Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
INFOCENTRUM MĚSTA Karlovy Vary, o.p.s. a Národní dům provozní s.r.o. ______________________________________________________ __________________________________________________________________________________ DODATEK Č. 1 SMLOUVY O SPOLUPRÁCI __________________________________________________________________________________ Karlovy Vary 2020 Financováno z dotace poskytnuté Statutárním městem Karlovy Vary INFOCENTRUM MĚSTA Karlovy Vary, o.p.s. se sídlem: Husovo náměstí 2/270, Karlovy Vary, PSČ 360 01 IČ: 263 30 725 DIČ: CZ26330725 zapsané v rejstříku obecně prospěšných spol., vedeném Krajským soudem v Plzni v oddíle O, vložka 48 zastoupené: Josefem Dlohošem, ředitelem bankovní spojení: číslo účtu __________, vedený u __________, pobočka __________ jako provozovatel systému projektu VARY VOUCHER (dále jen „Provozovatel“) a podnikatel Národní dům provozní s.r.o. se sídlem: T. G. Masaryka 1088/24 IČ: 03472221 DIČ CZ03472221 Zastoupený Janem Žďárkem zapsaný spisová značka C30213/KSPL Krajský soud v Plzni bankovní spojení: číslo účtu __________, vedený u __________, a.s., pobočka __________ jako poskytovatel ubytování (dále jen „Poskytovatel“) Společně též „Smluvní strany“ uzavírají dle ustanovení § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů tuto DODATEK Č. 1 SMLOUVY O SPOLUPRÁCI ze dne 14. května 2020 (dále jen „Smlouva) Vzhledem k tomu, že: A. Smluvní strany uzavřely dne 14. května 2020 Smlouvu o spolupráci, jejímž předmětem se stala spolupráce Smluvních stran při realizaci projektu VARY VOUCHER; B. Smluvní strany mají zájem na tom, aby spolupráce probíhala i po ukončení projektu VARY VOUCHER, uzavírají výše uvedené smluvní strany dle ustanovení § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů tento Financováno z dotace poskytnuté Statutárním městem Karlovy Vary DODATEK Č. 1 SMLOUVY O SPOLUPRÁCI ze dne 14. května 2020 dále jen „Dodatek“ Článek 1 Předmět Dodatku 1.1. Předmětem Dodatku je další spolupráce Smluvních stran v oblasti podpory rozvoje trhu cestného ruchu v Karlových Varech po ukončení projektu VARY VOUCHER. Článek 2 Podmínky další spolupráce 2.1. Po ukončení projektu VARY VOUCHER se Poskytovatel zavazuje nabízet vouchery na své služby, a to za analogických podmínek, dle Smlouvy ze dne 14. května 2020, ovšem výlučně na své náklady. Článek 3. 3.1. Poskytovatel i Provozovatel se závazků sjednaných v tomto Dodatku mohou zprostit jednostranným prohlášením adresovaném a doručeném druhé smluvní straně. Článek 4 Závěrečná ustanovení 4.1. Tento Dodatek je vyhotoven ve dvou stejnopisech. Každá Smluvní strana obdrží po jednom vyhotovení. Obě vyhotovení mají stejnou právní sílu a platnost. 4.2. Tento dodatek nabývá platnosti podpisem Smluvních stran, resp. jejich oprávněných zástupců. 4.3. Tento Dodatek nabývá účinnosti uveřejněním v Registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv). Dodatek v Registru smluv uveřejní Provozovatel za plné součinnosti Poskytovatele. Poskytovatel v této souvislosti prohlašuje, že z jeho strany Dodatek neobsahuje žádné obchodní tajemství a může být tedy zveřejněn v plném rozsahu bez znečitelnění jakýchkoliv údajů. 4.4. Smluvní strany prohlašují, že si Dodatek přečetly, s jeho obsahem souhlasí, že Dodatek obsahuje jejich pravou vůli prostou omylu a že Dodatek nebyl uzavřen v tísni ani za nápadně nevýhodných podmínek pro kteroukoliv z nich. Financováno z dotace poskytnuté Statutárním městem Karlovy Vary V Karlových Varech, dne 13. května 2020 V Karlových Varech, dne 14. května 2020 _________________________________________ ___________________________________ INFOCENTRUM MĚSTA Karlovy Vary, o.p.s. Národní dům provozní s.r.o. Jan Žďárek Josef Dlohoš jednatel ředitel společnosti Financováno z dotace poskytnuté Statutárním městem Karlovy Vary