Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Změnový list č. 3 Název a evidenční Zabezpečení podjezdných výšek na Číslo SO/PS / Pořadové číslo ZBV: číslo Stavby: vltavské vodní cestě la. etapa: číslo Změny 3. Název stavebního Vraňansko - Hořínský kanál, zhotovitel SO/PS: objektu / provozního souboru (SO/PS): stavby 004 + 004.a SO 022 Číslo projektu 500 551 0004 SO 022 Demolice stávajícího mostu Název ZBV: Variace č.2 - mostní provizorium Strany smlouvy o dílo na realizaci výše uvedené Stavby uzavřené dne 17.1.2019 (dále jen Smlouva): Objednatel: Ředitelství vodních cest ČR se sídlem nábřeží L. Svobody 1222 /12, 110 15 Praha 1 Zhotovitel: Zabezpečení podjezdových výšek na Vltavské vodní cestě l.a etapa: Vraňansko - Hořínký kanál, Zhotovitel stavby 002.A, 003.A,003.B, 003.C, 004+004a, STRABAG Rail - EUROVIA CS - OK Třebestovice Přílohy Změnového listu: . Paré č Pří jemce • Pokyn správce stavby č.2 k Variaci č. 2 ze dne 1 Správce stavby (v elektronické 29.5.2019 verzi Intranet ŘVC ČR) • ocenění návrhu Variace č. 2 ze dne 19.7.2019 2 Zhotovitel • Stanovisko správce stavby k oceněnému návrhu 3 Projektant Variace č. 2 ze 24.7.2019 • Doplnění soupisu prací - návrh Variace č.2 ze dne 23.8.2019 4 Supervize Iniciátor změny: Zhotovitel Popis Změny: - Změna se týká zajištění mostního provizoria pro stavbu 004 Silniční most na silnici 111/24635 - Lužec nad Vltavou Z důvodu souběhu realizace mostů: 003.A - Silniční most na MK - Lužec nad Vltavou, 004+004a - Silniční most na silnici 111/24635 - Lužec nad Vltavou, bylo nutné zachovat dopravní obslužnost ostrova obce Lužec nad Vltavou a bylo dohodnuto, že zhotovitel zajistí dodání osazení, provozování mostního provizoria po dobu nezbytně nutnou včetně následné demontáže a odstranění mostního provizoria, zajištění opravných prací, zajištění mimořádné prohlídky minimálně jednou měsíčné, sledování mostní konstrukce a kontrola neporušenosti dodatečných svarů na NK, svarů na mostovce a kontrola kompletnosti spojovacího materiálu, Zajištění pohotovosti odborné firmy pro opravy provizoria, Zajištění DIO a zajištění doplnění dopravního značení. Dle ZZVZ se jedná o změnu dle §222 odstavce (5) nezbytné práce. Údaje v Kč bez DPH: Cena navrhovaných Cena navrhovaných Změn Změn kladných záporných a Změn kladných Cena navrhovaných Změn z á porných 6.282.582,90 celkem 0,- Nemá vliv 6.282.582,90 Časový vliv na termín dokončení / uvedení do provozu Charakter změny A e D i (nehodící škrtněte) Popis a zdůvodnění nepředvídatelnosti, nemožnosti oddělení dodatečných prací (služeb, stavební práce) od původní zakázky a nezbytnost změny pro dokončení předmětu původní zakázky: Potřeba změny vznikla v okamžiku zahájení prací v důsledku okolností, které zadavatel jednající s náležitou péčí nemoh předvídat. ZMĚNA SMLOUVY NENÍ PODSTATNOU ZMĚNOU, TJ. SPADÁ POD JEDEN Z BODŮ A-E (nevztahuje se na ní odstavec 3 článku 40 Směrnice č.S-11/2016 o