen zajistit po celou dobu plnění (viz čl. III. odst. 1 této smlouvy)
potřebné kapacity strojů, materiálů a pracovníků na staveništi tak, aby minimalizoval nebezpečí
prodlení s dokončením díla a aby na výzvu objednatele byl schopen v jeden okamžik nasadit pro
potřeby plnění díla až 15 pracovníků, přičemž do tohoto počtu se nezahrnuje stavbyvedoucí
zhotovitele. Veškeré materiály, dodávky ke zhotovení díla a provedení díla zajistí zhotovitel tak,
aby odpovídalo platným technickým normám (ČSN, TKP, TP atd.), dohodnutým technickým
podmínkám (Metodický pokyn k zajištění požadovaných zkoušek při výstavbě a opravách
pozemních komunikací na území města Plzně, Plzeňský standard komunikací
Strana 5 (celkem 16)
(http://www.svsmp.cz/Files/svs/komunikace_mosty/plzensky_standard/STANDARD_MK_SVSmP
.pdf) a projektové dokumentaci.
5. Zhotovitel se bude při své činnosti řídit ujednáními této smlouvy, výchozími podklady
objednatele, jeho pokyny, zápisy a dohodami na úrovni statutárních orgánů a rozhodnutími a
vyjádřeními veřejnoprávních orgánů.
6. Zhotovitel je povinen informovat objednatele o skutečnostech majících vliv na plnění smlouvy, a to
neprodleně, nejpozději následující pracovní den poté, kdy příslušná skutečnost nastane nebo
zhotovitel zjistí, že by nastat mohla. Zhotovitel je povinen informovat objednatele zejména:
a) zjistí-li při provádění díla skryté překážky bránící řádnému provedení díla. Zhotovitel je
povinen navrhnout objednateli další postup,
b) zjistí-li při provádění díla nevhodnost realizace vyžadovaných prací, kterou bylo možno
zjistit až při provádění díla
c) zjistí-li v projektové dokumentaci stavby dle čl. II. odst. 1 bod II. této smlouvy vady, které
bylo možno zjistit až při provádění díla. Objednatel se na základě informace zhotovitele
vyjádří, zda budou vady odstraněny, či na provedení díla dle vadné projektové
dokumentace trvá. Pokud se objednatel rozhodne vady odstranit a jejich odstranění bude
trvat déle než týden, dohodnou se zhotovitel a objednatel na dalším postupu do doby
odstranění vady.
7. Zhotovitel splní povinnosti podle této smlouvy provedením a předáním díla objednateli ve smyslu
ustanovení čl. IX. této smlouvy.
8. Zhotovitel musí před zakrytím prací, u kterých nelze po zakrytí prověřit jejich kvalitu a vlastní
provedení, vyzvat písemně objednatele alespoň tři dny předem k jejich kontrole a dále je povinen
vyzvat k protokolárnímu předání příslušné správce sítí. Nedostaví-li se zástupce objednatele
v uvedené lhůtě a bude požadovat dodatečné odkrytí těchto prací, je zhotovitel povinen toto
odkrytí provést na náklady objednatele, popřípadě na své náklady, pokud se zjistí, že zakryté
práce nebyly řádně provedeny. Pokud zhotovitel objednatele ke kontrole prací před jejich
zakrytím nevyzve a na těchto pracích se objeví vada, bude se mít za to, že tato vada vznikla
v důsledku špatného provedení těchto prací. Zhotovitel je dále povinen písemně vyzvat technický
dozor objednatele k účasti na všech kontrolních zkouškách, předepsaných Kontrolním zkušebním
plánem, alespoň 24 hodin před termínem jejich konání.
9. Zhotovitel odpovídá za dodržování předpisů o bezpečnosti práce, požárních, hygienických a
ekologických předpisů na staveništi.
10. Zhotovitel bude řádně udržovat veřejné komunikace v prostoru staveniště a jeho okolí,
neprodleně odstraní veškerá jejich znečištění a poškození a zajistí přístup k a do nemovitostí,
které budou stavbou dotčeny, jejich vlastníkům a uživatelům.
11. Zhotovitel je povinen v průběhu provádění díla respektovat zvláštní podmínky týkající se
produkcí a nakládání s odpady, provést veškerá opatření proti úniku závadných látek (zejména
ropných látek). Dojde-li přesto k úniku těchto látek, je zhotovitel povinen provést na vlastní
náklady taková opatření, která zabrání znečištění povrchových nebo podzemních vod těmto
závadnými látkami. Dále je zhotovitel povinen respektovat podzemní i nadzemní zařízení a učinit
taková opatření, aby nedošlo k jejich poškození. Veškeré odpady budou průkazně ekologicky
likvidovány a doklady o tom, včetně vážních lístků, budou součástí Závěrečné zprávy o
hodnocení jakosti stavby specifikované v Metodickém pokynu k zajištění požadovaných zkoušek
při výstavbě a opravách pozemních komunikací na území města Plzně.
12. Zhotovitel zajistí pro vlastní provoz zařízení staveniště a dále na žádost technického dozoru
objednatele zajistí mobilní stavební buňku sloužící jako kancelářský prostor, popř. zajistí jiný
prostor v blízkosti stavby. Po dokončení díla zhotovitel vyklidí staveniště a uvede dotčené
pozemky do původního nebo projektem předepsaného stavu, a to nejpozději do 15 dnů od předání
a převzetí díla ve smyslu článku IX. této smlouvy, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak. O
předání staveniště bude sepsán protokol podepsaný zástupci obou smluvních stran.
13. Zhotovitel zajistí účast svých zmocněných odpovědných zástupců na pravidelných kontrolních
dnech, jejichž termíny budou oznámeny přípisem technického dozoru objednatele.
14. Zhotovitel zhotoví dílo svým jménem a na vlastní odpovědnost. Provedením části díla může
zhotovitel pověřit třetí osobu (subdodavatele), kterou uvedl ve své nabídce (viz čl. II. odst. 1. bod
III. a odst. 5. této smlouvy). Za výsledek těchto činností však odpovídá objednateli stejně, jako
Strana 6 (celkem 16)
by je provedl sám. Případná změna subdodavatele musí být písemně odsouhlasena objednatelem.
