Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Stejnopis č. '/7
DODATEK č. 1
k Dílčí Smlouvě o nájmu reklamních ploch na Stožárech veřejného osvětlení hlavního
města Prahy - balíček č. 11 ze dne 29. 1. 2020
I.
Smluvní strany
1.1. Hlavní město Praha,
se sídlem Mariánské nám. 2, 110 01 Praha 1
IČ; OOO 64 581
DIČ: CZOOOó4581
bankovní Spojení: PPF Banka, as., Evropská 2690/17, 160 41 Praha 6
č. ú. 409025-0005157998/6000
(dále jen „Mě5t0”)
Zastoupené Společností: L
Technologie hlavního města Prahy, a.s.
se sídlem Dělnická 213/12, Holešovice, 170 OO Praha 7
IČ: 25672541
DIČ; C225672541
Zapsaná V obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, Vložka 5402
(dále jen „Správce systému veřejného Osvětlení")
1.2. JCDecaux, Městský mobiliář, Spol. s.r.0.,
se Sídlem Rohanské nábřeží 678/25,186 OO Praha 8
IČ; 45241538
DIČ; CZ45241538
Zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C,
vložka 6401
Zastoupené:
(dále jen „Nájemce“)
(„Měst0” a „Nájeıııce'1j50u společně Označování též jako „Smluvnı'strany“, jednotlivě pak
jako „Smluvní Strana")
Slıąìnlxal 4
Se níže uvedeného dne, měsíce a roku dohodly na Znění tohoto dodatku č. 1 (dále jen
„Dodatek č.1”) kDílčí Smlouvě o nájmu reklamních ploch na Stožárech veřejného
osvětlení hlavního města Prahy -balíček č. 11 Ze dne 29. 1. 2020 (dálejen „Dílčísmlouva”).
II.
2.1. V Čl. 20.5. Dílčí Smlouvy Se mění kontaktní osoba „ r“ Za kontaktní osobu „
“ a funkce „Obchodní ředitel“ Se mění na funkci „ředitel úseku obchodu a
marketingu“. Nové Znění čl. 20.5. Dílčí smlouvy je tak následující:
„20.5. Kontaktními osobami Města v Záležitostech týkajících Se Smlouvy (pro Operativní obchodní
a technická jednání) jsou:
jméno a příjmení:
funkce.“
adresa: Dělnická 12, Praha 7, 170 00
e-mail: tel.: , ID datové Schránky: “.
III.
_;
3.1. V čl. 14.4. Dílčí Smlouvy došlo písařskou chybou k uvedení nesprávného odkazu na jiné,
neexistující ustanovení Dílčí Smlouvy. Text „čl. '18.17.4" Se tak mění na text „čl. 17.4“. Nove'
Znění čl. 14.4. Dílčí smlouvy je tak následující:
„14.4. Kauce čijejí Zbývající část, která nebyla použita dle čl. 15.8. této Smlouvy, Se vrací Nájemci
ve lhůtě třiceti (30) kalendářních dnů ode dne Splnění povinností protokolárně předat veškeré
reklamní plochy dle čl. 17.4. této Smlouvy,“
3.2. V čl. 15.7. Dílčí Smlouvy došlo písařskou chybou rovněž k uvedení neSprávne'ho odkazu
na jiné, neexistující ustanovení Dílčí Smlouvy. Text „čl. 18.172“ Se tak mění na text
„čl. 17.2“. Nove' Znění čl. 15.7. Dílčí Smlouvy je tak následující:
„15.7. Vpřípadeˇ prodlení Na'jemce S odstraněním reklamních nosičů dle čl. 17.2. te'to Smlouvy je
Město oprávněno požadovat po Nájemci Smluvní pokutu ve výši 5.000 Kcˇ/ a to Za každý i Zapocˇatý
den prodlení a Za každý jednotlivý neodstraněný reklamní nosič, přičemž Správce Systému
veřejné/io osvětlení je oprávněn takové reklamní nosiče odstranit na náklady Najemee (rozpis`
nákladů je uveden v čl. 11.4. této Smlouvylľ'
Siíıžíìlxııľl4
IV.
4.1. Tento Dodatek č. 1 představuje úplnou dohodu Smluvních stran o předmětu tohoto
Dodatku Č. 1.
4.2. Ujednání Dílčí Smlouvy, která nejsou tímto Dodatkem č. 1 dotčena, zůstávají i nadále
V platnosti.
4.3. Pokud není v tomto Dodatku č. 1 uvedená výslovně definice jiná, použijí se pro výklad
tohoto Dodatku Č. 1 pojmy ve významu, v jakém jsou použity v Dílčí Smlouvě.
4.4. Tento Dodatek č. 1 nabývá platnosti dnem podpisu oprávněnými Zástupci Smluvních
stran a účinnosti dnem Zveřejnění v registru smluv dle Zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv
(Zákon o registru smluv), ve Znění pozdějších předpisů (dále jen "„Zákon O registru
smluv“). Smluvní strany výslovně sjednávají, Že uveřejnění Dodatku č. 1 zajistí v souladu
s či. 23.3. Dílčí smlouvy Město, které tím může pověřit Správce systému veřejné osvětlení.
4.5. Smluvní strany výslovně souhlasí s tim, aby tento Dodatek Č. 1 byl uveden v Centrální
evidenci smluv (CES) vedené hl. m. Prahou, která je veřejně přístupná a která obsahuje
údaje o Smluvních stranách, předmětu Dodatku č. 1, číselné označení tohoto Dodatku č. 1
a datum jeho podpisu a úplný jeho text. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené
v tomto Dodatku č. 1 nepovažují Za obchodní tajemství dle Š 504 Zákona č. 89/2012 Sb.,
občanský Zákoník, v platném a účinném Znění, a udělují svolení k jejich užití a Zveřejnění
bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek.
4.6. Tento Dodatek č. 1 nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma Smluvními stranami a
účinnosti ke dni Zveřejnění Dodatku č. 1 v Registru smluv dle Zákona o registru smluv.
4.7. Tento Dodatek č. 1 je vyhotoven v 5 Stejnopisech, přičemž Město obdrží 2 stejnopisy,
Správce systému veřejné osvětlení obdrží 2 stejnopisy a Nájemce 1 stejnopis. Tento
Dodatek č. 1 nema' žádné přílohy.
4.8. Smluvní Strany prohlašují, že si Dodatek č. 1 důkladně a řádně přečetly, že jim nejsou
vden uzavření tohoto Dodatku č. 1 Známý Žádné důvody, které by Způsobovaly
neplatnost tohoto Dodatku č. 1. Dodatek č. 1 se nepříčí dobrým mravům a neodporuje
Zákonu. Na důkaz toho připojuji své podpisy.
Slıanlxżı 3j4
V Praze, dne Sl 0/. BLF/č 'ˇ
V Praze, dne
JCDecaux, Městský mobiliář, Spol. S.r.o
místopředseda představenstva
Technologie hlavního města Prahy, a.S.
Sıxz'ınlxıı-'lM