oběhu smluv a o zádávání veřejných zakázek Ředitelství vodních cest ČR) Verze 1.0 Při postupu podle bodu Ca D nesmí celkový cenový nárůst související se změnami při odečtení stavebních prací, služeb nebo dodávek, které nebyly s ohledem na tyto změny realizovány, přesáhnout 30 % původní hodnoty závazku. A. Nejde o podstatnou změnu závazku, neboť změna: (1) by neumožnila účast jiných dodavatelů ani nemohla ovlivnit výběr dodavatele v původním řízení; (2) nemění ekonomickou rovnováhu ve prospěch dodavatele; (3) nevede k významnému rozšíření předmětu. Tato změna nemá vliv na výši ceny plnění a předmětem změny je: B. Nejde o podstatnou změnu závazku, neboť finanční limit změny (a souhrn všech předpokládaných změn smlouvy) nepřevýší 15 % původní hodnoty veřejné zakázky na stavební práce (10 % u ostatních zaká zek ). C. Nejde o podstatnou změnu závazku, neboť dodatečné stavební práce /služby od dodavatele původní veřejné zakázky jsou nezbytné a změna v osobě dodavatele: a) není možná z ekonomických nebo technických důvodů b) by zadavateli způsobila značné obtíže nebo výrazné zvýšení nákladů c) hodnota dodatečných stavebních prací / služeb nepřekročí 50 % původní hodnoty závazku D. Nejde o podstatnou změnu závazku, neboť: a) potřeba změny vznikla v důsledku okolností, které zadavatel jednající s náležitou péčí nemohl předvídat - b) nemění celkovou povahu zakázky c) hodnota dodatečných stavebních prací, služeb nebo dodávek (tj. víceprací) nepřekročí 50 % původní hodnoty závazku E. Za podstatnou změnu závazku se nepovažuje záměna jedné nebo více položek soupisu stavebních prací za předpokladu, že: a) nové položky soupisu stavebních prací představují srovnatelný druh materiálu nebo prací ve vztahu k nahrazovaným položkám - b) cena materiálu nebo prací podle nových položek soupisu stavebních prací je ve vztahu k nahrazovaným položkám stejná nebo nižší - c) materiál nebo práce podle nových položek soupisu stavebních prací jsou ve vztahu k nahrazovaným položkám kvalitativně stejné nebo vyšší d) zadavatel vyhotoví o každé jednotlivé záměně přehled obsahující nové položky soupisu stavebních prací s vymezením položek v původním soupisu stavebních prací, které jsou takto nahrazovány, spolu s podrobným a srozumitelným odůvodněním srovnatelnosti materiálu nebo prací a stejné nebo vyšší kvality Podpis vyjadřuje souhlas se Změnou: Projektant (autorský .jmé,no ^ J datum . á/. wPodpis dozor) Vyjá d ření: Souhlasím se změnou. Garant smlouvy jméno datum objednatele 4 ? - ťo?. o 0f£( Podpis Supervize jméno xxxxxxxxxxxxx datum Podpis Správce stavby jméno . ^ ^ 5 /. datum .Podpis Vyjádření: Souhlasím se změnou. < ^ ^ - Objednatel a Zhotovitel se dohodli, že u výše uvedeného SO/PS, který je součástí výše uvedené Stavby, budou oveíí§ňíý7měVí rdl cz d j jež jsou podrobně popsány, zdůvodněny, dokladovány a oceněny v dokumentaci této Změny. Smluvní strany shodně prohlašují, že Změny