V případě, kdy byla kvalifikace v zadávacím řízení veřejné zakázky dle čl. I. smlouvy prokázána i
prostřednictvím subdodavatele, je nový subdodavatel povinen prokázat kvalifikaci ve stejném
rozsahu jako subdodavatel předchozí. Zhotovitel dále odpovídá za to, že třetí osoba pověřená
zhotovitelem k provedení části díla provede tuto část díla vlastními silami bez využití dalších
subdodavatelů.
15. Zhotovitel se náležitě seznámil s projektovou dokumentací stavby a se všemi podmínkami
realizace a je mu znám aktuální stav předmětné stavební akce, souhlasí se všemi podmínkami
stanovenými v zadávací dokumentaci a při realizaci prací bude postupovat striktně podle
zpracované projektové dokumentace, kdy jakékoliv odchylky musí být předem konzultovány se
objednatelem, jeho odpovědným zástupcem (technický dozor objednatele) a autorem projektu.
16. Zhotovitel předá při přejímacím řízení 2 vyhotovení dokumentace skutečného provedení
v listinné podobě a popříp. i v digitální formě. Zhotovitel dále předá objednateli při přejímce:
Závěrečnou zprávu o hodnocení jakosti stavby s veškerými protokoly o přejímkách prací od
svých subdodavatelů, fotodokumentaci stavby a jejích částí a protokoly zkušeben
(certifikáty/prohlášení o shodě) spolu s ostatními doklady a potvrzeními jako součást dokladů
podmiňujících zahájení přejímacího řízení stavebního díla. V případě, že dojde ke změnám ve
výše zmíněných dokumentech, je zhotovitel povinen tyto změněné dokumenty předat objednateli
nejpozději v termínu odstranění všech vad a nedodělků uvedeném v předávacím protokolu (viz čl.
IX. odst. 3 této smlouvy).
17. Zhotovitel je povinen seznámit se s rozmístěním inženýrských sítí, zajistit jejich vytýčení a
zajistit, aby nedošlo k jejich poškození.
18. Zhotovitel je v rámci provádění díla v postavení původce odpadů ve smyslu ust. § 4 odst. 1 písm.
w) zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech.
19. Zhotovitel je povinen do 5 dnů od předání staveniště stavbu označit informační tabulí o velikosti
min.1,50m x 1,20m, s uvedením údajů: název stavby, obchodní firma (název) a sídlo zhotovitele,
objednatele a projektanta, dále termín výstavby – tj. zahájení a dokončení stavby, popř.
jednotlivých etap, jméno a příjmení stavebního dozoru objednatele vč. telefonického spojení,
jméno a příjmení stavbyvedoucího vč. telefonického spojení.
20. Zhotovitel je povinen doložit objednateli do 7 dnů ode dne podpisu této smlouvy pojistnou
smlouvu, jejímž předmětem bude pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou zhotovitelem třetí
osobě, s pojistným plněním ve výši min. 5.000.000,-Kč, uzavřenou na celou dobu platnosti této
smlouvy o dílo. V případě, že sjednaná doba pojištění nepokryje celou dobu trvání této smlouvy o
dílo, předloží zhotovitel objednateli novou pojistnou smlouvu před skončením platnosti smlouvy
předchozí. V případě, že tuto pojistnou smlouvu zhotovitel objednateli ve stanovené lhůtě
nedoloží, je objednatel oprávněn od této smlouvy o dílo odstoupit.
21. Zhotovitel je povinen nejméně 7 kalendářních dní před zahájením stavebních prací informovat
vlastníky a uživatele stavbou dotčených a sousedních nemovitostí, budov i pozemků, o zahájení
stavby a bezpečném přístupu na stavbu.
22. Vodné, stočné, elektrickou energii a další média odebraná při provádění díla hradí zhotovitel.
Zhotovitel zabezpečí na své náklady odběrné místo a měření odběru médií. Odběrná místa budou
po celou dobu výstavby přístupná objednateli a osobě vykonávající technický dozor stavebníka.
Pokud bude zhotovitel odebírat výše uvedená média od objednatele, uzavře s ním písemnou
dohodu o způsobu úhrady za jejich odběr.
23. Zhotovitel je povinen veškeré demontované označníky MHD uskladnit ve skladu PMDP, a.s.,
Karlovarská 44. O uskladnění provede zápis do stavebního deníku a nechá potvrdit technickým
dozorem objednatele.
24. Zhotovitel je povinen provádět veškeré potřebné zkoušky, měření a atesty k prokázání
kvalitativních parametrů předmětu díla a údaje o nich průběžně doplňovat do Kontrolního
zkušebního plánu a předkládat ho pravidelně ke kontrole technickému dozoru objednatele.
25. Zhotovitel je povinen vypracovat havarijní plán a koordinační plán výstavby.
26. Na základě požadavku technického dozoru objednatele zavede zhotovitel v průběhu stavby deník
geodetického měření.
Strana 7 (celkem 16)
27. Zhotovitel je povinen průběžně během stavby pořizovat fotodokumentaci podstatných stavebních
situací a detailů a zakrývaných konstrukcí. Fotodokumentací bude dále zachycen stav veškerých
inženýrských sítí vč. okótování před jejich zakrytím.
28. Zhotovitel je povinen předkládat k vyváženému materiálu vyjádření geotechnika o jeho možném
zpětném dovozu a použití do zásypu. Konečné rozhodnutí o jeho použití do zásypu podléhá
předchozímu souhlasu stavebního dozoru objednatele. Případný nový dovozový materiál je
zhotovitel povinen dopředu kvantifikovat (včetně finanční specifikace) a požádat objednatele o
povolení k použití.
