Textová podoba smlouvy Smlouva č. 11552196: Smlouva o dílo - školení na produkty Wabco na vozech SOR

Příloha SO 20-030-1074 smlouva.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        SMLOUVA 0 MM)

                                   uzavfené podle § 2586 a nésl. obéanského zékoniku

 Cislo smlouvy objednatele: 20/030/1074
 éislo smlouvy zhotovitele:

 Objednatel:
 Dopravm’ podnik mésta Bma ,a.s.
 Sidlo: Hlinky 64/151, Pisérky, 603 00 Brno, Doruéovaci éislo: 656 46
Zapséna: v obchodm’m rejstf‘iku Krajského soudu v Brné, odd1’l B., VIOZka 2463
Osoba oprévnéné k podpisu smlouvy:
 Kontaktm' osoba ve Vécech smluvnich:
Kontaktni osoba ve vécech technickych:

16:0: 25508881
DIC: C225508881

Spoleénost je plétcem DPH
(déle jen ,,0bjednatel“)

Zhotovitel:

SOR Libchavy spol. s r.o.
Sidlo: Dolm' Libchavy 48, 56116 Libchavy
Zapséna: v obchodnim rejstfiku vedeném u rejstfikového soudu v Hradci Krélové, oddil C, vloika 1 194,

sidlo Libchavy 6p. 48, okres Ustl' nad Orlici, 561 16

Osoba oprévnéné k podpisu smlouvy:

Kontaktm’ osoba ve vécech smluvm’ch:
Kontaktm’ osoba ve vécech technicch:

16:0: 15030865
1316:: CZISO30865

Spoleénostje/ plétcem DPH
(déle jen ,,zhotovitel“)

niie uvedeného dne, mésice a roku uzavfeli smlouvu nésledujiciho znéni:

                                                                          1/4

smlouva é. 20/030/1074
                                                                     I.
                                                            Pf'edmét dila
 1. Pfedmétem této smlouvyje: Skolem’ na produkty Wabco, na vozech SOR
 2. Mistem plném'je: SOR Libchavy, Dolni Libchavy 48, 56116 Libchavy

                                                                    II.
                                                       Doba provedeni dila
 1. Termin zahajeni: 28. 1. 2020
 2. Termin ukonéem’: 30. 1.2020

                                                                          III.
                                                                      Cena dila

 1. Cena dl’la provedeného v rozsahu, kvalité a lhfité podle této smlouvy je vypracovana ve smyslu

      Zakona é. 526/1990 3b., 0 cenach a éim’:

      1980,- EUR bez DPH (jeden tisic devét set osmdesat Euro)

2. Uvedené cenaje pevna, nejvy§e pFipustna a koneéna.

                                                                   IV.
                                               Platebm’ podminky a fakturace
      1. Pfedmét dila bude uhrazen objednatelem na zakladé faktury (dafiového dokladu) vystavené
           zhotovitelem po pFedam' a pFevzeti pfedmétu plném’.

      2. Splatnost faktury je 30 dm‘i 0d jejiho vystaveni. Objednatel je povinen za fakturu zaplatit
           bezhotovostm’m pfevodem na L'léet zhotovitele, kteryje uvedeny na faktufe (dafiovém dokladu).
           Povinnost objednatele uhradit zhotoviteli cenu 2a pfedmét plnéni se povaiuje za splnénou dnem
           odepsam' platby z L'létu.

   - 3. Adresa pro doruéem’ faktury je sidlo objednatele. Faktura kromé néleiitosti dafiového dokladu
           v souladu se zakonem é. 235/2004 Sb., 0 dani z pfidane’ hodnoty, v platném znéni, bude dale
           obsahovat él’slo smlouvy objednatele a bankovm’ spojem’ zhotovitele. Nedilnou souéasti faktury
           bude prezeném’ listina podepsana povéfenYm pracovm’kem objednatele.

     4. Pokud faktura nebude obsahovat nékterou z poZadovanych naleiitostl’ a/nebo bude obsahovat
           nespravne’ cenové (ldaje, mfiZe byt objednatelem vracena zhotoviteli do data splatnosti. V
           takovém pfipadé nova lhfita splatnosti zaéne béiet doruéem’m opravené faktury zpét objednateli.

     5. Zhotovitel se zavazuje, Ze pokud nastanou na jeho strané skuteénosti uvedené v § 109 zakona
           é. 235/2004 Sb., 0 dani z pfidané hodnoty oznaml’ neprodlené tuto skuteénost objednateli.
           Objednatel je oprévnén v névaznosti na toto oznameni postupovat v souladu 5 § 109a). Pokud
           Objednatel uhradi na zakladé obdrienych informaci dafi na depozitni uéet zhotovitele vedeného
           u mistné pfisluéného finaném’ho fifadu, dochézl’ ke sm’ieni pohledavky zhotovitele za
          objednatelem o pfisluénou éastku dané a zhotovitel tak neni opravnén p0 objednateli poZadovat
           uhrazem’ te’to éastky.

     6. Zhotovitel prohlaéuje, 26 61310 jim uvedene’ho bankovm’ho spojem’, na ktere’ se bude provadét
          bezhotovostni fihrada za pfedmét plném’, je evidovano v souladu s §96 zakona o DPH v registru
          platcfi.

                                                                          2/4

smlouva é. 20/030/1074
                                                                   V.
                                                    PFedéni a pf'evzeti dila
1. §koleni bude evidovéno V prezenéni listiné, které bude podepséna fiéastniky a lektorem na konci
      §koleni.