dle tohoto Změnového listu nejsou zlepšením dle čl. 13.2 Smluvních podmínek. Tento Změnový list představuje dodatek Smlouvy. Smlouva se mění v rozsahu upraveném v tomto Změnovém listu. V ostatním zůstávají práva a povinnosti Objednatele a Zhotovitele sjednané ve Smlouvě nedotčeny. Na důkaz toho připojují příslušné osoby oprávněné jednat jménem nebo v zastoupení . Objednatele a Zhotovitele své podpisy Stránka 2 z 3 číslo smlouvy : S/ ŘVC/115/R/SoD/2018 předpokládaný výdaj v Předpokládaný termín Kč úhrady týká se bodu : 7.601.925,31 31.12.2019 Objednatel jméno Kč vč. DPH datunflT # Podpis jméno vedoucí oddělení jméno Ing. Lubomír Fojtů datumr /J. Joťcj Podpis garanta smlouvy: jméno jméno .Ing Lubomír Fojtů ^^ datumJ? # Podpis příkazce operace: jméno Ing. Lubomír Fojtů ^ datum , Podpis vedoucí oddělení vnitřní správy, datumJ*~ fj. správce rozpočtu: Statutární orgán - ^ ^ S fA datum . ' . a/ / dPis ředitel Číslo paré: Zhotovitel Stránka 3 z 3 X/X TÝM DOPRAVNÍHO \\ INŽENÝRSTVÍ 5.r.o. ^ * . W& / Sfe ou«vA v /{ 4! - Investiční akce: Zabezpečení podjezdných výšek na Vltavské vodní cestě - l Etapa: Vraňansko Hořínský kanál Číslo projektu: 500 551 0004 Vyř izuje: Společnost „Zabezpečení podjezdných výšek na Vltavské vodní cestě - /. etapa: Vraňansko - Hořínský kanál, zhotovitel stavby 002.A, 003.A, 003.B, 003.C, 004+004O, STRABAG Rail - EUROVIA CS- OK Třebestovice"(dále jen „zhotovitel") zastoupená správcem společnosti STRABAG Rail a.s. Železničářská 1385/29,Střekov 400 03 Ústí nad Labem (dále jen „zhotovitel") Praha, dne 29.5.2019 VM-SF/2019-275 Smlouva o dílo, č. objednatele S/ŘVC/116/R/SoD/2018, uzavřená dne 17.1.2019 a zveřejněná v Registru smluv dne 21.1.2019 (dále jen „smlouva") 004i0G4 a Silniční most na silnicí 111/24635 Lužec nad Vltavou (dále jen „stavba") Pokyn správce stavby č. 2 k Variaci č. 2 dle Pod cl. 13.3 OP/ZP Správce stavby vydává zhotoviteli pokyn, aby a) na základě dohody učiněné na Postupové schůzce č. 3 konané dne 16.04.2019 pod bodem 01.2 o současné realizaci mostů 004 a 003A a - b) na základě vyjádření vašeho projektanta ze dne 20.4.2019,že lze mostní provizorium, na stavbě 004 + 004a Silniční most na silnici III/24635 - Lužec nad Vltavou, technicky opravit tak, že na něj může být převedeno požadované nákladní dopravní zatížení a že projektant předloží Technické řešení opravy dne 29.5.2019. V rámci Variace č. 2 dopracoval a ocenil návrh potřebných opatření, aby na stávající mostní provizorium 004 mohlo být převedeno požadované nákladní dopravní zatížení a tím se mohli realizovat mosty 004 a 003A současně. Na vědomí; Objednatel - Česká republika - Ředitelství vodních cest ČR vedoucí týmu správce stavby Společnost (sdružení) - - TÝM/INFRAM Správce stavby Vraňansko Hořínský kanál Konzultant / Správce stavby : . Společníci Kontakt a veškerá korespondence Společník Společník a správce společnosti Společnost T ÝM/INFRAM Spr á vce stavby INFRAM