29. Zhotovitel se zavazuje dodržovat pokyn ředitele Technického úřadu Magistrátu města Plzně
č.01/2010 upravující postup pro eliminaci možného podmáčení sousedních nemovitostí při
rekonstrukci místní komunikace a pokyn ředitele Technického úřadu Magistrátu města Plzně
č.02/2010 upravující postup pro snížení prašnosti při rekonstrukcích místních komunikací na
území statutárního města Plzně v platném znění (viz http://www.svsmp.cz/komunikace-a-
mosty/plzensky-standard-komunikaci/plzensky-standard-komunikaci.aspx).
30. Zhotovitel je povinen předložit objednateli seznam svých subdodavatelů, ve kterém uvede
subdodavatele, jímž za plnění subdodávky uhradil více než 10% z celkové ceny veřejné zakázky,
resp. z části veřejné zakázky uhrazené objednatelem v jednom kalendářním roce, v souladu s §
147a odst. 5 zákona. Má-li subdodavatel formu akciové společnosti, bude přílohou seznamu i
seznam vlastníků akcií, jejichž souhrnná jmenovitá hodnota akcií přesahuje 10% základního
kapitálu, vyhotovený ve lhůtě 90 dnů před dnem předložení tohoto seznamu. V případě nesplnění
této povinnosti odpovídá zhotovitel objednateli za škodu, která mu tím vznikne.
31. Veškerý vyfrézovaný živičný materiál je zhotovitel povinen převézt a uložit do areálu společnosti
OBALOVNA LETKOV, spol. s r. o. se sídlem v Letkově 171, 326 00 Plzeň, a to poté, co si
vyzvedne u vedoucího úseku komunikací SVSMP písemný příkaz k jeho uložení.
32. Vytěžený žulový stavební materiál je zhotovitel povinen převézt a uložit do skladu SVSMP v
Doubravecké ulici, a to poté, co si u vedoucího úseku komunikací SVSMP vyzvedne písemný
příkaz k jeho uložení.
33. Není-li uvedeno jinak, s vytěženým nekovovým stavebním materiálem je zhotovitel povinen
naložit dle rozhodnutí technického dozoru objednatele, který o jeho likvidaci nebo dalším využití
provede zápis do stavebního deníku (v případě převozu materiálu k dalšímu využití si zhotovitel u
vedoucího úseku komunikací SVSMP před převozem vyzvedne příslušný příkaz k uložení).
34. Zhotovitel je povinen u kameniva používaného ve frakcích menších než 32 mm, nebo ve směsi
s obsahem frakce „0“ zajistit, aby neobsahovalo více jak 0,1 hmotnostního procenta azbestových
silikátů ve směsném vzorku kameniva. To se týká i ostatních větších frakcí volně ložených na
povrchu komunikací, kde může docházet k mechanickému rozrušování vlivem provozu vozidel.
K tomuto účelu je nutné doložit prohlášení výrobce nebo dodavatele o tom, že dodávaná surovina
neobsahuje azbestové minerály.
Pozn.: Azbestový amfibolový minerál aktinolit s výraznou vláknitou stavbou (danou štěpností
minerálu) se na Plzeňsku vyskytuje zejména v tzv. spilitech (metamorfovaný alterovaný bazalt).
VI.
Jakost díla
1. Zhotovitel se zavazuje k tomu, že celkový souhrn vlastností provedeného díla bude naplňovat
potřeby využitelnosti, bezpečnosti, bezporuchovosti, ochrany životního prostředí, požární
bezpečnosti, hygienických požadavků. Ty budou odpovídat platné právní úpravě, českým
technickým normám a podkladům vymezeným v čl. II. odst. 1 této smlouvy. K tomu se zhotovitel
zavazuje používat pouze materiály a konstrukce vyhovující požadavkům kladeným na jejich jakost
a mající prohlášení o shodě dle zákona č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o
změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů a jeho prováděcích předpisů.
2. Smluvní strany se dohodly na I. jakosti díla.
3. Jakost dodávaných materiálů a konstrukcí bude dokladována předepsaným způsobem
při kontrolních prohlídkách a při předání a převzetí díla.
Strana 8 (celkem 16)
VII.
Práva a povinnosti objednatele
1. Objednatel je oprávněn kontrolovat provádění díla. Zjistí-li, že zhotovitel provádí dílo v rozporu se
svými povinnostmi, je objednatel oprávněn dožadovat se bezodkladně toho, aby zhotovitel
odstranil vady vzniklé vadným prováděním a dílo prováděl řádným způsobem. Jestliže zhotovitel
tak neučiní ani v přiměřené lhůtě mu k tomu poskytnuté, je objednatel oprávněn od smlouvy
okamžitě odstoupit (viz čl. X. odst. 2 písm. f) této smlouvy).
2. Objednatel je povinen provedené dílo prosté vad a nedodělků převzít a zaplatit dohodnutou cenu za
jeho provedení.
3. Objednatel se zavazuje zhotoviteli poskytnout potřebnou součinnost při realizaci díla.
4. Objednatel předá protokolárně zhotoviteli staveniště v souladu s čl. V. odst. 1 této smlouvy a při
tom mu dále předá:
příslušnou projektovou dokumentaci v listinné podobě ve dvou vyhotoveních
VIII.
Řízení stavby, stavební deník, technický dozor
1. Zhotovitel je povinen vést po celou dobu provádění díla stavební deník s denními záznamy o
provedených pracích. Do stavebního deníku budou zapisovány veškeré skutečnosti rozhodující pro
provedení díla, časový postup prací a jejich jakost, podmínky bezpečnosti práce a technických
zařízení a údaje důležité pro posouzení rozsahu a hospodárnosti stavby. V pracovní době bude
stavební deník trvale přístupný zástupcům objednatele na pracovišti zhotovitele (tj. na místě
provádění díla). Vedení deníku končí dnem odstranění poslední vady oznámené (reklamované)
v zápise o předání a převzetí stavby. Ve stavebním deníku je zakázáno přepisovat, škrtat a
vytrhávat z něj stránky. Do stavebního deníku jsou mimo stavbyvedoucího zhotovitele oprávněni
nahlížet, či zapisovat do něho pověření zástupci objednatele, osoby vykonávající funkce
technického dozoru objednatele, koordinátor bezpečnosti práce na staveništi a autorský dozor
projektanta, popř. osoby jimi pověřené.