                                                                  VI.
                                                         Smluvni sankce
l. Smluvni pokuta pfi nedodrieni smluvm’ho terminu realizace a piedéni dila éini 0,02 % smluvm’
      ceny dila za kaidy zapoéaty den prodleni.
2. Smluvm’ pokuta za prodleni s odstraném’m vad reklamovanych v zéruém’ dobé v dohodnutém
      terminu éini 1 000,- K6 za kaidy den prodleni a jednotlivou vadu, kterou zaplatl' zhotovitel
      objednateli.
3. V piipadé, 2e objednatel bude v prodleni se zaplacem’m smluvni ceny, je zhotovitel oprévnén
      poiadovat uhradu firokfi z prodleni ve vyéi 0,02 % za kaidy den prodleni z nezaplacené ééstky
      faktury.
4. Ujednénim o smluvm’ pokuté neni dotéen nérok objednatele na néhradu ékody v ééstce pFevyéujl'ci
      smluvni pokutu.

                                                                 VII.
                                                Ukonéeni smluvniho vztahu
1. Odstoupem’m 0d smlouvy nenl’ dotéeno prévo na zaplaceni smluvni pokuty a na néhradu §k0dy.

         VIII.

         Ostatni smluvni ujednéni

1..  Zhotovitel podpisem této smlouvy bere na védomi, ze objednatel je povinnym subjektem

v souladu se zékonem 6. [06/1999 Sb., 0 svobodném pfistupu k informacim (déle jen ,,zé1k0n“) a

v souladu a za podminek stanovenych v zékone je povinen tuto smlouvu, pfip. informace v ni obsaiene’

nebo z ni vyplyvajici zveiejnit. Informace, které je povinen objednatel zvefejnit, se nepovaiuji za

obchodni tajemstvi ve smyslu ustanovem’ § 504 zékona 6. 89/2012 8b., obéanského zékoniku ani za

dfivérny L’Idaj nebo sdéleni ve smyslu ustanoveni § 1730 odst. 2 obéanske'ho Zékoniku. Podpisem této

smlouvy déle bere zhotovitel na védomi, Ze smlouva bude zvefejnéna na Portélu vefejné sprévy

v Registru smluv podle zékona é. 340/2015 8b., 0 zvlé§tnich podminkéch L'léinnosti néktech smluv,

uvefej novém’ téchto smluv a o registru smluv (zékon o registru smluv).

2.   Zhotovitel i objednatel jsou povinni zachovévat mléenlivost o v§ech skuteénostech, o nichi se

dozvédéli pfi vykonu sjednané éinnosti a které v zéjmu sprévce osobnich (Idajfi nelze sdélovat jinym

osobém.

3.   Zhotovitel i objednateljsou povinni zdriet sejednéni, které by mohlo vést ke stietu oprévnénYch

zéjmfi Zhotovitele 6i objednatel se Zéjmy osobnimi, zejména nebudou zneuiivat informaci nabytych

v souvislosti s vykonem sjednané éinnosti ve prospéch Vlastni éi nekoho jiného.

4.   Zhotovitel i objednatel se dale zavazuji naklédat s osobnimi L’ldaji subjektfi L’ldajfi, zejména

zaméstnancfi, obchodnich partneri’l a zékaznikfi, jakoi s osobnimi L'ldaji jinch tfetich osob, s nimii

pfijdou do styku, plne V souladu s Obecnym naiizenim o ochrané osobnich fldajfi (nafizem’ Evropske’ho

parlamentu a Rady (EU) 2016/679) v platnem znéni. Zhotovitel i objednatel jsou zejme’na povinni

zachovévat mléenlivost 0 téchto ndajich, déle pak zajistit vhodnym zpfisobem bezpeénostni, technické

a organizaéni opatfeni dle élénku 32 Obecného nafizem’. Zhotovitel i objednatel jsou déle povinni

okamiité si vzéjemné sdélit jakékoliv podezfem’ z nedostateéného zajiéténi osobnich fidajfi nebo

podezfeni z neoprévnéného vyuiiti osobnich L'ldajfi neoprévnénou osobou.

                                                                          3/4

smlouva é. 20/030/1074
5.  Zhotovitel i objednatel jsou povinni na poiédémi spolupracovat S dozorovym ufadem pfi plném'

jeho L'lkolfi.

6.  Jakékoliv poruéeni povinnosti ochrany osobm’ch L’ldajfi bude povaiove’mo za poru§eni smlouvy.

Objednatel plné odpovidé zhotoviteli za ékodu, kterou by mohl zpfisobit zavinénym poruéenim te’to

povinnosti. Zhotovitel plné Odpovidé objednateli za ékodu, kterou by mohl zpfisobit zavinénym

p0ru§enim této pOVinnosti.

7.  Povinnost ochrany osobm’ch L'Idajfi a mléenlivosti trvé i p0 skonéeni smluvm’ho vztahu.

                                                                     IX.

                                                        Zévéreéné ustanoveni
1. Pokud nebylo v této smlouvé ujednéno jinak, Fidl’ se prévm’ poméry L'léastm'kfi pfislu§nymi

     ustanovem’mi obéanského ze’lkom’ku.

2. Tato smlouva se Fidi prévem Ceské republiky. Véechny spory vyplyvajici z této smlouvy a s touto
     smlouvou souvisej 1'01' se budou feéit u vécné a mistné pfislu§ného soudu V Ceské republice.

3. Tato smlouvaje vyhotovena ve dvou vyhotovem’ch, z nichi kaidé mé platnost originélu a kazdé
     strana obdril’ p0 jednom vyhotoveni.

4. Smlouva nabude fiéinnosti dnem jejiho uvefejném’ dle zékona é. 340/2015 Sb., 0 zvléétnich
     podminkéch uéinnosti nékterych smluv, uvefejfiovéni téchto smluv a 0 registru smluv.

v Brné due 24. 1. 20/2,0                                         VLAAW hid; dne ”JIM—O

                                                            4/4

smlouva é. 20/030/1074