a s. . . Tým dopravního inženýrství s.r o - Vraňansko Hořínsk ý kanál Pelušková 1407 Moskevská 532/60 Pelušková 1407, 198 00 Praha 9 - Kyje 101 00 Praha 10 - Vršovice 198 00 Praha 9 - Kyje - . - - Zapsané u MS Praha, Zapsaná u MS Praha, OR oddíl C, vložka 1784 37 OR oddíl B, vložka 4235 Stránka 1 z i STRABAG < EUROVIA /- j| VINCI ř 1 APBES T O VICF Zabezpečení podjezdových výšek na Vltavské vodní cestě I.a etapa: Vraňansko - Hořínský kanál, Zhotovitel stavby 002.A, 003.A, 003.B, 003.C, 004+0048, - - STRABAG Rail EUROVIA CS OK Třebestovíce Železničářská 1385/29 400 03 Úsít nad Labem - Střekov Společnost TÝM/INFRAM Vyřizuje: Správce stavby * Vraňansko Hořínský kanál Naše značka: Pelušková 1407, 198 00 Praha 9 - Kyje MOSTY-10-190719 TYM/INFRAM Správce stavby - Vraňansko Hořínský kanál Pelušková 1407, 198 00 Praha 9 - Kyje 19.7.2019 Stavba: Zabezpečení podjezdných výšek na Vltavské vodní cestě I.a etapa: Vraňansko-Hořínský kanál, Zhotovitel stavby 004+004a, Objekt: Most 004 + 004a Silniční most na silnici 111/24635 - Lužec nad Vltavou Č. smlouvy Objednatele: S/ŘVC/115/R/SoD/2018 Č. smlouvy Zhotovitele: 1-01-18-006-JBAB Související korespondence: Dopis Zhotovitele č.j. MOSTY-03-190405 Dopis Správce stavby č.j.VM-LM/2019-218 Zápis z jednání ze dne 16.04.2019 Dopis Zhotovitele č.j. MOSTY-05-190507 Dopis Správce stavby č.j.VM-SF/2019-275 Dopis Správce stavby č.j.VM-SF/2019-276 Věc: Oceněný návrh Variace č. 2 Vážený Správce stavby, na základě Vašeho Stanoviska správce stavby č.j.VM-SF/2019-276 (dále jen „Stanovisko") Vám zasíláme oceněný návrh Variace č.2 Pod-čl. 13.3 OP/ZP smlouvy o dílo „Zabezpečení podjezdových výšek na Vltavské vodní cestě I.a etapa: Vraňansko-Hořínský kanál, Zhotovitel stavby 004+004a," uzavřené dne 17.01.2019 (dále jen „Smlouva") mezi Českou republikou - Ředitelstvím vodních cest ČR se sídlem: nábř. L. Svobody 1222/12, 110 15 Praha 1 IČ: 67981801 (dále jen „Objednatel") a společností „Zabezpečení podjezdových výšek na Vltavské vodní cestě I.a etapa: Vraňansko-Hořínský kanál, Zhotovitel stavby 002.A, 003.A,003.B, 003.C, 004+004a, STRABAG Rail - EUROVIA CS - OK Třebestovíce" zastoupená Správcem společnosti Strabag Rail a.s. se sídlem: Železničářská 1385/29, Střekov, 400 03 Ústí nad Labem IČ: 254 29 949 (dále jen „Zhotovitel"). Zhotovitel proto předkládá oceněný návrh Variace č.2. a) Zevrubný popis Jedná se o zajištění mostního provizoria na mostě 004+004a - Silniční most na silnici III/24635 - Lužec nad Vltavou. STRABAG EUROVIA < VINCI ř Ti"* EtsE. Sil O VIC E Zabezpečeni podjezdových výšek na Vltavské vodní cestě I.a etapa: Vraňansko - Hořínský kanál, Zhotovitel stavby 002.A, 003.A, 003.B, 003.C, 004+004a, - - STRABAG Rail EUROVIA CS OK Třebestovíce Železničářská 1385/29 - 400 03 Úsít nad Labem Strekov b) Časový dopad Výše zmíněné práce nebudou mít dopad do harmonogramu prací a nedojde k prodloužení Doby pro dokončení dle Pod-čl. 8.4 OP/ZP a Doby pro uvedení do provozu dle Pod-čl. 8.13 OP/ZP. c) Ocenění Variace Vzhledem k náročnosti provedených opatření a vysokou technickou úroveň prací Zhotovitel ocenil variaci na: Kladné změny: 6.282.582,90 Kč Záporné změny: Saldo: 0,00 Kč 6.282.582,90 Kč S přátelským pozdravem ředitel stavby Přílohy: 1) Oceněný soupis prací Aspe Datum: 17.7.2019 Strana: 1 3.6 . 