2. Bude-li o to zhotovitel objednatelem požádán, povede mimo vlastního stavebního deníku i deník
víceprací a méněprací. Režim tohoto deníku se přiměřeně řídí ustanoveními o stavebním deníku,
uvedenými v tomto článku.
3. Stavební deník se skládá z úvodních listů, denních záznamů a číslovaných příloh. Úvodní listy
obsahují:
a) základní list, ve kterém jsou uvedeny název, sídlo a veškeré identifikační údaje
objednatele, projektanta, zhotovitele a subdodavatelů, jakož i jména jejich pověřených
zástupců v místě provádění díla a změny těchto údajů,
b) identifikační údaje stavby podle projektové dokumentace,
c) odkaz na přehledný seznam smluv včetně jejich dodatků a změn,
d) odkaz na přehledný seznam dokladů a úředních opatření týkajících se díla - stavby,
e) odkaz na přehledný seznam dokumentace stavby, jejích veškerých změn a doplňků,
odkaz na přehledný seznam zkoušek veškerých druhů.
4. Denní záznamy se píší do knihy s očíslovanými listy jednak pevnými, jednak perforovanými pro
dva oddělitelné průpisy. Perforované listy se shodně očíslují s listy pevnými. Denní záznamy
čitelně zapisuje a podepisuje stavbyvedoucí, případně jeho zástupce, zásadně v den, kdy byly práce
provedeny nebo kdy nastaly skutečnosti, které jsou předmětem zápisu. Při denních záznamech
nesmí být vynechána volná místa. Mimo stavbyvedoucího může provádět potřebné záznamy
v deníku technický dozor objednatele a pracovník pověřený projektantem výkonem autorského
dozoru, dále orgány státního stavebního dohledu.
5. Jméno osoby oprávněné podepisovat zápisy ve stavebním deníku bude uvedeno oběma
stranami zápisem v úvodním listu každého deníku.
6. Jestliže stavbyvedoucí nesouhlasí s provedeným záznamem objednatele nebo projektanta, je
povinen do 3 pracovních dnů připojit k záznamu svoje vyjádření, jinak se má za to, že s obsahem
záznamu souhlasí.
Strana 9 (celkem 16)
7. Nesouhlasí-li objednatel či osoby jím pověřené s obsahem zápisu, který provedl stavbyvedoucí
zhotovitele, zapíše svůj nesouhlas do deníku do 5 pracovních dnů s uvedením důvodů, jinak se má
za to, že s obsahem záznamu souhlasí. O tom, že stavbyvedoucí (či jiná oprávněná osoba) provedl
zápis do stavebního deníku, je povinen prokazatelně (proti podpisu s uvedením data) do 3
pracovních dnů informovat zástupce objednatele.
8. Po celou dobu provádění díla zajišťuje objednatel výkon funkce autorského dozoru projektanta a
technického dozoru:
Technický dozor objednatele:
Autorský dozor:
9. Technický dozor objednatele zejména:
a) Průběžně sleduje, zda jsou práce prováděny podle schváleného projektu, podle smlouvy o
dílo, technických norem a jiných předpisů.
b) Přebírá dodávky stavebních prací a celé dílo podle této smlouvy a potvrzuje soupisy
provedených prací a zjišťovací protokoly.
c) Je zmocněn projednávat drobné změny projektové dokumentace a materiálu, které musí
následně písemně předložit k odsouhlasení objednateli.
d) Je oprávněn dát pracovníkům zhotovitele příkaz přerušit práci, pokud odpovědný zástupce
zhotovitele není dosažitelný a je-li ohroženo zdraví pracovníků nebo hrozí vznik hmotné
škody. Není však oprávněn zasahovat do hospodářské činnosti zhotovitele.
e) Pravidelně kontroluje a svým podpisem potvrzuje stavební deník.
10. Technický dozor je oprávněn vznášet námitky k činnosti zhotovitele a požadovat na zhotoviteli,
aby ukončil účast na provádění díla jakéhokoliv pracovníka zhotovitele, který se podle
odůvodněného názoru technického dozoru nechová řádně, je nekompetentní nebo nedbalý, neplní
řádně své povinnosti, nebo jehož přítomnost je z jiných důvodů dle názoru technického dozoru
nežádoucí. Osoba takto označená nesmí být připuštěna k účasti na provádění díla bez písemného
souhlasu technického dozoru. Osoba vyloučená technickým dozorem z účasti na provádění díla
musí být zhotovitelem nahrazena v co nejkratším možném termínu, nejpozději však do 3
pracovních dnů.
11. Zhotovitel bude průběžně informovat objednatele o stavu rozpracovaného díla.
12. Zápis zapsaný ve stavebním deníku, podepsaný stavbyvedoucím a technickým dozorem
objednatele, je důkazem o zapsané skutečnosti a je podkladem pro případné smluvní úpravy.
13. Zhotovitel je povinen předat po odstranění vad a nedodělků zjištěných při přejímacím řízení stavby
objednateli originál stavebního deníku k archivaci.
IX.
Předání díla a převzetí díla
1. Zhotovitel je povinen předat objednateli dílo ve stavu způsobilém převzetí ve smyslu odst. 7 tohoto
článku nejpozději v poslední den doby plnění, uvedené v čl. III. odst. 1 této smlouvy.
2. Předání díla je zhotovitel povinen písemně oznámit objednateli - zápisem ve stavebním deníku a
dopisem, k jakému datu bude dílo připraveno k přejímacímu řízení, a to minimálně 7 dnů před
tímto datem. Objednatel je povinen na základě tohoto oznámení písemně svolat přejímací řízení.
3. O průběhu přejímacího řízení bude pořízen „protokol o předání a převzetí díla“ podepsaný zástupci
obou smluvních stran a v případě, že stavbu dozoruje, též autorským dozorem. „Protokol o předání
a převzetí díla“ bude dále obsahovat vedle základních technických údajů zejména zhodnocení
kvality provedených prací, soupis případných vad a nedodělků, rozhodne-li se s nimi objednatel
dílo převzít, a v tom případě též dohodu o termínech odstranění těchto vad a nedodělků, případně
jiný způsob řešení nároků objednatele z vad díla. V rámci přejímacího řízení předá zhotovitel
objednateli dokumentaci specifikovanou v čl. V. odst. 16 této smlouvy.
4. Jestliže objednatel odmítne převzít předávané dílo, uvede do stavebního deníku, že předávané dílo
nepřevzal a z jakých důvodů. Zhotovitel je v takovém případě povinen poukázané vady neprodleně
odstranit a neprodlužovat tak předání a převzetí díla, pokud objednatel nezvolí jiný způsob řešení
Strana 10 (celkem 16)
nároků z vad díla dle zákona. Opakované přejímací řízení lze na základě dohody obou smluvních
stran provést pouze v nezbytném rozsahu vymezeném důvody odmítnutí převzetí díla uvedenými
ve stavebním deníku. Záznam z opakovaného přejímacího řízení bude navazovat na poslední
záznam v „protokolu o předání a převzetí díla“.
5. Objednatel není oprávněn odmítnout převzetí díla pro závady, jejichž původ je ve schválené
projektové dokumentaci, nebo jestliže sám způsobil, že dílo nevyhovuje.
6. Zhotovitel splní povinnost dle této smlouvy řádným a včasným provedením díla dle čl. I. a II. této
smlouvy a jeho řádným předáním objednateli.
7. Dílo je považováno za dokončené až ke dni ukončení přejímacího řízení. Přejímací řízení je
ukončeno dnem podpisu „protokolu o předání a převzetí díla“.
X.
Odstoupení od smlouvy
1. Smluvní strany jsou oprávněny odstoupit od této smlouvy v případech, kdy to stanoví zákon nebo
tato smlouva.
2. Objednatel je oprávněn písemně odstoupit od smlouvy, v případě že zhotovitel:
a) nezahájí provádění díla do 15 pracovních dnů od termínu předání staveniště,
b) neodstraní v průběhu provádění díla vady zjištěné objednatelem a uvedené v zápisu
z kontrolního dne, a to ani v dodatečné lhůtě stanovené písemně objednatelem,
c) přeruší provádění díla bez uvedení důvodu nebo s uvedením důvodu, který jej k přerušení dle
této smlouvy neopravňuje,
d) je v prodlení delším než 15 kalendářních dnů s termínem, jež je v časovém harmonogramu
vyznačen jako konec etapy,
e) je v prodlení delším než 30 kalendářních dnů s dokončením díla,
f) přes písemné upozornění objednatele provádí dílo s nedostatečnou odbornou péčí, v rozporu
s projektovou dokumentací, platnými technickými normami, obecně závaznými právními
předpisy, případně pokyny objednatele
g) přes písemné upozornění objednatele na stavbě nejsou potřebné kapacity strojů, materiálů či
pracovníků.
Škodu, která objednateli z těchto důvodů vznikne, je zhotovitel povinen uhradit.
3. V případě, že objednatel odstoupí od smlouvy z důvodů uvedených v odst. 2. tohoto článku, vzniká
mu nárok na část zhotovitelem fakturované částky, sloužící jako pozastávka (čl. IV. odst. 5 této
smlouvy), kterou si ponechá jakožto smluvní pokutu. Náklady, které vzniknou objednateli
náhradním dokončením díla, v rozsahu, v jakém přesáhnou cenu, sjednanou v čl. IV. odst. 3 této
smlouvy, uhradí zhotovitel objednateli jakožto náhradu škody.
4. Objednatel je dále oprávněn odstoupit od smlouvy v případě, pokud zhotovitel poruší jakoukoli
povinnost stanovenou v článku II. odst. 5 a článku V. odst. 14 této smlouvy.
5. Bude-li zhotovitel nucen z důvodů na straně objednatele přerušit práce na dobu delší jak tři měsíce,
může od smlouvy odstoupit, nebude-li dohodnuto jinak.
6. Objednatel je oprávněn odstoupit od smlouvy, pokud je proti zhotoviteli zahájeno insolvenční
řízení.
7. Smluvní strany jsou oprávněny od smlouvy odstoupit, pokud nastane vyšší moc uvedená v článku
III. odst. 2. této smlouvy, kdy dojde k okolnostem, které nemohou smluvní strany ovlivnit a které
zcela nebo na dobu delší než 90 dnů znemožní některé ze smluvních stran plnit své závazky ze
smlouvy.
8. Vznik skutečnosti uvedené v odst. 7. tohoto článku je každá smluvní strana povinna oznámit druhé
smluvní straně. Pro uplatnění práva na odstoupení od smlouvy však není rozhodující, jakým
způsobem se oprávněná smluvní strana dozvěděla o vzniku skutečnosti opravňující k odstoupení od
smlouvy.
9. V případě odstoupení od smlouvy některou ze smluvních stran, smluvní strany sepíší protokol o
stavu provedení díla ke dni odstoupení od smlouvy a jejich vzájemných nároků; protokol musí
obsahovat zejména soupis veškerých uskutečněných prací a dodávek ke dni odstoupení od
smlouvy. Závěrem protokolu smluvní strany uvedou finanční hodnotu dosud provedeného díla. V
případě, že se smluvní strany na finanční hodnotě díla neshodnou, nechají vypracovat příslušný
Strana 11 (celkem 16)
znalecký posudek soudním znalcem. Smluvní strany se zavazují přijmout tento posudek jako
konečný ke stanovení finanční hodnoty díla. K určení znalce, jakož i k úhradě ceny za zpracování
posudku je příslušný objednatel.
10. Věci, jež byly opatřeny k provedení díla a dopraveny na místo provedení díla a věci, jež byly
dočasně zhotovitelem umístěny mimo místo provedení díla, avšak ke dni odstoupení od smlouvy
nebyly zhotoviteli objednatelem proplaceny, náleží zhotoviteli. Jsou-li tyto věci umístěny na
nemovitostech objednatele, zhotovitel je povinen je bezodkladně odstranit.