1.7 Čas: 16:10:12 Stavba: SOUPIS PRACÍ Objekt: Rozpočet: 1913000 Zabezpečení podjezdných výšek na Vltavské vodní cestě - 004 Silniční most na silnici III/24635 Lužec nad Vltavou SO 201a Ú* pravy stávajícího mostu přes plavební kanál Objednavatel: Ředitelství vodních cest ČR Zhotovitel dokumentace: Pontex, spol. s r.o. (Pontex Consulting Engineers, Ltd.) Základní cena: Kč Kč Cena celková: Kč DPH: Kč KPL Cena s daní: 1 ,00 Kč Měrné jednotky: Počet měrných jednotek: Vypracoval nabídku: Náklad na měrnou jednotku: Datum vypracování nabídky: Vypracoval zadání: 17.7.2019 Datum zadání: 9 Ostatní konstrukce a práce 1 93650 DROBNÉ DOPLŇK KONSTR KOVOVÉ KG 29 733,000 9 Provedení mostního provizoria vč.všech nezbytných úprav Celkem: Cenová soustav;:: 27,03t (MS dle TP) + 10% na nutné ú pravy 27030,0*1 ,1 29 733,000 [A] _ = - 2019 OTSKP OTSKP 2019 Expertní ceny Ostatní konstrukce a práce 6282582,9 /X TÝM DOPRAVNÍHO . INŽENÝRSTVÍ «X« - Investiční akce : Zabezpečení podjezdných v ýšek na Vltavské vodní cestě - 1. Etapa: Vraňansko Hořínský kanál Číslo projektu: 500 551 0004 Vyř izuje: Společnost „Zabezpečení podjezdných výšek na Vltavské vodní cestě - /. etapa: Vraňansko - Hořínský kanál, zhotovitel stavby 002.A, 003.A, 003.B, 003.C, 004+004a, STRABAG Rail - EUROVIA CS - OK Třebestovice" (dále jen „zhotovitel") zastoupená správcem společnosti STRABAG Rail a.s. Železničářská 1385/29, Střekov 400 03 Ústí nad Labem (dále jen „zhotovitel") Praha, dne 24.07.2019 VM-SF/2019-366 Smlouva o dílo, č. objednatele S/ŘVC/116/R/SoD/2018, uzavřená dne 17.1.2019 a zveřejněná v Registru smluv dne 21.1.2019 (dále jen „smlouva") 004+004a Silniční most na silnici 111/24635 - Lužec nad Vltavou (dále jen „stavba") Stanovisko správce stavby k oceněnému návrhu Variace č. 2 ze dne 19.7.2019 Správce stavby uplatnil u zhotovitele svoje připomínky k návrhu Variace č. 2 e-mailem dne 15.07.2019. Tyto připomínky byly vysvětleny dne 22.07.2019 na jednání u projektanta PONTEX. Zhotovitel se ještě zavázal dodat KZP a návrh sledování mostu za provozu. Správce stavby nesouhlasí se způsobem ocenění návrhu variace a požaduje doplnění o podrobný rozpis ocenění. Na vědomí: Objednatel - Česká republika - Ředitelství vodních cest ČR vedoucí týmu správce stavby Společnost (sdružení) TÝM/INFRAM Správce stavby - Vraňansko - Hořínský kanál Konzultant / Správce stavby : Společníci: Společník a správce společnosti Kontakt a veškerá korespondence Společník Tým dopravního inženýrství s.r.o. Společnost TÝM/INFRAM Správce stavby . INFRAM a.s Moskevská 532/60 101 00 Praha 10 - Vr šovice - Vraňansko Hořínský kanál Pelušková 1407 Pelušková 1407, 198 00 Praha 9 - Kyje Zapsaná u MS Praha, - 198 00 Praha 9 Kyje OR oddíl C, vložka 178437 . Stránka 1 z 1 Zapsaná u MS Praha, OR oddíl B, vložka 4235 STRABAG 9 EUROVIA , Í R E B Eí T O V I C e VINO y - Zabezpečení podjezdových výsek na Vltavské vodní cestě I.a etapa: Vraňansko - Hořínský kanál, Zhotovitel stavby 002.A, 003.A, 003.B, 003.C, 004+004a, - STRABAG Rail EUROVIA CS OK Třebestovice Železničářská 1385/29 400 03 Ústí nad Labem - Střekov Společnost TÝM/INFRAM Vynzuje: Správce stavby - Vraňansko Hořínský kanál Pelušková 1407, 198 00 Praha 9 - Kyje Naše značka: TYM/INFRAM MOSTY-12-190823 Správce stavby - Vraňansko Hořínský kanál Pelušková 1407, 198 00 Praha 9 - Kyje 23.8.2019 Stavba: Zabezpečení podjezdných výšek na Vltavské vodní cestě I.a etapa: Vraňansko-Hořínský kanál, Zhotovitel stavby 004+004a, Objekt: Most 004 + 004a Silniční most na silnici III/24635 - Lužec nad Vltavou Č. smlouvy Objednatele: S/ŘVC/115/R/SoD/2018 Č. smlouvy Zhotovitele: 1-01-18-006-JBAB Související korespondence: Dopis Správce stavby č.j.VM-SF/2019-366 Věc: Doplnění soupis prací - návrh Variace č. 2 Vážený Správce stavby, na základě Vašeho Stanoviska správce stavby č.j.VM-SF/2019-366 (dále jen „Stanovisko11) Vám zasíláme doplněný soupis prací o podrobný rozpis položky. S přátelským pozdravem ředitel stavby Přílohy: 1) Doplněný soupis prací Aspe Datum: 21.8.2019 Strana: 1 3.6.1.7 Čas: 16:10:12 Stavba: SOUPIS PRACÍ Objekt: Rozpočet: 1913000 Zabezpečen í podjezdných výšek na Vltavské vodní cestě 004 Silniční most na silnici III/24635 - Lužec nad Vltavou 9 SO 201a Ú pravy stávajícího mostu přes plavební kaná l Objednavatel: Ředitelství vodních cest ČR Zhotovitel dokumentace: Pontex, spol. s r.o. (Pontex Consulting Engineers, Ltd.) Základní cena: Kč Kč Cena celková: Kč DPH: Kč KPL Cena s daní: 1,00 Kč . Měrné jednotky: Počet měrných jednotek: Vypracoval nabídku: Ná klad na měrnou jednotku: Vypracoval zadání: Datum: 21.8.2019 9 Ostatní konstrukce a práce 1 93650 DROBNÉ DOPLŇK KONSTR KOVOVÉ KG 29 733,000 . Zajištěni mostního provizoria vč všech nezbytných úprav Oprava mostního provizoria pro zvýšení únosnosti, montáž, pronájem, demontáž, mimořádná prohlídka v rozsahu běžné prohlídky mostu minimálně jednou měsíčně (odborné ověření stavu mostní konstrukce, průběžné sledování odezvy mostu, předpoklad 18 měsíců), Sledování původní OK (předpoklad 18 měsíců), kontrola neporušenosti dodatečných svarů na NK, svarů na mostovce a kontrola kompletnosti . spojovacího materiálu (minimálně jednou týdně, předpoklad 18 měsíců) Zajištění pohotovosti odborné firmy pro opravy provizoria, Zajištěni DIO a zajištěni . doplnění dopravního značení Cenové soustava: 27,03t (MS dle TP) + 10% na nutné úpravy 27030,0*1,1 =29 733,000 [A] - 2019 OTSKP OTSKP 2019 Expertn í ceny 9 Ostatní konstrukce a práce Celkem: 6 282 582,90