11. Vzájemné pohledávky smluvních stran vzniklé ke dni odstoupení od smlouvy se vypořádají
vzájemným zápočtem, přičemž tento zápočet provede objednatel.
12. Za den odstoupení od smlouvy se považuje den, kdy bylo písemné oznámení o odstoupení
oprávněné smluvní strany doručeno druhé smluvní straně, a to způsobem uvedeným
v samostatném článku této smlouvy. Odstoupením od smlouvy nejsou dotčena práva smluvních
stran na úhradu smluvních pokut a na náhradu škody.
13. Do doby vyčíslení oprávněných nároků smluvních stran a do doby dohody o vzájemném
vyrovnání těchto nároků je objednatel oprávněn zadržet veškeré fakturované a splatné platby
zhotoviteli.
14. V dalším se v případě odstoupení od smlouvy postupuje dle příslušných ustanovení občanského
zákoníku.
15. Odstoupení od této smlouvy je vždy s účinky EX NUNC (tedy k okamžiku doručení oznámení o
odstoupení od smlouvy druhé smluvní straně).
XI.
Odpovědnost za vady a záruka
1. Zhotovitel zodpovídá za to, že dílo je zhotoveno podle podmínek smlouvy, a že po dobu záruční
doby bude dílo mít vlastnosti dohodnuté v této smlouvě a vlastnosti stanovené právními předpisy,
technickými normami (ČSN, TKP, TP atd.), platnými ke dni podání nabídky, případně vlastnosti
obvyklé (viz čl. II. odst. 1 bod III. a čl. VI. odst. 1. této smlouvy).
2. Zhotovitel poskytuje na provedené dílo (tj. stavební část i dodávky) záruku v délce 60 měsíců.
Záruční doba počíná běžet dnem předání a převzetí díla ve smyslu čl. IX. této smlouvy, resp. ve
vztahu k vadám a nedodělkům, bude-li s nimi dílo převzato, dnem sepsání protokolu o jejich
odstranění.
3. Zhotovitel neodpovídá za vady vzniklé v důsledku neodborného zásahu, neodborného užívání ze
strany objednatele (uživatele) a zásahem třetích osob.
4. Objednatel je v záruční době oprávněn nárokovat písemně u zhotovitele bezplatné odstranění vad s
uvedením, jak se tyto vady projevují. Uplatnit právo z vad díla může objednatel nejpozději
v poslední den záruční doby, přičemž rozhodující je datum doručení písemného oznámení vad
zhotoviteli.
5. Zhotovitel je povinen oprávněně nárokované vady v přiměřené, objednatelem stanovené lhůtě
bezplatně odstranit, a dílo bez vad objednateli protokolárně předat. Bude-li nezbytné či vhodné
v rámci odstraňování takových vad odstranit i poškození a vady, za které zhotovitel neručí, odstraní
tyto po předchozím souhlasu objednatele za cenu v místě a čase obvyklou. Toto ujednání nemá vliv
na právo objednatele zvolit jiné nároky z vad díla dle zákona.
6. Pokud zhotovitel ve stanovené lhůtě oprávněně reklamovanou vadu díla neodstraní ani se k ní
nevyjádří, je objednatel oprávněn dát vadu odstranit na náklady zhotovitele, případně mu vyúčtovat
škodu s tím spojenou.
7. Za škodu vzniklou porušením povinností dle odst. 1. tohoto článku zhotovitel neodpovídá jen
prokáže-li, že škoda byla způsobena okolnostmi vylučujícími jeho odpovědnost.
8. V případě, že zhotovitel z jakéhokoliv důvodu nedokončí dílo, pak záruka za jakost platí na
dodávky a práce provedené do doby ukončení prací (viz čl. X. odst. 9 této smlouvy).
9. Zhotovitel odpovídá mimo jiné za škodu na nemovité věci, kterou jinému způsobí v souvislosti
s prováděním díla dle této smlouvy nebo za škodu způsobenou jinému tím, že se v důsledku
provádění díla dle této smlouvy držba jeho nemovité věci znemožní nebo podstatně ztíží (viz §
2926 obč. z.).
Strana 12 (celkem 16)
XII.
Smluvní pokuty a náhrada škody
1. Pro případ neplnění závazků vyplývajících z této smlouvy smluvní strany sjednávají tyto smluvní
pokuty:
a) Při prodlení zhotovitele s převzetím staveniště dle čl. V. odst. 1 této smlouvy zaplatí
zhotovitel objednateli smluvní pokutu ve výši 0,5% z celkové ceny díla (vč. DPH) za každý
započatý den prodlení.
b) Při prodlení zhotovitele s řádným dokončením celého díla či jeho části (viz příloha č. 2 této
smlouvy - harmonogram postupu prací), zaplatí zhotovitel objednateli smluvní pokutu ve výši
0,5% z celkové ceny díla (vč. DPH), resp. ceny příslušné části díla za každý započatý den
prodlení.
c) Při prodlení zhotovitele s vyklizením staveniště ve smyslu článku V. odst. 12. této smlouvy
zaplatí zhotovitel objednateli smluvní pokutu ve výši 10,-Kč za m2 denně až do dne úplného
vyklizení a protokolárního předání staveniště (včetně).
d) Za prodlení s odstraněním případných vad a nedodělků, bude-li s nimi dílo předáno a
převzato, zaplatí zhotovitel smluvní pokutu ve výši 5.000,-Kč za každý započatý den
prodlení oproti dohodnutému termínu, a to za každou vadu nebo nedodělek.
e) Neodstraní-li zhotovitel reklamovanou vadu dle článku XI. odst. 5. této smlouvy ve stanovené
lhůtě, je zhotovitel objednateli povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 1.000,-Kč za každou
vadu a započatý den prodlení.
f) Neoznačí-li zhotovitel zařízení staveniště a stavbu dle článku V. odst. 19 této smlouvy, je
zhotovitel objednateli povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 1.000,-Kč za každý započatý
den prodlení s plněním této povinnosti.
g) Při prodlení objednatele s úhradou kteréhokoli oprávněně vystaveného daňového dokladu ve
sjednané lhůtě zaplatí objednatel zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 0,05% z dlužné částky za
každý započatý den prodlení oproti splatnosti dokladu.
h) Poruší-li zhotovitel povinnosti specifikované v čl. V. odst. 8 této smlouvy, je povinen
objednateli zaplatit smluvní pokutu ve výši 20.000,-Kč za každý jednotlivý zjištěný případ
porušení povinnosti.
i) Poruší-li zhotovitel povinnosti specifikované v čl. V. odst. 31, 32 a 33této smlouvy, je
povinen objednateli zaplatit smluvní pokutu ve výši 100.000,- Kč za každý jednotlivý zjištěný
případ porušení povinnosti.
j) Poruší-li zhotovitel povinnosti specifikované v čl. II. odst. 5 a V. odst. 14 této smlouvy, je
povinen objednateli zaplatit smluvní pokutu ve výši 20.000,-Kč za každý jednotlivý zjištěný
případ porušení povinnosti.
k) Poruší-li zhotovitel povinnosti specifikované v čl. II. odst. 6 této smlouvy, je povinen
objednateli zaplatit smluvní pokutu ve výši 20.000,-Kč za každý jednotlivý zjištěný případ
porušení povinnosti.
2. Jestliže budou objednatelem v průběhu plnění smlouvy zjištěny další nedostatky v činnosti
zhotovitele, a to zejména porušení ustanovení čl. V. odst. 10, 13, čl. VIII. odst. 1 a 11 této smlouvy,
je objednatel povinen na tyto skutečnosti neprodleně zhotovitele upozornit, a to písemnou výzvou
(možno i zápisem do stavebního deníku). Pokud zhotovitel nezjedná nápravu do 24 hodin od
doručení této výzvy (zápisu ve stavebním deníku), je povinen objednateli zaplatit smluvní pokutu
ve výši 10.000,- Kč za každý jednotlivý zjištěný a oznámený nedostatek a za každý započatý den,
ve kterém bude tento nedostatek trvat.
3. Zhotovitel se zavazuje dále uhradit objednateli smluvní pokuty za porušení zásad bezpečnosti a
ochrany zdraví při práci, za nedostatečná opatření vůči střetu stavební činnosti s veřejností a za
jednání zaměstnanců v rozporu s bezpečnostními, požárními, hygienickými a jinými předpisy a
nařízeními. Uplatnění postihu bude prováděno především na základě zjištění a doporučení
koordinátorů a pracovníků technického dozoru objednatele. Zhotovitel se zavazuje uhradit
objednateli tyto smluvní pokuty:
a) Pokud zhotovitel jednotlivě i opakovaně nesplní své povinnosti vyplývající z této smlouvy a
pokyny objednatele nebo zástupce objednatele týkající se BOZP a uvedené ve stavebním
Strana 13 (celkem 16)
deníku a nebo v zápisu z kontrolního dne ve stanovených termínech, uplatní objednatel
smluvní pokutu ve výši 2.000,- Kč za každý jednotlivý případ takového neplnění.
b) Smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč uplatní objednatel za každý jednotlivý případ, kdy
z důvodu přímého ohrožení životů pracovníků na stavbě (např. závady na lešení, zdvihacích
zařízeních, životu nebezpečné elektrické instalace apod.) bylo nutné zastavit práce, nebo
pokud zhotovitel poškozuje nebo neudržuje zařízení sloužící k zajištění bezpečnosti práce
(např. zajištění prací ve výšce a nad volnou hloubkou, nezajištění otvorů, nepažení výkopů,
špatné přístupy na pracoviště apod.). Obdobně objednatel bude postupovat v případě
nedostatečného zajištění stavby ve vztahu k zabránění ohrožení veřejnosti (zajištění proti
vstupu nepovolaným osobám, zabezpečení stavby tak, aby nebyl ohrožen bezpečný provoz,
důsledné zajištění prací nad komunikacemi proti pádu materiálu apod.). Pokud bude výše
uvedená závada odstraněna ihned bez nutnosti zastavení prací, objednatel uplatní smluvní
pokutu za každý jednotlivý případ ve výši 1.000,- Kč.
c) Objednatel uplatní smluvní pokutu 1.000,- Kč za každý započatý den prodlení s odstraněním
závady ohrožující bezpečnost a životy pracovníků na stavbě počínaje dnem následujícím po
upozornění na závadu až do jejího odstranění.
d) Objednatel je dále oprávněn uplatnit smluvní pokutu za každý jednotlivý případ těchto
porušení předpisů BOZP ze strany zaměstnance zhotovitele resp. zaměstnance subdodavatele:
- nepoužívání ochranné přilby 1.000,- Kč
- nepoužívání osobního zajištění pro práce ve výškách 2.000,- Kč
- nepoužívání jiných předepsaných OOPP na pracovišti 500,- Kč
- nepoužívání řádné pracovní obuvi na pracovišti 500,- Kč
- nepoužívání určených cest na pracoviště 300,- Kč
- poškození bezpečnostních prvků, oplocení, tabulek apod. 500,- Kč
- pálení odpadu a jiné znečišťování životního prostředí 1.000,- Kč
- přechovávání alkoholu na staveništi 1.000,- Kč
- pozitivní dechová zkouška na alkohol 2.000,- Kč
- porušení zákazu kouření na zakázaných místech 500,- Kč
e) Objednatel je dále oprávněn uplatnit smluvní pokutu ve výši 500,- Kč za každý jednotlivý
případ týkající se nezajištění pořádku na pracovišti (např. pohozené odřezky s vyčnívajícími
hřebíky, špatné skladování materiálu apod.)
4. Smluvní pokuty sjednané podle tohoto článku jsou splatné do 15 kalendářních dnů od okamžiku
každého jednotlivého porušení ustanovení specifikovaného v tomto článku, a to na účet oprávněné
smluvní strany. V případě smluvních pokut rostoucích každým dnem porušení povinnosti je výše
smluvní pokuty rovna součtu pokut za jednotlivé po sobě jdoucí dny prodlení, avšak tato částka je
splatná až posledním dnem tohoto prodlení.
5. Případný postih ze strany státních orgánů za nedodržení obecně závazných právních předpisů
v souvislosti s prováděním díla jde vždy plně k tíži a na vrub zhotovitele.
6. Objednatel je oprávněn započíst své splatné i nesplatné pohledávky z titulu nároků na zaplacení
smluvních pokut či nároků na náhradu škody vůči jakékoliv splatné či nesplatné pohledávce
zhotovitele. Zhotovitel není oprávněn jakékoliv své pohledávky vůči objednateli vzniklé z této
smlouvy zatížit zástavním právem ani je postoupit na jiného bez předchozího písemného souhlasu
objednatele.
7. Ustanovením tohoto článku není dotčeno právo domáhat se náhrady škody, a to i v rozsahu
převyšujícím smluvní pokutu.
8. V případě nedodržení termínu ukončení plnění, uvedeného v čl. III. odst. 1 této smlouvy, bude
zhotovitel povinen hradit navýšenou potřebu náhradové dopravy. Povinnost zhotovitele zaplatit
smluvní pokutu za prodlení s dokončením části díla, resp. předáním celého řádně dokončeného díla
(viz odst. 1 písm. b) tohoto článku) tím není dotčena.
XIII.
Ustanovení o doručování
1. Veškeré písemnosti a výzvy a reklamace se doručují na adresu objednatele nebo zhotovitele
uvedenou v této smlouvě. Pokud v průběhu plnění této smlouvy dojde ke změně adresy některého
Strana 14 (celkem 16)
z účastníků nebo budou-li chtít účastníci doručovat písemnosti na jinou než výše uvedenou adresu,
jsou tuto povinni písemně sdělit druhé smluvní straně. Neučiní-li tak a přesto nezajistí přebírání
písemností na výše uvedené adrese, berou na vědomí právní následky s tím spojené.
2. Objednatel pro doručování stanovuje tuto adresu: SPRÁVA VEŘEJNÉHO STATKU MĚSTA
PLZNĚ, příspěvková organizace, Klatovská tř. 10 a 12, 301 00 Plzeň.
3. Objednatel bude zhotoviteli veškeré písemnosti zasílat na adresu zhotovitele uvedenou na první
straně této smlouvy v označení smluvních stran obyčejně nebo doporučeným dopisem nebo ve
formě datové zprávy do datové schránky.
Písemnost se považuje za doručenou:
- třetí den po jejím odeslání – platí u písemnosti zasílané obyčejně, nebo
- v den jejího uložení u poštovního úřadu – platí u písemností zasílané doporučeně, popř.
s dodejkou, nebo
- v den jejího navrácení zpět odesílateli – platí u písemností zasílané doporučeně, popř. s dodejkou,
která se u poštovního úřadu neukládá, nebo
- třetím dnem ode dne, kdy byla datová zpráva dodána do datové schránky zhotovitele
4. Zhotovitel souhlasí se zasíláním veškerých písemností do datové schránky.
XIV.
Ostatní ujednání
1. Vlastníkem díla je objednatel. Nebezpečí škody na díle nese zhotovitel. Nebezpečí škody přechází
na objednatele dnem převzetí díla objednatelem (viz čl. IX. této smlouvy).
2. Zhotovitel se zavazuje, že při provádění všech prací bude dodržovat předpisy o bezpečnosti a
ochraně života a zdraví pracovníků na stavbě. Rovněž prohlašuje, že bude dbát, aby nedocházelo
ke škodám na majetku třetích osob.
3. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství
ve smyslu § 504 občanského zákoníku a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení
jakýchkoli dalších podmínek.
4. Smluvní strany se dohodly na tom, že žádná ze smluvních stran není oprávněna postoupit práva a
závazky z této smlouvy třetí osobě bez výslovného písemného souhlasu druhé smluvní strany.
5. Ve věcech souvisejících s plněním podle této smlouvy je za objednatele oprávněn jednat:
a) ve věcech smluvních: Ing. Milan Sterly, ředitel SVSMP
b) ve věcech technických:
6. Ve věcech souvisejících s plněním podle této smlouvy je za zhotovitele oprávněn jednat:
a) ve věcech smluvních: Zdeňka Choulíková
b) ve věcech technických:
XV.
Závěrečná ustanovení
1. Právní vztahy touto smlouvou neupravené se řídí ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., Občanský
zákoník, ve znění pozdějších předpisů a ostatními obecně závaznými právními předpisy.
2. Tato smlouva zůstává platná, i když jednotlivá její ustanovení se prokáží jako neplatná. Neplatná
část se pak dohodou smluvních stran upraví tak, aby byl touto smlouvou zamýšlený účel dosažen
v právně nezávadné formě.
3. Veškeré změny a doplňky smlouvy mohou být provedeny pouze písemnou dohodou stran,
označenou výslovně jako její dodatek (ustanovení článku II. odst. 6 tím není dotčeno). Ten se po
podpisu oběma smluvními stranami stává nedílnou součástí této smlouvy. Za písemnou dohodu
nebude pro tento účel považována výměna e-mailových či jiných elektronických zpráv. Smluvní
strany výslovně vylučují možnost změny nebo doplnění této dohody ústní dohodou stran. Žádný
projev stran učiněný po uzavření této smlouvy nesmí být vykládán v rozporu s výslovnými
ustanoveními této smlouvy.
Strana 15 (celkem 16)
4. Smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech, každý stejnopis sestává bez příloh z 16 stran textu.
Každá ze smluvních stran obdrží po jednom vyhotovení smlouvy.
5. Fyzické osoby, které tuto smlouvu jménem jednotlivých smluvních stran uzavírají, tímto
prohlašují, že jsou plně oprávněny k jejímu platnému uzavření.
6. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.
V Plzni dne 17.8.2015
……………………………………. …………………………………..
za objednatele za zhotovitele
Ing. Milan Sterly
ředitel Zdeňka Choulíková
jednatelka
SPRÁVY VEŘEJNÉHO STATKU
MĚSTA PLZNĚ, TERRASYSTEM s.r.o.
příspěvkové organizace
Strana 16 (celkem 16)
